Островот Нихау во историјата на Хаваите. Накит шарм на волшебниот остров Ниихау. Меморијализирање, музејизација и контроверзии околу инцидентот

позадина

Јапонската команда по грешка го сметала островот Ниихау, кој се наоѓа во близина на Перл Харбор, за ненаселен и го идентификувала како место каде пилотите на авионите сериозно оштетени за време на нападот ќе мора да летаат. На пилотите им било кажано дека подморница потоа ќе ги однесе од островот.

Во реалноста, Ниихау е во приватна сопственост од 1864 година и припаѓал на семејството Робинсон. Еден од нив, кој живеел на соседниот остров, но редовно го посетувал неговиот имот, сè уште владеел со Ниихау во 1941 година, носејќи одлуки за тоа кому му е дозволено на островот, а кој не. Беше трајно населено со Хавајци, како и мал број не-Хавајци, вклучително и тројца Јапонци, од кои сите ќе бидат вмешани во инцидентот.

Инцидент

Итно слетување

Шигенори Ничекаичи

На 7 декември 1941 година, јапонскиот пилот Шигенори Ничекаичи (околу 1919 - 13 декември 1941 година), кој учествувал во вториот бран на рацијата на Перл Харбор и чиј Mitsubishi A6M Zero бил оштетен, го упатил во Нихау. При итно слетување, леталото е дополнително оштетено. Во близина на местото на слетување беше локален жител - Хавајски Калеохано. Тој не знаел за нападот на Перл Харбор, но од весниците бил свесен за влошувањето на односите меѓу САД и Јапонија. Калеохано му го зеде пиштолот и хартиите од пилотот. Во исто време, тој и другите Хавајци се однесувале со почит кон Ничекаичи и му покажале традиционално хавајско гостопримство со организирање забава во чест на соборениот пилот.

Сепак, тие не можеа да го разберат, бидејќи Шигенори зборуваше само јапонски, со многу ограничено познавање на англискиот јазик. Така тие испратија по Ишиматсу Шинтани (тој беше иссеи, односно прва генерација имигрант роден во Јапонија), човек со јапонско потекло, оженет со Хавајка, за да стане преведувач меѓу нив. Шинтани, сепак, не бил ентузијаст за задачата и, откако разменил само неколку фрази со пилотот, си заминал без ништо да објасни. Тогаш Хавајците испратија уште двајца жители на островот со јапонско потекло (всушност, имаше вкупно тројца) - Јошио и Ирен Харада (и двајцата Нисеи, односно емигранти од втора генерација родени надвор од Јапонија, во земјата на пристигнување).

Ничекаичи ја информираше Харада за нападот на Перл Харбор, знаење што тие избраа да не го споделат со Хавајците што не зборуваат јапонски. Тој побара и враќање на неговите хартии, кои, како што им беше наложено на пилотите пред мисијата, да не паднат во рацете на Американците. Меѓутоа, Калеохано одбил да ги предаде документите. Семејството Харада одлучи да му помогне на Ничекаичи да ги врати и да избега.

Веста за нападот на Перл Харбор

Немаше струја и телефон на Ниихау. Меѓутоа, островјаните дознале за јапонскиот напад на американската флота слушајќи го радиото на батерии. Тие се свртеа кон Ничекаичи, а овој пат Харадата беа принудени да ги преведат неговите зборови за нападот. Одлучено е јапонскиот пилот да го напушти Ниихау кога сопственикот на островот Ајлмер Робинсон ќе го посети при неговата следна неделна посета, но засега тој ќе остане под стража и ќе живее во куќата на Харада.

Сепак, Робинсон, обично точен и сигурен, не пристигна во нормален ден и следниот - американските власти го забранија движењето меѓу островите со брод веднаш по нападот, што жителите на Ниихау, изолирани од надворешниот свет, не можеа знае за. Ова предизвика загриженост кај островјаните. Во меѓувреме, жителите на островот со јапонско потекло се договориле со Ничекаичи.

Тие го испратија Цинтани да ги купи документите на пилотот од Калеохано. Но, и покрај понудата на голема сума според стандардите на островјаните, тој одбил. Во исто време, Ајрин Харада ја вклучила музиката, а нејзиниот сопруг и пилотот го нападнале чуварот. Вооружени и земајќи заложник, отишле во куќата на Калеохано. Тој, сепак, успеал да се сокрие и да побегне кога на заговорниците им го оддалечил авионот на Нишикаичи, од кој бил отстранет еден од автоматите. Во Калеохано било пукано, но тој успеал да ги предупреди мештаните во селото за да можат да избегаат.

Ноќно бегство Калеохано

Под превезот на темнината, Калеохано се вратил во својата куќа, ги извадил скриените хартии и му ги предал на роднина на чување. Потоа тој, заедно со другите Хавајци во мал брод, веслаше многу часови кон островот Каваи за да го предупреди Робинсон за инцидентот. Тој веќе знаеше дека нешто се случило на Ниихау, бидејќи островјаните сигнализираа со керозин и пожари. Робинсон побарал од властите да го пуштат да оди на островот, но тие останале непопустливи.

Во тоа време, на Ниихау, јапонскиот пилот, со помош на Харада и еден од заложниците на Хаваите, извадил еден од автоматите од авионот и направил некои манипулации со него. Тој, исто така, се обиде да контактира со јапонските сили користејќи го радиото на авионот, но не беше успешен. Тие потоа ја запалиле куќата на Калеохано во последен обид да ги уништат документите што можеби биле скриени внатре, вклучително радио кодови, мапи и планот за напад на Перл Харбор.

разрешување

Во текот на ноќта, заложниците Хавајци, мажи и жени, можеа да ги нападнат Ничекаичи и Харада. Првиот бил разоружан и убиен, вториот се самоубил пукајќи во себе. Убиен од Ничекаичи Бен Канахеле и неговата сопруга. Бен доби државни награди по инцидент во кој и самиот беше повреден

Во средината на денот на 14 декември, Хавајците, Робинсон и владините претставници кои отпловиле порано за помош слетале на островот.

Последици

Вдовицата Ајрене Харада и Ишиматсу Шинтани беа приведени. Првиот од нив бил испратен во логор за интернација, а потоа се вратил на островот и до 1960 година добил американско државјанство.

Ајрин беше затворена 31 месец и беше ослободена во јуни. Таа не беше осудена за предавство или други злосторства извршени на островот, и инсистираше на нејзината невиност, но во интервју во 1992 година ја потврди својата желба да му помогне на пилотот. Таа се преселила на островот Кауаи, каде жената еднаш ја посетил јапонски офицер кој станал американски евангелист по војната. .

Рѓосаните остатоци од Нула во музејот

Влијание врз јавното мислење

Историчарот Гордон Пранге забележа дека помошта на јапонските жители на јапонскиот пилот ја поткопа довербата на Хавајците во сите Јапонци кои живееле на островите.

Романсиерот Вилијам Халстед верува дека инцидентот придонел за интернирање на Јапонци кои живеат во Соединетите држави.

Меморијализирање, музејизација и контроверзии околу инцидентот

Јапонскиот крајбрежен град Хашихама го одбележа Ничекаичи, кој потекнува од таму, со гранитен кенотаф од 12 метри. Ова се случи во време кога не беа познати околностите на неговата смрт и се веруваше дека тој загинал во нападот на Перл Харбор. Семејството на пилотот ја дознало вистината за неговото семејство и ги добило посмртните останки дури во 1956 година.

Остатоците од авионот на Ничекаичи и тракторот со кој се движел низ островот се во музејот. Постои полемика околу тоа дали изложбата треба да биде за улогата на семејството Харада во приказната.

Белешки

Литература

• Бикман, Алан.Инцидентот во Нихау. - Хонолулу, HI: Heritage Press of Pacific, 1998. - ISBN 0-9609132-0-3.
• Кларк, Блејк.Запомнете го Перл Харбор! . - New York: Modern Age Books, 1942 година.
• Џонс, Сид.„Нихау нула: Неверојатната драма на забранетиот остров на Хаваи пред, за време и по нападот на Перл Харбор. - Остров Мерит, Флорида: JBJ Delta Charlie LC/Signum Ops, 2014 година.
• Пранге, Гордон В. 7 декември 1941 година: Денот кога Јапонците го нападнаа Перл Харбор. - Њујорк: МекГро Хил, 1962 година.
• Шинсато, Даглас Т. и Таданори Урабе, За тој еден ден: Мемоарите на Мицуо Фучида, командант на нападот на Перл Харбор“, eXperience, inc., Камуела, Хаваи, 2011 година.

Седмиот по големина остров на хавајскиот архипелаг со најмал број луѓе кои живеат на него (околу 240 луѓе) е Нихау. Ниихау има поинакво име - „забранет остров“, поради воспоставената забрана за влез на луѓе кои не се автохтони народи. Пред повеќе од 4,9 милиони години се појавил овој остров со површина од 180 квадратни километри. Во 1864 година, островот дојде во сопственост на семејството Робинсон.

Климата на островот Ниихау, во споредба со најблискиот остров Кауаи, кој се наоѓа на 27 километри, е сушна. Атракција Ниихау се скапоцени желки. Жителите на островот мораат да се грижат за се поради немање електрана, вода, продавници и поштенски услуги. Комуникацијата на островјаните се одвива на хавајски јазик, со што тие се обидуваат да ја зачуваат својата култура.

Некои од жителите на Ниихау одгледуваат добиток, но главниот вид на риболов е подароците на океанот - мали школки наречени мушели. На брегот на океанот, во топлите зимски денови, цели хавајски семејства собираат школки. Потоа по сушењето ги редат според големината и квалитетот. Жителите на островот ги користат школките за да направат прекрасен накит - венци и мониста.

Производството на таков накит се практикува уште од античко време, за што сведочат морнарите кои го посетиле островот на крајот на 18 век и ги виделе овие необични производи. Венци од школки носеле богати хавајски жени кои припаѓале на благородно кралско семејство.

Веќе до 20 век, туризмот почна да се појавува на островот, се отворија продавници за сувенири. Војската, која го посети островот во екот на Втората светска војна, набави накит, благодарение на што производите почнаа да се појавуваат во сите делови на светот. Сега овие прекрасни производи се достапни не само за богатите жени на островот, туку и за обичните жители на различни земји.

Школките што се користат за изработка на накит се нарекуваат моми, лаики и кагелани на хавајски. Речиси 20 различни видови на шапки се користат за да се создадат прекрасни мониста. По изглед, школките личат на бисери со овална форма и спектакуларна бела или темно кафеава боја. Од мама се прават скапи мониста, споредливи со нежни цвеќиња од јасмин.

Кога девојките од Хаваи се мажат, нивната облека е украсена со венци составени од бројни редови лаики. Лаики, во форма наликува на зрна ориз, има широк спектар на нијанси. Мониста направени од кагелан се најскапи, бидејќи процесот на нивно жици е многу макотрпен. Прекрасните нијанси на кагелани - тегет и жешко розова, едноставно воодушевуваат со својата убавина.

Процесот на правење венец е дека првично се одредува нејзиниот иден изглед. Потоа шалките се чистат од песок и мајсторката ги пробива со шило. Разделувањето на школка се случува многу често. Во овој случај, секогаш треба да има резервни школки. Ова е многу макотрпна работа - понекогаш една венец треба да се направи цела година. Најлонскиот конец за нанижување на школките се обработува со специјален лепак, а потоа на краевите на венецот се прицврстуваат лушпи од пук и каури во вид на прицврстувачи. Понекогаш на венците се применуваат обрасци кои имаат геометриски форми.

Потребно е многу време за да се направат производи. Покрај тоа, занаетчијата мора да има добар вид. Мониста и венците се вистинско уметничко дело. Со своите уникатни производи, жителите на островот Ниихау ги воодушевуваат луѓето ширум светот.

Основни моменти

Ниихау се нарекува „Забранетиот остров“. Од 1864 година, тој е во приватна сопственост на семејството Робинсон и долго време можеше да се стигне овде само со покана. Интересно е што овие ограничувања се проширија дури и на роднините на домородните островјани.

Од 1987 година ситуацијата се промени. Сега, на Нихау се вршат скапи сафари тури и патувања со хеликоптер. Турите со хеликоптери се дизајнирани за половина ден. За време на нив, туристите се превезуваат преку островот, раскажуваат за неговата историја и слетуваат на една од плажите. Овде патниците се релаксираат и пливаат во бистрите води на Тихиот Океан. На брегот можете да гледате јата шарени тропски риби и фоки кои исчезнуваат.

Сафари тури се спроведуваат за оние кои не се рамнодушни кон ловот. На туристите им се нуди да ловат свињи со грива, диви овци, антилопи - орикс и еланд кои живеат на островот Нихау. Островјаните продаваат прекрасни ѓердани и ракотворби од школки на сите гости.

Географски карактеристики, клима и природа

Островот Нихау е седмиот по големина остров на Хаваите. Формирана е пред околу 4,9 милиони години. Копнената маса е долга 30 километри и широка 10 километри. Нејзината највисока точка е врвот на изгаснат вулкан, кој се издига на 381 метар надморска височина. Во близина на Нихау, 1,1 км северно, се наоѓа малиот ненаселен остров Лехуа.

Ниихау е дом на езерото Халулу, единственото слатководно водно тело на хавајскиот архипелаг. Нејзиното водоснабдување се надополнува со дожд.

На островот нема високи планини кои можат да го запрат движењето на врнежливи трговски ветрови облаци, па овде често се случуваат суши. Кога тоа ќе се случи, неколкуте жители на Нихау ги напуштаат своите домови. Тие се преселуваат на други острови во архипелагот и живеат таму додека не се промени времето.

Хавајски патки и потпорници живеат во близина на слатководното езеро. Покрај тоа, на Ниихау живеат многу други птици, од кои некои се загрозени и ретки видови. Во овој поглед, Соединетите Држави го дадоа островот со статус на засолниште за морски птици.

Популација

По националност, островјаните се Хавајци. Тие комуницираат на јазик кој е малку поинаков од литературниот хавајски, па може да се каже дека жителите на островот Ниихау зборуваат свој дијалект. Некои од нив доста добро зборуваат англиски како втор јазик.

Сите островјани живеат во едно село - Пуваи. Некои жители добиваат бенефиции, додека други заработуваат со ловење лопен, одгледување стока, земјоделство и опслужување на туристи. Главното превозно средство се коњите. Многумина користат соларни панели и имаат телевизори. Но, нивното работење е тешко, бидејќи островот Ниихау е во зоната на лошо покривање на телевизискиот сигнал.

За пиење, миење и наводнување на полињата, островјаните користат дождовница. Сите потребни стоки се доставуваат овде со бродови од островот Кауаи. Островот има постојано училиште со 12-годишен циклус на студии, бројот на ученици во кој се движи од 25 до 50 луѓе.

воен инцидент

Животот на луѓето кои живеат на Ниихау е многу далеку од настаните што се случуваат во светот. Единствениот случај кога учествувале во непријателства останал во историјата на Втората светска војна како „Инцидентот Нихау“.

Иако островот бил трајно населен со Хавајци и нехавајци, јапонските генерали го сметале за ненаселен. При развивањето планови за бомбардирање на американската база во Перл Харбор, јапонската команда одлучи дека Нихау може да биде корисен како алтернативен аеродром. На пилотите им било наредено да слетаат тешко оштетени авиони на островот, а пилотите требало да бидат однесени од Нихау со подморница.

На 7 декември 1941 година овде слета јапонски воен авион. Островјаните со почит го примија пилотот на авионот, бидејќи тој, не знаејќи го хавајскиот јазик, не можеше да им објасни кој е и од каде доаѓа. Кога сè се испостави, јапонскиот пилот беше убиен. Во исто време, жител на Ниихау, кој учествувал во престрелката, бил ранет, а подоцна добил награда.

Како да стигнете таму

Островот Нихау се наоѓа на 28 километри југозападно од хавајскиот остров Кауаи. Туристите летаат до Кауаи со авион, а оттаму до Нихау пловат преку морето со брод.

7 декември 1941 година е денот на нападот на Перл Харбор, кога јапонската империјална морнарица ја нападна американската поморска база во Перл Харбор, Хаваи, при што загинаа речиси 2.500 американски војници. И, и покрај фактот што за јапонскиот напад често се вели дека бил планиран како едностран напад од пилоти самоубијци чие враќање никој не го очекувал, тоа не е точно. Претставниците на јапонската морнарица разбраа дека многу од нивните авиони ќе бидат толку оштетени што нема да можат безбедно да се вратат кај нивните носачи на авиони. Островот Нихау (означен со црвено на фотографијата погоре) беше избран за место за средба на сите вклучени во операцијата по нејзиното завршување. Застанувањето во Нихау беше разумно: островот е само 30-минутен лет од Перл Харбор и е мал (180 квадратни километри), што го прави безбедно скривалиште за оние кои би очекувале спасувачи овде. Покрај тоа, тој бил ненаселен, што го намалил ризикот од напад или заробување од страна на локалните жители. На пилотите им било кажано да летаат до Нихау и да чекаат таму додека не се појави подморница и не ги подигне.

Тоа секако беше добар план, но тргна ужасно погрешно. На крајот, се покажа дека од Перл Харбор до Нихау не е лесно да се стигне како што се очекуваше, а само еден јапонски пилот можеше безбедно да слета на брегот. И уште поважно, Ниихау не бил ненаселен.

Во тоа време, Нихау беше во сопственост (да, некој можеше да поседува цел остров) на човек по име Ајлмер Робинсон. (Неговите предци го купиле од кралот Камехамеха V и Кралството Хаваи во 1864 година). Иако Робинсон не живеел таму, тој го управувал од Кауаи, најголемиот остров источно од Нихау. Робинсон ретко дозволуваше странци да ја посетат неговата територија. Се случи, освен неколку Хавајци на Ниихау, малкумина од посетителите знаат нешто повеќе освен дека овој остров е „ненаселен“.

Како што беше планирано, набргу по нападот на Перл Харбор, јапонскиот пилот по име Шигенори Нишикаичи несреќно слета на Нихау. Авионот на Нишикаичи слета на само неколку метри од еден од жителите на Ниихау, чие име беше Хавила Калеохано. Калеохано, како и другите жители на островот, не бил свесен за настаните што се случиле тој ден, но знаел дека заканата од војна се наѕира меѓу Јапонија и САД веќе неколку месеци. Калеохано, врз основа на овие информации, го земал оружјето и документите од пилотот додека Нишикаичи не се вразумил. Но потоа и двајцата влегле во дилема бидејќи не можеле да комуницираат меѓу себе. Нишикаичи зборуваше само јапонски. Но, Калеохано и, за таа работа, повеќето островјани не се. Тие зборуваа само хавајски.

Сепак, тука мора да се направи забелешка. Особено, Јошио и Ирина Харада, јапонски маж и жена, и двајцата зборуваа јапонски, беа на островот. Нишикаичи му кажал на семејството Харада за нападот на Перл Харбор, а тие решиле да не ги споделуваат овие информации со нејапонските жители на островите. Но, неколку дена откако островјаните решија да организираат забава за Нишикаичи, многу од нив го слушнаа радиото и ја дознаа вистинската причина зошто Јапонците дошле во Нихау. Робинсон требаше да го посети Нихау веќе следниот ден (како што правеше тој или неговиот претставник секоја недела), а жителите на островот одлучија Нишикаичи да им биде предаден на чуварите на Робинсон, кои се враќаа од Кауаи со нивниот сопственик. Но, Робинсон никогаш не се појави. Без знаење на жителите на Нихау, американската војска го прекина целиот поморски сообраќај во областа и Робинсон беше блокиран на Кауаи. Кога не пристигнал, Харада понудил да го задржи Нишикаичи во неговата колиба, на што се согласило остатокот од населението (но само под услов пет лица да останат во колибата, одвреме-навреме да се менуваат и на тој начин да ја исполни улогата на привремени стражари).

Но, веројатно не требаше да воведат смена. Харада и Нишикаичи ги претепале чуварите и одзеле два пиштола од блискиот магацин. Вечерта на 12 декември, додека селаните тргнаа кон грмушките и плажите, чешлајќи го целиот остров за бегалци, тројцата Јапонци решија да ги вратат хартиите на Нишикаичи и затоа го пронајдат Калеохано. Но, тие не можеа да најдат ништо и никого. Калеојано му ги предал документите на еден од неговите роднини, а потоа го напуштил островот со брод, заминувајќи во десет часот да го најде Робинсон. Нишикаичи ја запалил својата куќа до темел и со помош на Харада заробил жена по име Ела Канахеле. Користејќи ја како негов чин за пазарење, Нишикаичи му наредил на нејзиниот сопруг Бен да го побара Калеохано и да го донесе кај нив. Бен Канахеле знаел дека Калеохано го напуштил островот, но не се вратил кај Јапонците онолку долго колку што можел. Кога се вратил со празни раце, Харада му кажал дека Нишикаичи планира да ги убие сите пред да се врати Калеохано.

Затоа, Бен Канахеле прв го нападнал Нишикаичи и го соборил на земја. Нишикаичи го испукал својот пиштол во Бен, удирајќи го три пати, но Ела скокнала меѓу нив за да го спаси нејзиниот сопруг. Харада потоа ја одвлекла Ела од Нишикаичи, но дотогаш Бен успеал да го земе пилотот и да го удри во ѕид и на крајот му го пресекол грлото со нож, по што Ела го удрила Нишикаичи со камен во главата. Харада го вперил пиштолот кон себе и се самоубил. Робинсон пристигнал следниот ден, а Ајрене Харада била приведена како единствена личност со јапонско потекло на островот.

Инцидентот во Ниихау, како што сега го нарекуваат, се најде на насловните страници низ целата земја. Бен Канахела беше пофален за неговата храброст и, и покрај тоа што беше приватен граѓанин, беше награден со Виолетово срце. Ирина Харада беше затворена две и пол години.

Дополнителен факт:семејството Робинсон сè уште е сопственик на Нихау. Според Википедија, на двајцата браќа, кои сега го водат семејството, им биле понудени 1 милијарда долари за да го продадат островот на американската влада, но понудата постојано била одбиена.

Веб-страница за авторски права © - Наталија Закалик

Затоа, сакајте ја морската битка или нешто од воените серии и сакате да ги играте овие игри на вашиот Windows Phone

На спротивната страна од последниот хавајски теснец Куалакахи (Островот Кауаи), друг, последен, најзападниот од Хавајските острови, мал Нихау, изгледа како да лебди по морето, но патеката таму е затворена.

На овој остров, како и на многу малиот Кахолаве, „строго им е забранет влезот на странците“.

Двата острова се недостапни за странци од различни причини

1. Кахолаве

Најмалиот од осумте Хавајски острови. Го има езерото Халулу, единственото езеро на Хаваите. Тука е снимена телевизиската серија „Изгубени“.
Островот бил убиен од војници и кози.Ова мало, прилично суво парче земја го зазеле двајца бели станари во 19 век и почнале да одгледуваат овци, а потоа и кози на него. Ненаситните животни за кратко време целосно ја уништија целата вегетација на Кахолаве, постепено претворајќи ја во вистинска пустина со сув, црвеникав песок.

Кога пасиштата на Кахолаве беа исцрпени, островот го презеде американската воена авијација и морнарица.Пилотите на Военото воздухопловство на Соединетите Американски Држави и топџиите на морнарицата на Соединетите држави го користат Кахолаве како мета за нивните вежби за бомбардирање со децении.
Така, островот, кој го јаделе козите, конечно бил уништен. Не знам дали има надеж дека Кахолаве некогаш ќе стане од „мртвите“ и ќе стане како остатокот од Хавајските острови. Во секој случај, сосема е јасно зошто е строго забрането да се посети овој несреќен, сега толку негостољубив остров, преполни со стотици и илјадници неексплодирани бомби, гранати и торпеда.

И иако моментално е сè уште ненаселен и пристапот до него е забранет, Кахолаве беше вратен на државата во 1994 година. На 18 март 1981 година, островот бил додаден во Националниот регистар на историски места на САД.
Во тоа време, на островот имаше 544 локалитети на археолошки Кахолаве - островот на дождовите, кој ја изми својата карпа до реликтни сапролитни висорамнини, што го обезбеди Кахолаве навистина вонземски пејзажи кои ги привлекуваат љубителите на трекинг на нејзините брегови.

2. Ниихау

Вториот од недостапните Хавајски острови е Нихау.

И, за разлика од Кахолаве, овој „забранет остров“ е во приватна сопственост.Затоа посетата на островот е строго ограничена. Населението на островот е 230 луѓе.

Го видов преку теснецот Куалакахи и тој воопшто не остави впечаток дека е мртов. Не го снајде ниту трагичната судбина на Кахолаве. Наместо тоа, може да се каже дека рокот одигра чудна шега на островот.

Некогаш, целиот Ниихау стана сопственост на една жена, и тоа под прилично необични околности. Името на жената е Елизабет Синклер Робинсон. Таа потекнува од Шкотска. Оваа енергична вдовица на капетанот успешно одгледувала овци. По смртта на нејзиниот сопруг, Елизабет натовари сè што имаше на едрилицата Бетси: деца, внуци, овци и кози, како и пијано - спомен на нејзините родители! - и ковчег златници. Госпоѓа Синклер го презеде кормилото на едрилицата и тргна на своето патување. Да, дури и во што! Од студената Шкотска се упатила кон далечните топли мориња на Океанија. Отпрвин, Бетси се закотви на брегот на Нов Зеланд, но г-ѓа Синклер реши да го помине целиот Тихи Океан со својот брод. Во 1863 година, Бетси пристигна во Хонолулу.
На вдовицата на капетанот ѝ се допаднаа Хавајските острови на прв поглед. За возврат, таа веднаш му се допадна на тогашниот владетел на архипелагот. Длабокото меѓусебно сочувство ја формираше основата на продажбата на Нихау. Вдовицата Синклер го купила целиот остров за само десет илјади долари!

Покрај тоа, кралот и го понудил јужниот брег на Оаху, вклучувајќи ги и пристанишните области Хонолулу и Ваикики. Меѓутоа, за оваа огромна територија, владетелот, и покрај симпатиите кон Шкотланѓанката, побарал педесет илјади долари. Но, бидејќи, како што велат безброј анегдоти, Шкотите се познати по својата скржавност, цената на г-ѓа Синклер и се чинеше превисока и договорот не се оствари..

Оттогаш поминаа само сто години, а цената на оваа земја се зголеми за најмалку милион пати. А за педесет милијарди ретко кој би можел да го купи познатиот Waikiki денес, а да не зборуваме за Хонолулу со неговото пристаниште. Меѓутоа, за економичната госпоѓа Синклер сумата од педесет илјади долари била преголема, па се задоволила со островот Ниихау.

Ниихау, поглед од Кауаи

По смртта на една претприемничка жена, Ниихау остана приватна сопственост на нејзиното семејство. Робинсоните (изненадувачки соодветно презиме за сопственик на остров во Тихиот Океан!) сè уште се сопственици на овој најзападен од Хавајските острови. И, морам да кажам, за среќа. Робинсоните ги забранија посетите на Нихау. Пред сè, за да ги заштити своите жители (тука живеат само чистокрвни Хавајци) од плодовите на таканаречената „цивилизација“, кои толку великодушно се жнеат на другите острови на овој архипелаг.

Во времето кога претприемничката Елизабета го стекнала Нихау, Хавајците што живееле на него веќе биле преобратени во христијанство. Тие се облекувале „на христијански начин“, но во се останато продолжиле да ги почитуваат своите обичаи. Од тогаш ништо не се променило. Строгата забрана се уште е на сила, а благодарение на неа денес на Ниихау живеат само расни Хавајци. Насекаде на островот звучи само хавајскиот јазик, згора на тоа, неговиот стар дијалект.

Ниихау, веднаш до Кауаи, највлажната област на земјата, страда - каква иронија! - од недостаток на вода. Затоа, жителите на островот не ја обработуваат земјата, туку одгледуваат овци (триесет илјади грла), говеда и, покрај тоа, арапски коњи. Таквото достигнување на цивилизацијата како автомобил, за среќа, не се вкорени на Ниихау: нема ниту еден автомобил на целиот остров! Овде нема полицајци, нема затвор.

Ниихау

Жителите на островот доброволно се откажаа од таквите „животни радости“ како алкохолот и тутунот (има само еден исклучок: на странец, директор на локално училиште, на жителите на островот Нихау им е дозволено да пушат пури во неговата канцеларија) . Ниихау нема телевизори или кино. До крајот на Втората светска војна немаше ниту еден телефон и радио! Оние ресивери што ги користи населението денес работат на батерии. Комуникацијата со надворешниот свет (односно, во овој случај со Кауаи) до неодамна се одржуваше (а ова е во 20 век!) на апсолутно неверојатен начин: знаците се пренесуваа со помош на огнови запалени од двете страни на теснецот што го дели забранетото. остров од Кауаи. Неодамнешните времиња се обележани со одреден напредок во односите на Нихау со жителите на соседниот остров: пораките до Кауаи сега се испраќаат со гулаби превозници.

Оваа „горда осаменост“ на Ниихау беше скршена - за среќа, само за неколку часа - за време на војната. Борбите во Пацификот избувнаа, како што знаете, по изненадувачкиот јапонски напад на Хавајските острови - на поморската база во Перл Харбор. Во тоа време, Полинезијците што живееја на Нихау немаа ниту едно радио. Не е чудно што немаа поим за никакво бомбардирање на главниот град, особено за објавување војна.

За возврат, жителите на Кауаи беа толку шокирани од веста што ја донесе радиото што заборавија да ги известат соседите за тоа што се случило (тоа можеше да се направи само со помош на оган). Веста за војната не чекаше долго да дојде на Нихау. Спасувајќи го својот живот и авионот, на островот слета еден од јапонските пилоти кои учествуваа во нападот на Перл Харбор. Повеќе од еднаш на Хаваи слушнав приказни за авантурите на овој непоканет гостин Ниихау, првиот странец кој влегол на забранетиот остров. Всушност, приказната што им се случи на Јапонците на Ниихау веќе стана легенда позната низ целиот архипелаг. Знам толку многу негови варијанти што не би се осмелил ни да ја бранам онаа што ми се чини највистинита и раскажува за некаква „битка за Нихау“ во целосна согласност со историската реалност.
Сепак, да се вратиме на почетокот на оваа неверојатна приказна и на нејзиниот херој - јапонски пилот, учесник во предавничкиот напад на Перл Харбор. Кога горивото се потрошило, пилотот во последен момент принудно слетал на Нихау. При слетувањето изгубил свест. Хавајците со интерес го погледнале натрапникот и му го одзеле таблетот со мапи и други документи.
Откако се вразумил, пилотот бил изненаден кога се нашол на непознат остров што им припаѓа на Американците. Тој сфатил дека на една мала област живеат само Полинезијци, кои на прв поглед му изгледале многу примитивни, но одлучувачки суштества: му ја одзеле таблетата со документи. Јапонците веднаш сфатија дека на целиот остров, можеби, не може да се најде ниту еден пиштол, ниту еден пиштол! Тој, воин на царската армија, имаше митралез во рацете - во оваа ситуација, оружјето е многу застрашувачко. Тој побара:
- Вратете ги картите, инаку ќе пукам!

Меѓутоа, ниту неговите зборови ниту пиштолот не оставиле впечаток на Хавајците. Потоа пилотот ја ставил муцката на автоматот на градите на старицата, но таа мирно почнала да чита молитва. Јапонците од толпата избраа личност која, како што му се чинеше, најверојатно е вмешана во кражбата. Осомничениот се викал Канаеле. Пилотот го нападнал со малтретирање, но Канаеле, како и останатите Хавајци, не разбирале ниту збор на јапонски. Тогаш царскиот воин збеснал и пукал во непослушниот островјанец. Куршумот го погоди бутот, но Полинезиецот не мрдна ниту веѓа. Пилотот повторно пукал и го ранил Канаеле во препоните. Третиот истрел го погодил во стомакот. Дури тогаш пилотот го принудил Канаеле да го привлече вниманието кон себе. Хавајецот, фаќајќи го пилотот за гуша, со сета сила го фрлил на камениот ѕид. Пилотот починал веднаш. Што се случи со Канаеле? Пред да изгуби свест од болката, тој успеа да каже:
„Никогаш не пукајте на Хавајски повеќе од два пати, тој може да се налути на третиот!

Така, жителите на островот Ниихау, исповедајќи ја мирољубивата филозофија на алоха, ја извојуваа својата прва победа над Јапонците. Откако Канаеле му ја скрши главата на пилотот од камен ѕид, на островот повторно владееше мир. Од тој момент до денес, кога ги пишувам овие редови, поминаа четири децении и за тоа време веќе не се појавија непоканети гости на Нихау. Точно, во 1960 година, друг пилот исчезна во оваа област на архипелагот заедно со неговиот авион. Во оваа прилика, од Кауаи беше испратен гулаб-носител да праша дали исчезнатиот пилот се нашол на Нихау. Жителите на островот испратија со истиот гулаб лапидарен одговор во телеграфски стил. Ја содржи целата филозофија на која се заснова нивното постоење: „Нема ниту еден странец на островот. Не чекаме никого“.

Дури и во наше време, кога луѓето веќе ја посетиле Месечината, невозможно е да се стапне на земјата Ниихау. Морам да кажам дека особено тешко ја зедов оваа строга забрана. Факт е дека ова не е моја прва книга за Хаваи. Пред многу години ја напишав приказната за еден млад Хавај и се одвиваше на овој остров. Колку што знам, ова е единствената книга што се случува на Ниихау. Сепак, дури ни неговиот автор нема пристап до него.

Нема ништо изненадувачки во фактот што забраната за посета на Ниихау раѓа секакви легенди и гласини за мистериите на овој остров. Секогаш имало луѓе кои по секоја цена се обидувале да ја откријат тајната на островот, да навлезат во него на кој било, честопати сосема неверојатен начин: тие пловеле овде со приватни подморници или се обидувале да слетаат на брегот со мали чамци на надувување, но сите обидите беа неуспешни. Островот Нихау сè уште тврдоглаво ја чува својата тајна.

Сепак, неговото решение не е толку комплицирано: желбата верно да се зачуваат традициите, обичаите, јазикот, начинот на живот е сосема разбирлива. Оваа „тајна“ би можела да биде усвоена од жителите на Нихау од народите на некои други, многу поразвиени и попрогресивни земји, бидејќи не постои повистинска лојалност од лојалноста кон себе.

Ниихау

Денес Ниихау е истиот еколошки чист остров со велосипеди и соларни панели, населен со претставници на домородното население. Селото Пуави е одлично место за учење за античката култура на Хавајците, а брегот на живописното езеро Халулу ќе го украси вашиот престој на Нихау со своите убавини.
Сепак, можете да го посетите островот само ако имате покана од член на семејството Робинсон или роден Хавај кој живее на Нихау.

/написот користи извадоци од

книги од М. Стингл „Маѓепсани Хаваи“