Niihau-sziget a Hawaii-szigetcsoport (USA) „Tiltott szigete”. A Magic Niihau-sziget Niihau-szigeti Robinson család ékszerbája

GénOL

Niihau körülbelül 4,9 millió évvel ezelőtt alakult ki, és geológiailag fiatalabb, mint a szomszédos Kauai sziget, amely körülbelül 5 millió évvel ezelőtt alakult ki. A sziget egy kialudt vulkánból áll. A Niihau-tó az egyetlen tava a hawaii szigetvilágban.

Niihau klímája viszonylag száraz, ami annak köszönhető, hogy a sziget Kauaiban fekszik, ráadásul Niihaunak nincsenek elég magas hegyei a csapadék felvételéhez. Ennek eredményeként a hosszan tartó szárazság meglehetősen gyakori a szigeten. Egy utazó, aki 1792-ben meglátogatta a Hawaii-szigeteket, azt írja, hogy Niihau teljes lakossága kénytelen volt elhagyni a szigetet és Kauaiba költözni, hogy elkerülje az éhínséget.

Sztori

Az Édesburgonya-öböl és Niihau térképe, George Dixon kapitány naplója, 1788.

1795-re Kamehamehának sikerült egyesítenie az összes szigetet Kauai és Niihau kivételével. Két kísérlet e szigetek meghódítására kudarcot vallott, és Kamehameha sok harcost vesztett, akiknek teste elborította Kauai keleti partjainak strandjait. Végül 1810-ben Kamehameha egy nagy flottát szerelt fel, és Kaumualii, az utolsó független ali'i inkább átadta magát a győztes kegyeinek, mintsem hogy további vérontást kockáztasson. A függetlenség Kamehameha 1819-es halála után ismét lehetségessé vált, de elfojtották, amikor Kamehameha özvegye elrabolta Kaumualiit, és feleségül kényszerítette. Ezt követően Niihau az egyesült egység része maradt.

1864-ben (1800-1892) 10 000 aranyért megvásárolta Niihau szigetét és a sziget egy részét a királytól. Sinclair Niihaut választotta az és helyett. 1876-ban Niihau lakossága 350 őslakos és 20 ezer juh volt. Ez a korszak a niihauiak által ünnepelt hawaii gyékényszövés hanyatlását jelentette. Makaloa (Cyperus laevigatus), őshonos sás, amelyet Niihau három száradó tavának szélén termesztenek. A szárakat összegyűjtötték és szövésre használták moena-makaloa(szőnyeg), amelyet "a legjobb alvószőnyegnek Polinéziában". A szőnyegeket úgy értékelték aliyah, és külföldiek, de a 19. század végére a termelés Makaloa népesség, kultúra, gazdaság és környezet változásai miatt megszűnt.

Népesség

2009-ben körülbelül 130 ember él állandóan a szigeten. Szinte valamennyien etnikai származásúak, és a sziget legnagyobb településén, a faluban élnek (Angol). A sziget lakosságának egy része munkával keres jövedelmet, másik része pedig szociális juttatásoktól függ. Niihauban nincs telefonszolgáltatás, nincsenek autók és nincsenek aszfaltozott utak. Szállításra csak lovak és kerékpárok használhatók. A napelemek teljes mértékben ellátják a sziget lakosságát elektromos árammal. Továbbá Niihauban nincs folyóvíz; a víz az esővíz gyűjtéséből származik. A szigeten nincsenek szállodák vagy üzletek; az árukat és termékeket Kauaiból hajókkal szállítják.

A sziget lakosságának anyanyelve a niihaui dialektus, amely némileg eltér a modern irodalmi dialektustól. Ma Niihau az egyetlen sziget a szigetcsoportban, amelynek fő nyelve a hawaii.

A sziget egyes lakosai rendelkeznek rádióval és televízióval, de ez utóbbiak használata a gyenge lefedettség miatt gyakorlatilag a videokazetták és DVD-k nézésére korlátozódik. Néha, súlyos aszályok idején, Niihau lakosságát teljesen evakuálják Kauaiba, mielőtt az első csapadék pótolná a helyi vízkészletet. Niihauban van egy iskola, amely teljes 12 éves oktatást biztosít. A sziget többi épületéhez hasonlóan az iskola is teljes mértékben napelemekkel működik. A tanulók száma 25 és 50 között változik, mivel sok család él egy részét Kauain. Ezen kívül néhány niihaui diák folyamatosan beiratkozik Kauai szigetének 2 iskolájába.

A sziget tulajdonosai

1864 óta a sziget a család magántulajdona.

Megjegyzések

  1. 5.08 táblázat – A szigetek területe: 2000 (határozatlan) . 2004 State of Hawaii Data Book Az eredetiből archiválva: 2012. február 29.
  2. 5.11. táblázat – A főbb csúcsok emelkedései (határozatlan) (PDF). 2004 State of Hawaii Data Book. Hawaii állam (2004). Letöltve: 2007. július 23. Archiválva: 2012. február 29.
  3. Juvik, Sonia P. Hawaii atlasza. - University of Hawaii Press, 1998. - P. 3-6. — .
  4. , pp. 10-11
  5. , p. 49
  6. , p. 13.
  7. Kam, Nadine. Az igazi: Az eredeti Niihau kagylók tartós minőséggel rendelkeznek, Jellemzők, (2004. május 17.). Letöltve: 2007. július 21.
  8. , pp. 13-14.
  9. Coulter, John Wesley. Nagy-Britannia Hawaii-on: The Captain Cook Monument (angolul) // The Geographical Journal. - 1964. - 1. évf. 130. - 2. o. - :10.2307/1794586 .
  10. Meleg, Lawrence Kainoahou. [ a "" Mesék a tiltott Niʻihau szigetről]. - Topgallant Kiadó, 1981. - P. 17. - .

Tiszta napokon Kauai nyugati partjáról kilátás nyílik a kis szigetre. Mindössze 27 mérföldre van, de az állam legtöbb lakosa számára ez az egyetlen módja a Niihau-sziget megtekintésének. Hawaii tiltott szigeteként ismert, és ez a becenév tökéletesen illik hozzá.

Annak ellenére, hogy nagyon közel van Kauai üdülőhelyéhez, Niihau meglepően elszigetelt marad a külvilágtól. A szigeten nincsenek utak, autók, üzletek vagy internet. Homokos strandjain sokkal több vadvilág látható, mint emberi lábnyom. Álmos hawaii szerzetesfókák tarkítják a partvonalat, a cápák pedig az üres partok közelében úsznak. De a szigetet emberek lakják.

A sziget története

Amikor Niihaut megvásárolta a Sinclair család az 1860-as években, a sziget lakosai, akiket Niihauanként ismertek, maradhattak, de a kívülállók bejutása a szigetre korlátozott volt. Eddig csak Niihauanok, Robinsonok (a cím szerinti család leszármazottai) és meghívott vendégek tartózkodhatnak ott.

1864-ben V. Kamehameha király 10 000 dollár értékű aranyért eladta Niihau szigetét Sinclair őseinek, és állítólag megkövetelte a családtól, hogy ígéretet tegyen Niihau őslakos és egyedi életmódjának megőrzésére.

Ezek az ígéretek biztosították Niihaunnak azt a luxust, amit a legtöbb modern utazó keres a világon: egy igazán félreeső és érintetlen szigetet.

Modernség

A niihauaiak hevesen védik szigetüket. 2013-ban a lakosok egy csoportja birtokháborítókat fedezett fel a partjukon. Digitális fényképezőgéppel rögzítették a behatolókat, és bírósághoz fordultak, és segítséget kértek erőforrásaik védelmében.

Mindazonáltal több szankcionált módja van Niihau megtekintésének. Innen indulhat Niihau part menti vizeire, és búvárkodhat. Természetesen a partraszállás lehetősége nélkül. Megmártózhat a Lehua-kráterben is, amely a Niihau-szigettől északra található vulkáni kúp.

El lehet jutni a szigetre?

Ha a partra szeretne menni, a Robinson család vezetett kirándulásokat és vadászszafarit kínál, a kíváncsi turistákat magánhelikopterükkel Kauaiból Niihau távoli területeire szállítja. A kirándulás egy légi túrából áll, majd a turistákat egy távoli strandra viszik ebédelni és sznorkelezni. A hosszú vadászutak több mint 1700 dollárba kerülhetnek, de egy kicsit több szabadságot biztosítanak a szigeten való barangoláshoz.

A Robinsonok túrái hozzájárulnak Niihau gazdasági támogatásához, de szándékosan kerülik a helyi lakosokkal való érintkezést. A falu a Niihauan integritásának védelme érdekében nem látható.

Bruce Robinson számára, aki egy bennszülött szigetlakóval házasodott össze, Niihau egyedülálló kultúrájának és életmódjának megőrzése prioritás.

2013-ban interjút adott, amelyben azt mondta, hogy a szigetlakókban „van a belső béke és megújulás érzése, amit a külvilágban nem értünk. A nyugati kultúra elvesztette, és a többi sziget is. Az egyetlen dolog, ami megmaradt belőle, a hawaii Niihau szigete."

2011. november 24., 18:30

Niihau... Tiltott Hawaii Sziget... Vagy néma... második név... A Hawaii szigetcsoport legkisebb lakott szigete. Niihau egyike a nyolc fő hawaii szigetnek, amely a délkeleti szigetek közé tartozik.
Ezt a csodálatos szigetet csak a bennszülött hawaiiak (a szigeten élők rokonai) vagy a Robinson család személyes vendégei érhetik el.
Ezen a szigeten csak kerékpárral vagy gyalogosan lehet közlekedni, területe közel 180 km2.
Ezen a tiltott szigeten található a Hawaii-szigetek egyetlen tava, a Halulu.
Mindössze 250 bennszülött él, akik kizárólag hawaiiul beszélnek egymás között (és életmódjuk nem változott jelentősen az elmúlt évszázad során)
A szigeten nincsenek üzletek, éttermek, aszfaltozott utak, villany, orvosi szolgáltatások, csak egy kikötő, egy kis iskola és bambuszkunyhók találhatók.
Niihau a Hawaii-szigetek legszárazabb szigete. Ez az egyetlen sziget, ahol nem nő a Lei virág (emlékszel, a filmekben a gyönyörű hawaii nők mindig ezekből a virágokból készült nyakláncokban köszöntik a turistákat?)
És ha vendég érkezik a szigetre (szigorúan a sziget lakóinak vagy a Robinson család tagjainak meghívására), akkor egy Ley kagylóval fogadják (különleges kagylókból, amelyek csak a sziget strandjain találhatók meg). ), és mivel ezek nagyon ritka kagylók, a gyűjtők több ezer dollárt hajlandóak fizetni ezekért a kagylóvirágokért.
Az egyetlen elérhető munka a szigeten a Robinson család tanyáján van (marha tenyésztés).
A lakosok maguk is aktívan foglalkoznak mezőgazdasággal, horgászattal és vadászattal (csak hálót, lándzsát, kést és kötélt használnak)

A szigetre egyébként elvileg a szomszédos Kauai szigetről is el lehet jutni hajóval, de kikötni, partra menni még kevésbé.
Csak gyönyörködni lehet a lenyűgöző kilátásban, maszkkal úszni is lehet, de a partra menni szigorúan tilos (((
Tudja, mennyiért vásárolta meg ezt a csodálatos szigetet egy Elizabeth Sinclair nevű nő, aki a szomszédos Kauai szigeten élt 1863-ban? 10.000 dollárért!!! Ennyiért adta el IV. Kamehameha király
Most az ő örökösei, a Robinson család birtokolják ezt az apró paradicsomszigetet, és megpróbálják megőrizni rajta a primitív hawaii kultúrát.
És ahogy az egyik magazinban olvastam, ott egy gyakorlatilag rabszolgatartó rendszer virágzik:
Mr. Robinson különös ember volt. Felvásárolta a sziget összes földjét, hogy magára és családjára hagyja ezt a trópusi paradicsomot. Az állattenyésztésen kívül semmi más nem érdekelte. Nem engedte, hogy Niihauba telepítsék a telefont, és hallani sem akart a rádióról. Ráadásul nem engedte, hogy Niihauba fegyvereket vigyenek. Ennek eredményeként ott maradt egy vadászpuska és két pisztoly egyedüli tulajdonosaként.
Soha nem voltak idegenek Niihauban. A turistákat nem engedték be a szigetre. Csak hetente egyszer érkezett oda egy hajó Kauaiból, a Hawaii szigetcsoport legközelebbi nagy szigetéről. Élelmiszert szállított, leveleket és újságokat hagyott hátra.
Ma a Robinson család három képviselője él a szigeten: a mindenek uralkodója és tulajdonosa, Helen, valamint két fia, Bruce és Kate, anyjuk végrendeletének engedelmes végrehajtói. Rajtuk kívül még 250 hawaii lakik itt.
Közülük csak két ember élvez viszonylagos szabadságot és függetlenséget. Ezek egy kis helyi iskola tanárai, akik megtanítják a gyerekeket olvasni, írni és számolni.
Nem tudnak sok tudást adni – nincs megfelelő képesítésük. Az összes többi lakó a Robinson pozíciójában van... nem, nem a pénteki baráti asszisztensek, hanem tehetetlen szolgák – talán még rabszolgák is. Valaki gondoskodik az állatállományról; mások gondoskodnak az üzemanyagról Robinsonék házába; megint mások egész évben vadméhek friss mézzel látják el az uralkodók családját; megint mások a legnagyobb és legszebb kagylókat gyűjtik a tengerparton; ötödik nyakláncot készítenek belőlük, amelyeket a tulajdonos fiai, Bruce és Kate személyesen adnak el a turistáknak Hawaii fővárosának, Honolulunak a piacán; hatodik, hetedik...
Egyszóval Lady Robinson „gondoskodott” minden témájáról, és mindenki számára – a saját családja számára – talált valami hasznos elfoglaltságot. Lehet, hogy a szigetlakók elhagyhatják Niihaut? Nem. Ez "illegális". Bármilyen fontosabb vagy kevésbé fontos ügy érdekében vagy maga az úrnő, vagy gyermekei utaznak a szomszédos szigetekre. Csak az történik – de rendkívül ritkán –, hogy valamelyik alanyt megbízásból Honoluluba küldik. Ebben az esetben köteles visszatérni és beszámolni a végrehajtásról. És ne adj isten, ha a fővárosban a Niihaun uralkodó életkörülményekről és rendről beszél: súlyos büntetés vár a tilalom megszegőjére. Ezért Hawaii-on Niihau más néven is ismert: „A csendesek szigete”.
Amúgy amikor a Hawaii-szigetek kormányzója elhatározta, hogy felkeresi a szigetet, Robinsonék megtagadták tőle a vízumot és nem tehette!!! Az újságírók is többször megpróbáltak bejutni a szigetre. És a legtöbb, amit tehettek, hogy ott maradnak egy napig, aztán mindig felfedezték és Kauaiba küldték...
Igen! A hawaiiak mellett két japán élt a szigeten. Egyikük a Robinson család méhészetét gondozta.
A Robinson család gondoskodott a kereszténység felvételéről a szigeten
Egy napon egy meghibásodott japán katonai repülőgép landolt a szigeten. A sziget lakói pedig foglyul ejtették a pilótát. (ez a Pearl Harbor elleni támadás során történt) A pilóta közölte a sziget lakóival, hogy a földjük most a japánoké (((Persze, blöffölt!
Egyébként minden este találkoztunk a naplementével, elbúcsúzva a naptól. Sőt, mindig lehetett látni, ahogy az emberek az óceán felé fordítják arcukat, és figyelmesen figyelik a vízbe belépő világítótestet. Általában a második héten elegem lett ebből a tevékenységből, és megpróbáltam visszatérni a normál tevékenységekhez, amire elkezdtek csitítani, és azt mondták, hogy mindenképpen meg kell próbálnom látni a zöld pírt.
Még mindig nem tudtam megérteni, mi az, amit minden lakó megbabonázva vár minden este. Csak egyszer sikerült szemtanúja lenni ennek a csodának. Csak egy pillanatig tartott. Mint később az interneten megtudtam, ezt a jelenséget „zöld sugárnak” hívják. Egy bizonyos ponton, amikor a nap teljesen az óceánba megy, zöld fénysugarat láthatunk, mintha a hullámok közül emelkedne ki. Nem részletezem ennek a csodának az eredetét, csak annyit mondok, hogy ez a jelenség ugyanazon okokból következik be, mint a szivárvány, a fény szétszóródása miatt. Ilyenkor ne legyen felhő az égen. Maga a villanás villámgyorsan történik, és csak akkor látható, ha nagyon figyelmesen nézi a napot.
Soha nem tudtam lefényképezni a természet eme csodáját, bármennyire is igyekeztem (((
Nos, hogy tetszik, kedves Gossip Girls?! Szocializmus, rabszolgaság vagy valami más uralkodik ezen a paradicsomi szigeten?! Robinson... Robinson... A Robinsonok ugyanazokról az emberekről szólnak. Különféle források. Az összes fotó nem az enyém. A férjemmel úgy döntöttünk, hogy nyáron mindenképpen elmegyünk Hawaiira, és megpróbáljuk lefotózni ezt a szigetet, legalább kívülről. Szóval, nagyon is lehet, hogy ennek a témának még nincs vége... Köszönöm, hogy időt szánt a bejegyzésem elolvasására. Sok sikert mindenkinek!!!

Ez olyan szigetek válogatása, amelyek valahogy szokatlanok és híresek. A lista nincs különösebb sorrendben, mivel minden sziget egyedi a maga módján. Tehát ez tényleg inkább egy élelmiszerbolt-lista, mint egy „tíztől egyig visszaszámlálás” lista. A felsorolt ​​szigetekre azért is esett a választás, mert nem ismertek, ez magyarázza, hogy például a Húsvét-sziget miért nem szerepel a listán – mindenki hallott már róla! Szóval, a legszokatlanabb szigetek várnak rád...

Niihau-sziget

A nyolc fő Hawaii-sziget közül a legnyugatibb, Niihau (ejtsd: "Nee-ee-haw") abban különbözik a többi héttől, hogy magántulajdonban van. Elizabeth Sinclair 1864-ben vásárolta meg a Hawaii Királyságtól, így ez a világ egyik legszokatlanabb szigete. A látogatók ritkán látogathatják Niihaut, ezért is nevezik „Tiltott Szigetnek”. Bár az elmúlt években a szigetre nagyon korlátozott számú turista érkezik szafarira. Niihau lakossága körülbelül 130 fő, akik anyanyelvüket beszélik, hawaii.

é. sz. 21°54′. w. 160°10′ ny. d. /  21.900° é. w. 160,167° ny d. / 21.900; -160.167 (GI)Koordináták: é. sz. 21°54′. w. 160°10′ ny. d. /  21.900° é. w. 160,167° ny d. / 21.900; -160.167 (GI) SzigetvilágHawaii-szigetek VízterületCsendes-óceán Egy országUSA USA VidékHawaii Négyzet179,9 km² Legmagasabb pont381 m Népesség (2009)130 ember Nép sűrűség0,723 fő/km²

Népesség

2009-ben körülbelül 130 ember él állandóan a szigeten. Szinte mindannyian hawaii származásúak, és a sziget legnagyobb településén, Puuwai faluban élnek. (Angol)orosz. A sziget lakosságának egy része halászatból és mezőgazdaságból szerez jövedelmet, egy másik része pedig szociális juttatásoktól függ. Niihauban nincs telefonszolgáltatás, nincsenek autók és nincsenek aszfaltozott utak. Szállításra csak lovak és kerékpárok használhatók. A napelemek teljes mértékben ellátják a sziget lakosságát elektromos árammal. Továbbá Niihauban nincs folyóvíz; a víz az esővíz gyűjtéséből származik. A szigeten nincsenek szállodák vagy üzletek; az árukat és termékeket Kauaiból hajókkal szállítják.

A sziget lakosságának anyanyelve a hawaii dialektus, amely kissé eltér a modern irodalmi hawaii nyelvtől. Ma Niihau az egyetlen sziget a szigetcsoportban, amelynek fő nyelve a hawaii.

A sziget egyes lakosai rendelkeznek rádióval és televízióval, de ez utóbbiak használata a gyenge lefedettség miatt gyakorlatilag a videokazetták és DVD-k nézésére korlátozódik. Néha, súlyos aszályok idején, Niihau lakosságát teljesen evakuálják Kauaiba, mielőtt az első csapadék pótolná a helyi vízkészletet. Niihauban van egy iskola, amely teljes 12 éves oktatást biztosít. A sziget többi épületéhez hasonlóan az iskola is teljes mértékben napelemekkel működik. A tanulók száma 25 és 50 között változik, mivel sok család él egy részét Kauain. Ezen kívül néhány niihaui diák folyamatosan beiratkozik Kauai szigetének 2 iskolájába.

A sziget tulajdonosai

1864 óta a sziget a Robinson család magántulajdona. Robinson család).

Írjon véleményt a "Niihau" cikkről

Megjegyzések

Linkek

  • Niʻihau, az utolsó hawaii sziget. - Press Pacifica, 1987. - ISBN 0-916630-59-5.

Niihaut leíró részlet

– Laissez cette femme! [Hagyd ezt a nőt!] - krákogta Pierre eszeveszett hangon, megragadva a hosszú, görnyedt katonát a vállánál fogva, és eldobta. A katona elesett, felkelt és elszaladt. De bajtársa eldobta a csizmáját, elővett egy ásót, és fenyegetően Pierre felé lépett.
- Voyons, pas de betises! [Nos, hát! Ne légy hülye!] – kiáltotta.
Pierre a dühnek abban az elragadtatásában volt, amelyben semmire sem emlékezett, és ereje tízszeresére nőtt. Nekirohant a mezítlábas franciának, és mielőtt elővette volna a bárdját, már le is ütötte, és ököllel ütötte. A környező tömeg helyeslő kiáltása hallatszott, és ezzel egy időben egy francia lándzsás lovas járőr jelent meg a sarkon. A lándzsa Pierre-hez és a franciához ügetett, és körülvették őket. Pierre semmire sem emlékezett abból, ami ezután történt. Eszébe jutott, hogy megvert valakit, megverték, és a végén érezte, hogy meg van kötve a keze, francia katonák állnak körülötte és kutatják a ruháját.
"Il a un poignard, hadnagy, [hadnagy, van egy tőre"] voltak az első szavak, amelyeket Pierre megértett.
- Ah, une arme! [Ah, fegyverek!] - mondta a tiszt, és a mezítlábas katonához fordult, akit Pierre-rel vittek.
„C"est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Rendben, oké, mindent elmondasz a tárgyaláson" – mondta a tiszt. És ezt követően Pierre-hez fordult: „Parlez vous francais vous?” [ Beszélsz franciául?]
Pierre véreres szemekkel nézett körül, és nem válaszolt. Az arca valószínűleg nagyon ijesztőnek tűnt, mert a tiszt suttogva mondott valamit, és további négy lándzsa vált el a csapattól, és Pierre két oldalán állt.
– Parlez vous francais? – ismételte meg neki a kérdést a tiszt távol maradva tőle. - Faites venir l "tolmácsol. [Hívj tolmácsot.] - A sorok mögül egy orosz polgári ruhás kis ember lépett elő. Pierre öltözékéről és beszédéről azonnal felismerte, hogy francia az egyik moszkvai üzletből.
"Il n"a pas l"air d"un homme du peuple, [Nem úgy néz ki, mint egy közember" - mondta a fordító Pierre-re nézve.
– Ó, ó! ca m"a bien l"air d"un des incendiaires" – homályoskodott a tiszt. „Demandez lui ce qu"il est? [Ó, ó! nagyon úgy néz ki, mint egy gyújtogató. Kérdezd meg, ki ő?] tette hozzá.
- Ki vagy te? – kérdezte a fordító. „A hatóságoknak válaszolniuk kell” – mondta.
– Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre rabnier. Emmenez moi, [nem mondom meg, ki vagyok. a foglyod vagyok. Vigyél el – mondta Pierre hirtelen franciául.
- AH ah! – mondta a tiszt a homlokát ráncolva. - Marchons!
Tömeg gyűlt össze a lándzsák körül. Pierre-hez legközelebb egy pocakos nő állt egy lánnyal; Amikor a kerülőút mozogni kezdett, előrement.
- Hová visznek kedvesem? - azt mondta. - Ez a lány, mit csináljak ezzel a lánnyal, ha nem az övék! - mondta az asszony.
– Qu"est ce qu"elle veut cette femme? [Mit akar?] - kérdezte a tiszt.
Pierre részegnek tűnt. Eksztatikus állapota még jobban felerősödött a lány láttán, akit megmentett.
„Ce qu"elle dit?" mondta. „Elle m"apporte ma fille que je viens de sauver des flammes" – mondta. - Viszlát! [Mit akar? A lányomat viszi, akit kimentettem a tűzből. Viszlát!] - és ő, nem tudván, hogyan menekült meg tőle ez a céltalan hazugság, határozott, ünnepélyes lépéssel a franciák közé sétált.
A francia járőr egyike volt azoknak, akiket Duronel parancsára Moszkva különböző utcáira küldtek, hogy visszaszorítsák a fosztogatásokat, és különösen a gyújtogatókat elfogják, akik a legmagasabb rangú franciák között aznap kialakult általános vélemény szerint a tüzek oka. Több utcát bejárva a járőr még öt gyanús oroszt, egy boltost, két szeminárust, egy parasztot és egy szolgát, valamint több fosztogatót vett fel. De a gyanús emberek közül Pierre tűnt a leggyanúsabbnak. Amikor mindannyiukat elhozták egy nagy, Zubovsky Val-i házba éjszakázni, amelyben őrházat létesítettek, Pierre-t külön szigorú őrség alá helyezték.

Szentpéterváron ekkoriban a legmagasabb körökben, minden eddiginél nagyobb hevülettel, összetett küzdelem folyt Rumjancev, a franciák, Maria Fedorovna, a Carevics és mások pártjai között, amelyeket, mint mindig, a trombitaszó fojtott el. az udvari drónok közül. De nyugodt, fényűző, csak a kísértetekkel, az élet tükörképeivel foglalkozó szentpétervári élet folyt tovább, mint korábban; és ennek az életnek a lefolyása miatt nagy erőfeszítéseket kellett tenni annak a veszélynek és a nehéz helyzetnek a felismerésére, amelybe az orosz nép került. Ugyanazok a kijáratok, bálok, ugyanaz a francia színház, ugyanazok a bíróságok, ugyanazok a szolgálat és az intrika érdekei. Csak a legfelsőbb körökben igyekeztek felidézni a jelenlegi helyzet nehézségeit. Suttogva mesélték el, hogyan viselkedett egymással szemben a két császárné ilyen nehéz körülmények között. Mária Fedorovna császárné, aggódva a fennhatósága alá tartozó jótékonysági és oktatási intézmények jóléte miatt, elrendelte, hogy minden intézményt Kazanyba küldjenek, és ezeknek az intézményeknek a dolgai már be voltak csomagolva. Elizaveta Alekseevna császárné, amikor arról kérdezték, milyen parancsokat szeretne adni, jellegzetes orosz hazafiságával azt válaszolta, hogy nem rendelhet állami intézményeket, mivel ez a szuverénre vonatkozik; ugyanarról a dologról, ami személyesen tőle függ, méltóztatott kijelenteni, hogy ő lesz az utolsó, aki elhagyja Szentpétervárt.