Трастевере - каде да го видите вистинскиот Рим. Областа Трастевере: споменици и легенди. Каде е Трастевере и како да стигнете таму

Античкиот Областа Трастевере, каде што многу векови живееле рибари, занаетчии и странци. И покрај приливот на туристи во последниве години, овде сè уште можете да уживате во атмосферата на средновековниот град и да седите во една од многуте тратории, како и да погледнете во ботаничката градина и да го поминете Тибар по древните мостови.

Траставере рута на мапата - Дел 1:

Хил Џаниколо

Наслов Џаниколо(Монте Џаниколо, Janiculum) доаѓа од името на дволичниот бог Јанус, чие светилиште во антички Рим се наоѓало на врвот на овој рид. Џаниколо се наоѓа на западниот брег на Тибар и не е еден од седумте ридови на Рим, бидејќи бил надвор од градските ѕидини. Сепак, тој отсекогаш имал важно стратешко значење и во 1849 година трупите на Гарибалди се бореле овде со Французите за време на Првата војна за обединување на Италија. Џаниколо има неколку споменици во чест на овие настани.

Јанус со две лица

Јанус е дволичниот бог на вратите, влезовите и излезите, почетокот и крајот на сите нешта. Се верува дека во античко време тој дејствувал како врховно божество во римскиот пантеон, бидејќи неговото име традиционално прво се споменувало кога се однесувало на боговите. Јанус беше светец-заштитник на патниците и чувар на патиштата, луѓето му се обраќаа кои посакуваа успех во новите потфати.

Кај Овидиј дволичниот Јанус, како олицетворение на почетокот и крајот, се поистоветува со хаосот од кој настанал уредениот свет. Бидејќи Јанус бил и бог на времето, броејќи ги деновите, месеците и годините, на десната рака му бил испишан бројот 300, а на левата 65, што значело број на денови во една година.

На Јанус му се жртвувале вино, овошје и мед колачи, а на почетокот на годината - бел бик.

Манастирот и црквата Сант Онофрио

Преку дел Џаниколо(Виа Џаниколо) води до плоштадот ди Дедо Мраз’ Онофрио(Piazza di Sant'Onofrio), каде што се наоѓа манастирот Сант Онофрио. Во овој манастир почина познатиот италијански поет од 16 век, Торквато Тасо, автор на поемата Ослободен Ерусалим.

На 25 април 1595 година, тој е пред Торжени Цремонија, Тасо го присвои „Поетот Бесгерт“, здравото здравје на пси е тешко, а толпата на преземањето не беше иста, и тие не земаа некој вид раскош.

Манастирот располага со мал Музеј Тасо(Музеј Тасијано), во која се чува збирката на ракописи на поетот. Самиот бил погребан во манастирот Црквата Сант Онофрио ал Џаниколо(Chiesa di Sant'Onofrio al Gianicolo, XV-XVI век). Во првата капела на јужниот кораб на црквата се чува делото на Антонијацо Романо „Благовештение“ (XV век), во втората - „Мадона Лорето“ од Анибале Карачи (1604). Олтарната апсида во долниот дел е насликана од Балдасаре Перуци, во горниот дел - од Пинтурикио.

Понатаму по живописната уличка Passeggiata del Gianicolo(passeggiata del Gianicolo) можете да се искачите на врвот на ридот Џаниколо, од каде што се отвора панорамата на Рим.

На Пјаца дел Фаро(Пјаца дел Фаро) инсталиран светилник Џаниколо (Фаро дел Џаниколо, 1911), донирана на градот од италијанската заедница на Аргентина. Стоејќи до него споменик АнитдГарибалди(Mario Rutelli, 1932), прикажан како воинствена коњаница која го стега својот син за градите, а малку подалеку - споменик џуздстрдГарибалди(Емилио Галори, 1895) со натпис: О Роми, о смрт(„Или Рим, или смрт“).

• Музеј Тасо
• Пјаца ди Сант Онофрио, 2
• увид по претходен договор
• 066 82 81 21

Анита Гарибалди

Ана Рибеиро да Силва, попозната како Анита Гарибалди (1821–1849), е родена во Бразил, сопруга и колега на Џузепе Гарибалди.

Во 1836 година, Гарибалди бил принуден да ја напушти Европа и да замине на југот на Бразил, каде што учествувал во граѓанската војна. Таму ја запознал Анита, а таа му станала придружничка во следните тринаесет години. Анита знаела да ракува со оружје и да јава коњ, учествувала во битки со сопругот и му родила четири деца.

Сеќавањето на Анита му беше толку драго на Гарибалди што за време на познатата средба со Виктор Емануел II во 1860 година, водачот на Експедицијата на Илјада го поздрави првиот владетел на обединета Италија, облечен во сиво пончо и шамија на неговата покојна сопруга.

Вила Аурелија

Зад спомениците преку Анџело Масина(преку Анџело Масина) има зграда вилаly АурдЛија (Вила Аурелија, XVII век), каде што се наоѓало седиштето на Гарибалди за време на опсадата на Рим од француските трупи во 1849 година. Сега зградата и припаѓа на Американската академија во Рим.

Passeggiata del Gianicoloводи до порта Сан- Панкрацио (Порта Сан Панкрацио, Вирџинио Веспињани, 1854), украсени со рацете на Пие IX и Урбан VIII.

Фонтана Аква Паола

Од страна на преку Гарибалди(преку Гарибалди) можете да се искачите на врвот на ридот Џаниколо, каде што античките акваддуквремето на царот Трајан. Во 17 век, по наредба на папата Павле V Боргезе, аквадуктот бил обновен, а на местото каде што завршува, барок фонтана Аква- Паола (Фонтана дел Аква Паола, Flaminio Ponzio, 1612), направена во форма на црковна фасада, од под чии три сводови чукаат водени потоци. Змејовите и орлите на колоните се хералдичките симболи на семејството Боргезе. Првично, фонтаната имала 5 мали базени, но во 1690 година Карло Фонтана ги комбинирал. И покрај забраните, Римјаните обожаваат да се капат во оваа фонтана.

Црквата Сан Пјетро во Монторио

Следната палуба за набљудување е видиковец околу црквите Сан- пидТro- во- Монторио (Киеса ди Сан Пјетро во Монторио, 9 век, целосно обновен на почетокот на 16 век). Монторио (лат. Mons aureus- „Златна планина“) - името на ридот, дури и постар од Џаниколо.

Во олтарот на четвртата капела од десната страна има фреска од Џорџо Вазари „Преобраќањето на Саул“, на која може да се види автопортпеТуметник (фигура во црно лево). Вазари е најпознат како автор на „Животите на најпознатите сликари, скулптори и архитекти“. Ова дело од пет тома, првпат објавено во 1550 година, сè уште е непроценлив извор на знаење за италијанските уметници од ренесансата, иако многуте историски анегдоти што Вазари ги прераскажува треба да се третираат со големо внимание.

Се верува дека токму во оваа капела била погребана Беатрис Ценчи. две странични капели беа насликани од учениците на Микеланџело.

Темпието

Во дворот на црквата стои Темпието(Темпието, „Храмот“, 1502), опкружен со шеснаесет тоскански колони.

Храмот бил изграден на местото каде што, според легендата, бил распнат апостол Петар. Ова дело на Донато Браманте често се нарекува првата ренесансна зграда во Рим. Заоблената форма на зградата ги повторува раните капели (мартирии) изградени во местата на мачеништвото на првите христијани.

Областа Трастевере

Преку Гарибалдиводи до Портата Септимиус(Порта Сетимијана, 1498), изградена под папата Александар VI на местото на стар тесен премин во Аврелиските ѕидини. од нив започнува преку дела Лунгара(Via della Lungara) и јасно можете да ги видите тесните улички на живописната област на Рим - Трастевере (Трастевере, буквално „надвор од Тибар“). Тука се зачувани традиционални врати и прозорци обвиткани со железо полни со цвеќиња со тешки ролетни. Во бројните тратории, можете да вкусите типична римска кујна на едноставни дрвени маси.

Северно од портата се наоѓа Паркот Џаниколенсе(Парко Џаниколенсе), кој се граничи ботанички градина(Орто ботанички), основана во 1883 година, откако територијата на падината Џаниколо беше префрлена на Универзитетот во Рим.

Галеријата Палацо и Корсини

Во длабочините на Ботаничката градина е Палацо Корсини(Палацо Корзини, XV век., Restr. 18 век). Во 1659-1689 година овде живеела шведската кралица Кристина, која се преобратила во католицизам, го напуштила тронот и отишла да живее во Рим.

Сега во палатата Корсини се наоѓа Националната галерија на античка уметност, позната како галерија Корсини (Галерија Корзини). Изложбата вклучува слики од Рубенс, Ван Дајк, Муриљо, Караваџо, Гвидо Рени и Беато Анџелико.

• Вила и галерија Корсини
• Виа дела Лунгара, 10
• Работно време: Пон, Сре - Саб 14:00 - 19:30, Нед 8:30 - 19:30 часот. Вто - затворено.
• Последен влез 30 минути пред затворање.
• Билет: 6 €, намалено 3,50 €, до 18 години бесплатно.

Кралицата Кристина

Во 1654 година, шведската кралица Кристина абдицирала. После тоа, таа замина во Брисел, каде што на Божиќ го прифати католицизмот, а потоа замина во Рим, каде што ја чекаше свечена средба.

Таа влезе во градот преку Порта Фламинија - портата што Бернини ја украси со грб во чест на овој настан.

Црквата Сан Бартоломео

Зад кулата од десната страна е Црквата Сан Бартоломео(Киеза ди Сан Бартоломео, кон. X век, камбанарија - крај. XII век), изграден по наредба на императорот Отон III на местото каде што во античко време бил храмот на Ескулапиј. По поплавата во 1557 година, црквата била речиси целосно обновена, но внатре бил зачуван антички бунар (длабок 12 m) од изворот на храмот на Ескулапиј, украсен со барелефи. На барелефот, свртен кон олтарот, е ликот на св. Вартоломеј со нож, симбол на неговото мачеништво. Моштите на светителот се чуваат во порфирска урна.

Мостот Фабрицио

Мостот Фабрицио(Понте Фабрицио, 62 п.н.е д.) Римјаните обично викаат Мост од четириглави поради две камени стели со главите на дволичниот Јанус. На него можете да одите од островот до десниот брег на Тибар.

Ако одите во Рим, сите водичи ќе се натпреваруваат да ве советуваат да прошетате по Трастевере. Ова е област на Рим на десниот брег на реката Тибар (на картата, сепак, ќе биде лево од островот Тибар), и буквално се преведува како „преку Тибар“. Од историски времиња, тоа е нешто како урбани населби. Дури и императорот Август, кога изготвувал карта на својот имот, му го дал на Трастевере последниот број во списокот на области - XIV (Transtiberium). Во античко време, овде живееле Етрурците (не Римјаните, бидејќи областа, се разбира, не се сметала за престижна), а во средниот век, занаетчии и слуги на богатите. Екстремни сензации од животот во Трастевере на граѓаните им додадоа честите зимски поплави. Тогаш немаше високи камени насипи, а брегот, веќе нестабилен, беше еродиран од активноста на многубројните воденици. Прадедовците на современите Римјани лесно можеле да се движат по улиците со брод, како во Венеција. Но, имаше малку романса во ова, можете да верувате.

Но сега Трастевере е на врвот меѓу туристите.
Вуди Ален таму снимал заплети за филмот „Од Рим со љубов“, американските студенти го избираат Трастевере за карактеристичниот вкус на слободниот живот и вечерната веселба (не случајно се наоѓаат американски универзитети во оваа област) и избор на фотографии од празници во Рим.
Вистина е дека во Трастевере е најлесно да се почувствува оваа животна атмосфера од минатите векови, а самите жители на областа се нарекуваат себеси вистински Римјани. Може да им се верува, бидејќи овде, како никаде на друго место, е зачуван самиот италијански вкус по кој толку многу го сакаме Рим - излитени ѕидови, лен на јаже, лавиринти од улици и зелени дворови.

Одлично, сто пати сте прочитале и слушнале дека Трастевере е задолжително во Рим.
Отворате мапа и не знаете од каде да почнете.
Како да се види вистинскиот Трастевере, со средновековната магија и тивките патеки, а не комерцијален производ за туристи?

Трастевере е како врколак - дење е живописен и поетски, антички и романтичен. Ризница на скриена култура од сите можни векови, раслојување на чуда.
А навечер, овој кварт е непрепознатлив – пешачките улици изгледаат како гужва во метрото во шпиц, покрај насипот има бескраен сообраќаен метеж во безнадежна потрага по место за паркирање, а на мирните улици гласниот живот на наеднаш започна вечерта и ноќниот живот.
Прво, затоа што за да го разберете Трастевере, треба да го гледате во различни периоди од денот.

Трастевере преку ден.

Во никој случај не треба да се пропуштат двете ранохристијански базилики, кои сè уште воодушевуваат со величественоста на нивните мозаични фасади и внатрешна декорација.

Санта Марија во Трастевере (С. Марија во Трастевере).

Во црквата посветена на Богородица, можете да најдете комплетна мешавина од различни векови - римски темели, средновековни мозаици и барокни слики. Пред да влезете во црквата, љубопитно е да се задржувате неколку минути под сводовите на портот - тука е огромна колекција на гробни пораки од ранохристијанските катакомби во Рим. Некои од нив се многу трогателни - со имиња со невешт ракопис (стари се 1700 години!), птици, фигурини и други азбуки на римските христијани од ерата на прогонството. Ништо од ова повеќе нема да најдете во денешните цркви.

Санта Сесилија во Трастевере (С. Сесилија во Трастевере).

Фаворизирана од младенците за свадби, романтичната црква во задните улици на Трастевере е посветена на младата заштитничка и маченичка Света Сесилија, која го жртвувала својот живот за доброто на христијанската вера. Љубопитни агли во црквата се оазата-двор на влезот, како и чудесната убавина на средновековните фрески на Пјетро Кавалини со неговите познати ангели со блескави крилја. Тие се наоѓаат во скриен дел од базиликата, па затоа е доволно добро да ја прашате калуѓерката, да платите билет (2,5 евра) и таа ќе ве однесе 🙂

Исто така, немојте да бидете премногу мрзливи да стигнете до олтарот - под него нема само саркофаг со мошти на светецот, туку и статуа од Стефано Мадерно. Во 16 век, при ископувањата на занданите на базиликата, телото на светителот било откриено во неговата оригинална форма. Светицата лежела на страна со гест на благослов со три прста и траги на вратот од ударот на мечот од џелатот. Воодушевениот скулптор создаде точна копија во мермер, која и денес може да се види под олтарот.

Пјаца деи Мерканти или Трговскиот плоштад.

Се наоѓа директно спроти црквата Света Сесилија, на само фрлање камен од насипот на реката Тибар. Оттука, нејзината цел станува јасна и логична - стоката од блиското пристаниште паѓала директно на градските шалтери.
Се чини дека плоштадот е замрзнат во историјата - опкружен со антички градби и испреплетени со грмушки од бршлен.
Апсолутни ѕвезди на ова место се два ресторани од традиционалната римска кујна - Da meo patacca и Taverna dei Mercanti. Понекогаш овде можете да видите смешни театарски сцени на римски дијалект, кои за посетителите ги играат актери кои скокаат на балконите над масите. Но, за задоволството треба да се плати - пица за 17 евра, можеби, ова е премногу дури и за настап 🙂

Музејот на Ромите во Трастевере

Трастевере е дом на еден од најнеобичните и најпривлечните музеи во Рим - така се нарекува, Римскиот музеј во Трастевере. Овде можете да најдете колекции на акварели со поглед на градот од 17-18 век, црно-бели фотографии од почетокот на минатиот век и многу други интересни работи. Ова е мала временска машина која ќе ве однесе на улиците по кои штотуку сте оделе, пред само неколку века.
Адреса на музејот и цени на билетите на официјалната страница: http://en.museodiromaintrastevere.it/informazioni_pratiche/orari_e_indirizzi

Вила Фарнесина

Движејќи се кон куполата на Свети Петар, која секогаш ќе биде ваше обележје во градот, можете да стигнете до уште едно богатство на Трастевере - Вилата Фарнесина.
Оваа ренесансна палата, која смени многу сопственици, може да се пофали со некои од најдобрите мурали и ентериери во целиот град. Згора на тоа, самиот Рафаел!

За време на вашата посета, не пропуштајте ја Лоѓијата на Купидон и Психа, со прекрасните бои по неодамнешната реставрација.
Веб-страница на музејот: http://www.villafarnesina.it/?lang=en

Ботаничка градина.

Римската ботаничка градина постоела веќе во средниот век за да го снабдува папата со лековити билки. Официјално го презеле папите Александра - VI (познатата Боргија) и VII (Чиги) - вториот ја обновиле и украсиле толку многу што станала една од водечките градини во Европа. Градината имала среќа - се наоѓала на ридот Џаниколо и имала директен пристап до аквадуктот на папата Павле V Боргезе, кој го обновил од античкиот аквадукт на императорот Трајан, кој го снабдувал Рим со вода од езерото Брачано.
Сега ботаничката градина, иако не може да се гордее со својот поранешен сјај, сепак е пријатно место за прошетка на територијата на поранешната вила Корсини. Таму можете да се придружите на екскурзија организирана од ботанички експерти, посетете Јапонска градинаи им се восхитуваат на палмите и ретките растенија.

Салита ди Сант Онофрио

Завршувајќи ја прошетката по дневната Трастевере кон ридот Џаниколо, немојте да бидете мрзливи да одите по насипот речиси до Ватикан - таму ве чека изненадување!
Можете да стигнете до врвот на ридот и да видите една од познатите панорами на градот по тесниот и долго скалилоСалита ди Сант Онофрио. Оттука глетката е прекрасна, а љубителите на фотографии ќе добијат прекрасни кадри.

Трастевере ноќе.

Пјаца Трилуса

Сите Римјани знаат дека вечерта Трастевере започнува од Пјаца Трилус (псевдоним на поетот Салустри). Овде со години е вообичаено да се закажува состанок со пријателите за потоа да се нурне во уличките на Трастевере во потрага по ноќна забава, едноставна и вкусна римска храна и чаша домашно вино. Областа тлее, особено за време на топлата сезона и викендите. Совршеното местоточка на средба се скалите кај фонтаната, каде што Римјаните се собираат, пијат пиво и вино од пластични чаши, седат на скалите и зјапаат во толпата. Понекогаш овде можете да го сретнете најпознатиот уличен волшебник во Рим - индискиот магионичар Гварда. Самите Римјани смислија прекар за него, бидејќи со карактеристичен повик до јавноста (Гардаааа! - Видете!) легендарниот магионичар ве поканува да гледате како голта меч, ја вметнува главата во пренослива гилотина и генерално ги забавува публика на секој можен начин. И на крајот, тој секогаш откинува црна перика од ќелавата глава.

Видеото може да се погледне на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=8sGDbBDnTSQ

Од плоштадот Трилуса, главните насоки се разминуваат вечерни прошеткиво Трастевере - преку дел Политеама, преку дел Моро, преку дела Лунгарета и виколо дел Чинке. Ако ја означите оваа едноставна мрежа на мапата, дефинитивно нема да се изгубите во Трастевере, но во исто време ќе видите сè по што оваа област е позната навечер.

Во Трастевере, пред сè, одат на традиционална римска кујна. Овде има навистина многу ресторани, па нема смисла да се прави нивната хит парада - има места за секој вкус и буџет.

1. Избегнувајте места каде што сте поканети внатре, демонстрирајќи го менито во движење или ставајќи композиција од тестенини, мртва природа од зеленчук или пица (очигледно скапана до крајот на денот) на влезот. добри рестораниникогаш не се празни и немаат потреба од непотребно рекламирање - напротив, често се чека на ред за нив, па се случува да ви дадат број и да кажат колку долго ќе треба да чекате за маса.

2. Ако сте помлади од 18 години и не сте американски ученик кој првпат се ослободил во Европа, не им верувајте на многуте локали со придушени светла, гласна музика и листа на запаливи коктели за 3-5 евра. Не се знае што ќе ви дадат да пиете таму, но впечатоците следниот ден ќе бидат нејасни и со главоболка.

Но, како што знаете, секаде има исклучоци. Во Трастевере сè уште има места за богослужба кои самите Римјани ги знаат и со радост одат таму.

френи и фризиони(буквално - „кочници и спојка“)

Историски бар за аперитиви и состаноци на оддалеченост од плоштадот Трилуса. Има голем избор на вегетаријански закуски, одлично вино, антички лустери и бар од стара аптека. Пред објектот има мал плоштад, каде што има вечен шпиц.
Вистинска римска атмосфера на модерен град со еден од неговите омилени барови.

Cioccolata и вино.

Ништо не ветува лошо - оваа мала установа во vicolo del Cinque 11 изгледа како винтиџ книжарница однадвор. Влегувајќи внатре, во аголот ќе најдете шанк, каде што две разиграни девојки истураат нешто во чоколадни кадри. Ова е култниот производ на институцијата - мини-коктели со секакви двосмислени имиња. На пример, ликерот од лимон овде се вика „лимонијамо“ (ајде да се бакнуваме!), има и „овци“, „оргазам“ и многу повеќе. Купиштата се украсени со шлаг, зачини, трошки од карамела и сирупи. Тогаш храбрата шанкерка сигурно ќе наложи - „Целосно во твојата уста! Земи го одзади!“ – и се смее. Чашата мора да се проголта без да се превртува. По третата вечерна прошетка во Трастевере, станувате експерт. Затоа, Римјаните едноставно ја нарекуваат познатата лента со книги „чоколадни чаши“.

Бам бум ди мел.

Овој мал бразилски бар на Виа дел Моро им е познат на сите Римјани. Исто така, не е тешко да се идентификува - внатре речиси нема место, но надвор секогаш има гужва.
Заборавете на се што кажавме за коктелите погоре. Овде можете да ги пробате! Бразилската сопственичка Ана смислила совршена комбинација на популарност - коктели со големина на мала кофа, со тобоган од овошје, на кои им подаваат вилушка (!). Сето тоа за многу скромни пари, кои би ги дале за чаша вино на друго место. Огромен изборегзотични комбинации - јагоди, малини, страст, праски - овде сè е свежо во текот на целата година.
За почетници, препорачуваме да земете еден коктел за двајца на почетокот, во спротивно постои ризик да не се вратите дома 🙂

Како што знаете, сите патишта водат до Рим. Можеби еден ден патот ќе ве одведе до главниот град на Италија. Неверојатниот град е буквално исполнет со прекрасни места и историски знаменитости. Во нашата статија сакаме да зборуваме за популарната област Трастевере (Рим), која се наоѓа на левиот брег на Рим. Познат е по своите калдрмани улици, фантастични ресторани, барови и историски споменици.

Историја на Трастевере

Рим е величествен град, познат благодарение на Александар Велики, Цезар и неговата богата историја. Италијанскиот главен град е исполнет со историски знаменитости, вклучувајќи посебно местозаземаат стари квартови, од кои секоја е полн со мистерии од минатите времиња.

Вкупно, градот има околу 35 квартови, а 15 од нив се основани на почетокот на минатиот век. Сите тие имаат своја цел: некои се сметаат за богати области со скапи хотели, други се деловни центри, а други се историски и културни.

Трастевере (Рим) е прилично скромен римски округ, кој успеал да ја зачува својата оригиналност и духот на вистинскиот среден век до денес. Овде сè уште постојат тесни улички со калдрма, кои се негови визит-картичка. Квартот е најдоброто место за шетачки туристи и парови. Во моментов, Трастевере е исполнет со продавници за сувенири, продавници, ресторани, кафулиња и пицерии.

За современиците е тешко да се замисли дека на почетокот на својата историја (во 1 век п.н.е.) областа била целосно напуштена и никого не интересирала. На нејзина територија живееле прогонети Етрурци. И по некое време овде почнаа да се населуваат гостински Евреи и Сиријци. Областа Трастевере во Рим ја должи својата богата историја и присуството на уникатни предмети на мултинационалниот состав на нејзините жители кои припаѓаат на различни вери.

Квартот можел да стане дел од градот само за време на владеењето на Аврелијан (тоа се случило на почетокот на I век од нашата ера), кој го опкружил градот со ѕид. Но Трастевере (Рим) го достигна својот врв за време на владеењето на Цезар. Во овој период, областа станала популарна меѓу богатите. На нејзините земји биле изградени вили на благородни благородници, па дури и замок на самиот император.

Во средниот век, областа станала обична работна населба. Неговите жители се разликувале од другите Римјани по традиции и посебен дијалект. Токму во Трастевере (Рим) почнаа да се одржуваат првите улични панаѓури и неверојатни, а локалното население дури почна да одржува и свои празници. Најважен од нив е Ноантри, што значи „ние сме различни“.

Во 70-тите и 80-тите години на минатиот век, областа Трастевере во Рим стана популарна меѓу иселениците и средната класа. После тоа, тука се насобраа бројни туристи. Областа стана пожива, во неа почнаа да се градат нови продавници и кафулиња, привлекувајќи посетители и гости на градот.

Модерниот изглед на областа

Во моментов, Трастевере (Рим), чија фотографија е дадена во статијата, е живописно катчеглавни градови. Нејзините романтични лавиринти со калдрмани улици, тезги и средновековни цркви, мали цркви и чешки куќи украсени со кутии со цвеќиња привлекуваат многу туристи.

За време на неговиот долга историјаОбласта претрпе многу реконструкции, менувајќи го својот изглед. И сега Трастевере е исполнет не само со антички градби и знаменитости, туку и украсен со модерни кафулиња и ресторани, давајќи му веселба на ова место.

Богатата историја засекогаш оставила свој белег на изгледот на квартот. Необичната и уникатна архитектура на областа му дава посебен шарм. Веројатно, токму поради оваа причина туристите секако се обидуваат да одат по улиците на Трастевере (Рим). Што да се види во ова слатко катче на Рим? Одговорот е едноставен: сè! Тука секој агол е исполнет со глетки и тајни.

Санта Марија во Трастевере во Рим

Областа Трастевере е место со својата неверојатна енергија и убавина. Најпопуларно место во оваа област, што е и негов центар, е плоштадот Света Марија. Интерес е и затоа што припаѓа на најстарите знаменитости на градот.

Туристите и самите Римјани доаѓаат овде за да се восхитуваат на прекрасните мозаици на Пјетро Кавалини и октагоналната фонтана.

Можеби главната атракција на областа може да се смета црквата Санта Марија во Трастевере. Основан е во третиот век од свети Каликст, а изградбата е завршена веќе кај папата Јулиј I. Во текот на многувековното постоење на храмот, тој многупати бил обновен и обновен. Но, сепак успеа да го задржи својот уникатен изглед.

Научниците сугерираат дека црквата била еден од првите храмови во Рим посветени на Дева Марија. Се стекна со слава поради фактот што во него за прв пат отворено се служеше миса. Историјата на создавањето на црквата е обвиткана со секакви легенди. Еден од нив вели дека уште во античко време, на денот на раѓањето Христово, на незабележливо место во Трастевере наеднаш почнал да чука извор со најчиста вода.

Еврејската заедница тоа го протолкува како посебен знак, па многу подоцна на ова место бил подигнат храм. Изгледот на зградата, кој го гледаме сега, е создаден во средината на XII век со декрет на Инокентиј II. Според експертите, претходната зграда била целосно уништена по лична наредба на папата поради фактот што токму на ова место тајно бил погребан неговиот политички противник.

Санта Сесилија во Трастевере (Рим)

Што да се види во Трастевере? Се разбира, Санта Сесилија заслужува внимание. Во петтиот век од нашата ера, овде била изградена базилика, која била посветена на римската Сесилија. Верниците раскажуваат легенда дека храмот бил подигнат на местото каде некогаш стоела куќата на Сесилија. Маченикот, канонизиран како светец, е заштитничка на музиката. Старата романескна зграда била значително променета во деветтиот век, а по уште седумстотини години, Санта Сесилија била целосно обновена.

Внатре во храмот, Пјетро Кавалини (XIII век), мермерни столбови, фигурини на ангели преживеале до денес. Капелата е украсена со дела од Луиџи Ванвители и Антонио дел Масаро. Главната вредност на храмот е скулптурата на самата Сесилија, која ја создал доцниот ренесансен мајстор по име Стефано Модерно.

Музеј во Трастевере

Во главниот град на Италија, речиси секоја улица има своја историја и некаква тајна. Не помалку интересна за туристите е областа Трастевере во Рим. Знаците лоцирани на нејзината територија се достојни за големо внимание.

За да се запознаете со историјата на областа, а всушност и на целиот Рим, вреди да се посети музејот во Трастевере. Се наоѓа на плоштадот Свети Егидио. Нејзините ѕидови содржат експонати кои го одразуваат тешкиот живот на Римјаните во 18-19 век. Овој период не беше лесен за цела Италија. Изложбата на музејот содржи уметнички предмети, слики, сценирани епизоди од животот на различни сегменти од населението.

Храмот на Сан Пјетро

Центарот на историскиот кварт е плоштадот Пишинула, чиј главен дел сè уште е поплочен со поплочени камења. На него има истоимен храм. голем број назабавни установи.

Туристите треба да ја видат црквата Сан Пјетро во Монторио. Католичката црква во своите ѕидови сочувала вистински ремек-дела на архитектурата, сликарството, уметноста и скулптурата. Архитектурата на самата зграда е одличен примерРенесансен стил.

Ботаничка градина

Зелена оаза во центарот на Трастевере е ботаничката градина. На нејзината територија можете да се восхитувате на голема колекција на медитерански растенија. Се наоѓа на земјиштето на античката вила Корсини. Во осумнаесеттиот век, живеел овде.Од 1883 година, вилата е во сопственост на Италијанска држава. Оттогаш, огромната градина (12 хектари) е отворена за посетители. Нејзините врвни точки се Арома Гарден и Источното катче.

Вили и палати во Трастевере

Туристите треба да бидат свесни дека областа Трастевере во Рим (прегледите го потврдуваат тоа) е интересна не само за храмовите и црквите. На нејзините најубави улици има многу антички вили, фонтани и палати.

Вилата Форнесина е пример за ренесансната архитектура. Таа била изградена како селска куќа за познат банкар, но подоцна имотот дошол во сопственост на кардиналот Форензи. Вилата е позната по тоа што своевремено на нејзината внатрешност работеле Рафаел, Перуци и Содома.

Неколку чекори подалеку е Palazzo Corsini alla Lungara. Палатата била изградена во петнаесеттиот век. Но, во 1736 година го купија претставници на семејството Корсини. За време на окупацијата на Италија од трупите на Наполеон, во оваа зграда живеел братот на познатиот командант.

Моментално зградата и припаѓа на државата, а во нејзините ѕидови се наоѓа уметничка галеријаи библиотека. Секој може овде да ги види делата на Рубенс, Караваџо и други познати мајстори.

Вила Шара често се нарекува зеленото срце на Трастевере. Локалните жители многу го сакаат ова место, иако во последните годиние во лоша состојба. Некогаш тука биле познатите градини на Цезар. Во шеснаесеттиот век, убавината на местата била ценета од локалното благородништво и оттогаш на земјиштето се градат вили. Територијата на имотот е интересна затоа што, покрај зградата, постојат прекрасен парк, скулптури и фонтани.

Други атракции во областа

Изграден на територијата на регионот Триумфална капијанаречена порта Септимиус. Оваа зграда ја означува границата по која некогаш минувал античкиот ѕид што го чувал Рим.

На територијата на Трастевере се изградени многу фонтани кои даваат свежина во топлите денови. Еден од нив е Дел Аква Паола. Се наоѓа во близина на црквата Санто Пјетро. Локалните жители на фонтаната и го дадоа симпатичниот прекар Фонтаноне. Изграден е во 1612 година по налог на папата Павле V. Фламинио Понзо и Џовани Фонтана работел на неговиот проект.

Ресторани

Можеме да кажеме дека за туристите рестораните во Трастевере (Рим) се белег на областа. Овде, на секоја улица ќе најдете пријатни кафулиња, пицерии, таверни и продавници за сувенири, како и улични музичари.

Локалните ресторани ги воодушевуваат посетителите со одлична национална кујна. Најдобрите места во Трастевере се:

1. Попи Попи е ресторан со неверојатна атмосфера и вкусна храна. Гордоста на установата е многу посебна пица, совршено зготвено месо и традиционални тестенини во Италија.
2. Ivo F Trastevere е најдоброто место за познавачите на италијанската пица. Вистинските професионалци го готват во специјални печки, кои му даваат на садот посебен исклучителен вкус. Во оваа институција секогаш има многу луѓе, што уште еднаш ја потврдува нејзината неверојатна популарност.
3. Карло Мента е еден од најдобрите ресторани во Трастевере. Гостите на институцијата можат да ја ценат совршената комбинација на традиционални јадења и нивната вредност.
4. Casetta di Trastevere е ресторан познат по интересни пијалоци и коктели, како и неверојатно вкусни јадења.
5. Alle Fratte di Trastevere е одлична установа со добра национална кујна, позната по своите вкусни десерти и кафе.

Шетајќи по улиците на Трастевере, со сите средства погледнете во една од наведените објекти и ценете го вкусот на вистинските италијански јадења. На крајот на краиштата, само во Италија знаат да готват толку добро.

Заменете се состанете

Ако не сте премногу во искушение да ги посетите историските знаменитости на областа, тогаш можеби ќе сакате да одите на познатиот размена на средбаСо убаво имеПорта Портесе. Овде секогаш се собираат вистински љубители на антиквитети и необични работи. Секоја недела туристи доаѓаат тука во потрага по уникатен антички мебел, садови и облека.

Како да стигнете до Трастевере?

Секој турист кој планира патување во главниот град на Италија има прашање: „Каде е областа Трастевере во Рим? Како да се дојде до тоа? Искусните туристи, се разбира, препорачуваат веднаш да купат карта на Рим. Ќе ви биде многу корисно не само кога барате област, туку и ќе ви помогне да се движите додека шетате низ Трастевере (Рим). Како да стигнете до историскиот кварт зависи од тоа каде престојувате во Рим. Вреди да се запамети дека Трастевере се наоѓа на Западен Брегзафаќајќи ја источната падина на ридот Јаникулум. Доаѓањето овде е лесно, бидејќи транспортните врски во Рим се добро воспоставени. Најлесен начин е да користите трамваи број 8 и 3 или метро.

Покрај тоа, до Трастевере може да се стигне и пеш преку мостовите Цестио и Фабрицио преку островот Тиберина или преку мостот Систо од палатата Фарнезе. Туристите кои ја посетуваат областа за прв пат, исто така, треба да размислат како подоцна да излезат од неа. На крајот на краиштата, целиот Трастевере се состои од мрежа на тесни улички, слични една на друга, многу е лесно да се изгубите во нив. Можете сами да се движите користејќи мапа, избирајќи големи храмови и плоштади како главни знаменитости.

Можете да го видите Рим како што е прикажан на сјајни разгледници додека шетате низ центарот. Градот изгледа сосема поинаку во очите на домородецот кој цел живот живее во областа Трастевере. Сместен на десниот брег, овој дел од главниот град ги задржа карактеристиките на поранешниот град: кривулести ленти од улици, мали ресторани, обичните луѓенурнати во сопствените работи.

Земјите кои сега се познати како Трастевере првпат биле населени во античко време од Етрурците. Жителите на Етрурија (лат. Етрурија) биле заменети со доселеници од Сирија, а потоа и со Римјани. Царот (лат. Октавијан Август) го именувал ридот за западниот брегТибер, Јаникулус (лат. Mons Janiculus). Подоцна, оваа населба станала дел од Рим како посебен кварт наречен „Затиберје“ или „Округ“ (Транстиберина).

Статусот на Трастевере се промени со текот на времето. Римјаните од средната класа го избрале овој дел од градот за себе. Во 3 век п.н.е. д. Трастевере се наоѓал во градските ѕидини кои го делеле големиот Рим од огромните предградија.

Во текот на средниот век, областа Трастевере била повторно изградена и многупати го менувала својот изглед. На крајот, овој агол на италијанската престолнина беше покриен со сложен лавиринт од тесни улички. Нискокатниците се издигнаа по должината на кривулестата лента на плочниците (санпиетрини). Оттогаш, зградите од теракота испреплетени со темно зелен бршлен се сметаат за визит-карта на Затиберје.

Атракции

Таквата историја со настани оставила свој белег на појавата на Трастевере. Храмовите и верските објекти кои припаѓаат на претставници на различни вери, необична архитектура и култура - го сочинуваат посебниот вкус на квартот.

Базилика Сан Крисогоно (Базилика Сан Крисогоно)

Прошетката во Трастевере треба да ги вклучи главните убавини на областа. Зачекорувајќи на авенијата Трастевере (viale di Trastevere), можете веднаш да се восхитувате на базиликата Сан Крисогоно, посветена на ранохристијанскиот маченик Хрисогон од Аквилеја. .

Оригиналната градба, датирана во 5 век од нашата ера, повеќе не постои. Целосно беше заменет со зграда подигната во 12 век под покровителство на кардиналот Џовани да Крема. Во храмот до денес се зачувани многу примери на декор од тоа време. Мозаичниот под во стилот на Козматеско го надополнува барокниот декор што се појавил во 16 век.

Апсидата со позлатени шари, изработена според скиците на самиот Џовани Лоренцо Бернини, и дала посебна грациозност на внатрешноста на базиликата. Во овој дел од базиликата се положени моштите на патронот. На ѕидовите се зачувани фрагменти од фрески од XII век, како и цел циклус приказни за животот на светиот маченик Хрисогон. Таванот е украсен со црна и златна каса декор. Во центарот е мастер копија на сликата „Свети Крисогоно во слава“ од Гуерсино.

Адреса на базиликата: Трастевере, Пјаца Сонино, 44.

Санта Марија во Трастевере (Chiesa di Santa Maria во Трастевере)

Високите столбови и засводените сводови ги потсетуваат посетителите на романескната архитектура. Изградбата на храмот во неговиот стил, исто така, има многу референци за античките времиња. Камбанаријата со поглед на Санта Марија во Трастевере е изградена во 12 век, па има помодерен изглед.

Внатрешната декорација на базиликата импресионира со необичната комбинација на антиката и средновековната култура. Централниот кораб на храмот е врамен со високи јонски столбови. Сепак, посетителите повеќе ги привлекува светлата мозаична декорација на куполата, создадена во 1140 година. На златна позадина, Марија е прикажана како го дои бебето Исус. Централниот мозаик е надополнет со слики од животот на Богородица од Пјетро Кавалини.

Декорацијата на таванот со каса на храмот заслужува посебно споменување. Позлатени дрвени панели во форма на крстови и ѕвезди ја украсувале Санта Марија во Трастевере во 16 век. Вештиот мајстор Доменичино создал таван достоен за папска палата.

На картата на Рим црквата е наведена на: Пјаца ди Санта Маријаво Трастевере.

Санта Сесилија во Трастевере (Базилика на Санта Сесилија во Трастевере)

Во 5 век од нашата ера во Трастевере била изградена базилика посветена на Сесилија Римска (Cecilia a Roma). Меѓу верниците постои легенда дека храмот бил изграден на местото каде што некогаш била куќата на Сесилија. Светиот маченик е призната заштитничка на црковната музика. Старата романескна зграда била значително изменета во 9 век. Седумстотини години подоцна, Санта Сесилија во Трастевере беше целосно реконструирана.

Благодарение на напорите на барокниот архитект Фердинандо Фуга, храмот се здоби со пријатен двор со фонтана. Грациозната фасада на зградата е украсена со колони, а семејниот грб на Франческо Аквива (Francesco Acquaviva d'Aragona) е зајакнат над влезот. Кардиналот зеде големо учество во обновувањето на древната црква Санта Сесилија во Трастевере.

Моштите што се чуваат во храмот вклучуваат: платно „Последниот суд“ од Ковалини, ажурна крошна во презвитериумот, изработен од Арнолфо ди Камбио. Моштите на светецот-заштитник се чуваат во гробот на Санта Сесилија во Трастевере. А пред олтарот е бел мермерна статуа на мачеништвото на св. Сесилија“ од Стефано Мадерно. Архитектот вешто ја отелотвори во камен трагичната слика на девојка со обезглавена глава. Сводот на храмот е исполнет со фреската „Крунисување на св. Сесилија“ од Себастиано Конка.

Можете да му се восхитувате на богатствата на црквата Санта Сесилија во Трастевере со посета на: Рома, Трастевере, Пјаца Санта Сесилија, 22.

• Официјална веб-страница: www.benedettinesantacecilia.it

Музејот на Рим во Трастевере

Двокатна портокалова зграда на Св. Егидија (Piazza Sant'Egidio) не се разликува од типичниот развој на квартот, освен фактот дека во него се наоѓа Музејот на Рим. Средновековната градба до 17 век била на располагање на кармелитските монаси. Откако наредбата ја изгубила својата моќ, зградата била преземена од градот.

Цел век подоцна, по значајна реставрација, во Трастевере се појави музеј посветен на животот на Римјаните во 18-19 век. Овој период беше доста тежок за Италија, преминот од папската власт до обединувањето на земјата. Можете да дознаете што е можно посигурно за животот на обичните жители од изведените „Римски ѕидови“. Манекените, облечени во модата од минатите векови, прикажуваат различни епизоди типични за животот на главниот град од тоа време.

Креаторите на музејот биле инспирирани од делата на акварелистот Еторе Рослер Франц. Уметникот го долови животот на сиромашните квартови на Рим во 19 век. Парцелите на неговите слики се вртеа околу скромно облечените трговци и носачи на вино, улични музичари и перачки, нивното секојдневие и празниците. Во ѕидовите на музејот може да се види практично „живо“ олицетворение на сликите. Покрај делата на Франц, во музејот се сместени скулптури, гравури, слики и фотографии.

• Адреса на Музејот на Рим во Трастевере: Рома, Пјаца Сант'Егидио 1/б.
• Официјална веб-страница: www.museodiromaintrastevere.it

Прошетка во Трастевере

На територијата на Трастевере се наоѓа триумфалната капија наречена Септимиус порта (Порта Сетимијана). Оваа љубопитност ја означува границата по која минувал античкиот ѕид што го оградувал Рим. Исто така, туристите можат да дојдат до галеријата за сликање Корзини (Галерија Корсини), исполнета со слики од италијански, европски и фламански мајстори. Или посетете ја Националната академија на Линчеи (Accademia dei Lincei).

Ботаничка градина

Одморете се од метежот и вревата на големиот град ботаничка градина(Орто Ботанико), кој се наоѓа на територијата на античката вила Корсини (Вила Корсини). Во 17 век, во имотот живеела Кристина, шведската кралица (Кристина ди Свезија), а во 1883 година вилата станала сопственост на обединетата италијанска држава. Оттогаш, огромната градина, со големина од 12 хектари, е отворена за посетители. Одење по ридот Јаникулум, апсорбирање на убавината на пејзажите и аромата на билките е луксуз достапен за секој гостин на Трастевере.

• Адреса на градината: Виа ди Вила Корсини, Ларго Кристина ди Свезија, Рома.
• Веб-страница: sweb01.dbv.uniroma1.it/orto/index.html

легенди

Романтично наклонетите Римјани имаат посебен афинитет кон убавите легенди и мистериозни приказни. Еден од нив се поврзува со името на најголемиот ренесансен уметник - (Рафаело Санти). Во делата на мајсторот, може да се следи повторлива женска слика. Младиот уметник работеше на декорацијата (Вила Фарнесина) во Трастевере. И еден ден на улицата на квартот виде една девојка, која го погоди со својата убавина до срце.

Оттогаш, ремек-делата на четката на Рафаел го прикажуваат лицето на драгата Маргарита Луција, ќерката на пекарот. И куќата на Св. Доротеа (преку ди С. Доротеа), во која живеела убавицата, сè уште задржала незаборавен белег. Како што беше во реалноста, никој не знае со сигурност. Но, можете да шетате на истите места како и познатите Италијанци, полека впивајќи ја убавината на секој агол и пукнатина.

Ноќен живот

Гостите на градот најмногу ќе ги интересираат рестораните и баровите во непосредна близина на Св. Мери. Центарот на Трастевере ноќе е обоен со светлата на знаци и фенери, пријатни музички звуци од прозорците. Посетителите можат да очекуваат одлична кујна, голем избор на вина и забава.

Задоволувачки пупки за вкус, можете да уживате во восхитувајќи се на ноќниот Рим и одразот на ѕвездите во водите на Тибар.

Како да стигнете таму?

Можете да стигнете до Трастевере користејќи ја автобуската линија „H“ - тргнува директно од главниот или трамвајот број 8 - тргнува од Пјаца Венеција. Додека го преминувате Тибар, веднаш слезете на постојката Бели.

Оние кои сакаат да пешачат до Трастевере ќе бидат заинтересирани за следниве опции:

1. Од страна (Circo Massimo) погледнете кон (Bocca della Verità) и следете го мостот Fabricio (Ponte Fabricio), кој води преку Тибар до (Isola Tiberina). Ова мало парче земја се наоѓа во близина на Трастевере и го заслужува вниманието на туристите. Откако опишавте мал круг долж Тиберина, ќе се најдете на место.
2. Доколку вечерта ви започнала во некој од рестораните во Кампо де Фиори, тогаш следете ја насоката на мостот Понте Систо, поминувајќи по кој ќе се најдете на плоштадот Трилуса, класично место за средба на римската младина пред ноќните авантури во баровите на Трастевере.

Станица Трастевере (Stazione di Roma Trastevere)

Рома Трастевере е главна железничка станица што го поврзува главниот град со комуните. Се наоѓа на околу 2 километри од стариот дел на Трастевере. Недалеку од станицата, познатиот битпазар е отворен во недела. Најпопуларните насоки на оваа станица се: Рим-Витербо (Рома-Витербо), Рим-Пиза (Рома-Пиза) и Рим-Фјумичино (Рома-Фиумичино). Последниот куп е од особен интерес за авионските патници, бидејќи се наоѓа Фиумичино меѓународно значење. Времето на патување до аеродромот е околу 30 минути, а билетот чини 8 евра.

Станицата Трастевере се наоѓа на Пјаца Флавио Биондо. Можете да стигнете до него на 8-ми трамвај по авенијата Трастевере, која лежи директно на Пјаца Флавио Биондо.

Автобуски постојки во близина:

• Орти ди Чезаре: 780. од Пјаца Венеција и 170. од Термини
• Џаниколенсе Трастевере: H од Термини, 3-та од станицата Пирамид.

Хотели во Трастевере

За жал, нема толку многу хотели на Трастевере, но ако успеете да резервирате една од следниве опции, ќе бидеме среќни за вас, а вие секогаш ќе бидете сити и ќе уживате во вистинската атмосфера на Вечниот град:

• Trilussa Palace Hotel Congress & Spa е хотел со прекрасен погледдо областа. Погодна опцијаживеејќи во Трастевере, по цена што можете безбедно да се вклопите во 200 евра дневно. Дизајнот на хотелот ги комбинира достигнувањата на модерната технологија и класичниот стил. Овој хотел е особено удобен поради неговата близина до пријатни ресторани во квартот. Погледот од покривната градина, кој се протега од Пјаца Венеција до базиликата Санта Марија Маџоре, од Квиринал до Авентина, навистина го одзема здивот.
  
  
  И во недела, можете да талкате по задните улици на пазарот Порта Портезе цел ден, гледајќи во интересни клешти.
• B&B By Me е на две минути пешачење од железничката станица Трастевере. Собите ќе ве изненадат со уредност, пријатен внатрешен простор без префинетост. Сè е едноставно и пријатно, додека посетителите го добиваат речиси целиот асортиман на услуги на Trilussa Palace Hotel Congress & Spa, за половина од цената (80-90 евра на ден). Ова е најпогодна опција за сместување буџетски патници, и еден од најдобрите во однос на цена/квалитет. Во близина на хотелот се наоѓа Кафе Камерино, кое нуди едноставно прекрасни десерти и кафе. Празник за слатки за 2 лица ќе чини само 10-15 евра. Обрнете внимание и на B&B Hotel Roma Trastevere кој се наоѓа на 50 метри - им го препорачувам на сите мои пријатели.
• Хотелот Санта Марија е опкружен со ниските згради на квартот, а неговиот главен белег е неговата идеална локација во близина на историскиот плоштад Света Марија. Во минатото, зградата на хотелот припаѓала на манастир, па затоа има свои карактеристики. Од нивните прозорци, гостите ќе му се восхитуваат на мал двор украсен со портокалови дрвја. Градинарски мебел од ковано железо, хотелски ѕидови насликани со слики, домашни пријатни соби. Сета оваа среќа е зачинета со Wi-Fi, модерна технологија и чини само 90 евра дневно.
• VOI Дона Камила Савели Хотелот нуди одмор со 4 ѕвезди. Зградата на хотелот е изградена во 17 век, со посебен шик - барокната декорација на мајсторот Боромини. Салата и салата за банкет се обложени со црно-бели плочки, сложени украси и шик соби. Заедно со историските реликвии, хотелот е познат по својата одлична услуга, во чекор со времето.
  
  
  Собите нудат неверојатен поглед на Рим. Поминувајќи минимум време, можете да стигнете до плоштадот Света Марија, да стигнете до. Или, за 5 минути, искачете се на една од најубавите платформи за гледање во градот, сместена во подножјето на фонтаната Аква Паоло. Овој незаборавен поглед на вечниот град, од висината на ридот Јаникулум, се отвора на почетокот на филмот на Паоло Сорентино „“.

Последно изменето: 22 септември 2018 година

Пристигнувајќи во Рим, многу туристи, со цел целосно да се втурнат во животот на Вечниот град и да ја почувствуваат неговата енергија, имаат тенденција да влезат во една од неговите најшарени и пријатни области - квартот Трастевере. Еве вистински римски тратории кои служат јадења национална кујна, како и секакви бучни барови и желатерии кои продаваат вкусен римски сладолед. Тесен, калдрма, средновековни улици, арома на кафе и свежо печиво, постелнина виси горе-долу, фасади на црвени згради плетени со бршлен - сето тоа е легендарниот Трастевере.

Историја на Трастевере

Територијата на која денес се наоѓа квартот Трастевере била населена од Етрурци во античко време. Кога била поврзана со Рим (околу 625 п.н.е.)
За време на републиканскиот период, овде се наоѓал селски кварт, каде главно живееле морнари, рибари и имигранти од исток, особено Евреи и Сиријци.

Областа Трастевере стана официјален дел од градот под царот Август, иако беше надвор од градските ѕидини. И само на крајот на III век, при изградбата на нов округ, областа била вклучена во градот. Долго време, оваа област остана приоритет за изградба на селски вили меѓу благородниците. Овде се наоѓале познатите градини на Цезар, Вила Клодиус и други.За тоа сведочат многубројни археолошки ископувањаодржани во различни периоди. До денес, занданите Трастевере воодушевуваат со своите тајни, како и целиот Рим.

Грб на Трастевере: Златна глава на лав на црвена позадина

Базилика Санта Марија во Трастевере

Базилика ди Санта Марија во Трастевере
Општо е прифатено дека Базилика Санта Марија во Трастевере - една од првите христијански цркви во Римизградена со официјална дозвола. Денес, тоа е главната декорација на стариот римски кварт и една од најпознатите знаменитости на Рим. Внатрешноста на базиликата е украсена со антички мозаици и прекрасни фрески. Колку вреди внатрешната декорација на капелата Алпемпс!

Палатата на Свети Каликс

Лево од Базилика Санта Марија во ТрастевереПалатата на Свети Каликстус (Палацо ди Сан Калисто) се наоѓа, изградена, според легендата, на местото на куќата на папата Каликстус I (познато како Св. Северус.

Првото спомнување на оваа зграда датира од 300-тите години на нашата ера, но зградата го добила својот модерен изглед при реконструкциите извршени во средината на 15 - почетокот на 16 век.
Долго време палатата им припаѓала на Бенедиктинците, на крајот на 19 век - на војската, но во 1907 година, по друга реконструкција, се вратила во сопственост на Светата столица. Ова се случи благодарение на напорите на папата Пие XI, чиј грб сè уште го краси Главниот влезво зградата.
Помеѓу 1964 и 1967 година, канцеларијата на Ватикан се наоѓала во палатата Свети Каликте во Трастевере.

Куќата на каноните на базиликата Санта Марија во Трастевере

Десно од базиликата се наоѓа таканаречениот дом на каноните - свештенството, чија главна мисија е да ги придружува епископите. Зградата датира од првата половина на 9 век, но оттогаш претрпе многу модификации, од кои последната беше големата реконструкција извршена во 17 век.

Во централниот дел на Пјаца Санта Марија во Трастевере се наоѓа обична, на прв поглед, фонтана. Се чини дека има многу такви во Рим, но оваа фонтана се смета за најстара во Рим!
Мештаните се сигурни дека е изградена во времето на императорот Август во 1 век п.н.е.!!! На сите зависи дали ќе им верува или не, а ние се повикуваме на документарни извори кои укажуваат дека првата фонтана се појавила овде во 1450 година по наредба на папата Николај V. Можеби на нејзино место се наоѓала друга фонтана изградена во ерата на антички Рим. претходно, но не беа пронајдени докази поврзани со овој факт.

Базилика Свети Хрисогон

Базилика ди Сан Крисогоно
Една од најстарите христијански цркви во Рим е базиликата Свети Хрисогон во Трастевере. . Првата верска зграда на оваа локација била изградена во 4 век под папата Силвестер I, но во текот на следните векови била повторно изградена повеќе од еднаш. Најголемата реконструкција во историјата на базиликата е реконструкцијата од 17 век, извршена по налог на внукот на папата Павле V, кардиналот Скипионе Боргезе. Неговото име е овековечено на фасадата, а во декорацијата на базиликата често се среќаваат семејниот грб и хералдичките симболи (орелот и крилестиот змеј).

Црквата Сан Пјетро во Монторио

Киеса ди Сан Пјетро во Монторио
Црквата Сан Пјетро во Монторио во Рим е изградена на местото на мачеништвото на апостол Петар. Токму тука, според легендата, светителот бил распнат наопаку. Изградбата на храмот и манастирот започнала во првата половина на IX век. Во различни времиња, комплексот им припаѓал на Бенедиктинците, Целестинците, Редот на Свети Амвросиј и Францисканците. Зградите што можат да се видат денес на падината Јаникулум биле изградени во втората половина на 15 век по наредба на папата Сикст IV Дела Ровере.
Внатрешноста на црквата Сан Пјетро во Монториобогато украсен со прекрасни дела на уметници и скулптори од различни епохи, меѓу кои посебно место е делото на Помаранчо, Џорџо Вазари, Балдасаре Перуци, Џулио Мацони, Бартоломео Аманати и некои други.
Од особен интерес е т.н., кој се наоѓа во внатрешниот двор на манастирот. Изградена мала капела познат архитектДонато Браманте е препознаен како еден од најдобрите примери на ренесансната архитектура.

Црквата Санта Марија дела Скала

Chiesa di Santa Maria della Scala
Оваа црква била изградена на преминот од 16-17 век за да се чува иконата на Богородица. Како што вели легендата, во една од куќите кои порано се наоѓале на овие места се случило вистинско чудо: икона на која е прикажана Богородица излечила дете со вродени деформитети.
Интересна карактеристика на црквата е присуството на стара аптека на папскиот двор - Spezieria di Santa Maria della Scala, основана во 16 век и која работи до 1954 година. Овде неколку векови монасите од редот на отфрлени кармелит правеа медицински тинктури, апчиња и масти според нивните сопствени рецепти. До денес Ла Специја Санта Марија дела Скалаотворен за јавноста како музеј. Овде можете да ја видите не само главната аптека, туку и лабораторија во која се произведувале лекови, како и секакви уреди што ги користеле монасите.

Можеби ќе ве интересира:

Базилика Света Сесилија во Трастевере

Базиликата Санта Сесилија во Трастевере

Посебно место меѓу црквите во Римја зазема базиликата, осветена во чест на Света Сесилија, заштитничка на црковната музика, христијанска маченичка која била погубена поради нејзините религиозни верувања во 230 година.
Внатре во храмот, поточно под неговиот главен олтар, се наоѓа мермерна скулптура на светителот, изработена од Стефано Мадерно во првата половина на 17 век.
.

Црквата Санта Марија дел Орто

Chiesa di Santa Maria dell'Orto
Изградбата на црквата Санта Марија дел Орто започна откако на нејзино место се случи чудо: на крајот на 15 век, речиси целосно парализиран селанец, кој се молеше на ликот на Богородица, кој се наоѓа на влезот во неговата градина, беше неверојатно излечен.

Палацо Корсини ала Лунгара

Палацо Корсини ала Лунгара
Буквално на камен од вилата Фарнесина се наоѓа убава палатаизградена на крајот на 15 век. Од 1736 година, зградата и соседните градини биле купени од претставници на семејството Корсини, а за време на наполеонската окупација на Рим, тука живеел Џузепе Бонапарта, братот на легендарниот командант.

До денес, палатата е во државна сопственост, а нејзините простории се окупирани од библиотека и уметничка галерија, во која се претставени дела од Беато Анџелико, Јакопо Басано, Караваџо, Рубенс, Џузепе де Ребека и други.

Вила Шара

Вила Скиара
Зеленото срце на Трастевере, прекрасно место, која ја сакаат жителите на квартот и покрај тоа што во последните години паркот е напуштен.

Една од најголемите и најубавите фонтани во Рим се наоѓа во близина на Порта Сан Панкрацио, на растојание од црквата Сан Пјетро во Монторио. Фонтана дел Аква Паола, наградена меѓу локални жителипрекарот „Фонтаноне“ (што значи „фонтана“ на италијански), бил изграден во 1612 година по наредба на папата Павле V и дизајниран од Џовани Фонтана и Фламинио Понцио.