Центар на Жирона. Легенди за илјадагодишен град. Жирона. Туристичка канцеларија Жирона

Жирона (Шпанија) - најдетални информации за градот со фотографии. Главните атракции на Жирона со описи, водичи и мапи.

Град Жирона (Шпанија)

Жирона е град во Шпанија во автономијата на Каталонија, главен град на истоимената провинција. Се наоѓа во северо-источниот дел на земјата на реката Ониар, што ја дели на два дела: левиот брег е модерни згради, десниот брег е средновековниот историски центар. Жирона е еден од најстарите градови во Шпанија со еден од последните добро сочувани еврејски квартови. Во текот на својата историја, градот преживеал неколку десетици опсади, што ги објаснува неговите моќни утврдувања кои сè уште го опкружуваат историскиот центар. Фановите на „Игра на тронови“ можеби ги препознаваат средновековните камени улици на Жирона од 6-та сезона, каде што припаѓале на градот Браавос.

Жирона често се опишува како порта за популарните летувалишта на Коста Брава, како и точка на поаѓање за многу патници од буџетската авиокомпанија кои се упатуваат кон Барселона. Северните граници на покраината се приближуваат до каталонските Пиринеи, каде што се наоѓаат скијачките центри. Повеќето туристи веднаш одат на брегот или во Барселона, без да обрнат внимание на Жирона. Што, се разбира, е залудно! Градот го зачувал својот средновековен стар центар, античките утврдувања и историската атмосфера.

Географија и клима

Жирона се наоѓа на крајниот североисток на Шпанија блиску до француската граница и Коста Брава. Градот го минува реката Ониар. Просечната надморска височина е 81 m Климата е влажна суптропска. Летото е топло и суво. Најтопли месеци се јули и август. Зимите се благи со ретки негативни температури.

Практични информации

1. Население - 99 илјади луѓе.
2. Површина - 39,14 квадратни километри.
3. Јазик - шпански и каталонски (каталонски).
4. Валута - евро.
5. Виза - Шенген.
6. Време - Централна Европа UTC +1, лето +2.
7. Туристичкиот информативен центар се наоѓа на Rambla de la Llibertat, 1.

Најдобро време за посета

Најдобро време за посета е април-октомври. Во лето може да стане доста жешко.

Приказна

На местото Жирона, на патот кон Галија, Иберијците изградиле тврдина. Под Римјаните, тука веќе се наоѓал утврдениот град Герунда. По распадот на Римската империја, Жирона им припаѓала на Визиготите. Во 715 век градот бил освоен од Маврите, но веќе во 785 година повторно бил заземен од Карло Велики. Мавританското влијание практично немаше никакво влијание врз нејзината архитектура. За неколку векови, Жирона беше упориште воена точка во војните со Маврите.

Во 9 век градот се приклучил на Барселона, задржувајќи ја својата автономија до 13 век. Во средината на 14 век, округот Жирона бил доделен од кралот на Арагон на престолонаследникот. Оттогаш, титулата „Принц од Жирона“ стана официјална за идниот крал. Во 14-16 век градот бил еден од најважните на западниот брег на Средоземното Море. Жирона имаше една од најголемите еврејски заедници во Шпанија.

Изненадувачки, во текот на својата долга историја, Жирона преживеа 25 опсади и беше заробена 7 пати. Од 17 до 18 век градот неколку пати бил заземен од Французите.

Како да стигнете таму

Жирона се наоѓа на 98 километри од Барселона. Од главниот град на Каталонија можете лесно да стигнете овде со воз, автобус или автомобил. Аеродромот се наоѓа на 20 километри јужно од градот. Автобусите тргнуваат секој час за Жирона и Барселона. Можете исто така да стигнете таму со автобус и воз од некои градови во Франција и Шпанија. Има директни брзи возови од Париз до Барселона.

Купување и купување

Стариот град на Жирона главно содржи продавници за туристи. Иако има прилично голем избор на продавници со познати брендови. Во сабота се одржува пазар во парк северозападно од центарот на градот.

Храна и пијалок

Традиционални јадења од провинцијата Жирона: мали тортиљи со сланина, колбаси, чорба со грашок, пржена аншоа, зајак со костени, супа со нане или мајчина душица, јадења од треска, Ксуиксо (слично на француски кроасан), пржени топчиња од компир со месо. Препорачуваме да ги избегнувате популарните туристички места: Rambla de la Libertat и Plaça Independencia. Многу кафулиња и ресторани не го гарантираат квалитетот на храната и услугата.

Атракции

Жирона е блескавиот антички скапоцен камен на Каталонија. Овој средновековен град со ѕидини има богато културно и историско наследство од античките Римјани до Евреите. Историскиот центар се наоѓа на десниот брег на реката Ониар со шарени куќи во непосредна близина на самиот брег.

Стариот град на Жирона има две области опкружени со антички утврдени ѕидови: Форса Вела, во која бил сместен оригиналниот римски град основан пред повеќе од 2.000 години, и средновековниот кварт што го проширил во 14 и 15 век. Овие атмосферски стари области се исполнети со тесни пешачки улици и импресивни средновековни градби. Првите градски утврдувања на Жирона биле изградени од Римјаните, зајакнати под Карло Велики и во 14 век. Вие не само што можете да ги истражувате античките ѕидини на градот, туку и да шетате по нив.

Еврејскиот кварт или Ел Кал е еден од најдобро зачуваните во Шпанија. Тоа е лавиринт од ситни улички со калдрма и камени скали од 12 до 15 век во кои можете да се изгубите. Во текот на средниот век, овој кварт бил дом на важна синагога и центри за проучување на кабалистите.

Катедралата или црквата Санта Марија е една од најимпресивните знаменитости на Жирона. Катедралата била изградена помеѓу 11 и 18 век. Тоа е комбинација од различни архитектонски стилови, вклучувајќи романескен манастир и готски кораб, кој е најширок во светот. Внатре во катедралата има музеј во кој се изложени важни верски дела.

Реката Ониар ја минува цела Жирона и е нејзин составен дел. Познатите шарени куќи кои се држат до работ на реката одамна станаа симбол на градот. Препорачуваме да ги видите камените заоблени мостови Pont de Pedra и мостот Pont de les Peixateries Velles, дизајнирани од Густав Ајфел.

Арапските бањи се всушност повеќе слични на римските. Тие се изградени во 12 век, инспирирани од античките римски бањи. Овие објекти функционирале до 14 век. Влезниот хол, со централниот слив и тенки украсни столбови, е највпечатлив.

Сант Пере е средновековен бенедиктински манастир, еден од најубавите примери на романескна архитектура во цела Каталонија. Изградена е во 12 век, но има докази дека оригиналната градба датира од 10 век.

Сант Фелиу е импресивна базилика и првата катедрала во Жирона. Црквата е основана во 10 век. Има готски кораб и барокна фасада од 13 до 18 век. Високата камбанарија била изградена помеѓу 14 и 16 век.

Сант Доменех бил изграден помеѓу 13 и 14 век и е една од првите готски градби во Каталонија. Вклучува прекрасна стара црква.

Сант Даниел е средновековен манастир изграден на периферијата на Жирона во бујна зелена долина. Во манастирот е сместен гробот на свети Даниел.

Најголемиот парк во Жирона е Девеса. Зафаќа површина од повеќе од 40 хектари и се смета за најголема во Каталонија. Ова е идеално место за прошетка или дури и мал пикник.

Музеи на Жирона

Најинтересните музеи во Жирона:

• Археолошки музеј во манастирот Сант Пере.
• Музеј на уметност во старата бискупска палата. Содржи колекции на уметност од романескниот период до почетокот на 20 век.
• Музеј на еврејска историја - ја прикажува историјата на еврејските средновековни заедници во Каталонија и Кралството Арагон од 9 до 15 век.
• Историски музеј - артефакти од антиката до модерното време. Музејот вклучува 14 изложбени сали.

Без претерување, за овој каталонски град можеме да кажеме дека е стар. Овој сега шпански град веќе живеел многу векови кога самата Шпанија не ни постоела. Неговата историја се враќа во толку антички времиња што може да се суди само според митови и легенди, од кои има многу за Жирона.

Постои убава легенда за раѓањето на градот Жирона. Пред неколку илјади години, џинот Герион со три глави, шест раце и шест нозе дошол во земјата на Иберија. Му се допадна местото на брегот на реката Ониар, каде на мала планина си изградил град и го нарекол Гериона. Кралот на Иберија, за да го избрка непоканетиот гостин и да ги ослободи неговите земји, го предизвика Герион на дуел, но не можеше да го победи и загина во оваа нерамноправна битка. Откако дознала за смртта на нејзиниот татко, неговата ќерка, убавата Пирене, бега. Таа се засолни во шумите на самиот север на Иберија. Сфаќајќи дека ќерката на кралот е наследник на тронот и дека ќе биде извор на закана за него, Герион брза во потрага по бегалецот. Набрзо дозна каде се крие Пирене. За да и стави крај, Герион ја запали шумата и, смирен, станува владетел на Иберија.

Во исто време, Херкулес пристигнува во Иберија за да го заврши својот десетти труд - да го пронајде и киднапира стадото волови на Герион. По волја на судбината, тој на пат сретнува со една преживеана од шумски пожар, но која умира од изгореници, Пирене. Пред нејзината смрт, таа успеала на Херкул да му ја раскаже својата горчлива приказна. Тажен и задоен со приказната, Херкулес оди на југот на земјата, каде што го наоѓа она за што дошол - стадо волови. Воден од желбата да се одмазди за смртта на убавата Пирене, тој го запознава Герион во битка. Во титански дуел, тој го убива тиранинот, а ослободените земји им ги остава на тројцата синови на Герион. Откако ветија дека ќе го исчистат името на нивниот татко, браќата го развиваат градот и ги прошируваат неговите граници. Така, според легендата, бил основан градот Жирона. А планините на север, каде што убавата Пирене се криела во шумите и умрела, биле наречени Пиринеи - во нејзина чест.

Но, ова е легенда, а историјата зборува за Помпеј, кој до 77 п.н.е. На таканаречениот „Пат на Херкулес“ на сливот на реките Ониар и Тер, тој изградил мал утврден град. Подоцна, Римјаните основале град на оваа локација, кој го нарекле Герунда (лат. Герунда). Од овој момент започнува официјалната историја на Жирона. Трагите од ѕидините на тврдината од тие времиња се сочувани до денес. Градот, кој се наоѓа на стратешки важно место, беше предодреден за тешка судбина. Жирона постојано беше напаѓана и често менуваше раце. Ѕидовите на тврдината биле уништени и повторно изградени. Значајно зајакнување на градските ѕидини е извршено помеѓу 15 и 17 век. Токму овие ѕидини го опкружуваат централниот дел на Жирона денес.

2.

Ѕидовите на тврдината беа целосно обновени во 1985 година. Можете да одите по нив, восхитувајќи се на птичја перспектива на рамнината Жирона, која почна да се гради многу подоцна - во 18 и 19 век.

3.

Можеби најинтересното место во Жирона е средновековниот готски кварт, кој се наоѓа во историскиот централен дел. Се нарекува и Еврејски кварт или Ел Кале (преведено од хебрејски како „заедница“). Мрачни тесни криви улици, слични на ходниците на советските комунални станови, често сместени меѓу високи ѕидови од необработен камен во боја на олово. Но, во овој мрак има посебен шарм на средниот век. Сива, строга, монохроматска. Да, еврејскиот кварт не може да се нарече светло. Ова место е темелно проткаено со вековна историја, која не била секогаш розова. Зад секој свиок на улиците, околу секој свиок, овде се крие нешто интересно.

Главното место во Еврејскиот кварт го зазема катедралата Света Богородица. Овој храм бил изграден долго и болно. Прво, во 11 век, на местото на урнатините на светилиштето на Аполон била подигната романескна гробница; три века подоцна, тука била изградена готска црква, која била повторно изградена во 16 век, опремена со фасади во барокен стил. .

4.

Еврејскиот кварт се наоѓа на рид, па е целосно пресечен со повеќестепени криви улици со бројни премини од ниво на ниво. Чекори, чекори, чекори. Тука ги има безброј. Овие чекори се груби, неизградени, често искривени - тие дополнително ја подобруваат тешката атмосфера на ова место. Понекогаш улиците се толку тесни што двајца луѓе едвај поминуваат по нив, а ѕидовите на куќите што висат над нив се толку високи што и во сончев ден овде има самрак.

Првите информации за Еврејскиот кварт, судејќи според хрониките, датираат од 889 година, кога неколку семејства се населиле во близина на сегашната катедрала. Евреите живееле во заедница. Тие не плаќале локални даноци и интензивно се занимавале со трговија, што ја поттикнало градската економија. Во текот на следните два века, Жирона станала престолнина на шпанските Евреи и до крајот на 14 век локалната заедница броела околу илјада луѓе. Во тоа време, поради забележителните успеси на заедницата и зајакнувањето на католицизмот, несогласувањата меѓу Евреите и другите жители на градот прераснаа во сериозни конфликти. Во 1391 година имаше посебен погром. Гневната толпа распарчила 40 Евреи, а преживеаните се засолниле на ѕидините на тврдината во кулата Жиронела.

5.

Следните сто години станаа болно искушение за Евреите. Ел кол практично стана гето. Во тие денови, инквизицијата беше силна и особено сурова. Евреите биле угнетувани, принудени да преминат во католичка вера, а оние кои не се согласувале биле строго казнети. На крајот на 15 век, сите Евреи кои не го прифатиле христијанството биле протерани од земјата.

Оттогаш, Еврејскиот кварт остана практично непроменет и внимателно ги зачува трагите од минатите денови.

6.

Денес El Call се смета за престижна област со најскапиот недвижен имот во Жирона. Тука живее локалната елита, има модни бутици, галерии и скапи ресторани. Но, однадвор тоа воопшто не е забележливо. Ѕидовите на куќите го задржуваат својот вековен изглед и само скапите врати од становите можат да навестат што се крие внатре.

7.

8.

9.

Еврејскиот кварт не сака непотребна врева - поттикнува лежерна прошетка. Непредвидлив лавиринт од тесни улички, со голем број сводови и премини, ќе го плени и најскептичниот турист.

10.

Тука на секој чекор ве очекуваат интересни детали.

11.

Можете да погледнете во вратата што случајно останала отворена и да се изненадите кога ќе откриете оригинална дрвена работилница, чиј изглед и опрема укажуваат на тоа дека овде работеле повеќе од една генерација занаетчии.

12.

13.

По катедралата, уште една подеднакво важна атракција е готската црква Сант Фелиу. Со него се поврзува уште една локална урбана легенда. Во оваа црква, жителите на градот внимателно ги чуваат моштите на свети Нарцис, епископ кој живеел во Жирона во III век во римско време. Го проповедал христијанството, лекувал болести и им помагал на парохијаните.

Сместена на поволна локација, просперитетната Жирона отсекогаш ги прогонувала завидливите луѓе, вклучувајќи ги и Французите. Во 13 век, кралот Филип Храбриот, кој решил да го освои градот, држел опсада неколку месеци, но се што успеал да направи е да заземе неколку блокови надвор од ѕидините на тврдината и црквата Сант Фелиу, со посмртните останки на Св. Нарцис. Знаејќи дека луѓето од Жирона го почитуваат светителот, Французите решиле да го сквернават неговиот гроб како одмазда за непослушноста. Кога војниците го отвориле, излетал рој необични зелени муви, со големина на желад и со огромен убод. Тие ги нападнаа дефилерите, неселективно бодејќи ги војниците и нивните коњи. Започнала паника и Французите исплашени избегале. Каснувањето на мувата се покажало фатално. Во страшна агонија по каснувањата и епидемијата што се појави веднаш потоа, загинаа 24 илјади војници, меѓу кои имаше барони и грофови, меѓу кои и самиот крал Филип III.

Историјата вели дека епизодите со мувите на Сан Нарцис се повториле уште неколку пати, напаѓајќи ги непријателите на жителите на градот. Затоа, жителите на Жирона имаат посебен однос кон мувите - тие станаа симбол на градот.

14.

Жирона привлекува илјадници туристи првенствено со својот уникатен контраст на античките времиња и модерноста. Децата играат на улиците покриени со патина стара со векови, тече музика во живо, а ѕвонењето на чашите се слуша од локалните ресторани. Освен тоа, илјадагодишната атмосфера ја балансираат голем број млади луѓе. Жирона е универзитетски град. Овде живеат и учат околу 15.000 студенти, што е околу 20% од вкупното население на градот.

15.

Централниот историски дел на градот е прилично мал. Можете лежерно да се шетате околу него со пауза за ручек за само еден ден.

16.

17.

Можете едноставно да талкате по улиците, гледајќи во продавниците лоцирани на нив. Можете да седите на клупа во засенчениот парк. Можете да шетате околу половина град по ѕидот на тврдината. Можете да изберете кој било пат - атмосферата на овој „бесмртен“ град нема да ве остави рамнодушни. Вреди да се допре илјадагодишната историја на Жирона.

Видете исто така за Каталонија:

Како и многу други шпански градови, Жирона своето раѓање им го должи на Римјаните. Во 75 н.е., легионерите на Големата империја основале воена тврдина, која подоцна била наречена Герунда.

На почетокот изгледа дека каталонскиот град Жирона е многу обичен, но подоцна вистинското лице на градот се покажува сосема поинакво. Тој е завесен со шарени ѕидови од куќи кои се протегаат покрај реката Ониар. Благодарение на овие шарени фасади можете да навлезете во Жирона и да разберете сè што е поврзано со нејзината историја.

Евреите ја направија Жирона просперитетен град. Благодарение на нив овој град стана познат далеку подалеку од Пиринејскиот Полуостров.

Катедралата во Жирона- Ова е резултат на мешавина на стилови кои датираат од 11 - 18 век. Од првобитната романескна зграда, која била изградена во 1038 година, останале само манастирот и дел од кулата. Сите други елементи на катедралата припаѓаат на црковниот проект кој датира од 15 век.

Невообичаени екскурзии од жителите:

Главните атракции на Жирона на мапата

Доколку планирате да ја посетите Музеј на катедралата, потоа познатиот Таписерија на универзумот XII век и една од најбогатите збирки на средновековни предмети од сребро и злато.

Како да стигнете до Жирона?

Најлесен начин да се стигне од Барселона е со воз (renfe.com) или автобус од станицата Барселона (nord) (www.alsa.es)

Како да заштедам на хотели?

Многу е едноставно - погледнете не само на резервацијата. Го претпочитам пребарувачот RoomGuru. Тој истовремено бара попусти на Booking и на 70 други страници за резервации.

Градот Жирона моментално го има единствениот јавен превоз: автобусот (претходно имаше трамваи). Транспортниот конзорциум (CTM) управува со автобусите TEISA (Transports Electrics Interurbans) и TMX (Transports Municipals de Girona), кои сообраќаат на 11 рути кои се протегаат надвор од општина Жирона, покривајќи ги соседните Солт, Сариа де Тер, Кварт, Форнелс де ла Селва и Вилаблареикс, кои се дел од приградската област. Цената е 1,40 евра. Информации за патните билети може да се добијат на веб-страницата

Пристаниште

Општина Жирона нема излез на море, па на територијата на општината нема пристаниште. Но, Жирона долго време го користи пристаништето Сант Фелиу де Гисолс, 40 километри од градот. Во текот на средниот век, Жирона постигна правно признавање на своите права на пристаништето, стекнувајќи контрола над сите даноци и право да користи мало медитеранско пристаниште. Сега Жирона нема права на пристаништето Сант Фелиу де Гисолс, кое е заменето со пристаништето Паламос, главната пристанишна инфраструктура во провинцијата Жирона, исто така лоцирана на 40 километри од главниот град.

Аеродром

Аеродромот, кој го опслужува и самиот град и целата провинција - Жирона-Коста Брава - се наоѓа во Вилоби д'Онијар, на 12 километри од градот. Од основањето на аеродромот во 1969 година, целата инфраструктура е направена само за локални летови и чартер. Потоа беше надграден на прво ниво во 2003 година за нови авиокомпании кои нудат евтини летови. Благодарение на ова, аеродромот Жирона-Коста Брава престана да биде само провинциски аеродром, станувајќи аеродром на државно ниво. Тоа е главниот центар во Јужна Европа за една од најголемите авиокомпании, Ryanair. Аеродромот Жирона често се користи како алтернатива на аеродромот во Барселона поради добрите врски меѓу градовите (можете да стигнете таму со директен автобус или воз).

Возови

Жирона е дом на железничката станица ADIF (поранешен RENFE), која ја поврзува националната железничка мрежа со ширина на шината од 1668 mm.

Во градот пристигнуваат три типа возови:

• Регионални возови (Регионален/Каталуња Експрес): поврзете го градот со Портбу, Фигуерес, Барселона и другите општини на провинцијата Жирона и соседната провинција Барселона.
• Возови на долги релации (Talgo/Estrella): поврзете ја Жирона со главните градови на Медитеранот и Мадрид.
• Меѓународни возови: поврзете ја Жирона со Перпињан, Нарбона, Монпеје, Лимож, Орлеанс, Париз, Женева, Цирих, Торино и Милано.

Железничките пруги ја преминуваат Жирона од север кон југ. Со лансирањето на брзите возови во градот, се појави проект за демонтирање на овие пруги и постојната транспортна станица, градејќи нова станица за патниците на истото место каде што е сега.

Автопат

Многу правци ја минуваат територијата на општина Жирона, минувајќи низ Коста Брава и внатрешноста до француската граница. Меѓу националните рути, до Џирона може да се стигне преку патарината АП-7 (Медитеранска Аутострада), која има голем капацитет и ги поврзува крајбрежните градови со француската граница, и по должината на А-2 (поранешен N-II), старата национална радијална траса, која малку по малку се претвора во автопат. Оваа рута ја минува општината Жирона низ руралните области, Вале де Сан Даниел. Изградбата на оваа рута, поминувајќи ја Жирона низ највредниот и најубав терен, се одвиваше во 1990-1992 година. предизвика гласни протести.

Автономни автопати кои минуваат низ Жирона:

• S-65, S-66, N 141, S-25 е во близина. Ц-65 ја поврзува Жирона со крајбрежниот град Сант Фелиу де Гисолс, Ц-66 со Палафруел и Бисбал дел Ампурдао, Бањолас и Бесалу, каде што се вкрстува со државниот автопат А-26.
• N-141 ја поврзува Жирона со Бескано и Англес, следејќи ја реката Тер.
• С-25 - од Санта Колома де Фарнерс, Вич, Манреса и Сервера, каде што се обединува со А-2.

Неодамна, со поддршка на градското собрание на Жирона се изградени мали провинциски автопати, кои ги поврзуваат малите населби со главниот град.

Голем број градски, регионални и национални автобуси сообраќаат по сите правци, поврзувајќи ја Жирона со другите градови. Има редовни летови од Жирона до Сант Фелиу де Гисолс, Санта Колома де Фарнерс, Лорет де Мар, како и до сите средни и мали градови долж рутата. Централната автобуска станица, од каде што тргнуваат сите автобуси, се наоѓа веднаш до железничката станица.

Најголемиот град во северна Каталонија и главен град на најбогатата провинција на Шпанија - Херона (Херона, Жирона, Шпанците велат Жирона, Каталонците го нарекуваат својот град Герона или Жирона) израснал на местото на античката населба Герунда, датумот на неговото основање не е целосно познат.

Жирона често се нарекува „Бесмртен град“ затоа што издржа 25 големи опсади и напади. Ѕидовите на тврдината служат како еден вид визит-карта на градот - можете да одите по нив и речиси целосно да го видите стариот град Вори-Вел одозгора.

Знаменитости на Жирона

Насип на реката Ониаре можеби најживописното место во Жирона - фасадите на бројните стари куќи буквално завршуваат кон реката.

Главната атракција на градот е џиновската готика Катедралата во Жирона(XI-XVII век) со најголемиот готски кораб во светот (22 метри во дијаметар) и Катедрала Музеј на средновековна уметност(Museu-Tresor de la Catedral, вториот најбогат во Шпанија по MNAC на Барселона). Во блискиот комплекс Епископска палаталоциран Музеј на уметност во Жиронасо богата колекција на религиозна уметност. Оттука можете да се искачите до една од главните знаменитости на градот - кулата Црквата Санта Фелиу(XIII век, во 16 век бил „отсечен“ од гром и никогаш не бил обновен) или одете во совршено сочуваниот Арапски бањи(XII-XIII век).

Исто така вреди внимание Градски археолошки музејво стариот Манастирот Сант Пере де Галигантс, Музеј на историјата на Жирона, во близина Археолошки премин, убава Плаза Индепенденсијасо бројни ресторани, продавници и Кино музеј, Парк Jardins del Alemanis, железо мост над Ониардела на самиот Густав Ајфел, како и најдобро зачуваниот еврејски кварт во Западна Европа - Кал, кој е еден вид независен град во рамките на Герона.