Лето в Берлине. Вряд ли в мире найдется еще одна столица, которая предоставляет столько возможностей насладиться самым лучшим временем годом – летом, как Берлин. Берлин летом: Куда сходить? Что покушать? Где жить? Мини гид Жаркое лето в берлине краткое со

Димфна Кьюсак

Зачем понадобилось австралийскому писателю взять темой своего романа Берлин наших дней и нацизм?

Мир дважды был ввергнут в войну с Германией. И теперь те же самые силы – немецкие магнаты и прусские милитаристы, – вскормившие Гитлера, вновь готовятся разжечь пламя новой мировой войны в надежде взять реванш.

Десять тысяч миль, отделяющих Австралию от Германии, не спасли мой народ ни в первую, ни во вторую мировую войну от множества человеческих жертв. Детство мое, протекавшее в далеком провинциальном городке, было омрачено гибелью моих близких.

Многое свидетельствовало о варварской сущности нацистов еще в первые годы после прихода их к власти. С 1934 года рассказы людей, бежавших из Германии от политических или расовых преследований, умножали список нацистских преступлений.

В 1951 году я впервые посетила Францию. Случай свел меня с одной французской семьей, претерпевшей неслыханные муки от рук нацистов. И в последующие годы мне пришлось неоднократно слышать о варварстве нацистов на всем пути, начиная от бельгийской границы до Лазурного Берега.

Во Франции я присутствовала на судебных процессах над военными преступниками, представшими перед правосудием лишь десять лет спустя после совершенных ими преступлений.

Мне довелось слышать, как государственный обвинитель потребовал у немцев выдачи генерала Ламмердинга, виновного в уничтожении Орадура – маленькой деревушки, стертой нацистами с лица земли со всем ее населением: мужчинами, женщинами и детьми. Однако ни английские, ни американские оккупационные власти «не смогли» найти Ламмердинга, хотя его местопребывание было хорошо им известно. Сейчас этот военный преступник занимает большой пост в Западной Германии.

Месяцы, проведенные мною в Италии, дали мне возможность ознакомиться со злодеяниями, совершенными нацистами против итальянских патриотов.

Вслед за поражением Гитлера начались годы страстной борьбы народов Европы против перевооружения Западной Германии. Но, пренебрегая уроками истории, правительства Америки, Англии, Франции приложили все усилия, чтобы обеспечить своему бывшему врагу несколько лет передышки, которые позволили бы ему вновь встать на путь третьей мировой войны. И только героическая борьба народов за мир и за разоружение может предотвратить мировую катастрофу.

Я отправилась в Западную Германию. Там я воочию увидела то, о чем писал великий немецкий писатель Томас Манн, навсегда покидая свою страну: западные державы открыто способствуют возвращению к власти нацистов и военных преступников, осужденных судом союзных держав в Нюрнберге.

Вернувшись в Австралию в 1957 году, я была потрясена, узнав, насколько широко распространены лживые утверждения пронацистских эмигрантов, которые заявляли, будто концентрационные лагеря, эти научно обоснованные лагеря смерти, – «пропаганда красных»; что массовые убийства, истязания, газовые камеры – все это «пропаганда красных». Честные австралийцы, как иммигранты, введенные в заблуждение, хотели знать правду.

И я решила узнать правду из первоисточника.

Итак, летом 1959 года я побывала в тех странах, по которым прошли нацистские армии: в Албании, Венгрии, Чехословакии, Польше и Советском Союзе. Я посетила те места, где находились концентрационные лагеря и лагеря смерти: в Терезине, Бухенвальде, Равенсбруке и Освенциме. Я разговаривала с оставшимися в живых. И передо мной развернулась вся чудовищная картина нацизма. Месяцы, проведенные мной в Западном Берлине летом и осенью 1959 года, с ужасающей ясностью показали мне, что те же самые люди, одержимые теми же идеями, вновь готовят миру ту же самую участь. Западные газеты, за редким исключением, хранят молчание. Лишь немногие честные журналисты прилагают все усилия, чтобы раскрыть правду. Лидеры западногерманского правительства открыто требуют развязать войну. «Прусский офицер» преподносится германской молодежи как «образец благородства». В школах детям внушают, что Гитлер был «великим государственным деятелем». Киоски забиты журналами, восхваляющими деяния нацистов.

Военные преступники занимают ответственные посты в правительстве и на дипломатической арене. Органы правосудия, полиция почти всецело находятся в руках бывших нацистов и эсэсовцев; их имена, биографии, номера партийных билетов зафиксированы в картотеках всех ведущих газет мира. Врачи-нацисты из концентрационных лагерей пользуются поддержкой правительства.

Короче говоря, Западный Берлин, описанный в моей книге «Жаркое лето в Берлине», – это Берлин, который я увидела летом 1959 года. А все события, все характеры взяты мной из жизни.

Димфна Кьюсак

Дверь каюты захлопнулась. Потрясенная беспричинным гневом Стивена, Джой прислонилась головой к иллюминатору: мир в ее глазах пошатнулся. А «Тангаратта» плавно скользила по глянцевитой поверхности моря.

Там, за бортом, свет, падавший с палубы, змеей извивался на черных водах, и белая пена на гребнях волн растворялась в темноте. Влажный и теплый ветерок, вызванный движением судна, дул в лицо, не освежая и не успокаивая. Стивена не было возле нее, ей не с кем было разделить эту безлунную ночь с нависшим над морем черным небом, на котором сквозь туман чуть мерцали одинокие звезды. Лежа на койке, закинув руки за голову, она мучительно переживала свое одиночество. Мысли беспорядочно роились в мозгу. Она долго лежала, не отрывая глаз от двери, смутно соображая, что нужно бы встать и приоткрыть дверь: жара стояла невыносимая. Жужжащие электрические вентиляторы мало помогали.

Но она не встала. Мысленно она поднималась вслед за Стивеном на верхнюю палубу. Вчера вечером, когда он вот так же вдруг выбежал из салона, она пошла за ним. Каждую ночь после отплытия из Сиднея, уложив дочурку спать, они шли на нос корабля полюбоваться, как разбиваются о борт судна волны каскадом фосфоресцирующих брызг, как ныряют и резвятся, поблескивая спинами, дельфины.

Так было до сих пор. Но сегодня Стивен в гневе выбежал из каюты, как и вчера вечером, когда она по просьбе нового пассажира стала играть менуэт Моцарта.

Снова и снова спрашивала она себя: «Что с ним! Что случилось?» Перебирая в памяти свои поступки, она не находила в них ничего такого, в чем могла бы себя упрекнуть. Она хорошо знала свои недостатки, а девять лет замужества научили ее, что их безмятежная жизнь нарушалась лишь из-за пустяков, которым не следовало придавать значения. До сих пор это были короткие размолвки. И когда ей случалось вспылить – а она так и не научилась владеть собой, – Стивен вставал и, не говоря ни слова, выходил из комнаты. Она сразу же брала себя в руки и бежала за ним, и Стивен воспринимал это как безмолвную просьбу о прощении, и жизнь их снова текла счастливо и безмятежно.

Ах Берлин, Берлин!

Лучшее время для посещения Берлина – лето. Именно в это время года можно насладиться красотой городских парков, цветущих клумб, водоемов и озер, посидеть в уютных летних кафе. Летом в столице Германии проходят различные фестивали, парады, концерты на открытых площадках.

Чтобы путешествие было интересным и с минимальными затратами, нужно заранее продумать план мероприятий и выяснить все основные вопросы, связанные с проживанием, питанием и поездками.

На чем добраться до Берлина?

Добраться до столицы Германии можно разными способами. Каждый выбирает для себя вариант, исходя из финансового положения, располагаемого времени и желаемого комфорта. Современная транспортная развязка дает возможность попасть в Берлин следующим образом:

1. Самолетом . Принимают самолеты с туристами из других стран в Берлине два аэропорта: Тегель и Шенефельд. Это самый удобный и быстрый способ попасть в столицу.

2. Поездом . В Германии очень развит железнодорожный транспорт. В столице несколько вокзалов для железнодорожного движения. Немцы даже по Берлину предпочитают пользоваться электричками.

3. Автобусом . С Европой столицу Германии связывает развитая автобусная сеть. В городе только один автовокзал – Центральный.

Городской транспорт столицы

В Берлине развиты четыре транспортных сети:

* автобусная;

* железнодорожная;

* трамвайная;

* подземная — метро .

Это позволяет добраться до любой точки города за короткое время и недорого. Стандартный билет действует в течение 2 часов, он дает возможность совершать поездки на любом транспорте. Если планируется много поездок на общественном транспорте, то лучше приобрести проездной билет и желательно на весь день.

В Берлине много мест, которые стоит посетить, ведь город имеет многовековую историю. Несмотря на две последние разрушительные мировые войны, в городе сохранилось немало исторических достопримечательностей. Достойна внимания и современная архитектура.

* Грюнвальдский лес – самая зеленая зона, где любят проводить свое свободное время берлинцы. Здесь можно прогуляться пешком, покататься на велосипеде или лошади, искупаться в озере ледникового периода.

* Любители музеев могут в первую очередь посетить Музейный остров Шпрееинзель на реке Шпрее. На острове не только большое число музеев и галерей, но и много архитектурных шедевров, многие из которых объекты включены в список ЮНЕСКО.

* Вне музейного острова можно посетить музеи технических и культурных достижений, исторические музеи, музей «Штази», Еврейский музей.

* На бульваре Курфюрстендамм находятся бутики, гостиницы и рестораны. Это любимое место для совершения покупок туристов и жителей Берлина.

Берлин имеет многовековую историю, на его территории большое количество архитектурных достопримечательностей, которые достойны внимания туристов:

* Бранденбургские ворота – это символ Берлина.

* Вторым местом, которое пользуется большим спросом и входит обязательным пунктом в программу туристов является Рейхстаг . После реконструкции на его крыше был построен стеклянный купол, с которого открывается потрясающий вид на город.

* Главной церковью Берлина является католический собор Святой Хедвиги, построенный в 18 веке.

Немецкую кухню отличает калорийность и основательность, хотя сложные блюда встречаются очень редко. Блюда готовят из овощей, различных видов мяса, морепродуктов. Предпочтенье отдается овощам, особенно в отварном виде в качестве гарнира. Фирменное немецкое блюдо – гарнир из тушеной капусты, которая подается с жареными сосисками. Популярны в немецкой кухне салаты, бутерброды с разными ингредиентами, ветчина, колбасные и рыбные изделия.

Питание в ресторанах, кафе и барах Берлина недорогое, если сравнить с другими столицами Европы. Среди гостей Берлина пользуется успехом ресторан Maxwell, где можно попробовать блюда немецкой кухни. Окунуться в атмосферу старины и попробовать континентальную кухню можно в ресторане Alt Luxemburg. Приверженцы европейской кухни могут посетить ресторан Marjellchen , оформленный в современном стиле. Он очень популярен у жителей Берлина и туристов.

Отели Берлина отличаются чистотой и удобством. Цены в них достаточно демократичны. В столице около 850 отелей и гостиниц. Можно найти удобное и недорогое место для людей со средним достатком:

  • ** Из двухзвездочных отелей можно предложить H2 Berlin-Alexanderplatz , в котором неплохие номера и шведский стол.
  • *** Хорошие отели, имеющие класс три звезды: Apartments am Brandenburger Tor и Hotel Gat Point Charlie. В отелях предоставляются удобные номера с внимательным обслуживанием.
  • **** Из четырехзвездочных отелей можно порекомендовать Adina Berlin Hackescher Markt и H10 Berlin Ku’damm с отличным обслуживанием и доступными ценами.
  • ***** Если позволяют средства, то можно поселиться в пятизвездочном отеле Eurostars Berlin с комфортными номерами и обслуживанием самого высокого уровня.

Стоимость проживания может подняться в дни фестивалей, карнавалов и других крупных мероприятий, поэтому лучше забронировать номера заранее.

Летом в Берлине очень красиво, так как город утопает в зелени. При этом в летний период проходит много мероприятий на открытом воздухе. Если заранее знать, на чем лучше передвигаться, что посмотреть, где поселиться и покушать, то путешествие доставит море впечатлений и запомнится надолго.

Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, + подписывайся на YOU-TUBE канал.. с обучающими видео и видео о жизни в Германии .

Зачем понадобилось австралийскому писателю взять темой своего романа Берлин наших дней и нацизм?

Мир дважды был ввергнут в войну с Германией. И теперь те же самые силы - немецкие магнаты и прусские милитаристы, - вскормившие Гитлера, вновь готовятся разжечь пламя новой мировой войны в надежде взять реванш.

Десять тысяч миль, отделяющих Австралию от Германии, не спасли мой народ ни в первую, ни во вторую мировую войну от множества человеческих жертв. Детство мое, протекавшее в далеком провинциальном городке, было омрачено гибелью моих близких.

Многое свидетельствовало о варварской сущности нацистов еще в первые годы после прихода их к власти. С 1934 года рассказы людей, бежавших из Германии от политических или расовых преследований, умножали список нацистских преступлений.

В 1951 году я впервые посетила Францию. Случай свел меня с одной французской семьей, претерпевшей неслыханные муки от рук нацистов. И в последующие годы мне пришлось неоднократно слышать о варварстве нацистов на всем пути, начиная от бельгийской границы до Лазурного Берега.

Во Франции я присутствовала на судебных процессах над военными преступниками, представшими перед правосудием лишь десять лет спустя после совершенных ими преступлений.

Мне довелось слышать, как государственный обвинитель потребовал у немцев выдачи генерала Ламмердинга, виновного в уничтожении Орадура - маленькой деревушки, стертой нацистами с лица земли со всем ее населением: мужчинами, женщинами и детьми. Однако ни английские, ни американские оккупационные власти «не смогли» найти Ламмердинга, хотя его местопребывание было хорошо им известно. Сейчас этот военный преступник занимает большой пост в Западной Германии.

Месяцы, проведенные мною в Италии, дали мне возможность ознакомиться со злодеяниями, совершенными нацистами против итальянских патриотов.

Вслед за поражением Гитлера начались годы страстной борьбы народов Европы против перевооружения Западной Германии. Но, пренебрегая уроками истории, правительства Америки, Англии, Франции приложили все усилия, чтобы обеспечить своему бывшему врагу несколько лет передышки, которые позволили бы ему вновь встать на путь третьей мировой войны. И только героическая борьба народов за мир и за разоружение может предотвратить мировую катастрофу.

Я отправилась в Западную Германию. Там я воочию увидела то, о чем писал великий немецкий писатель Томас Манн, навсегда покидая свою страну: западные державы открыто способствуют возвращению к власти нацистов и военных преступников, осужденных судом союзных держав в Нюрнберге.

Вернувшись в Австралию в 1957 году, я была потрясена, узнав, насколько широко распространены лживые утверждения пронацистских эмигрантов, которые заявляли, будто концентрационные лагеря, эти научно обоснованные лагеря смерти, - «пропаганда красных»; что массовые убийства, истязания, газовые камеры - все это «пропаганда красных». Честные австралийцы, как иммигранты, введенные в заблуждение, хотели знать правду.

И я решила узнать правду из первоисточника.

Итак, летом 1959 года я побывала в тех странах, по которым прошли нацистские армии: в Албании, Венгрии, Чехословакии, Польше и Советском Союзе. Я посетила те места, где находились концентрационные лагеря и лагеря смерти: в Терезине, Бухенвальде, Равенсбруке и Освенциме. Я разговаривала с оставшимися в живых. И передо мной развернулась вся чудовищная картина нацизма. Месяцы, проведенные мной в Западном Берлине летом и осенью 1959 года, с ужасающей ясностью показали мне, что те же самые люди, одержимые теми же идеями, вновь готовят миру ту же самую участь. Западные газеты, за редким исключением, хранят молчание. Лишь немногие честные журналисты прилагают все усилия, чтобы раскрыть правду. Лидеры западногерманского правительства открыто требуют развязать войну. «Прусский офицер» преподносится германской молодежи как «образец благородства». В школах детям внушают, что Гитлер был «великим государственным деятелем». Киоски забиты журналами, восхваляющими деяния нацистов.

Военные преступники занимают ответственные посты в правительстве и на дипломатической арене. Органы правосудия, полиция почти всецело находятся в руках бывших нацистов и эсэсовцев; их имена, биографии, номера партийных билетов зафиксированы в картотеках всех ведущих газет мира. Врачи-нацисты из концентрационных лагерей пользуются поддержкой правительства.

Короче говоря, Западный Берлин, описанный в моей книге «Жаркое лето в Берлине», - это Берлин, который я увидела летом 1959 года. А все события, все характеры взяты мной из жизни.

Димфна Кьюсак

Дверь каюты захлопнулась. Потрясенная беспричинным гневом Стивена, Джой прислонилась головой к иллюминатору: мир в ее глазах пошатнулся. А «Тангаратта» плавно скользила по глянцевитой поверхности моря.

Там, за бортом, свет, падавший с палубы, змеей извивался на черных водах, и белая пена на гребнях волн растворялась в темноте. Влажный и теплый ветерок, вызванный движением судна, дул в лицо, не освежая и не успокаивая. Стивена не было возле нее, ей не с кем было разделить эту безлунную ночь с нависшим над морем черным небом, на котором сквозь туман чуть мерцали одинокие звезды. Лежа на койке, закинув руки за голову, она мучительно переживала свое одиночество. Мысли беспорядочно роились в мозгу. Она долго лежала, не отрывая глаз от двери, смутно соображая, что нужно бы встать и приоткрыть дверь: жара стояла невыносимая. Жужжащие электрические вентиляторы мало помогали.

Но она не встала. Мысленно она поднималась вслед за Стивеном на верхнюю палубу. Вчера вечером, когда он вот так же вдруг выбежал из салона, она пошла за ним. Каждую ночь после отплытия из Сиднея, уложив дочурку спать, они шли на нос корабля полюбоваться, как разбиваются о борт судна волны каскадом фосфоресцирующих брызг, как ныряют и резвятся, поблескивая спинами, дельфины.

Так было до сих пор. Но сегодня Стивен в гневе выбежал из каюты, как и вчера вечером, когда она по просьбе нового пассажира стала играть менуэт Моцарта.

Снова и снова спрашивала она себя: «Что с ним! Что случилось?» Перебирая в памяти свои поступки, она не находила в них ничего такого, в чем могла бы себя упрекнуть. Она хорошо знала свои недостатки, а девять лет замужества научили ее, что их безмятежная жизнь нарушалась лишь из-за пустяков, которым не следовало придавать значения. До сих пор это были короткие размолвки. И когда ей случалось вспылить - а она так и не научилась владеть собой, - Стивен вставал и, не говоря ни слова, выходил из комнаты. Она сразу же брала себя в руки и бежала за ним, и Стивен воспринимал это как безмолвную просьбу о прощении, и жизнь их снова текла счастливо и безмятежно.

Давно уже она не испытывала вспышек гнева: выдержка Стивена действовала на нее отрезвляюще.

Нет, сегодня ей не в чем упрекнуть себя. Поистине путешествие протекало замечательно от самого Сиднея: прекрасная погода, комфортабельная каюта, чудесный пароход на двенадцать пассажиров - плавающий остров между двумя мирами! Былые заботы исчезли бесследно, а новые еще не вступили в свои права.

И разве Стивен не радовался путешествию! Верно, вначале он не одобрял ее затеи. Но сейчас он наслаждался путешествием от всей души: занимался на палубе спортом, плавал в бассейне, оживленно беседовал за столом. Обычно такой серьезный, он так весело, так заразительно смеялся!

Были отброшены заботы о доме, о детях, доставлявших ей столько хлопот, Стивен скинул с себя тяготы работы. Им казалось, что они вновь переживают медовый месяц. Когда Стивен целовал ее, годы словно отступали назад, она вновь была юной, не проснувшейся, и страсть ее пробуждалась в ответ на его страсть. Было ли то влияние тропиков, южного неба, луны, осыпавшей серебром островки, разбросанные по зеркальным водам Кораллового моря, мимо которых проносилось их судно? Было ли то влияние напоенных солнцем дней, серебристо-жемчужных утром, а днем и вечером отливавших всеми оттенками синевы: бирюзой, сапфиром, кобальтом и ультрамарином? Но что бы ни было тому причиной, страсть их разгоралась, как в первые дни близости. А годы лишь придавали любви большую полноту. Иногда она просыпалась, как от толчка: ей казалось, что ее зовет Энн. Голос Энн вырывал ее из прошлого, возвращая к действительности. Но даже теперь, лежа без сна, мучаясь сомнениями, вспоминая его нежность, она почувствовала волнение.

Лето в Берлине

Вряд ли в мире найдется еще одна столица, которая предоставляет столько возможностей насладиться самым лучшим временем годом – летом, как Берлин. Недалеко от городской жизни немецкой метрополии располагаются цветущие парки и несметное число озер и водоемов. На улицах города царит по-настоящему летняя атмосфера с уютными уличными кафе и барами. Особое настроение задают многочисленные фестивали, парады и мероприятия на открытом воздухе, например, концерты на открытых площадках в Zitadelle или Waldbühne.

Летом в Берлине можно посетить даже музеи на открытом воздухе. В деревне-музее Düppel можно приблизиться к средневековью и увидеть настоящее поселение тех времен с домами, мастерскими, садами и полями. Мельница в Бритце и музей Domäne Dahlem также расскажут много тайн о сельскохозяйственном прошлом столицы. Помимо торговых центров и бутиков, на выходных в Берлине можно отправиться на шопинг под открытым небом, к примеру, на блошиные рынки, где каждый, несомненно, найдет полезную вещицу, будь то антиквариат, старинная книга или украшение для дома. Одними из самых крупных блошиных рынков Берлина являются рынки в Мауэрпарке, около ратуши Шенеберг и неподалеку от Бранденбургских ворот вдоль улицы 17 июня.


Музейный остров, Берлинский Дом © 007-berlin

Ночная жизнь Берлина не утихает круглый год, но летом любителям «поклубиться» предоставляются дополнительные возможности: бары на воде, как Watergate или клубные террасы, с которых открывается незабываемый вид на сверкающую столицу, например, в многоэтажном баре Weekend или знаменитом Berghain. Поклонники кино, укутавшись в теплый плед, могут посетить открытые кинозалы: недавно открывшийся кинозал POMPEJI в районе Осткройца, кино на Потсдамер Платц или во Фридрихсхайне.

С недавних времен одним из основных летних отличий Берлина, в особенности вдоль берега реки Шпрее, стали бары-пляжы, с настоящими пальмами и золотым песком прямо посреди города. Рядом с музейным островом расположился пляжный бар Strandbar – Mitte под многообещающим лозунгом «Итальянское лето». В Capital Beach возле вокзала Hauptbahnhof и правительственного квартала можно насладиться прохладными коктейлями, растянувшись в пляжном лежаке. Бар Yaam, существующий в Берлине уже около 15 лет, представляет собой важную составляющую берлинской летней культуры и считается одним из основных мест встречи мультикультурной части столицы. Еще один пляжный бар Deck 5 находится на крыше торгового центра, что уже не первое лето привлекает туда многочисленных посетителей.


Набережная Шпрее, Бар Capital Beach © 007-berlin

В летнее время Берлин предлагает широкие возможности для прогулок и экскурсий. Одним из интересных мест является кинопарк в Бабельсберге, который поможет окунуться в непредсказуемый мир кино и поведает тайны создания героев и декораций. На юго-востоке Берлина располагается поселение «Новая Венеция», где в начале прошлого века находилось заброшенное болото, но со временем оно было иссушено, и на его территории был создан восхитительный ландшафт с 5 каналами и 12 мостами. В районе Трептов находится заброшенный луна парк времен ГДР, где по выходным проходят специализированные экскурсии. Берлин располагается на двух реках – Шпрее и Хавель, не считая многочисленных каналов и водных путей, что является хорошим поводом прокатиться по ним на корабле, с которого открывается вид на город, современные и исторические достопримечательности.

Музеи на открытом воздухе:
www.dueppel.de
www.britzermuehle.com
www.domaene-dahlem.de

Кино на открытом воздухе:
www.freiluftkino-pompeji.de
www.freiluftkino-kulturforum-berlin.kino-zeit.de



Испанский ресторан El Borriquito" El Borriquito

Испанский ресторан в Берлине "El Borriquito",
по-русски "Маленький Ослик"

Ресторан El Borriquito существует в Берлине уже почти пятьдесят лет, с 1972 года. Уютная атмосфера с множеством маленьких деталей связанных с испанской культурой и кухней. В меню всегда вкуснейшие рыбные и мясные блюда. Паэлья, тортилья и тапас. Свежие лангусты и морепродукты. Широкий ассортимент испанских вин. Испанская живая музыка и крытая летняя терраса перенесёт Вас на время ужина в гостеприимную Испанию.

Ресторан находится рядом с метро Savignyplatz, на углу Kantstrasse и Wielandstrasse- Открыт ежедневно с шести вечера до пяти утра.


Wielandstrasse 6
10625 Berlin
Telefon: 030 / 3129929
Mobil: +491758110173
Web: www.el-borriquito.de

С самого начала своего существования ресторан Borriquito был местом для полуночников, здесь танцоры и танцовщицы. утоляли свой голод и находили продолжение своей ночи после дискотек.


Dorothy Iannone, "Vive la Difference", 1979
Gouache auf Bristolkarton, 69,85 x 59,69 cm.
Foto: Monika Frei-Herrmann

Выставка
“And Berlin Will Always Need You. Kunst, Handwerk und Konzept Made in Berlin”
в Martin-Gropius-Bau
22 марта - 16 июня 2019

Искусство, Рукоделие и Концепт Made in Berlin.
В фокусе выставки лежит современная художественная сцена Берлина. Тематическую рамку выставки предлагает само здание Martin-Gropius-Bau, которое в 1881 году открылся как первый музей прикладного искусства в Германии, а так же использовалось как место художественного обучения и художественных мастерских.


Набережная реки Шпрее, музейный остров 007-berlin

В этом выпуске вас ждет :

  • актуальный календарь событий на три месяца: выставки, ярмарки, фестивали, мюзиклы, опера и классика
  • DHZB - один из ведущих мировых центров кардиохирургии
  • достопримечательности Берлина, а также все музеи, театры и концертные залы
  • практическая информация и транспорт, карта центра Берлина и схема метро
  • шопинг: крупнейшие торговые центры, дизайнерские бутики и знаменитые торговые улицы столицы
  • самые популярные и альтернативные клубы Берлина
  • рестораны Берлина: берлинская кухня от лучших поваров

Let´s GO SYLT

Добро пожаловать в ресторан морских деликатесов
Let´s GOSYLT

в самом центре Западного Берлина на Kurfürstendamm 212, 10719 Berlin / тел.: +49 30 886828 00 / [email protected] www.letsgosylt.de

Незабываемый вкус моря и терраса, чтобы спокойно любоваться оживленной центральной улицей, где допоздна гуляют берлинцы и гости столицы, - это стиль жизни LET‘s GO SYLT. Наш девиз: на других посмотреть и себя показать!У нас есть всё для любителей рыбных блюд, от огромного выбора свежепойманной морской рыбы до омаров, лангустов и устриц. Шампаское и фирменное ассорти-гриль с рыбой и мясом снова подарит вам волшебные моменты отдыха на морском берегу. Свежайшие морские деликатесы высшего качества - специально для вас.

Мы рады принять частные мероприятия - дни рождения, деловые встречи и многое другое - в отдельном помещении на 40 человек.Самое лучшее - только для Вас!


Мороженое Mr. Borella Mr. Borella

Мороженое-микс Mr. Borella ® в торговом центре Kranzler Eck

Прямо на входе во внутренний двор торгового центра, где располагаются птичьи вольеры, в марте 2019 открылся новый стильный магазин мороженого. Вас ждет инновативная концепция самообслуживания и свежее мороженое с непередаваемым вкусом! Здесь каждый сам определяет, каким на вкус будет его мороженое.

Идея состоит в том, что гости выбирают размер стаканчика по фиксированной цене, а затем смешивают свежайшее мороженое с разными вкусами, получая индивидуальную композицию. Получившийся шедевр можно увенчать вкуснейшими соусами, фруктами и другими добавками. В результате вы можете насладиться неповторимым вкусом самостоятельно созданного мороженого. Стоимость зависит от размера стаканчика: от самого маленького „Short Cut“ за 3,50 евро до гиганта „Pot Belly“ за 6,50 евро.


Kranzler Eck Foto Norbert Meise

Торговый комплекс Kranzler Eck Berlin:
символ Западного Берлина

Торговый комплекс на знаменитом перекрестке улиц Курфюрстендамм и Йоахимсталер штрассе считается символом современной западной части Берлина. Настоящей традицией стало договариваться о встрече в кафе Kranzler, чтобы отведать незабываемое ванильное или шоколадное мороженое. Любимый постоянными посетителями птичий вольер, модные лейблы и трендовые кафе делают Kranzler Eck Berlin любимым местом встречи в одном из самых лучших районах Берлина. Он также является идеальным отправным пунктом для шопинг-прогулки по Курфюрстендамм.


ДОБАВЬТЕ к тем скидкам которые есть у всех 10% ДОПОЛНИТЕЛЬНО .
Распечатайте наше ПРИГЛАШЕНИЕ или сохраните его в Вашем телефоне
и показав его центре информации (где работает русскоязычный персонал) Designer Outlet Berlin,
Вы получите Ваш exklusiven Fashion Passport , с которым в 5 магазинах, которые Вы сами выберите, Вы получите дополнительные 10% скидок.

  • Скачайте наш русскоязычный путеводитель в формате PDF .....>>>
  • План расположения всех магазинов в формате PDF .....>>>
, который находится в получасе езды от Берлина, является обязательным местом посещения для поклонников моды. Аутлет предлагает более 100 дизайнерских марок и брендов в более чем 80 бутиках, в частности Hugo Boss, Joop, Escada, Esprit, Lacoste, adidas и Nike.



Hollywood Media Hotel на улице Курфюрстендамм Fotograf Swen Siewert /