От парижа до берлина по карте челябинской области. Южный урал Непростая история возникновения

Две чудесные крымские бухты, Голубая и Кутлакская, разделены скальным массивом Караул-Оба, иногда можно услышать старое название мыса - Чикен-Кая. От поселка Новый свет по маркированной тропе 3,5 км до вершины, а с турбазы в селе Веселом всего 2,5 км. Правда дорога из-за подъема и многочисленных остановок на фотосессии и осмотр достопримечательностей затягивается надолго.



Происхождение названий
Топоним Караул-Оба тюркского происхождения, расшифровывается как Сторожевая гора.

Значение названия Кутлак трактуется так: тюркский корень «кут» означает счастье, а суффикс «лак» говорит о том, что предмета много. Таким образом, «Кутлак» — место где собрано много счастья. Недаром рядом находится Долина рая.

Пешком на скалу Караул-Оба

Маршрут этот несложный, по хорошо приметной тропе поднимаются даже барышни в возрасте. На крутых участках прорублены ступеньки. Начинается подъем вверх возле можжевеловой рощи или от мыса Капчик в поселке Новый Свет. Тропинок много, они то сходятся, то снова собираются в одну. Шагайте вверх, не промахнетесь!


Совет :
хотя по пути встречаются люди в пляжной обуви и одежде, лучше позаботиться об экипировке. В трекинговой обуви или спортивных кроссовках, головном уборе и шортах вы будете чувствовать себя комфортно. Возьмите с собой фотоаппарат и бутылку с водой.

На всем пути встречаются отличные обзорные площадки, причудливой формы сосны и можжевельники. Дорога плавно поднимается вверх, все выше и выше.

  • Вот трон Голицына. Здесь получаются хорошие фотографии.
  • Дальше спуск к пещере Холодной, откуда веет многолетней мерзлотой. Попасть туда можно только со специальным спелеоснаряжением.
  • А здесь корни деревьев переплелись и получилась затейливая лесенка, достойная вашего внимания.

Где встречаются Долины Рая и Ада

Поляну Ада вы узнает по нагромождению устрашающих камней. Подойдите к обрыву и полюбуйтесь прекрасными морскими пейзажами: мыс Капчик, вдалеке мыс Меганом, Голубая (Царская) бухта. Император Николай II купался здесь во время посещения князя Льва Голицына и его имения Парадиз (современный Новый Свет). Выход из Долины Ада охраняют две скалы, называемые Чертовы рога.

Дальше на перегибе тропы внимательно смотрите вправо. Основная тропа ведет в Кутлакскую бухту, а вправо вверх уходит щебеночная тропа. По ней выйдите к Долине Рая и Дозорному пику (современное название Пик Космоса). Такое современное название придумали ещё одной обзорной площадке. Снова можно любоваться пейзажами и фотографироваться.

Видео обзор Караул-Оба

Как Караул-Оба помогала древним таврам

Ещё немного, и вы подниметесь на вершину Караул-Оба, высота вроде бы небольшая, 342 м, но виды со скалы отличные. Каждая погода и освещение создают интересные эффекты. По пути вам встретятся многочисленные расщелины и пещерки, под ногами остатки древних лестниц тавров. Когда Крым атаковали римские легионеры, местным жителям пришлось покинуть плодородные земли и укрываться от неприятеля в горах, устраивая жилища в пещерах. Тавры не только прятались, но и нападали на варваров, использовали скалу Караул -Оба для наблюдения за войсками противника и устройства сигнальных костров.


Вернувшись на маркированный маршрут, следуйте в Веселое. Ещё один интересный камень стоит в конце пути, это скала Секира. Кому то она по форме действительно напоминает орудие, а кто-то видит в ней разрезанный пополам гриб. Через несколько сот метров тропа приведет к базе отдыха «Марианида».

Осмотр древней Кутлакской крепости

Если вам повезет, то на спуске с турбазы, вы сможете осмотреть остатки стен и оборонительных построек античной крепости. Она располагалась на естественной террасе, примерно 70 м над уровнем моря. Кутлакская крепость самое древнее фортификационное сооружение в Крыму, относится ко времени правления боспорского царя Асандра. Её останки археологи обнаружили относительно недавно, в 1982 году. Считается, что крепость защищала границы Боспорского царства от варваров и морских пиратов 2 000 лет назад, на рубеже старой и новой эры. Античная крепость имела четырехугольную форму со сторожевыми башнями по углам. Высота сохранившихся стен доходит до 4 метров.

Передохнув в селе Веселом, отправляйтесь в обратный путь…

Как добраться до скалы Караул-Оба

Если вы собрались совершить пешую прогулку по скальному массиву Караул-Оба, то добираться вам нужно до поселка Новый Свет. Сюда каждый час следуют маршрутки из города Судак.

Другой вариант - начать маршрут в селе Веселое. Какой бы вариант вы не выбрали, дальше придется идти пешком, автомобильных дорог на Караул-Оба не проложено.

Караул-Оба на карте Крыма

GPS Координаты: 44°49’21″N 34°53’36″E Широта/Долгота

Как известно, в бухтах центрального побережья Крыма «варится» свой неповторимый климат. К примеру, температура воздуха равна нагретости воды в заливе, где расположен фешенебельный курорт Новый Свет. Гора Караул-Оба – третий по популярности объект здешних экскурсий, уступает по известности лишь и с ее винными подвальчиками. Соответственно, на этом возвышении турист чувствует себя комфортно в любой летний месяц. Визитка горы – «лестница тавров».

Где находится памятник природы в Крыму?

Достопримечательность входит в состав . Если быть точнее, то она являет собой водораздел между бухтами Голубая и Кутлакская. Административно территория принадлежит городскому округу – его центр находится в 10 км от подножия горы. До ближайшего отсюда 2,2 км.

Караул-Оба на карте Крыма

Непростая история возникновения

Памятник природы Караул-Оба назван так неслучайно. Крымские татары именовали его «дозорной вершиной» за высоту в 341 м. А посему урочище – отличная смотровая площадка и для туристов. На заре появления человечества гора была подводным коралловым рифом.

Позже, но все равно очень давно здесь располагалось селение тавров (на восточном склоне), 8 столетий спустя – Боспорская крепость (у западного подножия). В честь фортификации времен царя Ассандра названа и сама западная бухта. Издревле стратегически выгодный пятачок служил опорой боспорцам (греко-тавро-скифам) в борьбе против их диких сородичей и понтийских пиратов – союзников Рима. просуществовала вплоть до нашей эры – когда бастион был разрушен в ходе позднебоспорской феодальной войны.

Но история горы продолжалась. Первый век нашей эры явился для царства началом эпохи стабильности и процветания. Римляне не трогала эти земли – их правители всегда оставались лояльны империи.
Государство даже подчинило себе до этого независимый – сегодня это часть . Неспокойная обстановка возникла лишь 200 лет спустя – со всех сторон данный участок побережья атаковали готы. Часть из них тихо вошла в подчинение Византии спустя еще столетие, а во время «битвы народов» присягнуло .

Раннехристианский период закончился здесь в 576 г. – вторжением двух тюркских каганатов. Византия воспользовалась феодальной усобицей каганов и отвоевала Крым назад. Напоминанием о кочевниках осталось лишь название самой крепости и прилегающего к ней поселка – Кутлак («котлован»). В XIII веке селение это успело побывать монгольским улусом, а в XIV столетии гора и «котлованная» крепость заселялись армянами.

Что же касается горы Караул-Оба в Крыму, то она стала дозорной «вышкой» пришедшим сюда в XV веке татарам. Отсюда степняки видели корабли противника за десятки километров от берега. С 1478 г. Крымское ханство оказалось вассалом турецкой империи. При русских Караул-Оба – памятник природы, часть охраняемой территории «Новый Свет».

Посещение горы близ п. Новый Свет

К востоку от Кутлака и начинается возвышенность Караул-Оба. Памятник природы, о котором идет рассказ, начинает поражать сначала обломками горной породы, причудливо торчащими из воды, а затем скалой Гриб (Древний Энт). На ней стоит высохшее дерево, прозванное Рогаткой Великана. Кстати, украинцы брали за просмотр двойного чуда 30 гривен.
Двигаясь далее, можно насладиться формой выступающего мыса Чикен. Он напоминает то морду собаки, то ныряющего дельфина, то шею и голову уснувшего дракона.

Большинство фото, сделанных гостями заказника, посвящено подъему наверх — «лестнице тавров», а также маршруту, соединяющему Караул-Оба с восточным участком Голицынской тропы, ведущему нас к знаменитому винному погребу. «Лестница» представляет собой сооружение, возраст которого, по утверждениям археологов, более 2500 лет. Благодаря своей значимости исторический объект обозначен на любой карте. Осторожно – ширина марша на кое-каких участках не превышает 40 см. Достопримечательность, вырубленная в скале, состоит из двух ярусов.

Идем выше. Обнаженный конический пик отмечен репером. Он лежит в северной стороне достопримечательности Нового Света. К югу она переходит в платообразный скальный массив со «стенами», «гребнями» и отломками более интересных форм.

Как добраться до Караул-Оба?

Со стороны моря входом на гору является Царский пляж – полоска берега к западу от или к востоку от Кутлака. По суше к возвышенности добираются, становясь участниками экскурсии «Голицынская тропа» — ее проводят гиды природного заповедника «Новый Свет», цены на билеты не велики.

* Первым населенным пунктом близ станции Карталы был поселок Полтавский, основанный в 1743 году как военное поселение Оренбургского казачьего войска в новолинейном районе под № 6. Назван в память знаменитой Полтавской битвы 1709 году. Теперь один из поселков города.

Карасу, четыре речки, левый приток Увельки (территория города Пласта), бассейн Уя; левый приток Большого Кизила (Кизильский район.), бассейн Урала; правый приток Берсуат (Брединский район), бассейн Тобола; левый приток Нижнего Тогузак (Варненский район); озеро, Нагайбакский район.

У тюрков так называются степные немноговодные речки и озера, питающиеся родниковыми водами.

Карасье, Карасьи, Карасево, Караси — более десятка озер и речек в разных районах области.

Озера почти все непроточные, застойные, питающиеся выходами грунтовых вод. Часть названий русские, указывающие на вид рыбы, распространенной в водоемах. Другие — возникли в результате переосмысливания в русском языке «в карасьи» башкирского топонима Карасу, указывающего на источник питания грунтовыми водами; третьи образованы от личных башкирских имен: Карас, Карася, Караса, Карасу.

Каратабан, село, озеро, Еткульский район.

В топониме историческая связь с именованием жившего здесь башкирского рода, в основе которого древнее тюркское имя Каратабан — «карась», связанное с культом рыб.

Каратавка, озеро, Октябрьский район.

От распространенного в прошлом у татар и башкир тюркского мужского имени Каратау, Каратаву.

Кара-Тау, хребет, Ашинский район.

Из башкирского «горы с дремучим лесом», где кара — «дремучий», тау — «гора».

Кара-Таш, вершина хребта Караул-Тау, Ашинский район; две горы, Уйский, Верхнеуральский районы.

В переводе с башкирского — «черная гора», где кара — «черный», таш — «камень», «гора»; здесь слово кара указывает не только на черный цвет горных пород, но и на недостаток растительности.

Кара-Тибис, озеро, Октябрьский район.

Название из языка сибирских татар, кара — «чистый», «прозрачный», тебис, тбыс, табы — «зеркало» (гладкий ровный, как зеркало); так они называли открытые участки воды — «стекла» на зарастающем озере. Кара-Тибис — «озеро, с открытой, чистой гладью и прозрачной водой».

Кара-Узяк, речки, правый приток Гумбейки (Нагайбакский район), бассейн Урала.

В переводе с башкирского — «родниковая протока» или «речка вытекающая из земли (земляная)», где кара — указывает на питание речки грунтовыми водами, узяк — «река».

Карауловка, деревня, Катав-Ивановский район.

Селение возникло во второй половине ХVIII в. на месте заводского пикета-караула.

Караул-Тау, хребет, Караул-Тюбя, гора, в хребте Кара-Тау, Ашинский район; Караул-Тюбе, гора Агаповский район.

От тюркского слова карау, карауыл — «караул», «осмотр», «стража», тау — «гора», тюбе — «вершина», «холм», «гора», т. е. «сторожевая или караульная гора».

Караульное, озеро, Октябрьский район.

В ХVIII — ХIХ вв. здесь находился пост оренбургского казачества.

Кара-Чура (Кара-Чурин), озеро, Нагайбакский район.

От татарского мужского имени Карачура , с основой кара — «черный», «чернец», чура — «раб», «невольник», «помощник».

Карашар, река, левый приток Уя, Уйский район.

От распространенного у башкир древнего тюркского мужского имени Карашар — «чернявый».

Карбыс-Куль, озеро, Октябрьский район.

От распространенного у татар и башкир тюркского имени Карбыс, Карбос.

Карелка, речки, правый приток Малой Сатки; гора, хутор, бывший Карельский рудник, Саткинский район.

Вероятнее всего, из тюркского названия Кара-Елка — «речка с темной водой».

Карматкуль, озеро, Аргаяшский район.

От распространенного у башкир и татар тюркского мужского имени Кармат, Кармяк, Кормат, Корман.

Карсанак, поселок, территория города Верхнего Уфалея.

От древнего тюркского мужского имени Карсанак.

Карсы, село; Карский, остановочная платформа, Троицкий район.

Село основано на месте бывшей здесь в ХVIII в. почтовой станции Ям Усламинский (по речке Усламе, от тюркского имени Услам). Переименовано в Карсы — от тюркского мужского имени Карасы , Караса. Так именовалось соседнее озеро.

Картабыз, деревня, озеро, Октябрьский район; Картак, деревня, озеро, Троицкий район.

От древних тюркских мужских имен Картабыз и Картак, где карт — «старый», «старец», абыз — «ученый», «просвещенный», или просто «грамотный» человек (из арабского хафиз — «защитник»).

Карязы, гора, Катав-Ивановский район.

От распространенного татар и башкир древнего тюркского мужского имени

Крым славится на весь мир своими горными массивами и невероятно живописными пейзажами. Гора Караул-Оба является одним из тех мест, которое, несомненно, необходимо посетить любителям горных склонов, крутых подъёмов и незабываемых ощущений. Караул-Оба расположилась между посёлком городского типа Новый свет и селом Весёлое.

Географические координаты горы Караул-Оба на карте Крыма GPS N 44.8168, E 34.9088

Гора Караул-Оба состоит из древнего кораллового рифа с наивысшей точкой 341 метр. С тюркского языка название горы переводится как “караульная” или “смотровая вершина”. Такое название полностью оправдано, так как, поднявшись на самую высокую точку горы, можно созерцать восточный берег Крыма вплоть до мыса Меганом и южное побережье до горы Аю-Даг. Отлично видны Синяя, Голубая и Зелёная бухты Нового Света.
Таким благоприятным местоположением воспользовался боспорский царь Асандр в середине 1-го века до нашей эры, который отдал указ на построение крепости Кутлак. На сегодняшний день можно увидеть только останки от оборонительного форпоста в западной части горного массива Караул-Оба. Археологи неоднократно находили фрагменты керамики тавров на склонах горы, которая датируется вторым веком до нашей эры.
Караул-Оба насыщена всевозможными скалами, которые напоминают по своим очертаниям разнообразных животных. Ландшафтной изюминкой горы являются долины «Рай» и «Ад». Райская долина наполнена деревьями и кустарниками, а долина Ада неприступными скалами.
Пройдя контрастные долины, тропинка выводит на смотровую площадку с каменным креслом, которое называют креслом Голицына. Историки утверждают, что именно здесь Лев Сергеевич любил рассматривать местные владения. Он с особым трепетом относился к Новому Свету и всячески благоустраивал его. Например, все каменные лестницы были построены благодаря Голицыну, которыми по сегодняшний день пользуются туристы.

Каменная лестница, которая была сооружена ещё таврами, ведет к узкому ущелью «Адамово ложе». Это место горы Караул-Оба особо таинственно, так как стены обвиты плющом и даже днём здесь темно и мрачно.
Наивысшая точка обзора горы Караул-Оба является пик Космос, с которого открываются невероятные пейзажи, захватывающие дух. Именно там можно почувствовать себя птицей в полёте.

Ещё одним невероятно красивым местом Караул-Оба является Царский пляж , который находится в Голубой бухте. Там кристально прозрачная вода, однако покупаться там не получится, так как он относится к заповедной зоне.
Караул-Оба – это геологическое чудо света. Данный статус был присвоен неспроста, на склонах горы растут древовидные можжевеловые рощи, которые радуют не только взор туристов, но и обоняние. Караул-Оба одно из самых красивейших мест

(56°00"- 51º00" с. ш.)

К Южному Уралу относят часть Уральской горной страны между широтным участком верхнего течения реки Уфы и широтным участком течения реки Урал между Орском и Оренбургом. Общая длина хребтов Южного Урала - более 550 км. В широтном направлении Южный Урал между Ишимбаем и Магнитогорском достигает 200 км. Это обширная горная страна, хребты которой в ее северной части между Уфой и Инзером идут в общем направлении с СВ на ЮЗ, а в южной части между Инзером и Велой - в меридиональном направлении. К югу от долины Белой горы Южного Урала становятся значительно ниже и переходят между реками Большой Ик и Сакмара в обширное Зилаирское плато, названное по правым притокам Сакмары рекам Ялан Зилаир и Урман Зилаир, пересекающим плато с С на Ю. Однако и в этой части Южного Урала есть хребты с вершинами более 600 м, например, Дзяу-Тюбе - «Боевая вершина», меридиональный хребет, примыкающий с юга к Зилаирскому плато. Оканчивается Южный Урал невысокими Губерлинскими горами, которые соединяют собственно Урал с Мугоджарами. Они получили название по реке Губерля, правому притоку Урала. Горы Южного Урала довольно высоки, самая значительная - Яман-Тау (1640 м).

Орографическая система Южного Урала отличается большой сложностью. Чтобы более или менее последовательно представить оронимический материал, его пришлось разделить на шесть регионов, лишь отчасти учитывающих орографическое членение.

На территории Южного Урала находятся восточная часть Башкирской АССР, западные районы Челябинской области и горная часть Оренбургской области.

Оронимия Южного Урала в основном тюркского происхождения: это прежде всего башкирские названия, среди которых встречаются вкрапления татарской оронимии, особенно заметные в районе Златоуста. На крайнем юге и юго-востоке на смену башкирским названиям приходят казахские. Во многих случаях башкирские названия хребтов и гор выступают в письменных источниках и на картах в татаризированной форме, поскольку в старину они обычно записывались из уст грамотеев - старост и священнослужителей, среди которых было много татар.

Русских названий гор много в Челябинской области, где они в некоторых местах встречаются чаще тюркских.

Западная часть Южного Урала от широтного участка верхнего течения Уфы до широтного участка нижнего течения Инзера, включая предгорья

Кальян, вытянутый с ССВ на ЮЮЗ хребет около 20 км длиной между Уфой и ее левым притоком рекой Суроям (к 103 от города Нижний Уфалей).

Точно соответствует башкирскому кальян-«особая сумка для стрел», род колчана, который некогда употреблялся башкирскими воинами. Возможно, название этой куполообразной вершины представляет собой яркую метафору (ср. Машак).

Татарское кальян - «род курительной трубки» подходит гораздо меньше.

Тура-Таш, гора (828 м) в верховьях реки Большая Арша в 20 км к Ю от хребта Кальян. На вершине этой крутой горы много скал. Башкирское и татарское слово тораташ означает «идол», «истукан», а собиратель башкирского фольклора А. Г. Бессонов приводит любопытные этнографические данные: «Так называются камни, похожие формой на человека или на какое-нибудь животное. Существуют у башкир, татар и мещеряков легенды о том, как бог превратил людей (именно русских) за грехи (за кощунство над могилами магометанских святых) в камни».

В Башкирии есть несколько гор с названием Тора-Таш (Тура-Таш). Гора Тора-Таш на хребте Ирендык также замечательна причудливыми скалами.

Таким образом, башкирское Тора-Таш, в сущности, тождественно мансийскому Пупыг-Нёр - «Камень идолов» и является косвенным отражением древних языческих верований.

Маскарали, хребет на левом берегу реки Арша к ЮЗ от горы Тура-Таш. По А. Г. Бессонову, башкирское название этой горы Маскяряле восходит к маскар, маскяля - «осрамившийся» (башкирское мәсхәрә - «позор», «срам», мәсхәрәле- «позорный»). Н. И. Шувалов связывает с наименованием башкирской родовой группы маскара. П. С. Паллас называет этот хребет Маскерял-аркассе и упоминает ручей Маскерял, впадающий в Ай. О термине аркассе см. Бакальские горы.

Азям, меридиональный хребет в верховьях реки Большой Ик, правого притока Ая, в 20 км к З от южного конца хребта Кальян. В южной части хребта берет начало река Азям, правый приток Большой Арши (бассейн Ая).

Поскольку смежные названия гор (Кальян, Тура-Таш и др.), а также рек (Аллаелга, Васъелга) явно тюркского происхождения, вряд ли целесообразно связывать ороним с русским устаревшим азям («мужская верхняя одежда с длинными рукавами»), хотя это слово и заимствовано из тюркских языков (азербайджанское Аджам - «Персия», усвоенное в свою очередь из арабского). Скорее, здесь башкирское әзәм, татарское адәм, әдәм - «человек», «Адам».

Если первичен гидроним, то, возможно, перед нами древнее дотюркское название, усвоенное тюрками и переработанное в духе народной этимологии.

Сарыяк, хребет между верховьем реки Большой Ик и рекой Ай к ЮЗ от хребта Азям.

Наиболее вероятно сравнение с татарским сары - «желтый», як - «сторона», «край», «местность», то есть «Желтая сторона», «Желтая местность». Причина наименования, однако, неясна. Необходима запись татарской или башкирской формы названия, тем более что есть еще башкирское нараяк, татарское сараяк - «теленок коровы-первотелки».

Ак-Кашка, гора на правобережье реки Большая Арша, примыкающая с В к хребту Сарыяк. В переводе с башкирского и татарского языков «Белое пятно», «Белая лысина».

Караул-Тау, гора в западных предгорьях в 30 км к З от хребта Сарыяк.

Относится к числу многочисленных «Караульных гор», которых много как в русской, так и в тюркской оронимии. Одинаковое звучание объясняется тем, что русское слово караул заимствовано из тюркских языков (в башкирском - карауыл). На Южном Урале есть и другие Караул-Тау, а также гора Караул-Тюбе - «Караульная сопка», гора Солейман-Караул - «Сулейманов караул» и т. п.

Не все из этих названий связаны, однако, с караульными заставами. Наблюдение за местностью, лесными пожарами и многое другое было причиной широкого распространения «караульной» топонимии.

Шишимские горы, горная гряда по левому берегу реки Ай к З от Златоуста.

Как объясняет геолог И. В. Мушкетов, эти горы получили «название «Шиши» за общий их вид, представляющийся обособленной грядой, на гребне которой рельефно рисуются конусовидные, острые вершины». Таким образом, ороним является чисто русским, что не удивительно для давно освоенного горнозаводского узла Златоуст - Куса. Однако возникает вопрос о происхождении элемента им в суффиксе. Его, очевидно, можно рассматривать как эвфонический, то есть вставленный для благозвучия, так как прилагательное Шишский неудобно для произношения (ср. от Уфа - Уфимский, а не Уфский).

Жука-Тау, узкий, но довольно длинный хребет, идущий по левобережью реки Ай с СВ на ЮЗ между реками Ай и Большая Сатка (от города Куса к рабочему поселку Бердяуш). Башкирское йока, татарское юка - «тонкий», «худой», тау - «гора», то есть «Тонкая гора», «Худая гора». Начальное ж объясняется чередованием й - ж в башкирских и татарских диалектах. Ср. еще башкирско-татарское юкә - «липа» («Липовая гора»).

Казан-Салган, хребет на левобережье реки Ай, примыкающий с СЗ к хребту Жука-Тау.

В переводе с татарского языка «Положили котел» (казан - «котел», салган - причастие прошедшего времени от глагола салу - «класть», «положить»). В тюркской топонимии глагольные конструкции этого типа встречаются очень часто. Что касается значения, то «котловых» названий в топонимии различных народов множество (остров Котельный в Арктике, Пут-Тумп - «Котельная гора» в мансийской оронимии на Северном Урале и т. д.).

Туй-Тюбе (Туй-Тюбя), горы на правобережье реки Ай в 30 км к З от хребта Жука-Тау. Башкирское туй- «свадьба», «пир», тубә - «вершина», «холм», то есть «Свадебная (пиршественная) вершина».

Сулея, хребет в междуречье Ая и Юрюзани между хребтом Жука-Тау и городом Юрюзань. Длина - около 50 км.

Трудное для объяснения название. В порядке гипотезы может быть связано с татарским сул, башкирским һул - «левый», татарским сулъяк - «изнанка», «левая сторона». Если сплавляться вниз по Аю, Сулея будет слева.

П. С. Паллас упоминает кряж Силиас-Аркассе около реки Ай (о географическом термине аркассе см. Бакальские горы). Очевидно, он имеет в виду именно Сулею. Немецкий путешественник геолог Г. Розе, посетивший эти места в 1829 г., пишет о хребте Силия, через который идет большая дорога из Уфы в Златоуст. Если формы Силиас, Силия первичны, то для объяснения названия хребта можно привлечь башкирский ороним һилейә (Силия) в Салаватском районе Башкирской АССР, который авторы «Словаря топонимов Башкирской АССР» переводят «Тихая долина» (һuл - «тихий», «спокойный», уя - «долина»). Кроме того, надо еще иметь в виду, что в южной части Сулеи берет начало река Сильга. Это название также может иметь отношение к наименованию хребта.

Кукшик, небольшой хребет на левобережье реки Ай, примыкающий с СЗ к хребту Сулея.

Краевед В. Чернецов считает, что Кукшик - «Синеватая гора» («Саткинский рабочий» за 9 октября 1979 г.). Ср. башкирские слова кук- «синий», «голубой», шәке- «пик».

Бакальские горы, группа гор к Ю от хребта Сулея в ближайших окрестностях города Бакал, содержащая богатейшее месторождение железных руд, которое было открыто и начало разрабатываться в середине XVIII столетия. П. С. Паллас называет эти горы Бакаларкассе. Башкирское слово аркассе он тут же сам объясняет как «каменистую длинную и крутую горы гриву» (ср. современное башкирское арка - «спина», «горный хребет»). Поскольку название города Бакал перенесено с наименования реки Бакал, которая берет начало юго-западнее города и затем впадает в Малую Сатку, есть все основания считать, что и Бакаларкассе в переводе означает просто «Бакальский хребет», «Бакальские горы». К ним в настоящее время относят горы Буландиха (см.), Иркускан (см.) и хребет Шуйда (см.).

Буландиха, одна из Бакальских гор, на склонах которых расположены железные рудники. Находится на южной окраине города Бакал. Между Буландихой и находящейся к ЮВ от нее горой Иркускан течет река Буланка, приток Юрюзани. Географ М. И. Альбрут связывает ороним Буландиха с тюркским булан - «лось», буланды - «лосиный» (ср. башкирское болан - «олень»), однако трудно сказать, что первично - река или гора.

П. С. Паллас и И. И. Лепехин называют эту речку Булан и Буланка, подчеркивая, что «булан татарское имя лося, которых в здешних... лесах великое множество находится». Паллас рудники около реки Булан называет Буланскими.

Иркускан, одна из Бакальских гор, богатых залежами железа. Находится к ЮВ от города Бакал между горой Буландиха и северо-восточным концом хребта Сука.

А. Г. Бессонов, а затем и М. И. Альбрут переводят «Земля изрыгнула» (горы, по объяснению Альбрута, как бы вздыблены). Поскольку, кроме ер коскан - «Земля изрыгнула», в башкирском языке есть еще сочетание ир коскан - «Мужик наблевал», казалось бы, вполне возможны оба толкования. Но Паллас записал это название в формах Джиркускан, Джиркюскан, что позволяет видеть в первой части оронима башкирское ер, татарское жир -«земля», а причастную форму связывать не с башкирским глаголом косоу - «блевать», «изрыгать», а с кусеу - «переселиться», «перейти», «перебраться» и т. п. И действительно, в башкирской топонимии находим название Ергускән (из ер кускән), которое приводит В. Ш. Псянчин с переводом «Земля переходила». С учетом всего сказанного ороним Иркускан надо восстанавливать в виде

Иркускән и переводить «Земля переселилась», «Земля перешла», очевидно, в смысле «Земля сдвинулась (обвалилась)». Такой перевод убедительно подтверждается существованием в башкирском языке слова кускен - «лавина».

Шуйда, хребет широтного направления, относящийся к группе Бакальских гор и находящийся к ЗЮЗ от Бакала (между Бакалом и городом Юрюзань). Точное башкирское (татарское) соответствие русскому названию пока не зафиксировано, а возможности толкования многообразны. Однако И. И. Лепехин в XVIII веке засвидетельствовал форму Шийда. Если она ближе к тюркскому источнику, то название предположительно можно связать с башкирским шыйза - «жердь».

Баш-Таш, хребет в междуречье рек Ай и Юрюзань к З от хребта Сулея (в 20 км к С от станции Вязовая). В переводе с башкирского - «Главный Камень» или «Головной Камень» (башкирское баш - «голова», «главный», «головной», таш - «камень»).

В Башкирской АССР есть еще несколько гор с названием Баш-Таш.

Янган-Тау, гора на правом берегу реки Юрюзань ниже поселка Комсомол в 35 км на ССВ от железнодорожной станции Кропачево. По-башкирски янган - «горелый», «горевший», тау - «гора», то есть «Горелая гора», «Горевшая гора» (переводят и «Горящая гора»). Местное русское название - «Теплая гора».

Над этой горой и теперь клубится горячий пар - следствие пожара пропитанных нефтью горных пород (битуминозных мергелей), который, по данным П. С. Палласа, начался от удара молнии еще в середине XVIII столетия: «По сказкам около живущих старожилых башкирцев, ударил гром в большую сосну... изжег оную даже и с самим корнем. Пламя сие сообщилось горе, и с того времени горит она внутри беспрестанно».

Аджигардак (Ажигардак), хребет на левом берегу реки Сим, примыкающий с В к городу Аша. В некоторых источниках встречается вариант Джигардак. В «Материалах по истории Башкирской АССР» под 1762 г. находим гору Зигердяк, возможно, тот же Аджигардак. Формы Джигардак, Зигердяк скорее всего возникли на русской почве, так как начальный слог в тюркизмах русские произносят значительно слабее конечного, на который падает ударение.

Ороним из современного башкирского языка сколько-нибудь убедительно не толкуется. Возможно, что его надо членить не Аджнгар+дак (ср. древнетюркское таг - «гора»), а Аджиг+ардак, рассматривая вторую часть как архаический или даже субстратный географический термин (подробнее см. Зильмердак). Значение первой части столь же проблематично.

Интересно, что Паллас называет Аджигардак - Джиггертау. Эта форма, казалось бы, говорит в пользу членения Аджигар+дак, поскольку тау - башкирский географический термин со значением «гора», но ее можно рассматривать и как башкирскую переработку субстратного топонима.

К сожалению, неизвестна точная башкирская форма названия.

Баскак, хребет в 10 км к ЗСЗ от верховья реки Сим. В башкирском и татарском языках некогда существовало слово баскак - «ханский сборщик дани». Причина наименования неизвестна, но названия гор и скал типа Боярин, Полковник, Протопоп и т. п. распространены достаточно широко. Ороним, вероятно, является тюркизмом, но он мог возникнуть и в русском языке, так как слово баскак в старину проникло из тюркских языков в русский.

Бака (Бака-Тау), гора на правобережье реки Лемеза в 20 км на ЮЮЗ от города Аша. Тюркское бака - «лягушка», следовательно, Бака - «Лягушка» («Лягушка-гора»). Названия такого рода известны и в русской оронимии. Есть, например, гора Лягушка в бассейне реки Каквы на Северном Урале.

Ману, невысокий хребет на левобережье Сима между низовьями Лемезы и Инзера.

В некоторых источниках приводится башкирская форма этого названия Маныу. Ее можно перевести «Макнуть», «Красить», «Макание», «Крашение». С точки зрения структуры тюркских языков в таком топониме ничего необычного нет. Причина наименования, однако, неизвестна.

В «Словаре топонимов Башкирской АССР» анализируется только название села Манагора, которое находится на восточном склоне хребта Ману. Топоним Манагора рассматривается как дословный перевод башкирского Манатау, возможно, означающего в переводе «Караульная гора».

Необходимы дальнейшие уточнения.

Бирьян (по-башкирски Бирйән), хребет между верховьями реки Лемеза и рекой Инзер, северное продолжение хребта Зильмердак. По-башкирски бир- «дай», «отдай», йән- «душа», все выражение в целом местные жители переводят «отдай душу», «умри» (сочетание йән биреу и в литературном языке означает «отдать душу», «умереть»). С точки зрения грамматики название вполне соответствует нормам образования тюркских топонимов. Гора могла получить имя, которое переводится «Отдай душу» или «Умри», за труднодоступность. Местное население иногда рассказывает еще, что так звали какого-то человека, имя которого было перенесено на хребет.