Култен филм „The Shining. The Shining читаше на интернет

Стивен Кинг

Посветено на Џо Хил Кинг, кој постојано блеска

Уредник на оваа моја книга, како и на двете претходни, беше г-дин Вилијам Џеј Томпсон, мудар и разумен човек. Неговиот придонес во оваа книга е голем и му благодарам за тоа.

Колорадо има некои од најубавите одморалиште хотеливо светот, но хотелот опишан на овие страници нема ништо заедничко со ниту една од нив. The Overlook и луѓето поврзани со него постојат исклучиво во имагинацијата на авторот.

...И во оваа соба... имаше џиновски часовник од абонос. Нивното тешко нишало се нишаше од страна на страна со монотон придушен звук, а кога... дојде време да чука часовникот, од нивните бакарни бели дробови изби јасен и силен звук, душевно и изненадувачки музички, толку необичен по сила и тембр дека оркестарите биле принудени... застани да го слушаш. Тогаш валцерските двојки неволно престанаа да се вртат, дружината весели другари се замрзна за миг од срам и, додека чукаше часовникот, лицата и на најраспуштените станаа бледи, а оние кои беа постари и поразумни неволно поминаа со рацете над нивните челата, избркајќи некоја нејасна мисла. Но, тогаш ѕвончето на часовникот престана, и веднаш весела смеа ги исполни одаите; Музичарите се погледнаа со насмевка, како да се смеат на нивниот апсурден страв, и секој тивко се заколна на другиот дека следниот пат нема да подлегне на срам од овие звуци. И кога поминаа шеесет минути... и часовникот повторно почна да чука, старата конфузија се врати и толпата беше обземена од збунетост и вознемиреност.

А сепак тоа беше прекрасна и весела прослава...

Е. А. По „Маската на црвената смрт“

Сонот на разумот раѓа чудовишта.

Ако свети, ќе блесне.

Поговорка

Дел Еден

Прелиминарни прашања

1. Разговарајте за работата

Скржав кучкин синпомисли Џек Торенс.

Улман беше пет и пет инчи и се движеше со таа нервозна, иритирачка брзина што е карактеристична само за малите дебели мажи. Косата му беше уредно разделена, а темниот костум беше свечен, но влеваше самодоверба. Еве една личност кај која можете да дојдете со вашите проблеми, му кажала оделото на клиентот на пари. Тој се однесуваше со персоналот понагло и погрубо: „Па, подобро нека биде се во ред“. Имаше црвен каранфилче во неговата дупка за копчиња, можеби за никој што поминува покрај него да не го помеша Стјуарт Улман за локалниот гробари.

Слушајќи го Улман, Џек решил дека во такви околности веројатно нема да сочувствува со ниту една личност од оваа страна на масата.

Улман постави прашање, но Џек го игнорираше. Не испадна добро. Улман беше тип на човек кој запишува такви грешки во аналите на неговото сеќавање за подоцна да се разгледа.

- Извини?

– Прашувам: дали вашата сопруга е целосно свесна за обврските што ќе ги преземете овде? А потоа, се разбира, твојот син...“ Погледот на Улман се лизна надолу кон изјавата пред него: „Даниел“. Зарем таа помисла не ја плаши вашата сопруга?

– Венди е извонредна жена.

- И вашиот син е исто така извонреден?

- Барем така мислиме. За петгодишно дете, тој е прилично независно.

Немаше одговорна насмевка од Улман. Тој ја врати изјавата на Џек во папката. Папката влезе во фиоката. Сега површината на масата беше целосно гола, освен хартиена тежина, телефон, ламба со тензор и блотер со ќелии за влезни и излезни хартии. И двете ќелии беа празни.

Улман стана и отиде до аголот, до полицата што стоеше таму.

„Ве молам дојдете околу масата, г-дин Торенс“. Ајде да ги погледнеме плановите на подот.

Се врати со пет големи листови хартија и ги постави на сјајната, мазна маса од орев. Џек застана зад него, чувствувајќи силен мирисколонска вода. Сите мои луѓе мирисаат на „англиска кожа“ или воопшто не мирисаат,одеднаш, од ведро небо, му текна, и за да ја задржи острата, непријатна смеа, Џек мораше да му го гризне јазикот. Зад ѕидот, кујната на хотелот „Оверлук“ тивко се креваше врева, смирувајќи се по ручекот.

„На последниот кат има поткровје“, нагло рече Улман. „Сето тоа е ѓубре, ништо повеќе“. Од Втората светска војна, Overlook се менуваше неколку пати, и се чинеше дека секој следен менаџер испратил сè што е непотребно на таванот. Сакам отров да се расфрла насекаде и да се постават стапици за стаорци. Собарките на четвртиот кат рекоа дека оттаму се слушаат шумолење. Се разбира, не им верував, но не треба да има една од илјада шанси да има дури и еден стаорец во Overlook.

Џек, кој се сомневаше дека во кој било хотел на светот ќе има стаорец или двајца, го држеше јазикот.

- Секако, во никој случај не смее да се дозволи детето да се качи на таванот.

„Се разбира“, рече Џек, повторно трепкајќи ја својата најширока рекламна насмевка. Дали овој гнасен бирократ навистина мисли дека ќе го пушти својот син да се дружи на поткровје полно со стапици за стаорци, ѓубре, а бог знае што друго?

Тргнувајќи го планот на таванот настрана, Улман го турна до дното на оџакот.

„Има сто и десет соби во Оверлук“, рече тој со тон на училишен учител. – Триесет апартмани се наоѓаат на четврти кат. Десет, вклучувајќи го и претседателското, се во западното крило, десет се во централниот дел и уште десет се во источното крило. Сите прозорци нудат прекрасен поглед.

Сепак, Џек не кажа ништо гласно. Му требаше работа.

Улман го турна планот на четвртиот кат по оџакот и тие почнаа да го проучуваат третиот.

„Четириесет соби“, објасни Улман, „триесет двојни и десет единечни“. А на вториот кат има по десет. Плус, на секој кат има три постелнина и соби за складирање: на третиот кат - на самиот крај на источното крило на хотелот, на вториот - на самиот крај на западното крило. Некакви прашања?

Џек одмавна со главата. Улман ги однел третиот и вториот кат.

- Сега - првиот кат. Тука, во центарот е рецепцијата. Зад него има сервисни простории. Лобито се протега осумдесет метри во која било насока од рецепцијата. Овде, во западното крило, се наоѓа трпезаријата Overlook и барот Колорадо. Банкет и балски сали се во источното крило. Прашања?

„Само за подрумот“, рече Џек. – За домарот за зимската сезона ова е најважниот спрат. Каде што, така да се каже, се одвива главното дејство.

„Вотсон ќе ви го покаже сето ова“. Подрумскиот план е на ѕидот на котларата. – Улман се намурти импресивно, можеби сакајќи да покаже дека таквите основни аспекти од животот на Overlook, како што се бојлерот и водоводот, не се негова грижа, на менаџерот. „Можеби би било добра идеја да се стават и таму неколку стапици за стаорци“. Почекај минута...

Тој извади бележник од внатрешниот џеб на јакната и напиша белешка (на секое парче хартија беше напишано со јасен ракопис со црно мастило: Од бирото на Стјуарт Улман)и, кинејќи го листот, ставете го во кутијата за појдовни хартии. Тетратката повторно исчезна во џебот на јакната на Улман, како да завршува магичен трик: еве го, Џеки, душо, но не е. Да, типот навистина е голем шут.

Тие ги зазедоа своите поранешни места, Улман на масата, Џек пред него; поставување и одговарање прашања; молител и непоколеблив господар. Улман ги свитка уредните раце на хартиената тежина и погледна директно во Џек - низок, ќелав човек во банкарски костум и вратоврска со мирен сив тон. Каранфилот во дупката за копче беше избалансиран со мала игла на другиот ревер. Имаше само еден збор напишан таму со златни букви: ВРАБОТЕН.

Училишниот наставник Џек Торенс е алкохоличар кој понекогаш губи контрола над себе. За време на една од неговите пијанства, тој му ја скрши раката на синот, кој ги расфрлаше листовите од претставата што ја работеше. Потоа го тепа својот ученик кога видел дека му ги дупнал гумите на автомобилот. За ова Џек е отпуштен од училиште.

Неговото семејство има тешко време, тој и неговата сопруга Венди се на работ на развод. Масло на огнот долеваат чудни настани што му се случуваат на нивниот петгодишен син Даниел. Момчето е обдарено со натприродна дарба на видовитост и телепатија, која е тешко да ја сфатат неговите родители.

Има сериозен недостиг на пари. Џек Торенс зема привремена работа во планински хотел„Превиди“. Менаџерот Улман Стјуарт смета дека човекот не е погоден за работа во хотел, во услови на шестмесечна снежна изолација од надворешниот свет, но во оваа ситуација мислењето на Улман малку е важно. Џек е пријател на сопственикот на хотелот Елберт Шокли. Тој и Ал Шокли престанале да пијат заедно откако една вечер ги удрил велосипед, кој за среќа се покажал без возач.

Една од најважните обврски на Џек е да го следи притисокот во котларата. Хотелскиот работник Вотсон му раскажува на новиот чувар за несреќите што се случиле во хотелот и за лошата репутација што ја ужива Overlook.

Самиот Вотсон не верува во духови, тој повеќетоживее работејќи во Overlook, но никогаш не сретнал никого.

Во меѓувреме, неговиот син го гледа својот невидлив пријател Тони, кој му покажува на момчето застрашувачки визии од хотелот во кој тој и неговите родители ќе ја поминат цела зима. Од овие визии, момчето се сеќава на неразбирливиот и морничав збор „Тремс“. Дени одлучува да не им каже ништо на своите родители.

Дел 2. Ден на затворање

Целото семејство Торенс оди во Оверлук. Пристигнуваат во хотелот последниот работен ден, сите гости и вработени си одат дома. Дени не може да се ослободи од чувството на вознемиреност. Тој и неговите родители го запознаваат готвачот, висок шеесетгодишен црнец Дик Халоран, кој исто така има телепатски способности. Забележува „сјај“ околу момчето и Венди, чија дарба е многу послаба.

Дени и Дик се делат како пријатели. Конечно, Халоран му кажува на момчето дека треба да му се јави телепатски ако се случи неволја. Готвачот видел визии во хотелот, по што сфатил дека ова му е последна сезона во Overlook.

Пред неговото заминување, Улман ги обиколува Торансите низ хотелот. За време на оваа прошетка, Дени гледа крв на ѕидот од претседателскиот апартман и му пречи стар апарат за гаснење пожар. Улман и Вотсон, кои останаа да ги потсетуваат на котлите што треба да ги гледаат, го напуштаат хотелот. Семејството Торенс е оставено сосема сами.

Дел 3. гнездо на стршлен

Дени и неговата мајка заминуваат во градот за да се снабдат со подароци за Божиќ додека Оверлук сè уште е покриен со снег. Џек, во меѓувреме, решава да ги замени ќерамидите на покривот на хотелот. Таму, опасно блиску до Торанс, се наоѓа гнездо на стршлен. Една од осите го каснува Џек среде неговата работа. Човекот одлучува да се ослободи од овие опасни инсекти.

Неговата сопруга и синот се враќаат од градот. Џек му дава на Дени празно осино гнездо, чии станари ги испушил со димна бомба.

Венди е загрижена за промените на нејзиниот син - Дени јаде малку, слабее, стана потивок и поминува многу време на учење да чита. Таа вечер момчето чита долго додека мајка му не го испрати во кревет. Даниел оди во бањата и се заклучува таму. Во меѓувреме, Џек работи на претстава, а Венди се измачува со слики од иднината, кога ќе стане странец за својот син. Загрижена од долготрајното отсуство на нејзиниот син, таа тропа на неговата врата, но не добива одговор. Уморниот и лут Џек ја крши бравата во бањата.

Родителите го наоѓаат Дени во чудна состојба - тој ужасно гледа во огледалото што виси во близина на ормарот со лекови. Со неочекувано низок, речиси машки глас, момчето изговара некохерентни зборови и фрази: „роке“, „турнир“, „удар“, „чекан за рок“, „две страни“, „удар“ и тој многу страшен збор „ТРЕМС“. “. Џек го зграпчува момчето и силно го тресе, тој е лут и спремен да ги загуби нервите. Солзите и стравот на неговиот син, кој се вразумил, го враќаат во реалноста, а тој бара прошка од Дени. Венди го носи својот син во собата и го смирува.

Џек доаѓа во собата на Дени. Родителите се на пат да си заминат, но момчето бара од татко му да остане. Тој му кажува дека Тони влегол во бањата, кој му рекол да ја заклучи вратата и му покажал како да свири рок. Момчето го прашува татко му што е „Тремс“, но татко му не знае.

Дени заспива. Момчето има кошмар: бега низ ходниците на хотелот од својот гонител со чекан роке и завршува во ќорсокак. Момче во ќоше се буди и чувствува дека нешто му лази на раката. Тоа се оси! Злобните инсекти почнуваат да го боцкаат детето.

Неговите родители трчаат кон неговите крици. Таткото го носи Дени од спалната соба, а во меѓувреме мајката ги убива летечките суштества кои единаесет пати го каснале момчето. Џек ја фотографира раката на својот син и гнездото, кое и покрај димната бомба употребена според инструкциите, е нападнато со оси.

Во попладневните часови, семејството Торенс е испратено во градот, каде Дени е прикажан на лекар. Докторот Бил Едмондс се интересира за „чудните работи“ што му се случуваат на Даниел и за нив разговара со момчето, кое му се доверува на докторот. На негово барање, тој му се јавува на Тони и разговара со него. По ова, д-р Бил разговара со родителите. Тој ги уверува Џек и Венди дека ништо лошо не му се случува на нивниот син, а се се објаснува со ментални појави. Доколку се појават какви било проблеми, лекарот ве советува да се јавите кај психијатар.

На први ноември, додека неговата сопруга и синот се шетаат, Џек, како и обично, оди да го намали притисокот во бојлерот. Од љубопитност, тој гледа во старите хартии што лежат во котларата, каде што наоѓа албум со написи исечени од весниците за Overlook. Во хотелот богата приказна- се сменија сопствениците, многумина банкротираа. Несреќа, мафијашка пресметка која резултираше со убиство - се се случи во овој хотел. Од оваа активност го одвлекува гласот на неговата сопруга. Тој го крие албумот од неа, не сфаќајќи зошто го прави ова.

Џек му се јавува на Стјуарт Улман и му кажува за мрачните детали од историјата на Overlook. Тој е огорчен што овие факти му биле скриени, се кара со менаџерот и се заканува дека ќе напише книга за „познат хотел со темно минато“. Тој не може да си ја објасни причината за неговото однесување.

Некое време подоцна, Торенс добива повик од Ал Шокли. За малку ќе се скараат, тие сепак наоѓаат компромис: Џек останува да работи во Overlook, но не му се јавува на Улман и не пишува никакви книги за хотелот. Џек негува лутина кон својот пријател и сè уште планира да напише книга откако ќе заврши со работа.

Венди и Дени заминуваат во градот. Џек, средувајќи ги грмушките, почнува да се залажува на игралиштето. Одеднаш забележува дека фигурите на животните од живата ограда ја менуваат положбата секогаш кога ќе се сврти, а потоа почнуваат да се движат. Ги затвора очите и сè исчезнува. Торенс го крева сето тоа до халуцинации.

Паѓа снег. Телефонот престанува да работи, а единствената врска со надворешниот свет е ресиверот во канцеларијата на Улман.

Дени го прекрши ветувањето на готвачот Халоран и влегува во собата 217. Сопствениот одраз му кимнува од огледалото, сфаќа дека има нешто во бањата. Таму влегува Дени и здогледува мртва жена, која е мртва веќе неколку дена. Жената станува. Момчето се обидува да побегне, но паниката го спречува да ја отвори вратата. Во неговата глава се слуша гласот на Дик Халоран.

Времето тече. И токму кога момчето почнува да се релаксира и сфаќа дека вратата мора да се отклучи и може да излезе надвор, вечно влажни, извалкани, рацете со мирис на риба тивко се затвораат околу неговиот врат, незапирливо свртувајќи го детето кон себе за Дени да погледне во мртво виолетово лице.

Дел 4. Заробеништво во снег

Џек и Венди заспиваат. Џек сонува за својот татко. Се буди во шталата, го вклучува радиото и го слуша гласот на татко му кој повикува Дани да го убијат. Торенс го крши уредот. Сега единствената врска со надворешниот свет е моторната санка што стои зад шталата.

Пристигнува Венди. Таа го бара својот син. Скоро караници почнуваат да го бараат заедно, го наоѓаат Дени и го гледаат неговиот празен поглед во никаде и модринки на вратот. Венди го обвинува Џек, кој боледува од халуцинации. Момчето им кажува на родителите се што видел. Џек оди во соба 217 за да провери. Не наоѓајќи никого, се врти, но звуците од бањата и контурата на силуетата што се појавува зад завесата го натера да истрча од собата. Тој им кажува на Венди и Дени дека таму нема ништо. Џек има кошмар во кој го убива својот син.

Во гаражата, Џек ја става машината за снег во работна состојба за да го одведе Дени - Венди инсистира на ова, а тој се согласува со неа. Тој веќе сфати дека сите негови „халуцинации“ всушност се случуваат.

Додека Џек ја поставува својата моторна санка, тој е совладан од огромна желба да остане. Тој го фрла делот од моторни санки далеку во снегот.

Дени игра на игралиштето до кое Дик го советуваше да не се приближува. Тој е покриен со снег, а потоа грмушките животни почнуваат да го бркаат. Момчето едвај доаѓа до тремот и им кажува на родителите за се. Таткото се обидува да го убеди Дени дека ова е халуцинација. Дени сфаќа дека татко му знае сè и му кажува за тоа. Џек му удира шлаканица на синот и веднаш му се извинува - не разбира што го надмина. Венди вели дека и таа е виновна за тоа што се случува.

Ноќе, семејството Торенс го буди работен лифт. Џек, и покрај протестите на Венди, се фаќа за работа. Се обидува да ги увери сите дека е краток спој, но Венди вади стрими, конфети и маска од лифтот. Џек ги гледа рамнодушно. Венди сфаќа дека Overlook му прави нешто лошо на нејзиниот сопруг.

Дени го навива часовникот во сала за танц. После ова го посетува видение, сега знае дека ТРЕМОР е СМРТ обратно. Тони, кој се појавува, вели дека повеќе не може да дојде, хотелот не го пропушта. Тој го советува момчето да му се јави на Дик, што и го прави.

Дел 5. Прашања за животот и смртта

Халоран добива сигнал од Дени додека вози автомобил и за малку ќе влезе во сообраќајна несреќа. Тој бара одмор од својот шеф и оди да му помогне на Дени. Дик резервира авионски билет, но доцни на летот поради тоа што полицаец го запрел. Мора да купи билет во друг авион.

Дени разговара со мајка си. Оверлок ќе ги земе сите три, но најмногу му треба Дени. Добивајќи го момчето со неговиот „сјај“, хотелот ќе стане многу посилен. Дени и кажува на мајка си дека хотелот го мами Џек, дека фрлил дел од моторна санка во снегот и дека Дик брза да помогне. Џек заборава на котелот, притисокот во него се зголемува на критично ниво, а зградата речиси лета во воздух. Џек едвај има време да ја поправи својата грешка.

Џек слуша како оживува Overlook. Се нашол на забава, на сметка на хотелот му служат алкохол и веќе не може да се воздржи. Овде го запознава Грејди, поранешен чувар кој ги убил ќерките и сопругата. Домарот, кој е самиот хотел, се обидува да го натера Џек да се справи со својот син.

Венди слегува од собата за да му подготви на синот нешто за јадење. Таа налетува на пијан Џек. Жената разбира дека хотелот го презел умот на нејзиниот сопруг. Сега ќе се обиде да ги убие неа и Дени, а после тоа хотелот ќе му дозволи да се самоубие.

Џек почнува да ја дави сопругата, Дени се обидува да го спречи. Џек го фрла настрана. Венди крши шише над главата на нејзиниот сопруг. Тие го заклучуваат Џек во оставата, каде што има резерви на храна и чекаат помош. Хотелот почнува да оживува.

Џек доаѓа при себе. Грејди, кој повторно се појави, го ослободува од складиштето. Сега Џек е подготвен да го даде својот син во хотелот и да ја убие сопругата. Излегувајќи од оставата, тој открива дека Грејди исчезнала, а во кујната се појавил чекан за рок. Го зема и оди на лов.

Дик, брзајќи да помогне, за малку ќе падне во бездната со својот автомобил поради невремето. Него го извлекува Хауард Котрел, возач на машина за чистење снег. Тој, исто така, му позајмува на Дик ракавици и посочува место каде што може да изнајми моторна санка. Хотелот му испраќа телепатска порака, во која му кажува да се грижи за својата работа, но Дик сепак брза да му помогне на Дени.

Венди, загрижена дека врескањето од плакарот престанало, оди да провери дали Џек е таму и се среќава со него. Тој ја напаѓа и тешко ја повредува, но и Џек е ранет, поточно она што сега се крие под неговата маска - Венди успеа да му набие нож во долниот дел на грбот.

Дик изнајмува моторна санка, облека и маска. Хотелот се обидува да го спречи. Дик е нападнат од лав од жива ограда, но готвачот успева да го запали.

Ранетата Венди продолжува во својата соба, каде Дени спие. Таа чувствува дека нема право да се откаже за доброто на нејзиниот син. Жената се заклучува во собата, но Дени го нема. Џек почнува да делува како чекан на вратата и таа полека попушта. Венди се крие во бањата. Откако ја скрши едната врата, Џек ја презема втората. Во комплетот за прва помош, Венди наоѓа сечила, се вооружува со нив и ги пресекува рацете на нејзиниот сопруг кога ги турка во дупката и се обидува да го почувствува болтот. Суштеството збеснува и почнува да ја уништува собата. Тогаш се слуша татнежот на моторот на моторна санка, а бесниот Џек истрчува од собата.

Дик Халоран влегува во хотелот и гледа трага од крв што води до станот на чуварот. Дик се плаши дека доцни.

Скриениот Џек го напаѓа Дик, го тепа и оди да го бара Дени.

Тони доаѓа кај Дени. Тој вели дека неговата мајка и г-дин Халоран може да бидат убиени. Мора да им помогне - запомнете нешто што го заборавил татко му. Веднаш се слуша гласот на Џек кој го бара. Дени трча, обидувајќи се да се скрие на таванот, но таму има брава. Седнува и почнува да чека.

Во меѓувреме, мајката, која се вразумила, тргнува во потрага по Дени и ја наоѓа ранетата Халоран. И двајцата слушаат дека суштеството што го пороби Џек го наоѓа Дени. Сега само тој самиот може да му помогне на момчето.

Суштеството во кое Џек се претвори го наоѓа Дени, но тој не покажува ни трошка страв. Суштеството ја симнува маската и почнува да се удира во лицето со чекан од рок, уништувајќи ги остатоците од ликот на Џек Торенс. Дени се сеќава дека татко му заборавил да го намали притисокот во котелот.

Засегнатиот хотел опасна ситуација, обидувајќи се да ја поправи ситуацијата. На Дени му се спушта сјај, тој чувствува дека неговата мајка и г-дин Халоран се живи. Треба да си одат одовде додека можат. Момчето ги наоѓа и сите тројца го напуштаат хотелот.

Во меѓувреме, Overlook, во форма на човек, доаѓа до котелот и го врти вентилот. Притисокот почнува да се намалува. Суштеството испушта крик од радост, но тоа е прерано. Котелот сè уште експлодира. Хотелот е разнесен.

Дени и Венди се наоѓаат надвор во зима без топла облека - ги оставија во хотелот. Дик сака да земе топли ќебиња или ќебиња од шталата што биле фрлени таму. Таму хотелот се обидува да ја преземе контролата над него, но Дик бега. Сите тројца излегоа на патот и набрзо среќаваат други возачи на снег кои им донеле топла облека, ракија и доктор Едмондс.

Дик им помага да најдат домување, а Ал и нуди работа на Венди. Венди и Дени сакаат да заборават на Overlook, но не можат а да не се сетат на својот сопруг и татко, засекогаш изгубени.

Страници: 510
Година на издавање: 2014 година
руски јазик

Опис на книгата The Shining:

Мајсторот на ужасот и мистиката Стивен Кинг напиша дела кои добија свое место меѓу книжевните ремек-дела. Неговите книги се снимени повеќе од еднаш, освојувајќи сè поголема публика. Меѓу бисерите на неговото дело е „The Shining“, кој беше познат поради посебниот стил на авторот, а потоа и филмската адаптација на Стенли Кјубрик.

Ова е приказната за морничавиот хотел Оверлок, каде Џек Торенс се сели откако ќе се вработи овде. Тука ги носи сопругата Венди и петгодишниот син Дени „Док“.

Човек со сложен карактер веќе долго време прави неуспешни обиди да стане писател, во кои го поддржува љубезна и нежна сопруга. Синот на парот е неверојатно паметен за своите 5 години и има посебен подарок - сјај. Ова е можност да ги почувствувате емоциите на луѓето, да прочитате мисли и да видите што се крие од човечките очи. Родителите сè уште немаат поим за способностите на нивниот син.

На семејството му недостасуваат пари, а Џек се согласува на позицијата чувар на Оверлок. Хотелот е скриен далеку во планините, а во зима воопшто нема никој. Семејството Торенс се надева дека ги чека успешен живот: семејството ќе најде хармонија, Џек ќе ја заврши својата игра. Но, старата зграда се покажа дека не е толку безбедна како што првично изгледаше.

На нашата веб-страница можете прочитајте ја книгата The Shiningонлајн потполно бесплатно и без регистрација електронска библиотекаУживајте во книгите, рублите, Литмир, Loveread.
Дали ви се допадна книгата? Оставете преглед на страницата, споделете ја книгата со пријателите на социјалните мрежи.

Година на издавање на книгата: 1977 година

Романот „Сјаење“ на Стивен Кинг е трето дело на авторот. Многумина веруваат дека токму „Сјаење“ го направи Кинг светски авторитет во светот на мистицизмот, ужасот и научната фантастика. И Стивен Кинг ги должи своите високи места во рејтингот во голема мера на оваа работа. Но, како и да е, книгата „Сјаење“ е првиот роман на Кинг што е вклучен во рејтингот на Њујорк Тајмс, како и едно од ретките дела во светот што веќе поминало низ повеќе од 56 препечатени места.

Заплетот на книгата на Стивен Кинг „The Shining“ накратко

Во романот на Стивен Кинг The Shining, можете да прочитате за семејството на Џек Торенс. По бракот многу се промени. Почнал да пие, покажувајќи агресија кон децата, па дури и ја скршил раката на својот син, иако случајно. Џек работи како учител и тука работите не му одат добро. На крајот на краиштата, тој жестоко претепа студент кој му ги исекол гумите од автомобилот. Сега тој е принуден да се пресели со семејството во хотелот Оверлок, каде што добива работа како чувар за зимата.

Ако ја преземете The Shining на Стивен Кинг, тогаш ќе дознаете дека хотелот Overlook има лоша репутација. Ова го потврдува и готвачот на хотелот, Дик Халорон. Синот на Џек Дени го запознал. Готвачот гледа „сјај“ во момчето, што, како и во, е карактеристично само за јасновидците. Тој самиот е еден, па кога ќе замине, го советува Дени да му се јави преку ментална врска ако момчето има некакви проблеми. Покрај тоа, тој го советува детето да не оди во соба бр.217.

Следно во The Shining на Стивен Кинг резимеќе научите како проблемите почнуваат речиси веднаш по заминувањето на персоналот. Работите во хотелот оживуваат сами по себе, а кога Дени влегува во собата бр. 217, здогледува воскресната жена која еднаш се удавила овде. Во меѓувреме, „хотелката“ го освојува умот на Џек Торенс преку книга за историјата на хотелот. Таткото ја крши моторната санка и го фрла радиото.

Понатаму во романот на Стивен Кинг The Shining, можете да прочитате како Венди, сопругата на Џек, го заклучува во соба. „Сопственикот на хотелот“ му помага да излезе, кој го прави тоа во замена за ветување дека ќе му даде на Дени. На крајот на краиштата, благодарение на него, „сопственикот на хотелот“ може да стане многу моќен. Дени го повикува готвачот и тој оди да помогне. Во меѓувреме, Џек се обидува да ги фати Венди и неговиот син и целосно заборава на бојлерот, кој експлодира и го уништува хотелот. Кога Дик пристигнува, прво ги крие Венди и Дени во шталата, но „сопственикот на хотелот“ се обидува да му влезе во мозокот. Чувствувајќи го тоа, тие се оддалечуваат, а Дик Халорон го советува момчето да го земе она што се случило здраво за готово и да тагува за својот татко.

Книгата на Стивен Кинг „The Shining“ на веб-страницата Top books

Меѓу Стивен Кинг е претставен најголемиот бројработи. Книгата „Блесок“ е исто така застапена во оваа оценка и се рангира многу високо место. Ова не е изненадувачки, бидејќи според критичарите, романот на Стивен Кинг „The Shining“ стана второто најпопуларно дело на авторот низ целиот свет. Затоа, постојано високиот интерес за преземањето на книгата „The Shining“ на Стивен Кинг ни овозможува да кажеме дека романот ќе биде претставен во нашите последователни оценки. И сосема е можно продолжението на книгата „The Shining“ - „Doctor Sleep“ - да стигне таму.

Дени Торенс - 1

Посветено на Џо Хил Кинг, кој постојано блеска

Уредник на оваа моја книга, како и на двете претходни, беше г-дин Вилијам Џеј Томпсон, мудар и разумен човек. Неговиот придонес во оваа книга е голем и му благодарам за тоа.

Колорадо има некои од најдобрите туристички хотели во светот, но хотелот опишан на овие страници нема никаква сличност со ниту еден од нив. The Overlook и луѓето поврзани со него постојат исклучиво во имагинацијата на авторот.

...И во оваа соба... имаше џиновски часовник од абонос. Нивното тешко нишало се нишаше од страна на страна со монотон придушен звук, а кога... дојде време да чука часовникот, од нивните бакарни бели дробови изби јасен и силен звук, душевно и изненадувачки музички, толку необичен по сила и тембр дека оркестарите биле принудени... застани да го слушаш. Тогаш валцерските двојки неволно престанаа да се вртат, дружината весели другари се замрзна за миг од срам и, додека чукаше часовникот, лицата и на најраспуштените станаа бледи, а оние кои беа постари и поразумни неволно поминаа со рацете над нивните челата, избркајќи некоја нејасна мисла. Но, тогаш ѕвончето на часовникот престана, и веднаш весела смеа ги исполни одаите; Музичарите се погледнаа со насмевка, како да се смеат на нивниот апсурден страв, и секој тивко се заколна на другиот дека следниот пат нема да подлегне на срам од овие звуци. И кога поминаа шеесет минути... и часовникот повторно почна да чука, старата конфузија се врати и толпата беше обземена од збунетост и вознемиреност.

А сепак тоа беше прекрасна и весела прослава...

Сонот на разумот раѓа чудовишта.

Ако свети, ќе блесне.

Дел Еден

Прелиминарни прашања

1. Разговарајте за работата

Тврдоглав кучкин син, помисли Џек Торенс.

Улман беше пет и пет инчи и се движеше со таа нервозна, иритирачка брзина што е карактеристична само за малите дебели мажи. Косата му беше уредно разделена, а темниот костум беше свечен, но влеваше самодоверба. Еве една личност кај која можете да дојдете со вашите проблеми, му кажала оделото на клиентот на пари. Тој се однесуваше со персоналот понагло и погрубо: „Па, подобро нека биде се во ред“. Имаше црвен каранфилче во неговата дупка за копчиња, можеби за никој што поминува покрај него да не го помеша Стјуарт Улман за локалниот гробари.

Слушајќи го Улман, Џек решил дека во такви околности веројатно нема да сочувствува со ниту една личност од оваа страна на масата.

Улман постави прашање, но Џек го игнорираше. Не испадна добро. Улман беше тип на човек кој запишува такви грешки во аналите на неговото сеќавање за подоцна да се разгледа.

- Извини?

„Прашувам: дали вашата сопруга е целосно свесна за обврските што ќе ги преземете овде? А потоа, се разбира, твојот син...“ Погледот на Улман се лизна надолу кон изјавата пред него: „Даниел“. Зарем таа помисла не ја плаши вашата сопруга?

- Венди е извонредна жена.

- И вашиот син е исто така извонреден?

- Барем така мислиме. За петгодишно дете, тој е прилично независно.

Немаше одговорна насмевка од Улман. Тој ја врати изјавата на Џек во папката. Папката влезе во фиоката. Сега површината на масата беше целосно гола, освен хартиена тежина, телефон, ламба со тензор и блотер со ќелии за влезни и излезни хартии.