Путешествие китайцев. Самый дешёвый способ путешествовать по Китаю. Насладитесь живописным видом одного из самых больших водопадов в Азии Хуангошу

Текст статьи обновлён: 29.05.2018

Скажу по секрету – я уже начал прощупывать почву для самостоятельного путешествия в отпуске весной следующего года. И при этом я еще не начинал даже писать отчеты о поездке самостоятельно по Китаю, Гонконгу, Филиппинам и Нью-Йорку. Чтобы задать себе цель, маячок и сдвинуть с мертвой точки написание рассказа я и решил сегодня написать этот анонс.

Поездка в Поднебесную состоялась в середине ноября 2011 года, как часть маршрута «Екатеринбург — Китай – Гонконг – Филиппины – Китай — Екатеринбург». Китайская часть нашего трипа включала:

1) Экскурсии по Пекину и окрестностям. В частности:

Посещение Летнего императорского дворца.

Поездка к самому дальнему участку Великой Китайской Стены — Мутяньюй (Mutianyu Great Wall) . Всего существует три обустроенных и восстановленных для посещения туристами участка.

Прогулка по знаменитой пешеходной улице Ваньфудзин (Wangfujing) .

2) Перелет в город Гуйлинь (Guilin) в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР. И из него переезд на пригородном автобусе в деревню Яншо (Yangshuo), где мы провели четыре дня.

Катались на велосипедах и мопеде по апельсиновым рощам и клубничным полям в окрестностях деревни Яншо (Yangshuo) .

А также сплавлялись на плоту по реке Лицзян, Li River .

3) Переезд ночным поездом в город Шэньчжэнь (Shenzhen ), что стоит на границе с Гонконгом. В Шэньчжень мы приехали на третьей полке китайского плацкартного вагона.

4) В Shenzhen прибыли утром. Покушали и пошли переходить сухопутную границу с Гонконгом . До вечера гуляли по Гонконгу и ночью улетели на филиппинский остров Сёбу (Cebu).

5) Затем неделю таскались по Филиппинам (острова Бохоль, Пангалао, Боракай) и через Манилу улетели в Шанха й , где провели один день.

В Шанхае успели посетить океанариум и погулять по центру.

Китай нам безумно понравился. Абсолютная безопасность, доброжелательные люди, древняя история и восхитительная природа. Вкуснейшая и разнообразнейшая кухня!

В эту страну мы вернемся еще не раз. Это точно. Как минимум, чтобы посмотреть те достопримечательности, что мы не успели посмотреть в первый раз. Есть у меня мечта пройти по самой страшной в мире тропе в горах Хуашань (Huashan) , встретить рассвет в горах Чжанцзяцзе (Zhangjiajie) и посмотреть прозрачные воды национального парка Цзючжайгоу (Jiuzhaigou) .

При подготовке самостоятельного путешествия по Китаю существует множество нюансов. Например, китайцы не говорят ни на каком языке, кроме китайского. И к этому нужно подготовиться. Билеты на поезда невозможно купить ранее, чем за 4 дня до поездки. А билет на 1 полет в самолете, в отличие от всего остального мира, стоит ровно 50% от перелета туда-обратно.

Примечание. В дополнении к этому отчету ниже дана ссылка на рассказ о поездке в Китай осенью 2017 года, где подробно рассказано, как купить железнодорожные билеты из России через сервис Ctrip. Также расписано, сколько было неприятностей из-за наличия в загранпаспорте турецких штампов.

Китайская пословица гласит, что дорога в тысячу ли начинается с одного маленького шага. Будем считать, что сегодня свой первый маленький шажок по написанию отчета и рекомендаций по поездке дикарем в Китай я уже сделал…

Как организовать самостоятельную поездку по Китаю

Прежде, чем начать подробный отчет о нашем отдыхе в Поднебесной, давайте расскажу, как мы организовали свое путешествие. Может мои советы кому-нибудь и пригодятся.

Итак, процедура разработки плана поездки по Китаю, в целом, схожа с организацией поездки в любую другую страну. Вам нужно продумать в деталях пять стратегических пунктов:

Выбрать туристические места, куда вы хотели бы попасть на экскурсию, определить достопримечательности, которые хотелось бы посмотреть.
Составить маршрут передвижения по стране и забронировать авиабилеты. Если есть возможность, то также приобрести билеты на поезд или на пароход.
Решить вопрос с тем, где вы будете ночевать и забронировать гостиницы. В Поднебесной мы бронировали отели заранее. А вот в Мексике и Шри-Ланке резервировали номера только в первой точке нашего маршрута. Правда, тогда мы путешествовали на арендованных машинах.
Сходить в страховую компанию и купить медицинский полис. Обращаю внимание, что когда вы арендуете машину, то нужно сообщить об этом страховщикам. Вождение автомобиля считается опасным спортом и страховка обойдется дороже.
Получить визу.

Рассмотрим теперь данные вопросы более детально на примере нашего маршрута.

Первое. Выбрать места для осмотра достопримечательностей Китая

Почему Китай был выбран для нашей поездки? Потому что это третье по территории государство на нашей планете. Его история исчисляется тысячелетиями. Сделать выбор, какие достопримечательности посмотреть в Китайской народной республике нелегко. Как я писал выше, мне хотелось посмотреть «горы Аватара» в природном парке Чжанцзяцзе (Zhangjiajie), пройти по самой страшной тропе в мире в горах Хуашань (Huashan), посмотреть прозрачные озера Цзючжайгоу (Jiuzhaigou). Очень хотелось увидеть рисовые террасы в провинции Юньнань (Yunnan) и пройтись по ущелью прыгающего тигра (Hutiao Xia) в этом же районе и десятки других достопримечательностей.

При этом жена поставила условие: «Вези меня в какие хочешь пампасы, но несколько дней пляжного отдыха в нашем отпуске должны быть зарезервированы в любом случае!» Я прочитал отзывы туристов о морских курортах Китая и понял, что «сервис, как в СССР меня не привлекает». Тем более что оказалось, можно купить недорогие авиабилеты из Гонконга на филиппинский остров Себу (Cebu).

Многочасовое штудирование отчетов на форуме самостоятельных путешественников Винского выкристаллизовало следующий план путешествия дикарями в ноябре:

Прилет в Пекин (Beijing). Посещение Летнего императорского дворца. Если успеем, то еще сгоняем в Запретный город. Вечером прогуляемся по знаменитой улице для пешеходов Ванфуцзин (Wangfujing).
На второй день отправимся смотреть Великую китайскую стену (Great Wall). Всего существует несколько участков стены, привлекающих туристов: Бадалин (Badaling), Цзиньшаньлин (Jinshanling) и Мутяньюй (Mutianyu Great Wall) и Сыматай (Simatai). Ближе всего Бадалинь, но и приезжает туда весь миллиард китайских туристов. Сыматай, вроде как, не отреставрирован и выглядит круче. Мы выбрали компромиссный вариант: участок Мутяньюй (Mutianyu Great Wall), на котором и туристов не так много, и добираться не очень сложно и очень красивые горы.
Перелет внутренними китайскими авиалиниями в город Гуйлинь (Guilin). Здесь мы должны были купить билеты на поезд до пограничного с Гонконгом города Шеньчжэнь (Shenzhen) и далее на междугороднем автобусе уехать на четыре дня в деревню Яншо (Yangshuo). Деревенька славится своими великолепными ландшафтами из карстовых холмов. Как я уже рассказывал ранее, мы катались на велосипедах и мопеде, сплавлялись на бамбуковых плотах по реке Юлонг (Yulong).
Вечером четвертого дня мы приехали обратно в Гуйлинь, где сели на поезд и на третьей полке плацкартного вагона за ночь доехали в Шэньчжэнь. Здесь покушали на вокзале и по подземному переходу перешли границу с Гонконгом (Hong Kong). На метро съездили на конечную станцию экспресса в аэропорт, оставили в камере хранения багаж, а сами отправились на смотровую площадку пика Виктория (Victoria Peak). Когда стемнело, на метро мы приехали на набережную Аллея звезд (Avenue of Stars), где смотрели вечернее лазерное шоу.
После полуночи мы вылетели на Филиппины на остров Сёбу (Cebu). C Себу на пароме перебрались на остров Бохоль (Bohol). С Бохоля на тук-туке переехали на Пангалао (Pangalao). Здесь четыре дня загорали, купались, ездили на экскурсию смотреть Шоколадные холмы (Chocolate Hills), парк бабочек и питомник долгопятов (торсиеры). Еще спускались по реке Лобок (Loboc river cruise).
Затем – путь обратно на Себу и перелет на остров Катиклан (Caticlan Island). С Катиклана каждые полчаса отправляется морская маршрутка на Боракай (Boracay). Здесь находится чудесное место – пляж с белоснежным песком и кристально чистым морем (White Beach). Здесь только релаксировали на море.
Через несколько дней вылетели в Шанхай с трехчасовой пересадкой в столице Филиппин – городе Манила.
В Шанхай прилетели вечером. Переночевали в гостинице, оставили багаж на респешен, а сами отправились в центр города. Посмотрели небоскребы, знаменитую телебашню Жемчужина востока (Shanghai Oriental Pearl TV Tower) и сходили на очень впечатляющую экскурсию в шанхайский океанариум (Shanghai Haiyang Shuizuguan). Вечером у нас был перелет в Пекин (Beijing) и через пять часов – полет в Екатеринбург.

Схема маршрута нашего путешествия по Китаю выглядела следующим образом:

Второе. Бронирование билетов для поездки самостоятельно по Китаю

В начале своего отчета я уже отмечал, что одной из особенностей Китая является то, что билеты на самолет стоят ровно 50% по маршруту «туда» от цены «туда-обратно». Как найти и забронировать дешевые авиабилеты я подробно рассказал в 10-й части рассказа о ценах на Шри-Ланке. Изучив предложения авиакомпаний, мы нашли приемлемый вариант: перелет Екатеринбург – Пекин – Екатеринбург, осуществляемый S7.

Для поиска и покупки авиабилетов внутри Китая самостоятельные путешественники советуют пользоваться сайтами elong.net и ctrip.com . Еще одно отличие китайской транспортной системы состоит в том, что, обычно, чем ближе дата вылета, тем выше скидки на билеты. Так, мы забронировали тикеты на сайте Ctrip со скидкой 40%.

Оплату произвел картой мастеркард. При заполнении формы платежа программа никак не давала ввести название банка с цифрами Bank24. ru и мне пришлось напечатать что-то вроде « Bank Twentyfour dot ru»…

На одном из отрезков путешествия (из Гуйлиня в Шэньчжэнь) планировалось ехать на поезде. Здесь следующая трудность: в Китае можно купить железнодорожные билеты только внутри страны всего лишь за несколько дней до отправления (вроде за 4 дня). И, по непроверенным данным, только на станции отправления.

Расписание движения поездов и цены на ж.д.билеты можно увидеть на портале TravelChinaGuide.com . Опытные путешественники советую перепроверять точность расписания на официальном сайте китайских железных дорог huochepiao.com , так как на ТревелЧайнаГайд могут быть неточности.

Сотрудники сайта ТревелЧайнаГайд могут выкупить для вас билеты на поезд и доставить по заранее оговоренному адресу. Поэтому я разместил заказ, в котором попросил купить проездные документы и отправить их в мою гостиницу в Яншо (помните, что билеты можно выкупить только за четыре дня до поездки). Но через день со мной связались работники этого агентства и сообщили, что мой платеж с карточки не проходит и мне следует позвонить в банк. Банковский служащий сказал, что оплатить билеты через интернет можно, если только отключить функцию проверки CCV кода банковской карты. Чем такая процедура чревата для безопасности платежей он не смог объяснить. В общем, я написал китайским партнерам, что заказ аннулирую и полагаюсь на волю божью. Попрошу служащих гостиницы купить нам билеты. Получится – поедем в Shenzhen на поезде. А нет – тогда на ночном автобусе (в Поднебесной можно перемещаться между городами на комфортабельном автобусе с лежачими местами. Правда, лежаки – короткие, спать высоким людям не удобно очень). Ну, или, в крайнем случае, полетим на самолете или поедем на такси.

Забегая вперед, скажу, что у нас получилось без проблем купить ждбилеты в кассе Гуйлиня (Guilin) самостоятельно.

Могу дать следующий совет по планированию самостоятельного путешествия. Обязательно проверяйте, чтобы на даты вашего путешествия в КНР не попали государственные праздничные дни. Многие путешественники пишут, что в это время чрезвычайно трудно купить проездные документы и найти свободные номера в гостиницах.

Третье. Резервирование номеров в отелях

Отели для поездки дикарями по Китаю бронировал на портале agoda.com . Еще можно использовать booking.com .

Для проживания в Пекине выбрал недорогой хостел 161 Hostel , расположенный в старом городе. Цена за ночь – 1500 рублей. В нашем номере был душ, раковина и туалет. Если бы номер был с удобствами на коридоре, то цена была бы меньше тысячи за ночь. В общественных местах поддерживается идеальная чистота. Так что, если хотите сэкономить – резервируйте номер подешевле. Персонал говорит сносно на английском. Есть интернет. Остановка метро – в пяти минутах от отеля. До улицы Ваньвудзин и Запретного города – рукой подать.

Фото. Где поселиться в Пекине. Какой отель выбрать. Белый круг справа вверхку — вывеска нашего хостела 161 Hostel.

В деревне Яншо (Yangshuo) мы поселились в четырехзвездочной гостинице West Street Vista Hotel. Качество – так себе, терпимо. Как оказалось, вокруг полно отелей подешевле. Сервис в отеле — «советский».
В Шанхае мы провели одну ночь в New Asia Hotel. Стоит недалеко от метро, рядом с знаменитым районом Пудун. Жить можно… С поправкой на китайский сервис.

Еще один совет, для путешествующих по стране самостоятельно . В китайских гостиницах принято при заселении брать залог наличными. Не помню, то ли мы всегда платили 200 юаней, то ли за 1 ночь. Поэтому перед отпуском мне пришлось купить юани в Екатеринбурге. У нас их поменять рубли на китайскую валюту можно, например, в отделениях Сбербанка по адресам: ул. Московская,11 или ул. Тверитина, 34. При этом пришлось разместить заказ заранее. Инвалюту привезли через неделю. Курс невыгодный. Поэтому мы купили только 600 RMB, чтобы было чем оплатить проезд из аэропорта Пекина (Beijing Capital InternationalAirport, BCIA) в гостиницу и отдать залог за первую ночь.

Вообще доллары меняли в Шанхае один раз в гостинице. Ждали долго пока служащий заполнит все бумаги. Говорят, что если менять в банке, то ждать еще больше придется. И несколько раз снимали китайские деньги в банкоматах – очень удобно.

Четвертое. Приобретение страхового медицинского полиса для путешественников

Здесь все понятно. Отправляясь в самостоятельное путешествие, если не хотите проблем, страхуйте свое здоровье. Мы всегда оформляем медицинский полис на 50 тысяч долларов.

Страховка обошлась в 620 рублей с человека. Косвенно, это может служить доказательством безопасности туристов. Так, в Мексику страховой полис стоил 2400 рублей.

Из криминала я слышал только о такой разводке туристов. Вы идете по Пекину и вертите по сторонам головой с открытым ртом. Подходят две симпатичные китаянки и предлагают на английском побыть вашим гидом. Мол, они хотят попрактиковаться в английском языке. В какой-то момент предлагается зайти в кафешку с традиционным китайским чаем, только вот денег у них нет. Вы соглашаетесь оплатить. Они уходят. Официант приносит счет на несколько тысяч рублей… Отказываетесь платить – появляются мордовороты…

Пятое. Получение китайской визы в Екатеринбурге

Если вы решили отправиться в Китай самостоятельно, вы можете оформить один из двух типов туристической визы категории «L»: индивидуальную или групповую. Вторая стоит в два раза дешевле, но есть подводные камни. Я настоятельно рекомендую получить индивидуальную визу.

Дело в том, что при групповой визе, нужно, чтобы на паспортный контроль пришли одновременно все участники группы. Мы с женой были свидетелями таких сценок:

В аэропорту Кольцово в Екатеринбурге на регистрации пассажирам отказывают на стойке регистрации: «Подождите, пожалуйста, пока не приедут все участники вашей группы».
В пекинском аэропорту Beijing Capital InternationalAirport на паспортном контроле вся группа не может пройти процедуру, так как два деятеля напились в хлам и орут, что они не будут отдавать 200 рублей за фотографию: «Мы уже оплатили все расходы!» Вся делегация из 15 человек, измученная семичасовым полетом и мечтающая поскорее попасть в гостиницу (на дворе два часа ночи) вынуждена умолять упырей не барагозить.

Мы же со своей индивидуальной визой прошли все процедуры без сучка и задоринки. А что будет, если один из таких алкашей опоздает к вылету?..

Мы получали визу в Китай без помощи туристических агентств. Ничего сложного нет.

Заходим на сайт Генерального консульства КНР в Екатеринбурге ekaterinburg.chineseconsulate.org/rus/lsyw и скачиваем анкету. Заполняем.
Наклеиваем фотографию 3,5*4,5 см.
Приходим по адресу: ул. Чайковского, 45 с пакетом документов для получения визы: анкета, внутренний и заграничный паспорт, копии важных страниц паспортов, копии броней авиабилетов и гостиниц, медицинской страховкой и справкой с работы в произвольной форме (должность, зарплата) и с хорошим настроением. Придется постоять немного на морозе (запускают партиями).

Сдали документы и получили паспорта с визами через неделю.

Рекомендую вам тщательно изучить форум самостоятельных путешественников Винского. В наше время можно было 24 часа (сейчас 72 часа) находиться в некоторых китайских городах. На форуме узнаете последние новости и подробности.

Для поездки дикарем по Китаю мы получали индивидуальную туристическую визу категории «L». Визу оформили тоже самостоятельно.

Шестое. Прочие вопросы организации поездки

Читатели часто спрашивают меня, можно ли отправиться в ту или иную страну дикарями без знания английского языка (я отлично говорю по-английски, перед поездкой в Мексику учил испанский, немного знаю немецкий). Обычно я отвечаю так: «Если все пройдет без эксцессов, то можно путешествовать и без иностранного языка. Но в случае проблем, например, во время аварии на арендованной машине в Мексике, незнание может обернуться кучей проблем».

Ну а так, поездка самостоятельно по Китаю стала нашей школой путешествия без языка. В подавляющем большинстве случаев китайцы говорят только на родном наречии. К отпуску я серьезно подготовился. Взял с собой на отдых:

Краткий китайско-русский словарик с основными выражениями (скачал в интернет). Очень помогал рулиться с таксистами, официантами и просто прохожими. Тыкаешь пальцем в иероглифы «как добраться до автовокзала» или «где находится остановка» и тебе жестами показывают направление.
Фотографии всех гостиниц по нашему маршруту и названия, адреса на иероглифах.
Схемы метро Пекина, Шанхая и Гонконга.
Подробное описание, как добраться до нужных достопримечательностей. Например, как проехать на экскурсию в Летний императорский дворец: «4-я линия в пекинском метро. Доехать до станции Xiyuan. На поверхность выходим через выход С2. Затем сворачиваем и идем 500 метров пешком или арендуем велорикшу за 5 юаней» .

На правой странице вы можете видеть билеты на китайский поезд (за 234 юаня каждый). В соответствующей части отзыва я расскажу, как их «читать».

Кстати, чтобы не забыть, в КНР мерой веса продуктов является «цзинь», равная примерно пол килограмма. Поэтому цена на ценнике обычно дается за полкило. Имейте ввиду.

Погода в Китае во время нашего отпуска в ноябре 2011 была отличная. В Пекине – солнечно и +15 градусов. В Яншо – солнечно и плюс 25. В Шанхае – пасмурно, небольшой дождь и +15 по Цельсию.

В стране один часовой пояс. Время опережает уральское на +2 часа, т.е. московское – на 4 часа.

Седьмое. Затраты на самостоятельную поездку по Китаю

Итак, выполнив все пункты по планированию нашего отпуска в КНР, описанные выше, мне осталось только рассчитать затраты на поездку дикарями.

В следующей таблице можно посмотреть укрупненные планируемые и фактические статьи расходов.

Для удобства планирования вашего бюджета и понимания, сколько денег нужно взять с собой, сколько тратится на еду и на экскурсии, приведу еще данные по каждому дню.

Как видно, из меня вышел бы хороший финансист, так как планируемый и фактический бюджет, практически, сходятся тютелька в тютельку. Ну а финальный план нашего отдыха выглядел следующим образом.

Про пляжный отдых в Китае

Среди российских туристов наиболее известный курорт для отдыха на море – остров Хайнань. И здесь самые раскрученные пляжи это Ялонг-Бэй (Yalong Bay, 亚龙湾) и Лихуйтоу (Luhuitou). Лучшее время для поездки сюда – с ноября по май.

Как я выяснил позже, есть в Китае и другие курорты, куда можно отправиться на пляжный отдых. Например, по отзывам немногочисленных наших туристов, очень хорошие пляжи в портовом городе Бэйхай (北海市, Beihaishi), расположенном в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР. Это – 550 км к югу от Гуйлиня, на Юго-Востоке страны, немного севернее Хайнаня. Сезон – с апреля по ноябрь, когда температура воды в море приятная для купания.

В районе Шэньчжэня (откуда мы попали в Гонконг) можно отдыхать на пляжах Дамейша (Dameisha, 大梅沙) и Хиоамейша (Xiaomeisha Beach). Лучшее время для отпуска – с ноября по январь.

Еще одно место, где можно провести отпуск на море – город Сямынь (Сямэнь, Xiamen Shi, 厦门市) в провинции Фуцзянь.

Восьмое. Моя первая зеркалка для съемок в отпуске

Если говорить о моей фототехнике, то данный отчет может стать хорошей иллюстрацией того, как растут навыки начинающего фотографа по мере приобретения практического опыта в фотографии. Дело в том, что до осени 2011 года я фотографировал только на мыльницу. Зеркалку ни разу в руках не держал. И вот, за неделю до поездки, стал владельцем зеркальной камеры Nikon D5100 Kit 18-55mm VR. Так что, по мере чтения отчета вы можете оценить мои успехи. На мой взгляд, к концу отпуска, я почти превратился в профессионального фотографа… 😉

Фото. В третью поездку по Китаю мы посетили город Турфан (СУАР), в окрестнотсях которого удалось полазать по горам. Почитайте отчет — много полезного! Снято на камеру Nikon D610 с объективом Nikon 70-200mm f/2.8. Настройки: 1/320, -0.67, 8.0, 110, 155.

В первой главе отчета рассказывается, какие проблемы могут возникнуть, если у вас в заграничном паспорте стоит турецкая виза, дана карта и описание маршрута, приведены советы по покупке билета на китайский поезд из России, рекомендации по подготовке к путешествию в Китай самостоятельно.

Какой тур лучше? Популярные туры в Китай на нашем сайте – это лучшие туры по отзывам наших туристов. Мы понимаем: бывает непросто определиться, какие места посетить, и поможем Вам подобрать лучшие туры онлайн для путешествия в Китай.

10 самых увлекательных экскурсионных туров по Китаю на русском языке! Поднебесная поражает разнообразием пейзажей, обилием памятников архитектуры, культуры и истории. Вы можете выбрать тур онлайн или взять предложенные туры в Китай за основу, чтобы создать свой.

Лучшие туры 2019 – это не только самые известные китайские города: Пекин, Сиань, Шанхай, Гуйлинь, Гонконг, Сучжоу, Ханчжоу, Чэнду и Лхасу. Каждый из индивидульных туров составлен так, чтобы Вы посетили к тому же достопримечательности Китая, о которых мало кто знает, увидели настоящий Китай .

Все туры адаптируются под удобные для Вас даты, ритм и пожелания в поездке в Китай. Создайте свой собственный тур прямо сейчас!
Позвольте нам представиться и рассказать о том, можем Вам помочь.

Шаолинь Кунг-Фу Тур

Цена от $1606 Пекин - Лоян - Сиань - Шанхай, 11 дней

Во время этого тура Вы узнаете об истории происхождения боевых искусств и кунг-фу, Вас ждёт великолепная природа - пещеры и гроты, горы и реки. Вы познакомитесь с уникальной культурой Шаолинь, посетите Храм Шаолинь - самый известный храм в Китае!

Согласитесь, о Китае нам известно нет так уж много. Это довольно закрытая социалистическая страна со своей спецификой. Китай не похож ни на одну страну мира, в том числе и на азиатские. Китайцы совершенно самодостаточны — они не знают английского, у них свои правила жизни, свой характерный менталитет, свой интернет, поисковик, свои соцсети, своя платежная система. Весь мир пользуется вещами Made in China — от полотенец до телефонов, но никто не знает, что же такое Китай на самом деле..

Чтобы путешествовать по Китаю, знать китайский язык не обязательно. Более того, многие живут там годами без знания китайского и прекрасно себя чувствуют. Да, английским языком владеют далеко не все китайцы и далеко не везде. Чаще всего это молодежь, живущая в крупных городах. Но – для путешественников это не проблема, потому что всегда можно воспользоваться такими средствами коммуникации, как:

Жесты в Китае

Мимика и жесты – универсальный международный язык, который понимают большинство народов мира. На самом деле, огромную часть информации люди воспринимают не вербально. Для этого даже не нужен язык. Где найти место для ночлега, где можно поесть, сколько стоит товар или услуга – все это можно объяснить, в буквальном смысле, на пальцах.

Переводчики и приложения для общения в Китае

Мобильные приложения для онлайн и офлайн перевода. Если нет интернета, можно использовать офлайн-GoogleTranslate и любые другие словари и переводчики, такие как Pleco Chinese Dictionary, Китайско-русский словарь и прочие. Но самый лучший вариант, если есть мобильный интернет – это Baidu Translate . Подставляешь микрофон, говоришь на английском нужную фразу, и она сразу переводится на китайский в письменном виде. Лучше всего скачать эту программу, хотя у всех китайцев, даже в не очень больших городах, есть такой переводчик в телефоне и, если они не понимают, что ты до них пытаешься донести на английском, они обязательно им воспользуются, их даже просить об этом не надо.

Рисунки

Если не помогли ни жесты, ни Google Translate и нет интернета в телефоне, и до вашего собеседника не доходит, что можно воспользоваться Baidu Translate, то есть самое лучшее средство – это схематичный рисунок. Если вам нужно узнать, откуда и в какое время ходит автобус до нужного вам места, просто нарисуйте это на бумаге. Например, когда мне нужно было узнать, как доехать до Национального парка Хуаншань, я нарисовала горы, автобус и часы со знаком вопрос. Все стало понятно.

Заготовки на иероглифах

Это волшебные бумажки, которые открывают все двери, стоит их показать только и ткнуть пальцем в нужное слово. Все слова и названия населенных пунктов, которые вам могут пригодиться в дороге, желательно заранее подготовить, распечатать или сохранить скриншоты с ними в телефоне. Все другие слова и названия, необходимость в которых появляется по ходу путешествия, лучше всего просить написать первого же китайца, который более или менее владеет английским и который встречается вам на пути.

Я так делала постоянно, и это очень спасало меня. Никаких долгих объяснений, молча показываешь бумажку, и тебе дают билет или показывают дорогу.

→В этой заметке можно увидеть и скачать картинки с некоторыми иероглифами:

Связь. Интернет и мобильная связь

Симкарта

Итак, самое простое – это купить китайскую симку в Сhina mobail еще в аэропорту. Если там его не оказалось, то найти магазин в городе и купить там. Для этого вам понадобится только паспорт и 70 юаней для самого простого тарифа с 2 Гб интернета. Не покупайте симки в частных лавках – они стоят там в 2-3 раза дороже.

Попросить позвонить

Если купить симку так и не удалось или пожалели денег – не беда (я вот, например, так и не смогла купить, хотя очень хотела, и не жалею ). Китайцы – не русские, и на просьбу позвонить, они не шарахаются от тебя в сторону, а, напротив, всегда охотно откликаются, для них даже честь, что ты – иностранец, обратился к ним с просьбой, и для них помочь тебе в радость. Просто на улице подходишь к любому человеку и просишь его позвонить с его телефона. Можно жестами. Я так делала постоянно. И они тебе не только позвонить дадут, а еще всю нужную информацию найдут и денег вручат (пару раз было и такое ).

WiFi в кафе

В Китае на самом деле ты никогда не останешься по-настоящему без связи. Почти везде, даже в глухой провинции и в самых богом забытых кафешках есть wi-fi. Поэтому если надо что-то узнать, с кем-то срочно связаться, пообщаться с родителями по Skype, заходишь в почти любую кафешку и просишь пароль от вай-фая, и даже не обязательно что-то там заказывать.

Попросить раздать WiFi

Если же нет на горизонте никаких кафешек, и ты едешь в поезде или в автобусе, и тебе срочно нужно получить какую-то информацию о том месте, куда ты едешь или списаться с теми, кто тебя ждет – самое простое решение — это попросить соседа раздать тебе интернет со своего мобильника.

Поначалу китайцы сами часто мне предлагали свой интернет и всегда без проблем раздавали его мне. Когда же я поняла, что для них это в порядке вещей, я стала пользоваться этим постоянно. Мне нужен интернет, я прошу, мне раздают. Все очень просто. И не нужно стесняться попросить. Это не Россия, на тебя никто в ответ не посмотрит суровым взглядом, говорящим: «Чувак, ты что – охренел? А лезгинку тебе не станцевать?».

Заблокированные сайты в Китае и VPN

Как вы, наверное, знаете, что в Китае заблокированы такие ресурсы, как Google, Facebook, Instagram, Википедия. Но многие китайцы, как и люди во всем мире, обходят запреты с помощью VPN. Я пользовалась разными программами (например, Super VPN ), но самым лучшим для меня в Китае был VPNRobot . Скачиваешь его, открываешь приложение и нажимаешь внизу кнопочку подключиться, немного ждешь, пока он подключится и после этого спокойно постишь в Инстаграме свои фоточки.

Деньги

Обменники

Итак, в крупных городах всегда есть пункты обмена валют, причем есть с очень даже выгодным курсом. Они встречаются в центре и на вокзалах. Мне говорили об этом друзья. Сама я, честно, такие не нашла, хотя очень активно искала. Нашла только один на вокзале, где мне предложили такой грабительский курс, что я отказалась. До конца моей поездки я так и не поменяла ни одного своего доллара. Может быть, вам повезет больше.

Банкоматы

Банкоматы в Китае есть везде. И они все принимают обычные банковские карты VISA. Во всех городах, где я была, и во всех банкоматах от разных банков я всегда без проблем снимала деньги, причем по хорошему курсу. Только один раз банкомат отказался читать мою карту, но в ближайшем же магазине продавцы на мопеде отвезли меня до другого банка – это было быстрее и проще, чем объяснять мне, где он находится. И еще один бизнесмен мне говорил, что его платиновую карту VISA не принимали банкоматы, поэтому лучше пользуйтесь обычными картами и не выпендривайтесь.

Транспорт

Поезда. Как путешествовать на поезде по Китаю

В Китае существует несколько типов поездов, их можно отличить по букве, которая стоит перед номером поезда. Итак,

Основные виды поездов в Китае

Категория «К» . Это поезд дальнего следования с сидячими местами. В билете пишется, что это жесткое сидячее место. В реальности это довольно мягкие кресла, на которые можно откинуться и спокойно поспать, если едешь в ночь (на фото ниже ). В поезде едет довольно простой и дружелюбный народ. И накормят, и вай-фаем поделятся. Билет на него самый недорогой. Например, за дорогу в 16 часов из Гуанчжоу в Чжанцзацзе (около 1000 км) я отдала 172 юаня (1548 р.). На этом видео можно посмотреть, как такой поезд выглядит изнутри.

Категория «Z». Так называемый «слипер». Практически копия нашего плацкарта. Только нет боковушек, а вместо них по 3 полки в купе с каждой стороны, самая удобная в центре. В коридоре есть небольшие половинчатые столики и сидения. В билете было написано «жесткий спальный вагон», и я готовилась к худшему, но оказалось, это новый, чистый, современный поезд с мягким матрасом на полке, белоснежной подушкой и одеялом, но -без постельного белья. Выглядело все так чисто, что я даже не брезговала спать так, без постельного.

Зона для умывания с тремя раковинами расположена отдельно от туалета, что очень удобно, потому что не нужно ждать очередь, чтобы умыться. Правда ни туалетной бумаги, ни мыла нет. Есть парочка розеток, где можно спокойно оставлять телефон на зарядке, никто его не стащит.

Поезд недорогой. Билет из Шанхая в Гуанчжоу (16 часов в пути – 1200 км) я купила за 365 юаней (3285 р.). Вот что представляет из себя «слипер»:

Категория « G». Это speed-поезд (2-й класс). Быстрый комфортный суперсовременный поезд, который едет со скоростью около 350 км/ч. Место сидячее, удобное, при желании можно откинуть спинку и поспать. За 4 часа я преодолела на нем путь из Чанша в Хуаншань (700 км). Цена билета 331 юань (2979 р.). А вот на этом видео опять же можно почувствовать себя пассажиром такого поезда.

Как покупать билеты на поезд в Китае

Билеты на поезда лучше брать заранее, потому что хорошие места на удобное время быстро разбирают. И есть один великолепный сайт, на котором можно покупать билеты на китайские поезда из своей страны – CTRIP — english.ctrip.com

Конечно, за такую покупку придется отдать небольшую комиссию, но зато билеты у вас уже будут практически на руках. Удобнее всего пользоваться мобильным приложением ресурса, на сайте сразу можно посмотреть, сколько осталось мест, а также за каждую покупку можно получать бонусы.

Электронные билеты перед посадкой на поезд нужно будет распечатать в кассе.

На больших вокзалах это делается в кассе дальнего следования, поэтому перед тем, как становиться в очередь, лучше уточнить, та ли это касса. Иначе будете стоять напрасно и можете опоздать на поезд. Когда подойдет ваша очередь, можно молча протянуть кассирше в окошко мобильник со скриншотом электронного билета и паспорт.

На вокзал всегда лучше приходить заранее, потому как на входе нужно проходить несколько проверок, поэтому обычно там огромные очереди. Также бывает так, что билеты покупаются и распечатываются в отдельном здании вокзала, и его не всегда просто найти. Поэтому на вокзале лучше быть минимум за 1 час, а еще лучше за 1,5 часа до отправления.

Автобусы в Китае

С билетами на автобус все проще. Можно просто прийти на автовокзал, назвать место назначения или показать бумажку с названием, и выбрать удобную дату и время, когда спросят. Автобусы ходят в совершенно разных направлениях и очень часто, поэтому ближайший автобус, скорее всего, долго ждать не придется. Цены терпимые, примерно как в России.

Сколько нужно брать с собой денег в Китай? Что можно есть из китайской кухни, а что не стоит? Как не попасться на туристический развод? А также о специфике китайского менталитета и об отношении к иностранцам читайте здесь: Что нужно знать, собираясь в путешествие по Китаю? Часть 2

Раз на дворе кризис и все стонут от обвала рублей, пришла пора рассказать как можно поехать в Китай дешево, так что дешевле просто не бывает. Иностранная молодёжь практикует такой стиль путешествий уже пару десятилетий, как минимум, даже слово специальное придумали - backpacker т.е. "рюкзачник".

Ykitai.com

Точнее, всегда бывает дешевле, минимальная стоимость поездки может составить 0 (ноль прописью) у.е., когда вписываешься у местных, у них же просишь еду и путешествуешь автостопом. Мне такой способ не нравится, поэтому здесь я его описывать не буду, ресурсов и так хватает.
Возможно ли поехать в Китай за очень мало денег? Возможно! Будет ли это интересно? Мммм... С точки зрения приобретения опыта - безусловно, людей посмотрите и наобщаетесь, насколько это вообще возможно в Китае. Будет ли это комфортно? Это вряд ли. (с) тов. Сухов.
Разберем каждую компоненту путешествия:

Путь в тысячу ли начинается с первого милили!

Ykitai.com
Текст: товарищ Шапиро
Заглавное фото: Владимир Попов
Оригинал статьи

Задача этой книги – ответить на два вопроса: «Как самостоятельно путешествовать по Китаю, не зная китайского?» и «Почему Китай – это интересно?» Автор использует привычный пользователю Интернета нелинейный способ подачи информации, позволяющий показать Китай во всем его многообразии.

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги Самоучитель путешественника по Китаю (Дмитрий Финоженок, 2015) предоставлен нашим книжным партнёром - компанией ЛитРес .

Едем по Китаю

Как путешествовать по Китаю самостоятельно

Идея самостоятельного путешествия по стране, чей язык вы не понимаете, кажется чистым безумием. Но если с этим легко справляется китайский крестьянин из глухой деревни, то стоит ли пасовать жителю большого города? Тем более что транспортная система Китая рассчитана на огромные пассажиропотоки, а потому хорошо продумана и удивительно дружественна к пассажирам.

По визовому режиму для граждан России территория Китая делится на две неравные части: материковый Китай и специальные административные районы (Гонконг и Макао).

О материковом Китае

Формально этот термин не вполне корректен: два района Гонконга (Коулун и Новые Территории) расположены на материке.

Для посещения материкового Китая россиянам требуется виза (самые популярные визы – туристические на 15 и 30 дней), Гонконг и Макао позволяют безвизовый въезд на период до 14 и 30 дней соответственно. Помните: посещая специальный административный район, вы покидаете зону действия основной китайской визы. Поэтому, если Гонконг или Макао – промежуточный пункт вашего путешествия по Китаю, то вам потребуется двукратная китайская виза.

Крупные международные аэропорты Китая (Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнду, Чунцин, Далянь, Шэньян, Харбин, Гуйлинь) предлагают безвизовый транзит с возможностью выхода в город на срок до трех суток. Важно помнить, что при оформлении транзитной визы электронные билеты на русском языке не считаются документами, подтверждающими вылет.

Туристическая виза в Китай – единственная вещь, которую нельзя сделать без помощи турфирмы. Даже если вы оформляете визу самостоятельно, вам потребуется приглашение от китайского туристического агентства или отеля. Все остальное при подготовке к путешествию можно сделать самому.

Выбор маршрута

Несмотря на огромный рывок, который Китай совершил за последние тридцать лет, лишь малый процент китайцев владеет английским языком и еще меньше – русским. Все, на что остается надеяться туристу, – это глобализация. Чем современнее китайский город, тем дружественнее он к иностранцам и тем проще жить в нем.

Как узнать современный город

Американский социолог Ричард Флорида, автор концепции креативного класса, установил прямую зависимость между уровнем толерантности и инновационным потенциалом города. Современный город формирует открытую к изменениям среду, которая привлекает не только творческих людей, но и богему, мигрантов, разнообразные субкультуры и меньшинства. Поэтому самый простой способ найти современный город – следовать за ними. Хотите найти богему – посмотрите на ночные спутниковые снимки (чем ярче светится город, чем интенсивнее ночная жизнь); хотите найти гиков – ищите места проведения Comic-Con и т. д.

Вторым ограничивающим фактором в выборе маршрута является климат. В большинстве районов Китая летом достаточно жарко. Поэтому разумным выбором являются города восточного побережья, где близость моря смягчает зной. Следует помнить, что на самом юге Китая возможны не только тропические ливни, но изредка и тайфуны.

Cледует также обратить внимание на уровень загрязнения воздуха в городах, которые вы собираетесь посетить. Постарайтесь долго не задерживаться там, где индекс загрязнения превышает 100 пунктов. Данные о степени загрязнения воздуха обновляются ежедневно и доступны на сайте http://aqicn.org.

Чем дальше на юг, тем разнообразнее и ярче становится природа. Каждый, кому приходилось возвращаться домой с южных курортов, помнит гнетущее впечатление от серого и безжизненного, по сравнению с югом, города. Поэтому лучше начинать путешествие с севера Китая и двигаться на юг.

Между городами

По размеру Китай занимает третье место в мире, его площадь всего в два раза меньше России. Тем не менее, транспортная система страны выстроена так, что практически любой уголок страны отделяет от столицы день пути.

Картографическая иллюзия величия

Если посмотреть на обычную политическую карту мира, то может показаться, что на территории России уместится четыре-пять Китаев. Но это всего лишь результат искажений, неизбежных при переносе изображения с поверхности сферы на плоскость. Чем ближе к полюсу расположена территория, тем сильнее этот эффект. К примеру, Китай в пять раз больше Гренландии, а на карте они кажутся почти одинаковыми.

Основных видов транспорта два: самолет и поезд. Высокая плотность населения в Юго-Восточной Азии позволяет эффективно работать множеству авиакомпаний-лоукостеров. К сожалению, при моем росте в два метра самолет с подпирающими колени передними сидениями – не самый удобный способ передвижения, я предпочитаю поезда, тем более что полки в них ощутимо длиннее российских, да и ночевать приходится всего лишь раз.

CHR (China High-Speed Railroad)

Еще тридцать лет назад основным видом локомотивов в Китае являлся паровоз. Первый скоростной поезд появился в Китае в 2007 году. Сегодня протяженность скоростных линий (200 км/ч и выше) составляет 16 тысяч км, это больше, чем у всех остальных стран мира, вместе взятых. Скоростные поезда следующего поколения, проходящие сейчас тестовые испытания, разгоняются уже до 500 км/ч. Поезда стали серьезными конкурентами самолетам и практически вытеснили их на коротких маршрутах (до 500 км).

Большинство номеров поездов в Китае начинается с буквы, обозначающей категорию поезда. Основных типов шесть: C, D, G, K, Т, Z. Категория K присваивается скорым поездам, есть определенная ирония в том, что в настоящее время это один из самых медленных поездов в Китае (максимальная скорость – 120 км/ч). Категория Т обозначает экспрессы, это те же самые скорые, но с меньшим количеством остановок. Категория D предназначена для скоростных поездов, их скорость доходит до 250 км/ч. Категории G и С присвоены поездам-пулям, чья максимальная скорость составляет 350 км/ч. По соображениям безопасности, поезда последних трех категорий ходят только в светлое время суток, в ночное время эти пути используют поезда категории Z, ночные экспрессы повышенной комфортности.

Прекрасное далеко

Если бы поезд-пуля ходил по маршруту Владивосток‒Москва, время в пути составило бы всего 32 часа. Сейчас РЖД для этого требуется более шести суток.

Жизнь на колесах

В скоростных поездах (D, C, G), как правило, есть только сидячие места, в ночных поездах категории Z – только купе. И только в скорых поездах и обычных экспрессах есть и купе, и плацкартные, и сидячие места.

Пропускной режим

Для входа на платформу и для выхода из вокзала требуется предъявить билет на поезд. Не выбрасывайте билеты до тех пор, пока не покинете здание вокзала.

Нумерация мест в китайских поездах отличается от российской, полки с одной стороны купе имеют один и тот же номер. Чтобы различить их, указывается тип места: нижнее, среднее и верхнее. Третья, верхняя полка есть только в плацкартных вагонах. Она расположена достаточно высоко, чтобы спокойно вытянуть ноги, но так как расстояние до потолка не велико, на нее приходится буквально вползать. Чем ниже расположена полка, тем дороже билет, поэтому пассажиры нижних полок чувствуют себя людьми зажиточными.

Так на билетах обозначены нижние, средние и верхние места соответственно.

Во время поездки в поезде выдается пластиковая карточка – заменитель билета. Она является вашим пропуском в вагон, если вы захотите выйти погулять на остановках. Если вы потеряете этот кусок пластика, вам придется купить билет заново. За полчаса до прибытия пассажира в пункт назначения карточки-заменители собираются, а билеты возвращаются, так что не бойтесь, что вы пропустите свою станцию.

Как найти свой поезд

Китайские вокзалы рассчитаны на огромный пассажиропоток, поэтому ориентироваться в них просто. Пройдя входной контроль, найдите на главном табло номер зала ожидания для вашего поезда (если на вокзалах есть несколько залов ожидания), в зале ожидания – по номеру поезда найдите выход на платформу. За 20-30 минут до посадки ворота открываются, лестница ведет только на вашу платформу. Если вы не уверены в своем решении, просто покажите билет любому служащему вокзала, он обязательно поможет.

Ехать в китайском поезде достаточно приятно. Все поезда дальнего следования оснащены кондиционерами, тихая традиционная китайская музыка создает спокойную атмосферу, а большие окна позволяют любоваться пейзажами.

Брать еду с собой в поезд не обязательно, тележки с горячей едой регулярно ездят по вагону. Еда ориентирована на китайцев, но коробка с обедом содержит пять-шесть блюд, из которых, возможно, три-четыре будут вкусны. Чай и кофе придется готовить самому, в конце вагона есть кран с кипятком, а в каждом купе имеется термос.

Постельное белье в поездах не продают, один комплект белья используется на протяжении всего маршрута поезда. Поэтому никогда не покупайте билеты с посадкой на промежуточных станциях. Полотенце в комплект белья не входит.

Китайцы производят много мусора, но его регулярно убирают. Каждые пару часов проводник наводит порядок, включая влажную уборку. Если вы не хотите, чтобы по вашим чемоданам прошлись половой тряпкой, не ставьте их под сидение, используйте специальные полки для багажа.

В Китае купить билеты на поезд можно не ранее, чем за 20 дней до даты отправления, поэтому, отправляясь в длительное путешествие по этой стране, вы с высокой степенью вероятности не будете иметь на руках полный набор билетов. Как решить эту проблему с наименьшими затратами отпускного времени?

Самый комфортный вариант – заранее заказать билеты с доставкой в отель. Плюсы такого подхода очевидны: все, что от вас требуется, – это забрать билеты у портье. Главный недостаток – доставка работает только в крупных городах. Кроме того, поскольку вы заказываете доставку билета на дату, а не конкретное время, то вам придется останавливаться в гостинице, как минимум, на две ночи. Из нескольких билетных сервисов с доставкой, которыми мне пришлось пользоваться, наилучшие впечатления оставил http://www.chinatripadvisor.com.

Одна страна, одно время

С 1949 года на всей территории Китае (кроме автономных районов Синьцзян и Тибет) действует единое время, GMT +8. Это существенно упрощает планирование путешествий, но чем дальше на восток, тем больше смещается светлое время суток. Летом в Шанхае солнце заходит в семь вечера.

Если ваше путешествие лежит вдали от больших городов или если вам просто не хочется терять день в каком-то городе, вы можете заранее заказать покупку электронного билета, например, через http://www.china-diy-travel.com. Все, что вы получаете, – это номер вашей брони. Распечатав присланный вам документ, вы отправляетесь на вокзал, и в специальной кассе получаете обычный билет. Если вам нужна помощь в поиске этой кассы, найдите любого служащего вокзала и просто покажите ему вашу распечатку, он подскажет, куда идти – проверено на собственном опыте.

Конец ознакомительного фрагмента.