Hétvége Meranóban. Merano - egy mesés város Észak-Olaszországban

Pálmafák és olajfaligetek a völgyben, hó és gleccserek a hegyekben... Pontosan így néznek ki a tájak Meranót körülvevő bájos városkába és termálfürdő, kedvenc hely Erzsébet osztrák hercegnő, akit barátai és rokonai egyszerűen Sissy-nek hívtak.

Csakúgy, mint Merano környékének természete, maga a város is ugyanolyan kontrasztos: a Passirio folyó egyik partján hagyományos építészeti házak, a másikon modern épületek találhatók. A várost körülvevő falvak végtelen szőlőültetvényekkel és almaültetvények, kiváló hátteret biztosít az öntözőcsatornák mentén való sétáláshoz, amelyeket itt németül „Waalwege”-nek hívnak. Az oldalsó völgyek, mint például a Val d'Ultimo és a Val Passaria, teljesen más kilátást kínálnak. Itt-ott szétszórva hagyományos faházak, a helyi szokások ősi őrzői.

Mit kell látni

Kurhaus

A Kurhaus, egy elegáns Liberty-stílusú palota, a város szimbóluma, egyik oldalon a Passirio folyóra, a másik oldalon a Corso Libertà-ra néz.

Termei kulturális és társadalmi eseményeknek, kongresszusoknak, kiállításoknak, ünnepeknek és koncerteknek adnak otthont. A modern Kurhaus a szecesszió és a szecesszió harmonikus fúziója modern technológiák. Építését a 19. század második felében kezdték meg. 1874-ben nyílt meg az első szoba, a „virágpavilon”, amely a mai napig szinte változatlan.

A terv szerint a Kurhaus épületének két fő funkciót kellett volna betöltenie: gyógyüdülőként és vendégfogadó helyként. Ezért voltak benne dohányzószobák és játéktermek, beszélgetések, olvasmányok, női szoba, koncert- és báltermek, színpad, játéktermek, amelyek intenzitásában nem voltak alacsonyabbak egy igazi kaszinónál. A Kurhaus, ahol mindig is számos tudományos kongresszust tartottak, szintén nagyban hozzájárult ahhoz, hogy ma már sokan elsősorban a kongresszusi turizmushoz kötik Merant.

A palota új „Kursaal” szárnya Friedrich Oman tervei alapján épült 1914. december 31-én. Az elegáns előcsarnok, tágas lépcsőház, galéria, fenséges bálterem és koncertterem az építészet vitathatatlan remekét képviselik. Stukkó, aranyozott kovácsoltvas és freskók díszítik az egész épületet. Az egész palota jelképévé vált a kupolával csúcsos rotunda, melynek timpanonját táncoló lányok díszítik.

Történelmi fürdők

Az egykori "fizioterápiás központ" a Via Huberen található. Ez az 1907-ben épült épület, amelyet Max Langheinrich bajor építész tervezett, egykor Meran fő termálkomplexuma volt, nemzetközi szintre emelve az egészségturizmusban. A háromszintes épület tetején kupola található, a bejáratot elegáns félköríves karzat díszíti, a második emeletre feketített vaskorlátos márványlépcső vezet. A mennyezetről masszív fa csillár lóg, amelyet hagyományos öltözetű tiroliok életnagyságú szobrai díszítenek. A második emeleten egy váróterem, a folyosón pedig a már más célra átalakított kezelőszobák bejárati ajtói vannak.

Puccini Színház

A színház 1900-ban épült Martin Dülfer építész, a jugendstil – ahogyan az építészetben a szecessziót németül nevezték – egyik legeredetibb képviselője terve alapján.

Annak ellenére, hogy az építkezés során számos eltérés történt az eredeti tervtől, az épület teljes mértékben kifejezi azt az eklektika filozófiát, amely Bajorországban divatos volt, amikor az építész ott tanult. A márványdíszek úgy vannak díszítve kinézetés az épület belső terei. 1937 óta a színház Giacomo Puccini nevét viseli, aki 1923-ban Meranóban élt.

Merano történelmi központja

©meravigliedelmondo.com

A Via dei Portici, a Piazza Duomo-t és a Piazza Granót összekötő utca 1200-ban épült II. Mainardo tiroli gróf akaratából.

A központban található házak homlokzata, bár különböző korokban épült, van közös tulajdonság- jellegzetes párkányok, amelyek mentén a portékák találhatók. 400 méter hosszú boltíves folyosó támaszkodik kőoszlopokon. Nagyon szép a hagyományos épületek elrendezése lépcsőkkel, udvarokkal, tetőtéri ablakokkal. A helyi lakosok ma is másként hívják a portikuszokat: „Portici del Fume” a Passirio rakparton, „Portici della Montagna”, amely a Monte Benedettóra néz; "Portici Inferiori" és "Portici Superiori" a Via Cassa di Risparmio választja el.

A Via dei Portici Merano fő bevásárlóutcája. Itt mindent megtalálhat a szövetektől és az élelmiszerektől a butikokig, éttermekig és bárokig, ahol egy csésze cappuccino társaságában megpihenhet a vásárlás előtt.

Sissi császárné útvonala

A Passirio folyó két részre osztja Meranót. Télen érdemes sétálni a jobb partján a történelmi központ területén. Az első szakasz a Postahídtól ("Ponte della Posta") indul, és a Színház hídjával ("Ponte del Teatro") ér véget. A második az első folytatása, és a Vashídnál ("Ponte del Ferro") ér véget. Az első rész érdekes a művészien kialakított virágágyásokkal, pálmafákkal, fagylaltozókkal és csak egy kávézóval. Innen a Kurhaus különösen lenyűgözőnek tűnik szecessziós építészetével. Az útvonal második része ahhoz a nyílhoz vezet, ahol a Passirio az Adigébe ömlik. Ezen a széltől jól védett helyen sok van ősi épületekés nagyon napos. A sétát a Wandelhalle fedett galérián áthaladva folytathatja. Egy művészeti galériának ad otthont, kilátással Alto Adige városára és a városi közéleti személyiségek mellszobraira.

©trauttmansdorff.it

A folyó túlsó partján libanoni cédrusokkal, Wellingtoniákkal, nyárfákkal és fenyőfákkal beültetett töltés menedéket nyújt a nyári melegben. Ezért is hívják „Nyári töltésnek”. Az elején található az úgynevezett „Sissi Park”, amelyben Erzsébet osztrák császárné elegáns márványszobra áll.

Tappeiner útvonal és nyomvonal

Erről a napsütötte ösvényről lenyűgöző kilátás nyílik a medencére, amelyben Merano fekszik.

Az ösvényt Franz Tappeiner, Val Venosta származású orvos és tudós építette és adományozta a városnak, és a merániai turizmus szenvedélyes apologétája. Az útvonal a Guilf nyomvonal ("Passeggiata Gilf") folytatása, és Monte Benedetto profilját követi, és Quarazza-ban ér véget. A teljes hossza 4 km. Meranóból többféleképpen közelíthető meg: a székesegyház mögötti Via Galilei felől, a Via Verdi Salita Silvana emelkedőjétől, a Castel S. Zeno felől és a töltésekről. A teljes útvonalon a helyi növények jellegzetes képviselői mellett találkozhatunk parafa tölgyekkel, eukaliptuszfákkal, mediterrán fenyőkkel, agavékkal, olajbogyókkal és pálmafákkal, bambuszokkal és kaktuszokkal, amelyek itt nagyon egzotikusak.

Az útvonal közelében 2002-ben épült egy aromás gyógynövénypark, ahol megközelítőleg 230 fajta aromás fűszernövényt és növényt termesztenek. A névtáblák segítenek az egyes növények azonosításában. Az útvonal mentén tíz teleszkópot helyeznek el, amelyek a város és környékének különböző épületeit célozzák meg. A teleszkópok egyike annak a harminc megfigyelési helynek, amely az „Építészet a fókuszban” nevű útvonalon található.

Konyha

A meranoi konyha élő hagyomány és évszázados kultúra. Sok turista, aki egy adott helyre érkezik, a hagyományos konyhán keresztül próbálja megérteni annak szellemét. Meranót Alto Adige almafővárosának tartják: belőlük készül a híres rétes, valamint natúrkozmetikumok.

Csak a szőlő versenyezhet az almával, amelynek számos fajtáját minőségi borok és grappák készítésére használják. A híres Forst sört Lagundo városában, Meranótól mindössze néhány kilométerre lévő városban főzik.

A leghíresebb helyi termék a foltos, amelyet az IGP Sudtirol minőségi védjegy véd (szabadalmazott földrajzi név). A folt mellett sok más ételt is véd ez a védjegy (leginkább a „kanederli”, vagyis a galuskát). A helyi kenyeret különféle gabonákból és magvakból sütik hagyományos receptek szerint. A „Schutelbrot” ropogós rozskenyér, a „Paarl” pedig rozs- és búzalisztből készült, édeskömény- és köménymagos kenyér.

A helyi konyháról szóló történet nem lenne teljes a tej és tejtermékek, vaj és joghurt, méz, erdei bogyók, lekvárok és aromás fűszernövények említése nélkül. Minden helyi termék megvásárolható üzletekben és szupermarketekben, élelmiszerboltokban és piacokon.

Hogyan juthatunk el oda

Repülővel
A legközelebbi repülőtér Verona, Bolzano, Bergamo és Innsbruck városában található. Akkor busszal vagy vonattal kell mennie.

Vonattal
Fő ágak:
Milánó – Verona – Bolzano – Brennero
Velence – Verona – Bolzano – Brennero
Róma – Bologna – Verona – Bolzano – Brennero
Gyorsvonat:
Róma – Bolzano
Regionális vonatok:
Bolzano - Merano (óránként legalább egyszer)

Autóval
Délről
Bolzano sud kijárat (a Bolzano-Merano autópálya találkozásánál)
A22-es autópálya Brennero
Nyugatról
Passo Resián keresztül – SS 40
via Passo dello Stelvio - SS 38 (csak nyáron)
Keletről
keresztül Passo Monte Croce (bejárat a Val Pusteria, SS 49)
Via Val di Landro (val Pusteria bejárata, SS 49)

Kapcsolatok

Szállásiroda Meranóban
Corso Libertà, 45
39012 Merano - OLASZORSZÁG
Email levél:
Tel: +39 0473 27 20 00

A festői alpesi völgyben, Szent Miklós védnöksége alatt fekszik Merano városa, Bolzano tartomány második legnagyobb városa. Az egyedülálló mikroklíma, a tiszta levegő és a világhírű gyógyfürdők kedvelt célpontjává teszik az egészséges kikapcsolódás kedvelői körében. Mint sok dél-tiroli városban, itt is vegyes a lakosság: természetesen az osztrákok vannak túlsúlyban, de csak körülbelül egyharmada olasz. Ennek megfelelően Merano területén két hivatalos nyelv is létezik - német és olasz.

Az első emberek háromezer évvel Krisztus születése előtt érkeztek ebbe a meleg völgybe. Egész idő alatt itt éltek és nem ismerték a gyászt, majd a nyughatatlan rómaiak kiűzték őket otthonaikból, részben rabszolgasorba vitték őket, és itt építették fel a sajátjukat. katonai erődítmény Castrum Mayens, amelyből később Meran falu nőtt ki. A település nőtt és fejlődött, aminek köszönhetően a középkorban gyakorlatilag a tiroli megye fővárosává vált.

A helyi lakosság melegen szereti nyári estéken elmesélni, hogy Meran a 12-13. században Meran híres hercegeinek adta a nevét. akik Délkelet-Németországban eldöntötték a világ sorsát. Kellemes tévhit és semmi több: pusztán a német „tenger” szóból lettek merániak, aminek semmi köze a településhez.

Meranót a 13. században kezdték városnak tekinteni, nem sokkal azelőtt, hogy az egész tiroli megye Habsburg uralom alá került volna. Először és az új kormány alatt a helyi lakosságnak az élet jó volt, de aztán az uralkodó herceg a fővárost Innsbruckba költöztette, és a város elvesztette státuszát és kereskedelmi kapcsolatait, ami természetesen nem vezethetett katasztrofális következményekhez. Merano fokozatosan a pusztaság közelébe esett.

A városnak több évszázadba telt, nem mindig nyugodt, hogy többé-kevésbé helyreálljon, de mostanra szinte a legnagyobb turisztikai központ Dél-Tirolban. Nem csoda, hiszen a híres termálforrás és a színvonalas gyógyfürdői kezelések nagy tömegeket vonzanak a városba az egészségüket javítani vágyókból. Emellett Merano fejlett borászatával, hagyományos konyhájával és számos szezonális ünnepével vonzza a közönséget.

A szerelmeseknek aktív pihenés Meranónak is van kínálata, hiszen öt hegyvonulat található a város körül. sípályák különböző szintekenés árkategóriák. kívül figyelemre méltó Az építészet és a varázslatos kilátások csodálatos hellyé teszik a várost a sétákhoz és a csendes, szemlélődő pihenéshez.

Trauttmansdorff kastély

A Trauttmansdorff kastély a legtöbb híres épület V történelmi központja városok. Már a 14. században állt itt egy kis erődített épület, de a földet megvásárló Trauttmansdorff család úgy döntött, hogy a korábbi építmény nem elég nagy családi fészkükhöz, ezért a 16. században a kastélyt újratervezték, bővítették és kiegészítették. több új épülettel. A zene azonban nem szólt sokáig: a család kihalt, a kastély pedig tönkrement, és a múlt század közepéig a korábban fényűző kamrák egyetlen lakói csak egerek és pókok voltak. Aztán a család egyik mellékágának képviselője megvásárolta a kastélyt, helyreállította egykori pompájában, sőt néhány neogótikus árnyalattal is kiegészítette. Még Erzsébet bajor császárné is itt szállt meg, és látogatásának köszönhető, hogy itt indult meg a termálgyógyászati ipar fejlődése. A múlt század végén a kastély az állam tulajdonába került, a Turisztikai Múzeum otthona lett, az épület körül pedig csaknem 12 hektáron terült el egy hatalmas, 2001-ben megnyílt Botanikus Kert.

A hercegek vára

A múlt évezred közepén épült, több évszázadon át a tartomány egymást követő uralkodóinak otthona lett. A 18. század végén ez a kastély üresen állt és leromlott, a 19. században még teljesen le akarták bontani, de meggondolták magukat, és úgy döntöttek, hogy fényes. építészeti emlék. Az épületet nagymértékben restaurálták, visszaadva eredeti gótikus megjelenését, és most egy múzeumnak ad otthont, amely egy újjáteremtett középkori környezetbe veti a látogatókat.

Kurhaus

A város kétségtelen jelképe természetesen a híres Kursaal, melynek falai a termálközpont otthonává váltak. A meranói hatóságok a XX. század elején bízták meg ennek a fényűző, fenséges épületnek a fejlesztését. híres építész, Ausztria szülötte, Friedrich Ohmann. Ez a világos, tágas, hatalmas ablakokkal és hófehér oszlopokkal rendelkező épület, amely hosszú évek óta Meran másik jelképévé vált, egyértelműen a rokokó stílus felé hajlik. Még ha nem is választotta ezt a várost egészségügyi helynek, a Kurhaus látogatását nem szabad elhanyagolni.

Szent Miklós templom

Merano másik fontos látnivalója a Szent Miklós ortodox templom. A 19. század végén az orosz arisztokrácia megismerte a gyógyító tulajdonságait helyi forrásokés elkezdett rendszeresen idejárni „a vizekért”. Itt rövid idő elteltével karitatív társaságot szerveztek, melynek célja a kezelésre szoruló honfitársak megsegítése volt. És egy szép pillanatban a helyi orosz misszió azzal az ötlettel állt elő, hogy építsenek itt egy orosz házat és egy ortodox templomot. Az ország minden tájáról gyűjtötték a pénzt előfizetéssel, és most előttünk áll minden munka eredménye - egy kétszintes épület, amelyet az ortodox templomokra jellemző kupolával és kereszttel koronáztak meg, amelynek második emeletén maga a templom található, és az első - olyasmi, mint egy orosz múzeum.

Merano termálfürdője

A Merano üdülőhely forrásaiból származó ásványvizek gyógyító tulajdonságai régóta ismertek - a vízzel telített földgáz radon számos betegségre gyógyító hatással bír. Ha szeretné megtapasztalni a csodás tulajdonságokat, érdemes ellátogatni a helyi Terme Merano fürdőbe, amely a város legnagyobbja. 13 fedett és 12 kültéri medencével, sok szenttel, földalatti termálfürdőkkel, vízesésekkel, gyógyfürdő-szolgáltatásokkal, edzőtermekkel és még sok mással várja vendégeit.

A komplexum a belső infrastruktúra mellett kiváló elhelyezkedéssel büszkélkedhet - egy óriási üvegkocka formájában készült, a Passirio folyó partján található, buja kertekkel körülvéve.

Szabadidő

Merano nemcsak termálfürdőiről, iszapfürdőiről és gyógyfürdőiről híres sí pályák. Kulturális élet városok is sokakkal kedveskedhetnek érdekes események. Rendszeresen tartanak itt különféle fesztiválokat és ünnepségeket. Áprilisban tehát lehetőség van részt venni a Meranflora virágfesztiválon, amely szinte az egész várost magával ragadja. Ha Ön a lovassportok szerelmese, nagyobb az esélye a szórakozásra, hiszen évente legalább négyszer lovasversenyeket rendeznek a helyi lóversenypályán. A nyár végén több helyszín ad otthont a fesztiválnak klasszikus zene, amelyen a világ minden tájáról érkeznek híres zenekarok. Ha meranói látogatása egybeesik a téli ünnepek előestéjével, a híres karácsonyi vásár minden bizonnyal megfertőzi Önt a csodák és varázslatok várásának meleg légkörével.

Hogyan juthatunk el oda

Autóval – az A22-es autópályán haladjon le, hagyja el Bolzano-t, majd kövesse a gyorsforgalmi utat szabad út Bolzano-Merano.

Az Alto Adige közlekedési rendszer lehetővé teszi, hogy egy jegyet használjon vonatra és buszra. Bolzanóból rendszeres vonatok és buszok indulnak Meranóba. A jegyek ára 5, 10 és 25 euró, különösen előnyös heti bérletet vásárolni 25 euróért 30 útra. Taxival is szállhat Bolzanóból, ha a költségvetése megengedi. Vonatok indulnak Milánóból, Veronából, Velencéből, Brenneróból és Rómából.

Helyi közlekedés

Merano kicsi, így gyalogosan vagy kerékpárral is könnyedén bejárható. A buszok rendszeresen közlekednek a városon belül és azon túl, a főútvonalig sípályák buszok naponta többször járnak. Hozzávetőleges menetrendjük megtekinthető.

Szállodák

Merano tökéletes egy csendes, elmélkedő nyaraláshoz, így a legtöbb szálloda itt hangulatos és alkalmas a kikapcsolódásra és kikapcsolódásra. Így a belváros közelében (20 perc sétára) található Aster (3*) csendes légkörével, tágas szobáival, kis medencéjével, valamint finom és tápláló reggelijével vonzza a látogatókat. A termálforrások látogatóinak egyébként speciális kedvezményrendszer működik. Ez a szálloda ideális gyermekes nyaraláshoz vagy romantikus utazáshoz.

Az Ansitz Plantitscherhof (4*) magasabb árkategóriába tartozik, és csodálatos panorámával büszkélkedhet a környező hegyekre és egy jól fejlett wellness-központtal. A szálloda fedett medencével, számos wellnesskezeléssel, gőzfürdővel és szaunával, valamint több pezsgőfürdővel ellátott tetőterasszal várja vendégeit. Külön dicséretet érdemel a lenyűgöző borlappal rendelkező helyi étterem, amely nem ok nélkül nagy népszerűségnek örvend a látogatók körében.

A Garni Partaneshof (4*) vendégei fényűző kerttel és kiterjedt szőlőültetvényekkel rendelkeznek, így bármikor megkóstolhatják a helyi borokat és vásárolhatnak egy-két palackot. A szálloda elhelyezkedése rendkívül kényelmes, mert úgy tűnik, hogy ez a csendes sarok egybeolvad az őt körülvevő csodálatos természettel. Minden szobához saját erkély vagy terasz tartozik.

A Pollinger (4*) saját wellness-központtal, edzőteremmel és több úszómedencével is rendelkezik, és kivétel nélkül minden szoba ablaka a kilátásra néz. festői hegy Texel. A szálloda étterme kiváló ár-érték arányáról híres, és olasz, mediterrán és helyi ételeket, valamint néhány nemzetközi ételt kínál.

Éttermek

Leginkább a milánói éttermekben természetesen mediterrán és dél-tiroli ételeket kínálnak, de lehet találni valami szokatlant is.

Így a Sissi - Andrea Fenoglio étterem határozottan az olasz konyha felé vonzódik. Ez a létesítmény nem olcsó, de az ár itt kétségtelenül indokolt. A szakácsok mesteri munkája, lenyűgöző adagok, minden ételcsere előtti elismerések és egyben egészen egyszerű berendezés otthonossá és hangulatossá teszik.

Sokak szerint a Castel Fragsburg a legjobb Merano városában. Kiválóan alkalmas üzleti találkozóra, családi ebédre és romantikus vacsorára. Az étterem személyzete figyelembe veszi az Ön preferenciáit, és mindent megtesz annak érdekében, hogy látogatása során csak kellemes érzelmek származzanak, a bőséges étlapon és borlapon pedig biztosan megtalálja a kedvére való fogást.

Restaurant Ristorante Bar Mainardo, amely a német és a Olasz konyha, amelyet nem csak a turisták, hanem a helyi lakosok is látogatnak. Az árak itt kedvezőek, az ételek finomak, a borlap pedig számos exkluzív fajtával büszkélkedhet. Érdemes előre asztalt foglalni - a hely egyértelműen népszerű.

A La Bruschetta étterem konyhája tipikusan olasz, de a szokásos tésztákat és pizzákat olyan szakértelemmel készítik itt, hogy az ujjait is meg kell félteni. Hangulatos, családias légkör, nem túl magas árak A barátságos személyzetnek köszönhetően a La Bruschetta divatos hely a családdal vagy a barátokkal való együttléthez. Ezért, hogy ne maradjon vacsora nélkül, mindenképpen foglaljon asztalt előre.

Bevásárlás

Az év fénypontja Meranóban természetesen a karácsonyi vásár, amelyet a város számos kulcsfontosságú utcájának és terejének szentelnek. Itt mindent megtalál, amire szüksége lehet az ünnepekhez. Ráadásul az itt uralkodó meleg légkör minden bizonnyal egész évre pozitivitással tölti fel.

A városban minden héten pénteki piacot tartanak, ahol mezőgazdasági termékeket és háztartási cikkeket kell keresni. Érdemes az Árkádokban is bebarangolni - gyakran sok érdekes és olcsó tárgyat találhatunk ott.

A fenséges és büszke Alpok ölelésében Merano városa híres enyhe éghajlatáról, és joggal tekinthető Dél-Tirol „gyöngyszemének”.

Merano (olasz Merano, német Meran) a tartományban található, a Passirio folyó partján, az osztrák határ közelében.

Ez a kis ősi város az alpesi völgy „szívében” fekszik, amelyet minden oldalról a Tessa-hegység vesz körül (amelynek csúcsainak magassága eléri a 3335 métert), 325 méteres tengerszint feletti magasságban. ami meghatározza e helyek hihetetlenül enyhe mediterrán klímáját. Merano az egész világon nem csak természeti tájairól ismert: mindenekelőtt az egészség városa hírében áll.

A 19. század óta az orosz arisztokraták fedezték fel Merano termálforrásait: jó orvosok ajánlották a város csodálatos klímáját és gyógyító vizek ezek a helyek.

Olaszországban Meranót „virágzó városnak” is nevezik, mivel területén egy fényűző szubtrópusi park található.

A város a jó gyógyfürdők mellett gasztronómiai és borászati hagyományairól is híres. Merano leghíresebb fesztiválja a Szőlőfesztivál (október), a Lóverseny és a Zenei Hetek (augusztus-szeptember).

Merano környékén 5 különböző osztályú síközpont található, amelyek a síelők minden ízlésének és professzionalizmusának megfelelőek.

Hogyan jutok el Meranóba?

Repülővel

Merano városához legközelebbi repülőtér a Bolzano repülőtér. Innen busszal vagy taxival lehet eljutni Meranóba.

Merano nyáron. Fotó: burggrafenamt.com

Autóval

Meranóba az A22-es autópályán (Autostrada del Brennero) juthat el, a Bolzano-South-nál kell letérni, majd a Bolzano-Merano autópályán (MEBO), a MERANO MAIA BASSA vagy a MERANO CENTRO-nál kell letérnie.

Ingyenes parkolási lehetőség áll rendelkezésre a Piazza Prader téren (innen a városközpont gyalogosan vagy busszal is elérhető a SASA vonalain).

Merano. Fotó: flickr.com

Vonattal

Meranóba a legkényelmesebben vonattal lehet eljutni. A München-Verona vonal összes vonata megáll Bolzanóban, ahonnan félóránként indulnak vonatok Meranóba. A Merano vasútállomás a városközpont közelében található.

Vonatok indulnak Milánóból, Veronából, Velencéből, Brenneróból és Rómából.

Vonatokkal kapcsolatos információk a www.trenitalia.it weboldalon.

Kursaal, fotó: vigilhof.it

Télen Merano ad otthont a híres (), ahol minden ízlésnek és pénztárcának megfelelő kézműves termékeket vásárolhat.

A híres karácsonyi vásár, fotó: Olaszország oroszul

Hol érdemes megszállni Merano területén?

A Castel Tirolo Tirolo városának szélén található, amely nem messze Meranótól, és ennek köszönhető, hogy Tirol egész régiója kapta a nevét. Ez egy nagyon ősi román stílusú kastély: először védekező szerkezet században jelent meg ezen a helyen (egyes romjai is megmaradtak, amelyek a pincékben láthatók). A vártornyot a 12. században építették be, majd a 20. század elején átalakították és ráépítették.

Castel Tirolo, fotó: agriturismo.agraria.org

A várban található első palota, amely az uralkodók rezidenciája volt, a 13. században épült II. Meinhard uralkodónak. Sajnos elpusztult, de továbbra is megcsodálható a XIX. században épült grófi palota.

A kastély nyitva tartása: március közepétől december elejéig naponta 10.00-17.00, augusztusban 18.00 óráig.

Zárva: hétfőn

Belépődíj: 7,00 €

Hercegi kastély (Castello Principesco)

Cím: Via Galilei, Merano

Tel.: +39 329 0186390

A Castello Principesco 1470-ben épült. Abban az időben Meran volt Tirol fő városa, így a kastély sok tiroli uralkodó lakhelye lett.

Beépített kastély gótikus stílus, tökéletesen megőrzött: a Castello Principescóban megcsodálhatjuk a belső terek falainak és mennyezetének festményeit, valamint értékes műtárgyakat, amelyek a tiroli uralkodók családjaihoz tartoztak: festmények, bútorok, hangszerek stb. .

Fejedelmi kastély. Fotó: burggrafenamt.com

Nyitva tartás: márciustól január első vasárnapjáig keddtől szombatig 11.00-17.00 óráig, vasárnap és ünnepnapokon 11.00-13.00 óráig.

Zárva: hétfőn, januárban és februárban

Trauttmansdorf kastély

Cím: Via San Valentino 51 a

Tel.: +39 0473 258819 (Pénztár)

A neogótikus trauttmansdorfi kastély 1850-ben épült a romokra középkori erődítmény XIV. századi grófok lakhelye, akiknek vezetéknevét a kastély viseli. A vár híressé vált Erzsébet osztrák császárnénak, Sissinek, aki gyakori látogatója volt a kastélynak.

A Trauttmansdorff-kastély fényűző kertjeiről híres, amelyek Meran hírnevét az egész világon és Tirol „gyöngye” címet is elhozták. Itt, a ragyogó napsütéstől simogató teraszokon a bolygó minden tájáról származó növények virágoznak és illatosak. A Trauttmansdorff Gardensben megcsodálhatjuk Olaszország legészakibb olajfaligetét, kaktuszkertet, „vízi” kerteket, japánkertet, alpesi kertet és egyéb botanikai részeket, amelyekből se több, se kevesebb, de akár 80 ! Mit is mondhatnánk a kerteken áthaladó számtalan tematikus útvonalról.

Trauttmansdorff kastély. Fotó: burggrafenamt.com

2005-ben a Trauttmansdorff-kert megkapta a legszebb olaszországi címet.

A kastély területén található egy Turisztikai Múzeum is, ahol sok mindent megtudhat a gyönyörű Sissi császárnőről.

Trauttmansdorf. Fotó: flickr.com

A Trauttmansdorff kastély egyébként része egy turistaút"A Sissi út", amely Németországon, Magyarországon, Ausztrián, Svájcon, Görögországon és Olaszországon halad át, és a legtöbbet egyesíti csodálatos helyek amelyet a császárné szeretett.

A Trauttmansdorff-kastély nyitvatartásáról és a belépőjegyek díjáról a kastély hivatalos honlapján tájékozódhat.

Shena kastély. Mauzóleum (Castello Scena. Mausoleum)

Cím: A l Castello 14, Scena (Meranó közelében)

Tel.: +39 0473 945630

A Schena kastély a 14. században épült, és ma is a meranoi grófok családjához tartozik. Igen, a helyi arisztokraták továbbra is élnek itt, de a kastély nem lakossági része nyitva áll a látogatók előtt. A kastélyba belépve élvezheti a reneszánsz termek pompáját, értékes festményeket, és megtekintheti az ősi fegyverek kiterjedt gyűjteményét.

Scena. Fotó: flickr.com

A Schen kastélytól nem messze található Johann osztrák főherceg és családja fenséges mauzóleuma.

Működési idő: s utolsó számok Március hónaptól novemberig.

Zárva: vasárnap

A túra ára: 8,00 € - csak kastély, 8,50 € kastély + mauzóleum

Kapcsolattartók: Spiegelfeld gróf és grófné.

Öreg város

Merano óvárosában sétálva megcsodálhatja a tizennegyedik századi neoklasszikus és liberty stílusban épült palotákat. Itt található a német gótikus stílusban épült Szent Miklós-székesegyház is, amely belül egy monumentális Szent Kristóf-szobrot tartalmaz a 15. századból és egy Szent Miklós-szobrot a 14. századból.

Meranói katedrális. Fotó: flickr.com

Miután elérte a Piazza Duomo-t (ahol a katedrális található), menjen a Via dei Portici-ra, egy hosszú, kőoszlopokkal megtámasztott boltíves folyosóra, amely a Piazza del Grano-ra vezet. A II. Meinhard tiroli gróf által 1200-ban alapított Via dei Portici még mindig Merano fő bevásárlóutcája.

Ne hagyja ki a Teatro teret, amely a város kellős közepén, a Via delle Corsica-n található középkori épületeivel, a Piazza della Renával, a Posta- és Római-híddal, a Passirio folyó legrégebbi átkelőjével, amelyet 1616-ban építettek egy fából készült épület helyére. híd.

Kurhaus

Cím: Merano, Corso Libertà 33

A Kurhaus Meran egyik szimbóluma, és gyakran látható képeslapokon és képeken. A ma konferenciáknak és koncerteknek otthont adó épületet 1874-ben emelték, és a huszadik század elején Friedrich Ochmann bécsi építész egy pompás szecessziós teremmel és egy rotundával bővítette a Kurhaust, melynek mennyezete híres művészek munkáival díszítették: Rudolf Jettmar, Alexander Rothaug, Horazio Gaigher és mások.

Teatro Puccini

Cím: Piazza Teatro 2

A szecessziós stílusban épült gyönyörű színház 1900-ban épült Martin Dülfer építész tervei alapján. Ha bejut, meg fog lepődni a vörös és arany színben készült, festményekkel és stukkókkal gazdagon díszített belső terek luxusán.

Kerti labirintus Kränzel

A kert a Kränzel borházban található, minden látogató saját útvonalat választhat a szórakozás, a művészet és a bor között.

Knottnkino, fotó: hafling-meran2000.eu

A Franz Messner projekt egy szabadtéri mozi a kilátón, ahol egy végtelen filmet vetítenek - lélegzetelállító kilátást a völgyre és Alto Adige-re.

Női Múzeum (Museo delle Donne)

Cím: Via Mainardo 2, Merano

Tel: +39 0473 231216

Meranóban van egy nagyon szokatlan múzeum, amelyet a kíváncsi turistáknak ajánlunk. Egy olyan múzeumról beszélünk, amelyet kizárólag a nőknek szenteltek, az övék Mindennapi élet, szépségeszményeiket és tevékenységeiket

A múzeumot Evelyn Ortner (1944-1997) alapította, aki fiatal nőként kezdett női háztartási cikkeket gyűjteni. A tárgyak a "Petersilie" vintage bolton keresztül kerültek Evelynhez, és később kiterjedt magángyűjteményt alkottak. A múzeum hat teremmel rendelkezik, amelyek ruhák, kiegészítők, háztartási cikkek és más árulkodó tárgyak számára készültek nő életét az elmúlt 200 évben.

Museo delle donne. Fotó: flickr.com

Az állandó kiállítás két-három évente frissül. A kiállítások csodálatos, időtálló képet alkotnak az időről, lehetővé téve a nők világának megértését.

Merano fürdői

Meranóban számos gyógyfürdő található. Közülük a legnépszerűbb a város központjában található Thermal Complex. Azonnal észreveszi az épületét, amely egy óriási üvegkocka formájában készült.

A Merano Thermal Complexben 25 termálmedence található, amelyek közül 15 egész évben nyitva tart. Ugyanabban a központban különféle szaunák és gyógyfürdők találhatók, és még egy tavirózsás tó is, amelyben úszhat.

A Thermal Complexben kiválaszthatja az Önnek megfelelő wellness programokat, vagy kényeztetheti magát fürdőkezelésekkel, miközben az üvegfalakon keresztül gyönyörködhet a lenyűgöző hegyi tájban.

Fesztiválok Meranóban

Meranói Borfesztivál

Ez a csodálatos „borcsúcs” minden novemberben a legjobb borok több száz igazi ismerőjét hozza össze a világ minden tájáról.

Ami a termelőket illeti, a fesztiválon való részvételi engedély megszerzése előtt minden bemutatott bornak professzionális szelekción kell átesnie, és megfelelő átmenő pontszámot kell elérnie. Éppen a szigorú kiválasztási folyamat miatt csak a világ legjobbjai jutnak el a meranói borfesztiválra.

Borfesztivál Meranóban. Fotó: flickr.com

A fesztivál hagyományosan a Kurhaus termeiben zajlik. A kóstolókon a vendégek személyesen is találkozhatnak híres borászokkal: ők maguk állnak a kóstolópultok mögött és töltik a borokat.

A fesztiválhoz tartozik egy kulináris rész is, neves európai szakácsok szervezésében - Kóstolók, főzőbemutatók, gasztronómiai csemegekiállítás, fényűző vacsorák - mindez szerepel a Meran fesztivál programjában.

Karácsonyi vásár Meranóban

November végén kezdődik a hagyományos karácsonyi vásár Meranóban. Tovább központi tér A városok élénk színű standokat állítanak fel, amelyek lehetőséget kínálnak a látogatóknak dél-tiroli kézműves termékek és gasztronómia vásárlására. Itt érződik a legélesebben a karácsony hangulata: fahéj és karácsonyi édességek illata van a levegőben, a standok tele vannak hagyományos karácsonyfadíszekkel, és mindenki egyszerűen kiváló hangulatban van.

Ugye milyen jó forró forralt bort vagy tiroli konyhát élvezni, miközben a hófödte Alpok szépségét figyeljük, miközben a gyerekek egy retró körhintán vagy egy korcsolyapályán szórakoznak?

Karácsonyi vásár Meranóban. Fotó: flickr.com

Tavasz Mernóban (Meraner Frühling)

Március végén egy hihetetlenül gyönyörű tavaszi fesztivál veszi kezdetét Meranóban, amely a művészi kreativitást és a kertészeti művészetet ötvözi egyetlen egésszé. Manapság Merano virágzó oázissá válik, tele van virágszobrokés installációk.

A fesztivál ideje alatt a város gasztronómiai vásárnak is otthont ad, ahol helyi termékeket árusítanak.

Tavasz Meranóban. Fotó: flickr.com

Szőlőfesztivál

A Meranói Szőlőfesztivál a város eseménynaptárának egyik legfontosabb eseménye. 1886 óta minden évben a szőlőszüret végén, október harmadik hétvégéjén tartják. A fesztivál ideje alatt Merano utcái és terei Dél-Tirol legnagyobb népi fesztiváljának színpadává, valamint helyi specialitásokat kínáló kóstolóoázisokká alakulnak. A fesztivál fő színpada a Kurhaus terasza, ahol különböző előadók lépnek fel.

A Szőlőfesztivál fénypontja a színes felvonulás népviseletben dél-tiroli zenekarok zenéjével, valamint a kézműves termékeket és gasztronómiát árusító ünnepi vásár.

Szőlőfesztivál. Fotó: flickr.com

Mit próbáljunk ki

Meranóban megkóstolhatod legjobb ételek dél-tiroli konyha, speciális figyelem megérdemli a Forst sörfőzdét, ahol együtt hagyományos ételek régióban kipróbálhatja, ami semmivel sem rosszabb, mint a hasonló német termékek.

A régió hagyományos ételei a Forst sörházban, fotó: Olaszország oroszul

Meranóban érdemes megkóstolni a helyi Alpokban gyűjtött kiváló dél-tiroli gyógyteákat.

A város az almáról, sajtokról, füstölt szalonnáról (Lagrein, Schiava és Gewürztramine) és almalevéről is híres.

Dél-Tirol egyik alpesi völgyében van egy színes olasz üdülő város Merano. Minden benne van, amiért az emberek Olaszországot választják, amikor nyaralni mennek. Havas hegyoldalak télen, nyáron mediterrán növényzet, palota építészeti komplexumokés a vízesés érintetlen nagyszerűsége, a rózsák és az olajfaligetek illata... Egyszóval Olaszország!

Merano csaknem az osztrák határon, egy hegyvonulat közepén található, 235 méteres magasságban Bolzano tartományban. Joggal nevezhető a természeti kontrasztok városának: a zöldellő olajfák, pálmafák és szőlőültetvények hátterében az Alpok hófödte csúcsai állnak, melyek magassága eléri a 3335 métert.

Egy kis történelem...

A város környéke minden oldalról hegyvonulatokkal nagyban hozzájárult a puha éghajlati viszonyok, melynek köszönhetően Meran még a 19. században üdülőhely rangot szerzett. Már akkor is sok orvos javasolta pácienseinek egészségügyi kirándulásokat Merano városába. Az üdülőhely pedig azután szerzett általános hírnevet Európában, hogy Erzsébet (Ausztria császárnője) két télen egymás után idejárt az Alpok kristályos levegőjét szívni (természetesen egészségügyi okokból). Merano egykori Osztrák-Magyar Birodalomhoz való kötődését egyébként „tárgyi bizonyítékok” igazolják: itt őrizték meg Sisi császárnő emlékművét (ahogyan Erzsébetet szeretettel nevezték). 1867-ben vasúti összeköttetést nyitottak Brennnel, 1881-ben Bolzanóval, ezzel összekapcsolva Merant a páneurópai közlekedési hálózattal.

A víz forrásáról és gyógyító tulajdonságairól

Szinte a város központjában, a park hatalmas területén találhatók a Terme Merano termálpark épületei. Ez az egészség és az élvezet igazi oázisa, 25 termálvizes úszómedencével, melyek közül 13 fedett, több mint egy kilométeres szaunával, földalatti termálfürdőkkel, jakuzzikkal (vízhőmérséklet 18-37 fok), gejzírekkel és vízesésekkel. . Említésre méltóak a termálpark épületei is, amelyek közül az egyik egy fenséges acélból és üvegből készült kocka. Ez az építészeti csoda Passirio déli partján található.

A Merano termálforrások vize radongázt tartalmaz, amely jótékony hatással van az idegrendszerre, az erekre, az ízületekre, segít vénás elégtelenség és egyéb keringési zavarok esetén.

A Terme Meranói wellness utazás indikációi: szív-, érrendszeri, légzőrendszeri és gyomor-bélrendszeri betegségek, túlsúly, bőr- és nőgyógyászati problémák, ízületi és hátfájás, krónikus fáradtság és a megújulás vágya.

Wellness programok Terme Merano

A meranói szakemberek által végzett összes eljárás a test általános egészségi állapotának javítására és a pszicho-érzelmi háttér helyreállítására irányul. A komplex orvosi és esztétikai beavatkozásoknak egyetlen célja van - a testi és lelki egészség egyensúlyba hozása. Miután szakemberekkel konzultált mindössze egy hét alatt Meranóban, elképesztő eredményeket érhet el: eltávolítja a méreganyagokat a szervezetből, serkenti az anyagcsere folyamatokat, javítja a bőr- és izomtónust, ellazul és energiát kap, ami nem zavarja az öregedés elleni küzdelmet. . Úszómedencék, pakolások, öntözés, inhaláció, masszázs, hidromasszázs, SPA kezelések – ez nem a Terme Merano eljárások teljes listája. A Palace Merano szállodában pedig egy Henri Chenot rendszer szerinti kúra is részt vehet.

Merano látnivalói

Lehetetlen Olaszországban nyaralni, a Terme Meranóban kezelni, és nem látni Merano nevezetességeit. Lehet, hogy nincs belőlük annyi, mint Rómában vagy Firenzében, de itt egy értelmiségi turista szemének van min elidőznie. Útját a város történelmi részéből kell kezdenie, a „ Öreg város", értékelve a Laubengasse középkori árkádjait, a teret és a nagyon szűk utcákat. Kihagyhatatlan a Trautmansdorff-kastély, amelyet Trautmansdorff grófról neveztek el, aki a 19. századi újjáépítéséért volt felelős. Jelenleg itt található a Turisztikai Múzeum. És természetesen a Botanikus Kert - az egzotikus és helyi tiroli növényzet igazi szentélye - nem hagyható ki! Sőt, nem kell messzire menni: a 2005-ben az ország legjobb botanikus kertjeként elismert kert a Trauttmansdorff-kastély körül található.

A város másik kétségtelen előnye a szállodái. A többi olaszországi tartományi üdülőhelytől eltérően a Merano szállodák sokféle igényt kielégítenek a turisták kényelmét és megélhetési költségeit illetően. Így az óvárostól néhány lépésre található az 1906-ban épült Palace Merano 5*. Egy 13. századi kastélyhoz kapcsolódik, amelyben több szoba is várja a látogatókat. Közvetlenül a termálpark területén található a Steigenberger Hotel 4*, melynek dizájnja ötvözi a retro, elegáns klasszikusokat, a menő avantgárd és tiroli díszítőelemeket. Nos, a város csendes részén, mindössze öt perc sétára vasútállomás WESTEND 3* szálloda található.

Kikapcsolódás és szórakozás

Bár a meranoi fürdő évtizedek óta vonzza a külföldieket, ma a város többet kínál a látogatóknak, mint egy fürdő ásványvizekés sárba csomagolt. Télen ide járnak a síelők: a várostól fél órás autóútra van a Merano 2000 állomás, melynek hossza 40 km. Nos, a nyár a lovassportok (van itt lovarda) és a golf (a pályák különböző magasságokban) szerelmeseinek ideje.

Emellett Merano városa számos fesztivál helyszíne. Például kétévente egyszer, április végén Európából érkeznek virágárusok a Meranflora fesztiválra. Évente legalább háromszor lovasversenyeket rendeznek. Augusztus végétől szeptemberig komolyzenei koncertek zajlanak híres európai zenekarokkal a Puccini Színházban, a Virágpavilonban és a Kursaalban. Nos, a karácsonyi vásár feldobja azoknak a turistáknak a napjait, akik az újév előtt Merano környékén találják magukat. Az egész Passirio sétányt házi készítésű süteményeket és karácsonyi ajándéktárgyakat árusító standok sorakoznak. Nemcsak külföldiek, hanem helyi lakosok is az egész családdal járnak ide: élvezni az olasz vendégszeretetet, az igazán családias hangulatot, és... persze vásárolni valami finomat a karácsonyi asztalra.

Merano egyedülálló helyen van: az Alpok által körülvett város puha mediterrán éghajlat, nyáron és télen is barátságos. Annyira megszerettem itt néhány éve, hogy nem tudtam nem visszatérni abba a városba, ahol ismét elhagytam a szívem egy darabját.

1. Amikor először voltam Meranóban, élveztem a napot és a nappali hőmérsékletet, amely a 14 fokot is elérte a januári héten. Ezúttal hidegebb volt, ami azonban nem akadályozott meg abban, hogy élvezzem az itt töltött időt.

2. Ha Meranóval kapcsolatos információkat keresel, először egy Dr. Chenault klinikájának hirdetésére bukkansz, ahonnan a mi és a külföldi sztárok egy hét alatt vékonyabban és fiatalabban tűnnek elő. A helyet nem véletlenül választották ki - a város ezen a helyen található termálforrások, melynek kültéri medencéiben lehet úszni és megcsodálni az Alpokat. Az Adige folyó mentén több útvonal is található, amelyeken ugyanúgy lebegnek a nyaralók, mint száz vagy több éve. Itt például Dosztojevszkij lányát kezelték, és itt halt meg - sírköve a Bolzano városi temetőben található.

3. Évszázadról évszázadra lassan folyik az élet Meranóban, ami már meggyógyítja az idegeseket, internetfüggőket és a modernitás tempójában szenvedőket.

4. Meranóba télen, decemberben-januárban jó jönni, nem csak a klíma, hanem a január első hetében itt működő karácsonyi vásárok miatt is. A fényes tetejű pavilonok már csak az üdülési piacból maradtak meg.

5. Merano építészete inkább Ausztriára, mint Olaszországra emlékeztet.

9. Igen, ilyen lehet a január az Alpokban!

10. Alto Adigében 2 hivatalos nyelv van - olasz és német, ezért minden tábla, árcédula, menü és tábla egyszerre megadható.

11. A városban sok kellemes építészeti részlet vonzza a tekintetet: kiugró ablakok, festmények, szobrok, faragott ablakok, világos házfalak.

12. Mindezt a gyönyörű építészetet tökéletesen kiegészíti a látványos háttér – az Alpok még vonzóbbá teszik ezt a tájat. A város szinte bárhonnan nyíló hegyi látványának köszönhető, hogy Merano szerintem megnyeri a szépségversenyt Bolzano felett.

13. Helyi jóképű ;)

15. Figyeljünk egy kicsit a helyiekre. Inkább osztrák szellemben öltözködnek, mint olasz stílusban, így nem találtam különösebben figyelemre méltó karaktert a fényképeimhez - csak az utcán élőket.

16.

17. A tiroli kalap a legnépszerűbb fejdísz az Alpok mindkét oldalán.

19. Meglepően lassan telik az idő Meranóban – hova siethetsz, ha ilyen klímában és szépségben élsz? Sok minden nem változott itt évek óta. Mondtam már, hogy három éve nyaraltam Meranóban: akkor nagyon megszerettük a férjemmel a Sissi éttermet, ahová egy hét alatt valószínűleg ötször sikerült elmenni. Erre az útra ismét asztalt foglaltunk: az egyetlen változás, amit három év alatt észrevettünk, a séf új kerete és az Apple Watch a kezén volt. Az étlap, a személyzeti egyenruha és a dekor változatlan maradt, ami csak a Moszkvában élők számára lehet meglepő, akik megszokták, milyen gyorsan változik minden étteremben. Ha a városban jár, ne hagyja ki ezt az éttermet, és különösen ezt az alacsony hőmérsékletű, szarvasgombás tojást. Szerintem ha három év múlva visszajön, akkor is az étlapon lesz.

20. Az egyik hely, ahová a férjemmel legutóbb nem jutottunk el, Tirolo falu volt, amely Merano felett található. Nyáron van ott sífelvonó, de télen jártunk, amikor zárva van. Ezúttal autóval érkeztünk, és végül elértük Tirolót.

21. A fő ok, hogy ebbe az alvó faluba menjen, a Meranót körülvevő völgy lenyűgöző kilátása.

22. Óvatos szem akár 2 kastélyt is láthat az előző képen. Úgy tartják, hogy Dél-Tirol Európa leggazdagabb vidéke kastélyokkal.

23. Igen, igen, itt minden dombon megtalálhatóak, néha akár kettőt is egyszerre.

24. Csend, béke, nedves levegő – így találtam rá Tirolóra januárban.

25. Egész Dél-Tirol egy történet a szőlőről és az almáról, ezt ez a jel tökéletesen megmagyarázza. Az almás út balra, a borút jobbra.

26. Azok a tiroli traktorosok, akik nem mentek nyaralni januárban, fehér inget viselnek. Látod, ugye?

27. Ha Meranóba érkezik, feltétlenül menjen el a Miramonte Hotelbe, amely a város feletti dombon található. Múltkor nem csináltam, ezért jöttem vissza. Szerinted érdemes volt visszatérni ezért a látványért?

28. Nem laktam a szállodában, de úgy tűnik, csodálatos. Még ha máshol laksz is, gyere ide ebédelni, amit egy panorámaablakos szobában szolgálnak fel. A kilátás életem egyik legjobbja. Többben meleg idő Vacsorázhat azon a teraszon is, ahol ennek a bejegyzésnek a címképe készült.

29. Az étterem modern menüje a dél-tiroli klasszikusokat értelmezi. Például libafoltot rendeltem. Még jó, hogy a hivatalos ebédidő lejártakor is (és itt is tisztelik, mint egész Olaszországban), akkor is rövidebb menüből etetik az ételeket.

30. Merano bejáratánál áll a bájos Szent Katalin-templom. A körvonalai, a durva kőfalak és a háttér leírhatatlan szépsége Georgiát juttatta eszembe. Nos, mi van, azt mondom, hogy Grúzia a szülőföldünk, Olaszország.

Vannak olyan helyek, ahová újra és újra vissza szeretne térni? Ossza meg!