Stanjoekovitsj man overboord samenvatting downloaden. De directe en figuurlijke betekenis van het verhaal van K. Stanyukovich “man overboord

"Man overboord!"

"Zee verhalen"

Konstantin Michailovitsj Stanjoekovitsj

"MAN OVERBOORD!"

De hitte van de tropische dag begon af te nemen. De zon rolde langzaam over de horizon.

Aangedreven door een zachte passaatwind droeg de klipper zijn canvas en gleed geruisloos met zeven knopen per keer over de Atlantische Oceaan. Rondom leeg: geen zeil, geen nevel aan de horizon! Waar je ook kijkt, overal is dezelfde grenzeloze watervlakte, enigszins onrustig en rommelend met een mysterieus gerommel, aan alle kanten begrensd door het transparante blauw van een wolkenloze koepel. De lucht is zacht en transparant; uit de oceaan draagt ​​een gezonde zeegeur met zich mee.

Leeg rond.

Af en toe, onder de stralen van de zon, zal een heldere schaal, als goud, die over een vliegende vis springt, flitsen, een witte albatros zal hoog in de lucht doorboren, een kleine lus zal haastig over het water vegen en zich haasten naar de verre Afrikaanse kust , zal er een geluid zijn van een waterstraal die wordt losgelaten door een walvis, en weer geen enkel levend wezen in de buurt. De oceaan en de lucht, de lucht en de oceaan - beide zijn kalm, aanhankelijk, glimlachend.

- Sta, edelachtbare, songwriters toe om liedjes te zingen! vroeg de onderofficier van de wacht, terwijl hij de officier naderde, die lui over de brug liep.

De officier knikte bevestigend en een minuut later weergalmden de harmonieuze klanken van een dorpslied, vol breedte en droefheid, door de oceaan.

Tevreden dat nadat de lome koelte van de dag is aangebroken, de matrozen zich op de bak verdringen, luisterend naar de songwriters die zich bij het bakkanon hebben verzameld. Verstokte amateurs, vooral onder oude zeelieden, die de zangers in een nauwe kring hebben omringd, luisteren geconcentreerd en serieus, en stomme vreugde schijnt op veel gebruinde, verweerde gezichten. Voorover leunend, de breedgeschouderde, gebogen oude man Lavrentiev, een "solide" zeeman uit de "Bakovshchina", met pezige, geteerde handen, zonder een vinger aan één hand, lang afgescheurd door marsafal, en hardnekkige, licht gedraaide benen, is een wanhopige dronkaard die altijd ongevoelig en met een gebroken fysionomie van de kust wordt gehaald (hij ging graag in gevecht met buitenlandse matrozen omdat ze naar zijn mening "niet echt drinken, maar alleen branie", de sterkste verdunnen rum met water, dat hij naakt blaast), - dezelfde Lavrentich, luisterend naar liedjes , alsof hij bevroren is in een soort loomheid, en zijn gerimpelde gezicht met een roodgrijs, als een pruim, neus en een borstelige snor - meestal boos , alsof Lavrentich ergens ontevreden over was en nu een fontein van scheldwoorden zou uiten - ziet er nu ongewoon zachtmoedig uit, verzacht door stille contemplatie. Sommige matrozen komen stilletjes aan; anderen, die in groepjes zitten, praten op gedempte toon en drukken af ​​en toe hun goedkeuring uit met een glimlach en dan een uitroep.

En in feite zingen onze songwriters goed! De stemmen in het koor waren allemaal jong, fris en zuiver, en ze zongen perfect. Vooral Shutikovs voortreffelijke fluweelzachte tenorstem boeide iedereen. Deze stem onderscheidde zich tussen het koor door haar schoonheid en klom tot in de ziel met charmante oprechtheid en warmte van expressie.

"Het is genoeg voor de kern, schurk," zeiden de matrozen over de ondertoon.

Het ene lied stroomde na het andere en herinnerde de matrozen, temidden van de warmte en schittering van de tropen, aan hun verre thuisland met zijn sneeuw en vorst, velden, bossen en zwarte hutten, met zijn ontbering en ellende dicht bij het hart ...

- Ga uit de dans, jongens!

Het koor barstte los in een vrolijk danslied. Shutikovs tenor was zo vervuld van moed en vrolijkheid dat hij nu weergalmde, een onwillekeurige glimlach op hun gezichten opriep en zelfs achtenswaardige zeelieden ertoe bracht hun schouders op te halen en met hun voeten te stampen.

Makarka, een kleine, stevige jonge zeeman, die al lang jeuk had gevoeld in zijn magere lichaam, alsof hij in zichzelf was opgepakt, kon het niet uitstaan ​​​​en ging een trepak pakken op de klanken van een onstuimig lied, tot algemeen genoegen van de toeschouwers.

Eindelijk eindigde het zingen en dansen. Toen Shutikov, een magere, slanke, donkerharige matroos, de kring verliet en naar het bad ging om te roken, werd hij geëscorteerd met goedkeurende opmerkingen.

- En je zingt goed, oh, nou, de hond eet je op! merkte Lavrentich op, ontroerd, zijn hoofd schuddend en een niet-afdrukbare vloek toevoegend als teken van goedkeuring.

- Hij zou een beetje moeten leren, maar als hij de basgeneraal ongeveer begrijpt, neuk dan de opera! - onze jonge kantonistische klerk Pugovkin kwam met zelfvertrouwen binnen, pronkend met goede manieren en verfijnde uitdrukkingen.

Lavrentich, die ambtenaren niet tolereerde en verachtte als mensen, naar zijn mening volkomen nutteloos op het schip, en het beschouwde als een ereplicht om ze bij elke gelegenheid af te snijden, fronsend, wierp een boze blik op de kermis -haired, full-bodied, knappe klerk en zei:

"Je bent een opera bij ons! .. Je buik groeide van het luieren, en er kwam een ​​opera uit! ..

Er werd gegrinnikt onder de matrozen.

- Begrijp je wat opera betekent? - merkte de beschaamde klerk op. - Oh, ongeschoolde mensen! zei hij zachtjes en haastte zich voorzichtig weg.

- Kijk eens wat een ontwikkelde mamzel! - Lavrentich lanceerde minachtend achter hem aan en voegde, zoals gewoonlijk, een uitbrander toe, maar zonder een aanhankelijke uitdrukking ...

'Dat zeg ik,' begon hij, na een pauze en zich tot Shutikov wendend, 'het is belangrijk dat je liedjes zingt, Yegorka ...

- Wat te interpreteren. Hij is onze alleskunner. Eén woord ... goed gedaan Yegor! .. - iemand merkte het op.

Als reactie op de goedkeuring glimlachte Shutikov alleen maar en ontblootte zijn witte, gelijkmatige tanden onder de goedaardige mollige lippen.

En die tevreden glimlach, helder en helder, als die van een kind, die opviel in de zachte trekken van een jong, fris gezicht bedekt met gebruinde verf, en die grote donkere ogen, zachtmoedig en aanhankelijk, als die van een puppy, en een nette , goedgekozen, slank figuur, sterk, gespierd en flexibel, hoewel niet verstoken van een flodderige boerenplooi - alles in hem trok hem vanaf de eerste keer aan en voelde zich aangetrokken, net als zijn prachtige stem. En Shutikov genoot van algemene genegenheid. Iedereen hield van hem en hij leek van iedereen te houden.

Ze was een van die zeldzame gelukkige opgewekte karakters, bij de aanblik waarvan men onwillekeurig helderder en vreugdevoller wordt in de ziel. Zulke mensen zijn een soort geboren optimistische filosofen. Zijn vrolijke, hartelijke lach was vaak te horen van de tondeuse. Soms zei hij iets en dan lachte de eerste aanstekelijk en heerlijk. Terwijl ze naar hem keken, lachten de anderen onwillekeurig, hoewel er soms niets bijzonder grappigs in het verhaal van Shutikov was. Tijdens het slijpen van een blok, het afschrapen van verf op een boot, of tijdens de nachtwacht, neergestreken op Mars, achter de wind, zong Shutikov meestal stilletjes mee met een liedje, terwijl hij zelf zijn goede glimlach glimlachte, en iedereen op de een of andere manier opgewekt en vrolijk was. op zijn gemak bij hem. Zelden is Shutikov boos of verdrietig gezien. Een opgewekte stemming verliet hem niet, zelfs niet toen anderen bereid waren de moed te verliezen, en op zulke momenten was Shutikov onmisbaar.

Ik herinner me hoe we ooit stormachtig waren. De wind brulde hevig, overal woedde een storm en de klipper, onder stormzeilen, werd als een spaander op de golven van de oceaan geslingerd, klaar, zo leek het, om het kwetsbare schip in zijn toppen op te slokken. De tondeuse trilde en klaagde klagend met al zijn ledematen, zijn klachten vermengd met het fluiten van de wind die huilt in de opgeblazen versnelling. Zelfs de oude matrozen, die van alles hadden gezien, waren nors stil en keken nieuwsgierig naar de brug, waar, als aan de reling geworteld, de lange gestalte van de kapitein, gehuld in een regenjas, waakzaam naar de woedende storm keek .

En Shutikov hield zich op dat moment met één hand vast aan het want om niet te vallen en werd bezet door een kleine groep jonge matrozen, met angstige gezichten tegen de mast gedrukt, met vreemde gesprekken. Hij sprak zo kalm en eenvoudig, pratend over een amusant dorpsincident, en lachte zo goedaardig toen het opspatten van de golven zijn gezicht trof, dat deze kalme stemming onwillekeurig op anderen werd overgedragen en de jonge matrozen aanmoedigde, elke gedachte aan Gevaar.

- En waar ben jij, de duivel, heb je het voor elkaar gekregen om je keel zo slim open te scheuren? - Lavrentich sprak weer, terwijl hij met shag aan een sok zoog. - Een zeeman zong met ons op de Kostenkino, ik moet de waarheid zeggen dat hij formeel zong, een schurk, hij zong ... maar alles is niet zo schandalig.

- Dus, autodidact, toen hij als herder leefde. Vroeger gebeurde het dat de kudde zich door het bos verspreidde en jijzelf onder een berk lag en liedjes speelde ... Zo noemden ze me in het dorp: de liedherder! voegde Shutikov glimlachend toe.

En om de een of andere reden glimlachte iedereen als reactie, en Lavrentich klopte bovendien Shutikov op de rug en zwoer, als een soort speciale genegenheid, op de zachtste toon waartoe zijn versleten stem alleen in staat was.

Op dat moment, terwijl hij de matrozen opzij duwde, haastte een stevige oudere matroos Ignatov zich de cirkel binnen.

Bleek en verward, met zijn kortgeknipte, ronde hoofd onbedekt, kondigde hij met een stem onstuimig van woede en opwinding aan dat er een goudstuk van hem was gestolen.

"Twintig francs!" Twintig francs, broeders! herhaalde hij klagend, de figuur benadrukkend.

Dit nieuws bracht iedereen in verwarring. Dergelijke gevallen waren zeldzaam op het klipperschip.

De oude mannen fronsten. De jonge matrozen, ontevreden dat Ignatov plotseling hun opgewekte humeur had verbroken, luisterden meer met angstige nieuwsgierigheid dan met sympathie toen hij, hijgend en wanhopig zwaaiend met zijn nette handen, zich haastte om te vertellen over alle omstandigheden die gepaard gingen met de diefstal: hoe hij, zelfs vandaag nog, , na de lunch, toen het team aan het rusten was, ging hij naar zijn borst, en alles was, godzijdank, intact, alles zat op zijn plaats, en zojuist ging hij voor schoenartikelen - en ... het slot, broers, is gebroken ... er zijn geen twintig francs ...

- Hoe is dat? Van je eigen broer stelen? - Ignatov eindigde en keek rond in de menigte met een dwalende blik.

Zijn gladde, weldoorvoede, gladgeschoren gezicht, bedekt met grote sproeten, met kleine ronde ogen en een scherpe, haakneus, zoals die van een havik, altijd onderscheidend door kalme terughoudendheid en de tevreden, kalme blik van een slimme man die zijn eigen waarde begrijpt, werd nu vervormd door de wanhoop van een vrek die alles had verloren. De onderkaak trilde; Zijn ronde ogen schoten verward rond. Het was duidelijk dat de diefstal hem volledig van streek maakte en zijn koelakse, gierige aard onthulde.

Niet zonder reden was Ignatov, die sommige matrozen al eervol Semyonitch begonnen te noemen, een gierige en op geld beluste man. Hij ging op een reis rond de wereld, bood zich vrijwillig aan als jager en liet zijn vrouw in Kronstadt - een marktkoopman - en twee kinderen achter, met als enig doel wat geld te verdienen door te zwemmen en, na zijn pensionering, handel te drijven in Kronstadt een beetje. Hij leidde een uiterst sober leven, dronk geen wijn, gaf geen geld uit aan de kust. Hij spaarde geld, spaarde het koppig, met centen, wist waar het winstgevend was om goud en zilver te wisselen, en onder grote geheimhouding leende hij kleine bedragen tegen rente aan betrouwbare mensen. Over het algemeen was Ignatov een vindingrijk persoon en verwachtte hij een goede daad te doen door wat Japanse en Chinese dingen naar Rusland te brengen om sigaren te verkopen. Hij had zich al eerder met dergelijke zaken beziggehouden, toen hij jarenlang in de Finse Golf voer: in Revel, gebeurde het, kocht hij sprot, in Helsingfors sigaren en mamurovka en verkocht ze met winst door in Kronstadt.

Ignatov was een stuurman, diende regelmatig, probeerde met iedereen overweg te kunnen, was bevriend met het bataljon en de onderschipper, was geletterd en hield zorgvuldig verborgen dat hij geld had, en bovendien fatsoenlijk voor een zeeman.

- Dit is absoluut een schurk Proshka, niemand zoals hij! - Ignatov ging opgewonden verder, kokend van woede. - Ja, hij bleef draaien in het dek toen ik naar de kist ging ... Wat moet ik nu doen met deze schurk, broeders? vroeg hij, zich voornamelijk tot de ouderen richtend alsof hij hun steun zocht. "Is het mogelijk dat ik over geld beslis? .. Ik heb tenslotte bloedgeld ... U weet zelf, broeders, wat voor geld een zeeman heeft ... ik heb een cent verzameld ... ik niet' t drink mijn kopjes ...' voegde hij er op een vernederde, klagende toon aan toe.

Hoewel er geen ander bewijs was, behalve dat Proshka "op het dek ronddraaide", twijfelden het slachtoffer zelf en de toehoorders er niet aan dat het Proshka Zhitin was die het geld had gestolen, die al meer dan eens was betrapt op kleine diefstallen van zijn kameraden. Geen enkele stem werd gehoord in zijn verdediging. Integendeel, veel verontwaardigde matrozen lieten de vermeende dief schelden.

"Wat een klootzak! .. Het beschaamt alleen de rang van de zeeman ..." zei Lavrentich met een hart.

- Ja, ja ... We hebben een waardeloze hond ...

"Nu moeten we hem een ​​lesje leren zodat hij het zich herinnert, jij losbandige nietsnut!"

"Dus, broeders, hoe gaat het?" Ignatov vervolgde. – Wat te doen met Proshka? Laat ze het maar uitzoeken.

Maar dit idee, prettig voor Ignatov, vond geen steun op de tank. De bak had zijn eigen speciale, ongeschreven charter, waarvan de strikte bewakers, net als oude priesters, oude zeelieden waren.

En Lavrentich was de eerste die krachtig protesteerde.

- Dit, zo blijkt, met een brief aan de autoriteiten? zei hij minachtend. - Laster beginnen? Blijkbaar vergat hij uit schrik de regel van de zeeman? Oh, jullie... mensen! - En Lavrentich noemde ter opluchting de "mensen" met zijn gebruikelijke woord. - Ook uitgevonden en nog steeds beschouwd als een zeeman! voegde hij eraan toe, een niet bijzonder vriendelijke blik op Ignatov werpend.

- Hoe denk je?

- En naar onze mening, precies zoals ze eerder leerden. Sla de zoon van de hond Proshka tegen de grond zodat hij het zich herinnert, en neem het geld. Hier is hoe we het doen.

- Je weet maar nooit, de schurk is geslagen! En als hij het niet teruggeeft? Waar is dit voor? Laat ze de dief formeel aanklagen... Er is niets om medelijden met zo'n hond te hebben, broeders.

- Je bent erg hebzuchtig naar geld, Ignatov ... Waarschijnlijk heeft Proshka niet alles gestolen ... Is er nog een beetje over? zei Lavrentich ironisch.

- Dacht je dat!

- Ik dacht het niet, maar dit is geen zeemanszaak - laster. Niet goed! Lavrentich merkte gezaghebbend op. Heb ik gelijk jongens?

En bijna alle "jongens", tot ongenoegen van Ignatov, bevestigden dat het niet goed was om met laster te beginnen.

"Breng nu Proshka hier!" Ondervraag hem waar de jongens bij zijn! besloot Lavrentich.

En Ignatov, boos en ontevreden, gehoorzaamde echter de algemene beslissing en volgde Proshka.

In afwachting van hem sloten de matrozen de cirkel dichterbij.

Prokhor Zhitin, of, zoals iedereen hem minachtend noemde, Proshka, was de nieuwste zeeman. Een zeeman van de werf geworden, een wanhopige lafaard, die alleen de dreiging van geseling hem kon dwingen naar Mars te gaan, waar hij onoverwinnelijke fysieke angst ervoer, een lui en loafer die terugdeinsde voor werk en oneerlijk was tegen dit alles , Proshka vanaf het allereerste begin van de reis werd in de positie van wat -iets outcast paria. Iedereen duwde ze rond; bootsman en onderofficieren, op een nonchalante manier, en voor de zaak, en dus leef je geweldig, ze scholden en sloegen Proshka, zeggend: "Oh, loafer!" En hij protesteerde nooit, maar onderging met de gebruikelijke saaie nederigheid van een geslacht dier afranselingen. Na verschillende kleine diefstallen waarvoor hij werd veroordeeld, werd hij nauwelijks aangesproken en met minachting behandeld. Iedereen die niet lui was, kon hem straffeloos uitschelden, slaan, ergens naartoe sturen, hem bespotten, alsof een andere houding tegenover Proshka ondenkbaar was. En Proshka leek zo gewend te zijn aan deze positie van een onderdrukte, waardeloze hond dat hij geen andere behandeling verwachtte en zijn hele leven van dwangarbeid doorstond, blijkbaar zonder enige bijzondere last, zichzelf op het klipperschip belonend met stevig eten en training een big, die Proshka leerde om verschillende stukken te maken, en wanneer hij aan land ging - het schone geslacht dronk en het hof maakte, waarop hij een groot jager was; hij gaf zijn laatste cent uit aan vrouwen, en het lijkt erop dat hij ter wille van hen geld van zijn kameraden sleepte, ondanks de zware vergelding die hij ontving in geval van gevangenneming. Hij was een eeuwige latrinewerker - hij had geen andere functie en zat in de kabinetten, waar hij de plicht vervulde van een beroepsbevolking die geen enkele bekwaamheid vereiste. En toen snapte hij het, want hij trok altijd lui een soort tackle samen met anderen, waarbij hij deed alsof hij echt aan het trekken was.

Konstantin Michailovitsj Stanjoekovitsj
"Man overboord!"
Uit de cyclus "Zeeverhalen"
I
De hitte van de tropische dag begon af te nemen. De zon rolde langzaam over de horizon.
Aangedreven door een zachte passaatwind droeg de klipper zijn canvas en gleed geruisloos met zeven knopen per keer over de Atlantische Oceaan. Rondom leeg: geen zeil, geen nevel aan de horizon! Waar je ook kijkt, overal is dezelfde grenzeloze watervlakte, enigszins onrustig en rommelend met een mysterieus gerommel, aan alle kanten begrensd door het transparante blauw van een wolkenloze koepel. De lucht is zacht en transparant; uit de oceaan draagt ​​een gezonde zeegeur met zich mee.
Leeg rond.
Af en toe, onder de stralen van de zon, zal een heldere schaal, als goud, die over een vliegende vis springt, flitsen, een witte albatros zal hoog in de lucht doorboren, een kleine lus zal haastig over het water vegen en zich haasten naar de verre Afrikaanse kust , zal er een geluid zijn van een waterstraal die wordt losgelaten door een walvis, en weer geen enkel levend wezen in de buurt. De oceaan en de lucht, de lucht en de oceaan - beide zijn kalm, aanhankelijk, glimlachend.
- Sta, edelachtbare, songwriters toe om liedjes te zingen! - vroeg de onderofficier van de wacht, terwijl hij de officier naderde, die lui langs de brug liep.
De officier knikte bevestigend en een minuut later weergalmden de harmonieuze klanken van een dorpslied, vol breedte en droefheid, door de oceaan.
Tevreden dat nadat de lome koelte van de dag is aangebroken, de matrozen zich op de bak verdringen, luisterend naar de songwriters die zich bij het bakkanon hebben verzameld. Verstokte amateurs, vooral onder oude zeelieden, die de zangers in een nauwe kring hebben omringd, luisteren geconcentreerd en serieus, en stomme vreugde schijnt op veel gebruinde, verweerde gezichten. Voorover leunend, de breedgeschouderde, gebogen oude man Lavrentiev, een "solide" zeeman uit de "Bakovshchina", met pezige geteerde handen, zonder een vinger aan de ene hand, lang afgescheurd door marsafal, en hardnekkige, licht verwrongen benen - een wanhopige dronkaard, die altijd ongevoelig en met een gebroken fysionomie van de kust wordt gehaald (hij ging graag in gevecht met buitenlandse matrozen omdat ze naar zijn mening "niet echt drinken, maar alleen branie", de sterkste rum verdunnen met water, dat hij naakt blaast), - dezelfde Lavrentich, luisterend naar liedjes , alsof hij bevroren is in een soort loomheid, en zijn gerimpelde gezicht met een roodgrijs, als een pruim, neus en een borstelige snor - meestal boos, alsof Lavrentich ergens ontevreden over was en nu een fontein van scheldwoorden zou uiten - ziet er nu ongewoon zachtmoedig uit, verzacht door stille contemplatie. Sommige matrozen komen stilletjes aan; anderen, die in groepjes zitten, praten op gedempte toon en drukken af ​​en toe hun goedkeuring uit met een glimlach en dan een uitroep.
En in feite zingen onze songwriters goed! De stemmen in het koor waren allemaal jong, fris en helder en zongen perfect. Vooral Shutikovs voortreffelijke fluweelzachte tenorstem boeide iedereen. Deze stem onderscheidde zich tussen het koor door haar schoonheid en klom tot in de ziel met charmante oprechtheid en warmte van expressie.
"Het is genoeg voor de binnenkant, schurk," zeiden de matrozen over de ondertoon.
Het ene lied stroomde na het andere en herinnerde de matrozen, temidden van de warmte en schittering van de tropen, aan hun verre thuisland met zijn sneeuw en vorst, velden, bossen en zwarte hutten, met zijn ontbering en ellende dicht bij het hart ...
- Vali dans, jongens!
Het koor barstte los in een vrolijk danslied. Shutikovs tenor was zo vervuld van moed en vrolijkheid dat hij nu weergalmde, een onwillekeurige glimlach op hun gezichten opriep en zelfs achtenswaardige zeelieden ertoe bracht hun schouders op te halen en met hun voeten te stampen.
Makarka, een kleine, stevige jonge zeeman, die al lang jeuk had gevoeld in zijn magere lichaam, alsof hij in zichzelf was opgepakt, kon het niet uitstaan ​​​​en ging een trepak pakken op de klanken van een onstuimig lied, tot algemeen genoegen van de toeschouwers.
Eindelijk eindigde het zingen en dansen. Toen Shutikov, een magere, slanke, donkerharige matroos, de kring verliet en naar het bad ging om te roken, werd hij geëscorteerd met goedkeurende opmerkingen.
- En je zingt goed, oh, nou, de hond eet je op! observeerde de ontroerde Lavrentich, terwijl hij zijn hoofd schudde en er een onuitdrukbare vloek aan toevoegde als teken van goedkeuring.
- Hij zou een beetje moeten leren, maar als hij de basgeneraal ongeveer begrijpt, neuk dan de opera! - met zelfvertrouwen bracht onze jonge klerk van de kantonisten Poegovkin in, pronkend met goede manieren en verfijnde uitdrukkingen.
Lavrentich, die ambtenaren niet tolereerde en verachtte als mensen, naar zijn mening volkomen nutteloos op het schip, en het beschouwde als een ereplicht om ze bij elke gelegenheid af te snijden, fronsend, wierp een boze blik op de kermis -haired, full-bodied, knappe klerk en zei:
- Jij bent onze opera! .. De buik groeide van het luieren en de opera kwam eruit! ..
Er werd gegrinnikt onder de matrozen.
- Begrijp je wat opera betekent? - merkte de beschaamde klerk op. - Oh, ongeschoolde mensen! zei hij zachtjes en haastte zich voorzichtig weg.
- Kijk eens wat een ontwikkelde mamzel! - Lavrentich lanceerde minachtend achter hem aan en voegde, zoals gewoonlijk, een uitbrander toe, maar zonder een aanhankelijke uitdrukking ...
"Dat is wat ik zeg," begon hij, na een pauze en zich tot Shutikov wendend, het is belangrijk dat je liedjes zingt, Yegorka ...
- Wat te interpreteren. Hij is onze alleskunner. Eén woord ... goed gedaan Yegor! .. - iemand merkte het op.
Als reactie op de goedkeuring glimlachte Shutikov alleen maar en ontblootte zijn witte, gelijkmatige tanden onder de goedaardige mollige lippen.
En die tevreden glimlach, helder en helder, als die van een kind, die opviel in de zachte trekken van een jong, fris gezicht bedekt met gebruinde verf, en die grote donkere ogen, zachtmoedig en aanhankelijk, als die van een puppy, en een nette , goed gekozen, slank figuur, sterk, gespierd en flexibel, hoewel niet verstoken van echter een flodderige boerenplooi - alles in hem trok hem de eerste keer aan en voelde zich aangetrokken, net als zijn prachtige stem. En Shutikov genoot van algemene genegenheid. Iedereen hield van hem en hij leek van iedereen te houden.
Ze was een van die zeldzame gelukkige opgewekte karakters, bij de aanblik waarvan men onwillekeurig helderder en vreugdevoller wordt in de ziel. Zulke mensen zijn een soort geboren optimistische filosofen. Zijn vrolijke, hartelijke lach was vaak te horen van de tondeuse. Soms zei hij iets en dan lachte de eerste aanstekelijk en heerlijk. Terwijl ze naar hem keken, lachten de anderen onwillekeurig, hoewel er soms niets bijzonder grappigs in het verhaal van Shutikov was. Tijdens het slijpen van een blok, het afschrapen van verf op een boot, of tijdens de nachtwacht, neergestreken op Mars, achter de wind, zong Shutikov meestal stilletjes mee met een liedje, terwijl hij zelf zijn goede glimlach glimlachte, en iedereen op de een of andere manier opgewekt en vrolijk was. op zijn gemak bij hem. Zelden is Shutikov boos of verdrietig gezien. Een opgewekte stemming verliet hem niet, zelfs niet toen anderen bereid waren de moed te verliezen, en op zulke momenten was Shutikov onmisbaar.
Ik herinner me hoe we ooit stormachtig waren. De wind brulde hevig, overal woedde een storm en de klipper, onder stormzeilen, werd als een spaander op de golven van de oceaan geslingerd, klaar, zo leek het, om het kwetsbare schip in zijn toppen op te slokken. De tondeuse trilde en klaagde klagend met al zijn ledematen, zijn klachten vermengd met het fluiten van de wind die huilt in de opgeblazen versnelling. Zelfs de oude matrozen, die van alles hadden gezien, waren nors stil en keken nieuwsgierig naar de brug, waar, als aan de reling geworteld, de lange gestalte van de kapitein, gehuld in een regenjas, waakzaam naar de woedende storm keek .
En Shutikov hield zich op dat moment met één hand vast aan het want om niet te vallen en werd bezet door een kleine groep jonge matrozen, met angstige gezichten tegen de mast gedrukt, met vreemde gesprekken. Hij "verduidelijkte" zo kalm en eenvoudig, vertelde over een amusant dorpsincident, en lachte zo goedaardig toen de spatten van de golven hem in het gezicht bereikten, dat deze kalme stemming onvrijwillig op anderen werd overgedragen en de jonge matrozen aanmoedigde, rijdend elke gedachte aan gevaar wegnemen.
- En waar ben jij, de duivel, heb je het voor elkaar gekregen om je keel zo slim open te scheuren? - Lavrentich sprak weer, terwijl hij met shag aan een neussok zoog. - Een matroos zong met ons op de Kostenkino, ik moet de waarheid zeggen dat het een uniform was, een schurk, hij zong ... maar alles is niet zo schandalig.
- Dus, autodidact, in de herders toen hij leefde. Vroeger gebeurde het dat de kudde zich door het bos verspreidde en jijzelf onder een berk lag en liedjes speelde ... Zo noemden ze me in het dorp: de liedherder! voegde Shutikov glimlachend toe.
En om de een of andere reden glimlachte iedereen als reactie, en Lavrentich klopte bovendien Shutikov op de rug en zwoer, als een soort speciale genegenheid, op de zachtste toon waartoe zijn versleten stem alleen in staat was.
II
Op dat moment, terwijl hij de matrozen opzij duwde, haastte een stevige oudere matroos Ignatov zich de cirkel binnen.
Bleek en verward, met zijn kortgeknipte, ronde hoofd onbedekt, kondigde hij met een stem onstuimig van woede en opwinding aan dat er een goudstuk van hem was gestolen.
- Twintig francs! Twintig francs, broeders! herhaalde hij klagend, de figuur benadrukkend.
Dit nieuws bracht iedereen in verwarring. Dergelijke gevallen waren zeldzaam op het klipperschip.
De oude mannen fronsten. De jonge matrozen, ontevreden dat Ignatov plotseling hun opgewekte humeur had verbroken, luisterden meer met angstige nieuwsgierigheid dan met sympathie toen hij, hijgend en wanhopig zwaaiend met zijn nette handen, zich haastte om te vertellen over alle omstandigheden die gepaard gingen met de diefstal: hoe hij, zelfs vandaag nog, , na de lunch, toen het team aan het rusten was, ging hij naar zijn borst, en alles was, godzijdank, intact, alles zat op zijn plaats, en zojuist ging hij voor schoenartikelen - en ... het slot, broers, was gebroken ... twintig francs Nee ...
- Hoe is dat? Van je eigen broer stelen? - Ignatov eindigde en keek rond in de menigte met een dwalende blik.
Zijn gladde, weldoorvoede, gladgeschoren gezicht, bedekt met grote sproeten, met kleine ronde ogen en een scherpe, haakneus, zoals die van een havik, altijd onderscheidend door kalme terughoudendheid en de tevreden, kalme blik van een slimme man die zijn eigen waarde begrijpt, werd nu vervormd door de wanhoop van een vrek die alles had verloren. De onderkaak trilde; Zijn ronde ogen schoten verward rond. Het was duidelijk dat de diefstal hem volledig van streek maakte en zijn koelakse, gierige aard onthulde.
Niet zonder reden was Ignatov, die sommige matrozen al eervol Semyonitch begonnen te noemen, een gierige en op geld beluste man. Hij ging ook op reis rond de wereld, bood zich vrijwillig aan als jager en liet zijn vrouw in Kronstadt - een marktkoopman - en twee kinderen achter, met als enig doel wat geld te vergaren door te zwemmen en, na zijn pensionering, handel te drijven. in Kronstadt een beetje. Hij leidde een uiterst sober leven, dronk geen wijn, gaf geen geld uit aan de kust. Hij spaarde geld, spaarde het koppig, met centen, wist waar het winstgevend was om goud en zilver te wisselen, en onder grote geheimhouding leende hij kleine bedragen tegen rente aan betrouwbare mensen. Over het algemeen was Ignatov een vindingrijk persoon en verwachtte hij een goede daad te doen door wat Japanse en Chinese dingen naar Rusland te brengen om sigaren te verkopen. Hij had zich al eerder met dergelijke zaken beziggehouden, toen hij jarenlang in de Finse Golf voer: in Revel, gebeurde het, kocht hij sprot, in Helsingfors sigaren en mamurovka en verkocht ze met winst door in Kronstadt.
Ignatov was een stuurman, diende regelmatig, probeerde met iedereen overweg te kunnen, was bevriend met het bataljon en de onderschipper, was geletterd en hield zorgvuldig verborgen dat hij geld had, en bovendien fatsoenlijk voor een zeeman.
- Dit is absoluut een schurk Proshka, niemand zoals hij! - Ignatov ging opgewonden verder, kokend van woede. - Ja, hij bleef draaien in het dek toen ik naar de kist ging ... Wat moet ik nu doen met deze schurk, broeders? vroeg hij, zich voornamelijk richtend tot de bejaarden en alsof hij hun steun zocht. "Is het mogelijk dat ik over geld zal beslissen? .. Ik heb tenslotte bloedgeld ... U weet zelf, broeders, wat voor geld een zeeman heeft ... ik heb centen verzameld ... ik niet drink mijn kopjes...' voegde hij eraan toe op de vernederde, treurige toon.
Hoewel er geen ander bewijs was, behalve dat Proshka "op het dek had rondgedraaid", twijfelden zowel het slachtoffer zelf als de toehoorders er niet aan dat het Proshka Zhitin was die het geld had gestolen, die al meer dan eens was betrapt in kleine diefstallen van zijn kameraden. Geen enkele stem werd gehoord in zijn verdediging. Integendeel, veel verontwaardigde matrozen lieten de vermeende dief schelden.
"Wat een klootzak! .. Het beschaamt alleen de rang van de zeeman ..." zei Lavrentich met hart en ziel.
- Ja, ja ... We zijn begonnen en we hebben een waardeloze hond ...
"Nu moeten we hem een ​​lesje leren zodat hij het zich herinnert, jij losbandige nietsnut!"
- Dus, broeders? Ignatov vervolgde. - Wat te doen met Proshka?.. Als hij niet goed geeft, zal ik je vragen om je te melden bij de hogere officier. Laat ze het maar uitzoeken.
Maar dit idee, prettig voor Ignatov, vond geen steun op de tank. De bak had zijn eigen speciale, ongeschreven charter, waarvan de strikte bewakers, net als oude priesters, oude zeelieden waren.
En Lavrentich was de eerste die krachtig protesteerde.
- Dit, zo blijkt, met een brief aan de autoriteiten? zei hij minachtend. Laster beginnen? Blijkbaar vergat hij uit schrik de regel van de zeeman? Oh, jullie... mensen! - En Lavrentich noemde ter opluchting de "mensen" met zijn gebruikelijke woord. Ook uitgevonden, en nog steeds beschouwd als een zeeman! voegde hij eraan toe, een niet bijzonder vriendelijke blik op Ignatov werpend.
- Wat denk je?
- En naar onze mening, precies zoals ze eerder leerden. Sla de zoon van de hond Proshka tegen de grond zodat hij het zich herinnert, en neem het geld. Hier is hoe we het doen.
- Je kent hem nooit, de schurk is geslagen! En als hij het niet teruggeeft? Waar is dit voor? Laat ze de dief formeel aanklagen... Er is niets om medelijden met zo'n hond te hebben, broeders.
- Je bent erg hebzuchtig naar geld, Ignatov ... Waarschijnlijk heeft Proshka niet alles gestolen ... Is er nog een beetje over? zei Lavrentich ironisch.
- Dacht je dat!
- Ik dacht het niet, maar dit is geen zeemanszaak - laster. Niet goed! Lavrentich merkte gezaghebbend op. Heb ik gelijk jongens?
En bijna alle "jongens", tot ongenoegen van Ignatov, bevestigden dat het niet goed was om te beginnen met laster.
- En breng Proshka nu hierheen! Ondervraag hem waar de jongens bij zijn! besloot Lavrentich.
En Ignatov, boos en ontevreden, gehoorzaamde echter de algemene beslissing en volgde Proshka.
In afwachting van hem sloten de matrozen de cirkel dichterbij.
III
Prokhor Zhitin, of, zoals iedereen hem minachtend noemde, Proshka, was de nieuwste zeeman. Een zeeman van de werf geworden, een wanhopige lafaard, die alleen de dreiging van geseling hem kon dwingen naar Mars te gaan, waar hij onoverwinnelijke fysieke angst ervoer, een lui en loafer die terugdeinsde voor werk en oneerlijk was tegen dit alles , Proshka vanaf het allereerste begin van de reis werd in de positie van wat -iets outcast paria. Iedereen duwde ze rond; de bootsman en onderofficieren, in het voorbijgaan, en voor de zaak, en dus, je hebt een geweldig leven, ze scholden en sloegen Proshka, zeggend: "Oh, loafer!" En hij protesteerde nooit, maar onderging met de gebruikelijke saaie nederigheid van een geslacht dier afranselingen. Na verschillende kleine diefstallen waarvoor hij werd veroordeeld, werd hij nauwelijks aangesproken en met minachting behandeld. Iedereen die niet lui was, kon hem straffeloos uitschelden, slaan, ergens naartoe sturen, hem bespotten, alsof een andere houding tegenover Proshka ondenkbaar was. En Proshka leek zo gewend te zijn aan deze positie van een onderdrukte, waardeloze hond dat hij geen andere behandeling verwachtte en zijn hele leven van dwangarbeid doorstond, blijkbaar zonder enige bijzondere last, zichzelf op het klipperschip belonend met stevig eten en training een big, die Proshka leerde om verschillende stukken te maken, en wanneer hij aan land ging - het schone geslacht dronk en het hof maakte, waarop hij een groot jager was; hij gaf zijn laatste cent uit aan vrouwen, en het lijkt erop dat hij ter wille van hen geld van zijn kameraden sleepte, ondanks de zware vergelding die hij ontving in geval van gevangenneming. Hij was een eeuwige latrinewerker - er was geen andere functie voor hem, en hij behoorde tot de shkanek en vervulde de plicht van een beroepsbevolking waarvoor geen bekwaamheden nodig waren. En toen snapte hij het, want hij trok altijd lui een soort tackle samen met anderen, waarbij hij deed alsof hij echt aan het trekken was.
- Wow... je bedoelt slapper! - de onderofficier schold hem uit en beloofde hem zijn tanden al te "poetsen".
En natuurlijk "schoongemaakt".
IV
Proshka klom onder de sloep en sliep zoet, zinloos glimlachend in zijn slaap. Een harde trap maakte hem wakker. Hij wilde weg van dit ongenode been, toen een nieuwe trap Proshka duidelijk maakte dat hij om de een of andere reden nodig was en dat hij uit een afgelegen plek moest komen. Hij kroop naar buiten, stond op en keek met een doffe blik naar het boze gezicht van Ignatov, alsof hij verwachtte dat ze hem weer zouden slaan.
- Volg mij! - Zei Ignatov, terwijl hij zich nauwelijks weerhield van de wens om Proshka onmiddellijk te kwellen.
Proshka volgde plichtsgetrouw, als een schuldige hond, Ignatov met zijn langzame, luie manier van lopen, waggelend als een eend van links naar rechts.
Hij was een man van in de dertig, zacht van lijf, onhandig, slecht gebouwd, met een buitenproportioneel lichaam op korte, kromme benen, zoals kleermakers hebben. (Voor de dienst was hij kleermaker op het landgoed van de landeigenaar.) Zijn gezwollen, aardekleurige gezicht met een brede, platte neus en grote vooruitstekende oren die onder zijn pet uitstaken, was eenvoudig en versleten. Kleine, dofgrijze ogen keken onder lichte, dunne wenkbrauwen uit met een uitdrukking van onderdanige onverschilligheid, zoals dat gebeurt bij onderdrukte mensen, maar tegelijkertijd leek er iets sluws in hen gevoeld te worden. In zijn hele onhandige figuur was geen spoor van een zeemanshouding; alles aan hem zat flodderig en slordig - kortom, Proshkin's figuur was volkomen onaantrekkelijk.
Toen Proshka, Ignatov volgend, de cirkel binnenkwam, stopten alle gesprekken. De matrozen kropen dichter bij elkaar en ieders ogen waren op de dief gericht.
Om het verhoor te beginnen, sloeg Ignatov eerst Proshka uit alle macht in het gezicht.
De klap kwam onverwacht. Proshka wankelde een beetje en blies onbeantwoord een kier. Alleen zijn gezicht werd nog dommer en banger.
- Eerst martel je echt, maar je hebt tijd om het in de kat te stoppen! zei Lavrentich boos.
- Dit is zijn aanbetaling, schurk! - Ignatov merkte het op en wendde zich tot Proshka en zei: - Geef toe, klootzak, heb je goud uit mijn borst gestolen?
Bij deze woorden lichtte Proshka's doffe gezicht onmiddellijk op met een veelbetekenende uitdrukking. Hij leek het volle belang van de beschuldiging te begrijpen, wierp een angstige blik op de geconcentreerde, ernstige, onvriendelijke gezichten, en werd plotseling bleek en kromp op de een of andere manier helemaal ineen. Doffe angst vervormde zijn gelaatstrekken.
Door deze plotselinge verandering was iedereen er nog meer van overtuigd dat Proshka het geld had gestolen.
Proshka zweeg en sloeg zijn ogen neer.
Waar is het geld? Waar heb je ze verstopt? Zeg eens! vervolgde de ondervrager.
Ik heb je geld niet aangenomen! Proshka antwoordde zachtjes.
Ignatov was woedend.
- Oh, kijk ... ik sla je dood als je het geld niet vriendelijk teruggeeft!... Ignatov zei en zei zo gemeen en serieus dat Proshka achterover leunde.
En van alle kanten klonken vijandige stemmen:
- Beken beter, vee!
- Sluit jezelf niet op, Proshka!
- Geef beter goed!
Proshka zag dat iedereen tegen hem was. Hij hief zijn hoofd op, nam zijn hoed af en, zich tot de menigte richtend, riep hij uit met de hopeloze wanhoop van een man die zich vastklampt aan strootjes:
- Broers! Als een ware god! Neuk nu onder ede! Verpletter me ter plekke!.. Doe met me wat je wilt, maar ik heb geen geld aangenomen!
Proshka's woorden leken sommigen te beïnvloeden.
Maar Ignatov liet de indruk niet sterker worden en sprak haastig:
- Lieg niet, gemeen wezen... Laat God met rust! Je hebt jezelf toen al opgesloten, toen je een frank uit Koezmins zak haalde... weet je nog? En hoe hij het shirt van Leontiev stal, hij ging ook onder ede, huh? Jij, schaamteloos, zweert te spugen ...
Proshka boog zijn hoofd weer.
- Geef de schuld, zeggen ze snel. Vertel me waar is mijn geld? Op de een of andere manier zag ik je niet ronddraaien... Vertel me, schaamteloze, waarom was je aan dek aan het rondsnuffelen terwijl iedereen aan het rusten was? - kwam de ondervrager.
- Zo liep ik...
- Ging je zo? Hé, Proshka, leid niet tot zonde. Toegeven.
Maar Proshka zweeg.
Toen veranderde Ignatov, alsof hij het laatste redmiddel wilde proberen, plotseling van toon. Nu dreigde hij niet, maar vroeg Proshka om het geld terug te geven op een liefdevolle, bijna innemende toon.
- Er zal je niets overkomen ... hoor je? Ignatov smeekte bijna.
- Doorzoek me... Ik heb je geld niet gepakt!
- Dus je nam het niet, gemene ziel? Niet genomen? riep Ignatov uit, zijn gezicht bleek van woede. - Niet genomen?
En met deze woorden vloog hij als een havik naar Proshka.
Bleek, sidderend over zijn hele lichaam, kneep Proshka zijn ogen tot spleetjes en probeerde zijn hoofd te verbergen voor de slagen.
De matrozen fronsten zwijgend hun wenkbrauwen bij dit lelijke tafereel. En Ignatov, opgewonden door het niet reageren van het slachtoffer, werd steeds woedender.
- Dat is het... Het zal zijn... het zal zijn! Shutikovs stem klonk plotseling uit de menigte.
En die zachte stem wekte meteen ook bij anderen menselijke gevoelens op.
Veel van de menigte, die Shutikov volgde, riep boos:
- Zal zijn... zal zijn!
- Je doorzoekt eerst Proshka en geeft dan les!
Ignatov verliet Proshka en stapte boos bevend opzij. Proshka schoot de kring uit. Een paar tellen was iedereen stil.
- Kijk, wat een schurk ... sluit zich op! - ademhalen, zei Ignatov. - Wacht even, hoe zal ik hem aan de kust afslachten, als hij het geld niet teruggeeft! Ignatov dreigde.
Of misschien is hij het niet! Zei Shutikov plotseling zachtjes.
En dezelfde gedachte leek sommige gespannen serieuze, fronsende gezichten te beïnvloeden.
- Niet hij? Voor het eerst bij hem, of wat?.. Dit is zonder mankeren zijn zaak... Een bekende dief, zodat hij...
En Ignatov ging met twee mensen op zoek naar Proshka's spullen.
- En de man is boos op geld! O, boos! Lavrentich mopperde boos achter Ignatov aan en schudde zijn hoofd. - En je steelt niet, schaam je niet voor de matrozenrang! voegde hij er onverwachts aan toe en vloekte - dit keer blijkbaar alleen om de verbijstering die duidelijk op zijn gezicht stond op te lossen.
- Dus jij, Egor, denkt dat dit Proshka niet is? vroeg hij na een moment stilte. - Als er niemand anders is.
Shutikov zei niets, en Lavrentich stelde geen vragen meer en begon krachtig zijn korte pijp aan te steken.
De menigte begon zich te verspreiden.
Een paar minuten later werd op de tank bekend dat er geen geld op Proshka of in zijn spullen was gevonden.
- Verstopt, schurk, ergens! - velen besloten en voegden eraan toe dat Proshka nu een slechte tijd zou hebben: Ignatov zou hem dit geld niet vergeven.
V
Een zachte tropische nacht daalde snel neer over de oceaan.
De matrozen sliepen aan dek - beneden was het benauwd - en er was één coupé op wacht. In de tropen, in de passaatwinden, zijn de wachters kalm en de matrozen van dienst, zoals gewoonlijk, terwijl ze de nachtelijke uren verdrijven en de slaap verdrijven met gesprekken en sprookjes.
Die nacht, van middernacht tot zes uur, had toevallig de tweede sectie wacht, waarin Shutikov en Proshka zaten.
Shutikov had al een paar verhalen verteld aan een stel matrozen die aan de voormast zaten, en ging roken. Nadat hij zijn pijp had gerookt, ging hij, voorzichtig tussen de slapende, naar het kwartier, en toen hij in de duisternis Proshka zag, alleen aan de zijkant onderuitgezakt en met zijn neus pikkend, riep hij hem zachtjes toe:
- Ben jij dat... Proshka?
- I! - Proshka startte op.
"Wat kan ik je vertellen," vervolgde Shutikov met een rustige en vriendelijke stem: tenslotte, Ignatov, weet je, wat een man ... Hij zal je volledig slaan aan de kust ... zonder enig medelijden ...
Proshka werd alert... Deze toon was een verrassing voor hem.
- Nou, laat hem slaan, maar ik heb het oorlogsgeld niet aangeraakt! - antwoordde na een korte stilte Proshka.
- Dat is het, hij gelooft niet, en totdat hij zijn geld teruggeeft, zal hij je niet vergeven ... En veel jongens aarzelen ...
- Er wordt gezegd: niet genomen! herhaalde Proshka met dezelfde koppigheid.
- Ik, broer, ik geloof dat je niet hebt genomen ... Hé, ik geloof, en ik heb er spijt van dat ze je zojuist tevergeefs hebben geslagen en Ignatov dreigt nog steeds te verslaan ... En dit is wat je bent, Proshka: neem twintig francs van mij en geef ze Ignatov terug... God zij met hem! Laat hem zich verheugen over het geld, maar als je het me op een dag teruggeeft, zal ik het niet forceren ... Het zal nauwkeuriger zijn ... Ja, luister, vertel het aan niemand! voegde Shutikov toe.
Proshka was beslist verbaasd en kon de eerste minuut geen woorden vinden. Als Shutikov Proshka's gezicht kon zien, zou hij zien dat het beschaamd en ongewoon opgewonden was. Zou nog steeds! Ze hebben medelijden met Proshka, en ze hebben niet alleen medelijden, ze bieden ook geld om te voorkomen dat hij hem slaat. Het was te veel voor een man die al lang geen vriendelijk woord meer had gehoord.
Depressief, terwijl hij iets naar zijn keel voelde komen, stond hij stil, zijn hoofd gebogen.
- Dus neem het geld! - zei Shutikov terwijl hij uitstapte. broekzak gewikkeld in een vod al zijn kapitaal.
- Het is alsof... Oh, mijn God! mompelde Proshka verward...
- Eka ... dom ... Er wordt gezegd: neem het, wees niet verlegen!
- Snap je?! Ach, broeder! Dankjewel, vriendelijke ziel! - antwoordde Proshka met een trillende stem van opwinding en voegde er plotseling resoluut aan toe: - Alleen je geld, Shutikov, is niet nodig ... Ik voel me nog steeds en wil geen schurk zijn voor jou ... Ik wil niet naar ... ik zal het zelf aan Ignatov geven na het horloge goud.
Dus, dus jij...
- Dat ben ik! Zei Proshka met een nauwelijks hoorbare stem. - Niemand zou erachter zijn gekomen ... Het geld is verborgen in het kanon ...
- Oh, Prokhor, Prokhor! alleen Shutikov verweet hem op een droevige toon hoofdschuddend.
- Laat hem me nu verslaan... Laat hem zijn hele jukbeen draaien. Doe je plezier! Versla de schurk Proshka... bak hem, de klootzak, heb geen spijt! Proshka ging verder met een soort felle animatie tegen zijn eigen persoon. - Ik zal alles met mijn plezier verdragen ... Ik weet tenminste dat je er spijt van had, geloofde ... Ik zei een liefdevol woord tegen Proshka ... Oh, mijn God! Ik zal dit nooit vergeten!
- Kijk wat je bent! Zei Shutikov liefdevol.
Hij pauzeerde en sprak:
"Luister naar wat ik je ga vertellen, mijn broer: laat al deze dingen vallen ... echt, laat ze vallen, nou! .. Leef, Prokhor, zoals mensen leven, op een goede manier ... Word een matroos in uniform zodat alles is zoals het zou moeten zijn... Het zal oprechter zijn... Is het anders lief voor je zelf?... Ik, Prokhor, verwijt niet, maar medelijden!... - toegevoegd Shutikov.
Proshka luisterde naar deze woorden en was onder hun charme. Niemand sprak in zijn hele leven zo liefdevol en oprecht tegen hem. Tot nu toe werd hij alleen uitgescholden en geslagen - dat was de leer.
En een warm gevoel van dankbaarheid en tederheid overspoelde Proshka's hart. Hij wilde ze onder woorden brengen, maar hij kon de woorden niet vinden.
Toen Shutikov vertrok en beloofde Ignatov over te halen Proshka te vergeven, voelde Proshka zichzelf niet langer zo'n non-entiteit als voorheen. Lange tijd stond hij overboord te kijken en een of twee keer veegde hij een opwellende traan weg.
'S Morgens, na de dienst, bracht hij Ignatov goud. De opgetogen zeeman greep gretig het geld, klemde het in zijn hand, gaf het tussen de tanden aan Proshka en stond op het punt te vertrekken, maar Proshka stond voor hem en herhaalde:
- Raak opnieuw ... Raak, Semenych! In het gezicht in de klap!
Verrast door Proshka's vrijmoedigheid, keek Ignatov minachtend naar Proshka en herhaalde:
- Ik zou je afslachten, klootzak, schoon, als je me het geld niet gaf, en nu is het niet de moeite waard om je handen vuil te maken ... Verdwaal, klootzak, maar kijk gewoon ... probeer naar me toe te klimmen nogmaals ... ik zal je kreupel maken! - voegde Ignatov er op indrukwekkende wijze aan toe en terwijl hij Proshka opzij duwde, rende hij naar beneden om zijn geld te verbergen.
Dat was het einde van het bloedbad.
Dankzij de petitie van Shutikov klopte de bootsman Shchukin, die hoorde van de diefstal en "de klootzak zou laten bloeden na het schoonmaken", nogal genadig, relatief gesproken, "Proshkino hailo", zoals hij het uitdrukte.
- Proshka Semyonitch werd bang! Hij zorgde voor het geld, maar hoe sloot hij zichzelf op, schurk! - zeiden de matrozen tijdens de ochtendschoonmaak.
VI
Vanaf die gedenkwaardige nacht hechtte Proshka zich belangeloos aan Shutikov en was hij aan hem toegewijd als een trouwe hond. Natuurlijk durfde hij zijn genegenheid niet openlijk te uiten, waar iedereen bij was, waarschijnlijk met het gevoel dat de vriendschap van zo'n verschoppeling Shutikov in de ogen van anderen zou vernederen. Hij sprak nooit met Shutikov in het bijzijn van anderen, maar keek hem vaak aan alsof hij een speciaal wezen was, voor wie hij, Proshka, het laatste stuk onzin was. En hij was trots op zijn beschermheer en nam alles ter harte wat hem aanging. Hij bewonderde, van onderaf kijkend, hoe Shutikov stilletjes de ra bestuurde, verstijfde van plezier, luisterde naar zijn gezang en vond in het algemeen alles wat Shutikov buitengewoon goed deed. Soms overdag, maar vaker tijdens de nachtdiensten, als hij Shutikov alleen opmerkte, kwam Proshka naar boven en stampte rond.
- Wat ben jij, Prokhor? vroeg Shutikov vriendelijk.
- Oh niks! - Proshka zal antwoorden.
- Waar ben je?
- En naar jouw huis ... ik ben gewoon zo! - Proshka zal zeggen, alsof hij zich verontschuldigt voor het storen van Shutikov, en zal vertrekken.
Proshka probeerde uit alle macht Shutikov op de een of andere manier een plezier te doen: hij bood hem aan om zijn linnengoed te wassen of zijn kledingkast te repareren, en hij ging vaak beschaamd weg en ontving een weigering van diensten. Op een dag bracht Proshka een knap vervaardigd matrozenhemd met een Hollands front en gaf het enigszins opgewonden aan Shutikov.
- Goed gedaan, Zhitin ... Belangrijk, broer, werk! - merkte Shutikov goedkeurend op na een gedetailleerd onderzoek en stak zijn hand uit om het shirt terug te geven.
- Ik ben het, Yegor Mitrich... Respect... Draag het voor je gezondheid.
Shutikov begon te weigeren, maar Proshka was zo overstuur en vroeg zo veel om respect dat Shutikov uiteindelijk het geschenk accepteerde.
Proshka was opgetogen.
En Proshka begon minder te luieren, werkend zonder de vroegere sluwheid. Ze begonnen hem minder vaak te slaan, maar de houding ten opzichte van hem bleef als voorheen afwijzend, en Proshka werd vaak geplaagd, waardoor deze vervolging voor de gek werd gehouden.
Hij plaagde hem vooral graag door een van de pauwen, de pestende maar laffe jonge zeeman Ivanov. Eens, omdat hij de verzamelde kring wilde amuseren, viel hij Proshka lastig met zijn spot. Proshka zweeg, zoals gewoonlijk, en Ivanov werd opdringerig en meedogenlozer in zijn grappen.
Shutikov, die toevallig langskwam, zag hoe ze Proshka vervolgden, stond op.
- Dit, Ivanov, is dat niet ... dit is niet goed ... Waarom blijf je bij een persoon, zoals pek.
- Proshka is niet gevoelig voor ons! Ivanov antwoordde lachend. "Kom op, Proshenka, vertel me hoe je vroeger een priem bij je vader droeg en hem dan bij de moeders droeg ... Dwaal niet rond ... Vertel me, Proshenka!" Ivanov spotte met het algemene amusement.
'Raak de man niet aan, zeg ik...' herhaalde Shutikov streng.
Iedereen was verrast dat Shutikov zo vurig opkwam voor Proshka, voor de loafer en dief Proshka.
- Wat ben je aan het doen? snauwde Ivanov plotseling.
- Ik ben niets, maar jij doet niet alsof... Kijk ook, heb iemand gevonden om over te praten.

Stanjoekovitsj Konstantin Michailovitsj

Stanjoekovitsj Konstantin Michailovitsj

"Man overboord!"

Konstantin Michailovitsj Stanjoekovitsj

"Man overboord!"

Uit de cyclus "Zeeverhalen"

De hitte van de tropische dag begon af te nemen. De zon rolde langzaam over de horizon.

Aangedreven door een zachte passaatwind droeg de klipper zijn canvas en gleed geruisloos met zeven knopen per keer over de Atlantische Oceaan. Rondom leeg: geen zeil, geen nevel aan de horizon! Waar je ook kijkt, overal is dezelfde grenzeloze watervlakte, enigszins onrustig en rommelend met een mysterieus gerommel, aan alle kanten begrensd door het transparante blauw van een wolkenloze koepel. De lucht is zacht en transparant; uit de oceaan draagt ​​een gezonde zeegeur met zich mee.

Leeg rond.

Af en toe, onder de stralen van de zon, zal een heldere schaal, als goud, die over een vliegende vis springt, flitsen, een witte albatros zal hoog in de lucht doorboren, een kleine lus zal haastig over het water vegen en zich haasten naar de verre Afrikaanse kust , zal er een geluid zijn van een waterstraal die wordt losgelaten door een walvis, en weer geen enkel levend wezen in de buurt. De oceaan en de lucht, de lucht en de oceaan - beide zijn kalm, aanhankelijk, glimlachend.

Sta, edelachtbare, songwriters toe om liedjes te zingen! - vroeg de onderofficier van de wacht, terwijl hij de officier naderde, die lui langs de brug liep.

De officier knikte bevestigend en een minuut later weergalmden de harmonieuze klanken van een dorpslied, vol breedte en droefheid, door de oceaan.

Tevreden dat nadat de lome koelte van de dag is aangebroken, de matrozen zich op de bak verdringen, luisterend naar de songwriters die zich bij het bakkanon hebben verzameld. Verstokte amateurs, vooral onder oude zeelieden, die de zangers in een nauwe kring hebben omringd, luisteren geconcentreerd en serieus, en stomme vreugde schijnt op veel gebruinde, verweerde gezichten. Voorover leunend, de breedgeschouderde, gebogen oude man Lavrentiev, een "solide" zeeman uit de "Bakovshchina", met pezige geteerde handen, zonder een vinger aan de ene hand, lang afgescheurd door marsafal, en hardnekkige, licht verwrongen benen - een wanhopige dronkaard, die altijd ongevoelig en met een gebroken fysionomie van de kust wordt gehaald (hij ging graag in gevecht met buitenlandse matrozen omdat ze naar zijn mening "niet echt drinken, maar alleen branie", de sterkste rum verdunnen met water, dat hij naakt blaast), - dezelfde Lavrentich, luisterend naar liedjes , alsof hij bevroren is in een soort loomheid, en zijn gerimpelde gezicht met een roodgrijs, als een pruim, neus en een borstelige snor - meestal boos, alsof Lavrentich ergens ontevreden over was en nu een fontein van scheldwoorden zou uiten - ziet er nu ongewoon zachtmoedig uit, verzacht door stille contemplatie. Sommige matrozen komen stilletjes aan; anderen, die in groepjes zitten, praten op gedempte toon en drukken af ​​en toe hun goedkeuring uit met een glimlach en dan een uitroep.

En in feite zingen onze songwriters goed! De stemmen in het koor waren allemaal jong, fris en helder en zongen perfect. Vooral Shutikovs voortreffelijke fluweelzachte tenorstem boeide iedereen. Deze stem onderscheidde zich tussen het koor door haar schoonheid en klom tot in de ziel met charmante oprechtheid en warmte van expressie.

Genoeg voor de binnenkant, schurk, zeiden de matrozen over de ondertoon.

Het ene lied stroomde na het andere en herinnerde de matrozen, temidden van de warmte en schittering van de tropen, aan hun verre thuisland met zijn sneeuw en vorst, velden, bossen en zwarte hutten, met zijn ontbering en ellende dicht bij het hart ...

Vali dans, jongens!

Het koor barstte los in een vrolijk danslied. Shutikovs tenor was zo vervuld van moed en vrolijkheid dat hij nu weergalmde, een onwillekeurige glimlach op hun gezichten opriep en zelfs achtenswaardige zeelieden ertoe bracht hun schouders op te halen en met hun voeten te stampen.

Makarka, een kleine, stevige jonge zeeman, die al lang jeuk had gevoeld in zijn magere lichaam, alsof hij in zichzelf was opgepakt, kon het niet uitstaan ​​​​en ging een trepak pakken op de klanken van een onstuimig lied, tot algemeen genoegen van de toeschouwers.

Eindelijk eindigde het zingen en dansen. Toen Shutikov, een magere, slanke, donkerharige matroos, de kring verliet en naar het bad ging om te roken, werd hij geëscorteerd met goedkeurende opmerkingen.

En je zingt goed, oh, nou, de hond eet je op! observeerde de ontroerde Lavrentich, terwijl hij zijn hoofd schudde en er een onuitdrukbare vloek aan toevoegde als teken van goedkeuring.

Hij zou een beetje moeten leren, maar als, ongeveer, de algemene bas wordt begrepen, so fuck the opera! - met zelfvertrouwen bracht onze jonge klerk van de kantonisten Poegovkin in, pronkend met goede manieren en verfijnde uitdrukkingen.

Lavrentich, die ambtenaren niet tolereerde en verachtte als mensen, naar zijn mening volkomen nutteloos op het schip, en het beschouwde als een ereplicht om ze bij elke gelegenheid af te snijden, fronsend, wierp een boze blik op de kermis -haired, full-bodied, knappe klerk en zei:

Jij bent onze opera! .. De buik groeide van het luieren, en de opera kwam eruit! ..

Er werd gegrinnikt onder de matrozen.

Begrijp je wat opera betekent? - merkte de beschaamde klerk op. - Oh, ongeschoolde mensen! zei hij zachtjes en haastte zich voorzichtig weg.

Kijk eens wat een goed opgeleide mamzel! - Lavrentich lanceerde minachtend achter hem aan en voegde, zoals gewoonlijk, een uitbrander toe, maar zonder een aanhankelijke uitdrukking ...

Dat is wat ik bedoel, - begon hij, na een pauze en zich tot Shutikov wendend, het is belangrijk dat je liedjes zingt, Yegorka ...

Wat te interpreteren. Hij is onze alleskunner. Eén woord ... goed gedaan Yegor! .. - iemand merkte het op.

Als reactie op de goedkeuring glimlachte Shutikov alleen maar en ontblootte zijn witte, gelijkmatige tanden onder de goedaardige mollige lippen.

En die tevreden glimlach, helder en helder, als die van een kind, die opviel in de zachte trekken van een jong, fris gezicht bedekt met gebruinde verf, en die grote donkere ogen, zachtmoedig en aanhankelijk, als die van een puppy, en een nette , goed gekozen, slank figuur, sterk, gespierd en flexibel, hoewel niet verstoken van echter een flodderige boerenplooi - alles in hem trok hem de eerste keer aan en voelde zich aangetrokken, net als zijn prachtige stem. En Shutikov genoot van algemene genegenheid. Iedereen hield van hem en hij leek van iedereen te houden.

Ze was een van die zeldzame gelukkige opgewekte karakters, bij de aanblik waarvan men onwillekeurig helderder en vreugdevoller wordt in de ziel. Zulke mensen zijn een soort geboren optimistische filosofen. Zijn vrolijke, hartelijke lach was vaak te horen van de tondeuse. Soms zei hij iets en dan lachte de eerste aanstekelijk en heerlijk. Terwijl ze naar hem keken, lachten de anderen onwillekeurig, hoewel er soms niets bijzonder grappigs in het verhaal van Shutikov was. Tijdens het slijpen van een blok, het afschrapen van verf op een boot, of tijdens de nachtwacht, neergestreken op Mars, achter de wind, zong Shutikov meestal stilletjes mee met een liedje, terwijl hij zelf zijn goede glimlach glimlachte, en iedereen op de een of andere manier opgewekt en vrolijk was. op zijn gemak bij hem. Zelden is Shutikov boos of verdrietig gezien. Een opgewekte stemming verliet hem niet, zelfs niet toen anderen bereid waren de moed te verliezen, en op zulke momenten was Shutikov onmisbaar.

Ik herinner me hoe we ooit stormachtig waren. De wind brulde hevig, overal woedde een storm en de klipper, onder stormzeilen, werd als een spaander op de golven van de oceaan geslingerd, klaar, zo leek het, om het kwetsbare schip in zijn toppen op te slokken. De tondeuse trilde en klaagde klagend met al zijn ledematen, zijn klachten vermengd met het fluiten van de wind die huilt in de opgeblazen versnelling. Zelfs de oude matrozen, die van alles hadden gezien, waren nors stil en keken nieuwsgierig naar de brug, waar, als aan de reling geworteld, de lange gestalte van de kapitein, gehuld in een regenjas, waakzaam naar de woedende storm keek .

En Shutikov hield zich op dat moment met één hand vast aan het want om niet te vallen en werd bezet door een kleine groep jonge matrozen, met angstige gezichten tegen de mast gedrukt, met vreemde gesprekken. Hij "verduidelijkte" zo kalm en eenvoudig, vertelde over een amusant dorpsincident, en lachte zo goedaardig toen de spatten van de golven hem in het gezicht bereikten, dat deze kalme stemming onvrijwillig op anderen werd overgedragen en de jonge matrozen aanmoedigde, rijdend elke gedachte aan gevaar wegnemen.

En waar ben jij, de duivel, heb je het voor elkaar gekregen om je keel zo slim open te scheuren? - Lavrentich sprak weer, terwijl hij met shag aan een neussok zoog. - Een matroos zong met ons op de Kostenkino, ik moet de waarheid zeggen dat het een uniform was, een schurk, hij zong ... maar alles is niet zo schandalig.

Dus, autodidact, in de herders toen hij leefde. Vroeger gebeurde het dat de kudde zich door het bos verspreidde en jijzelf onder een berk lag en liedjes speelde ... Zo noemden ze me in het dorp: de liedherder! voegde Shutikov glimlachend toe.

En om de een of andere reden glimlachte iedereen als reactie, en Lavrentich klopte bovendien Shutikov op de rug en zwoer, als een soort speciale genegenheid, op de zachtste toon waartoe zijn versleten stem alleen in staat was.

Op dat moment, terwijl hij de matrozen opzij duwde, haastte een stevige oudere matroos Ignatov zich de cirkel binnen.

Bleek en verward, met zijn kortgeknipte, ronde hoofd onbedekt, kondigde hij met een stem onstuimig van woede en opwinding aan dat er een goudstuk van hem was gestolen.

Twintig frank! Twintig francs, broeders! herhaalde hij klagend, de figuur benadrukkend.

Dit nieuws bracht iedereen in verwarring. Dergelijke gevallen waren zeldzaam op het klipperschip.

De oude mannen fronsten. De jonge matrozen, ontevreden dat Ignatov plotseling hun opgewekte humeur had verbroken, luisterden meer met angstige nieuwsgierigheid dan met sympathie toen hij, hijgend en wanhopig zwaaiend met zijn nette handen, zich haastte om te vertellen over alle omstandigheden die gepaard gingen met de diefstal: hoe hij, zelfs vandaag nog, , na de lunch, toen het team aan het rusten was, ging hij naar zijn borst, en alles was, godzijdank, intact, alles zat op zijn plaats, en zojuist ging hij voor schoenartikelen - en ... het slot, broers, was gebroken ... twintig francs Nee ...

Hoe is dat? Van je eigen broer stelen? - Ignatov eindigde en keek rond in de menigte met een dwalende blik.

Zijn gladde, weldoorvoede, gladgeschoren gezicht, bedekt met grote sproeten, met kleine ronde ogen en een scherpe, gebogen neus, als een havik, altijd onderscheidend door kalme terughoudendheid en een tevreden, kalme blik van een intelligent persoon die zijn eigenwaarde, werd nu wanhopig vervormd ...

I

De hitte van de tropische dag begon af te nemen. De zon rolde langzaam over de horizon.

Aangedreven door een zachte passaatwind droeg de klipper zijn canvas en gleed geruisloos met zeven knopen per keer over de Atlantische Oceaan. Rondom leeg: geen zeil, geen nevel aan de horizon! Waar je ook kijkt, overal is dezelfde grenzeloze watervlakte, enigszins onrustig en rommelend met een mysterieus gerommel, aan alle kanten begrensd door het transparante blauw van een wolkenloze koepel. De lucht is zacht en transparant; uit de oceaan draagt ​​een gezonde zeegeur met zich mee.

Leeg rond.

Af en toe, onder de stralen van de zon, zal een heldere schaal, als goud, die over een vliegende vis springt, flitsen, een witte albatros zal hoog in de lucht doorboren, een kleine lus zal haastig over het water vegen en zich haasten naar de verre Afrikaanse kust , zal er een geluid zijn van een waterstraal die wordt losgelaten door een walvis, en weer geen enkel levend wezen in de buurt. De oceaan en de lucht, de lucht en de oceaan - beide zijn kalm, aanhankelijk, glimlachend.

- Sta, edelachtbare, songwriters toe om liedjes te zingen! vroeg de onderofficier van de wacht, terwijl hij de officier naderde, die lui over de brug liep.

De officier knikte bevestigend en een minuut later weergalmden de harmonieuze klanken van een dorpslied, vol breedte en droefheid, door de oceaan.

Tevreden dat nadat de lome koelte van de dag is aangebroken, de matrozen zich op de bak verdringen, luisterend naar de songwriters die zich bij het bakkanon hebben verzameld. Verstokte amateurs, vooral onder oude zeelieden, die de zangers in een nauwe kring hebben omringd, luisteren geconcentreerd en serieus, en stomme vreugde schijnt op veel gebruinde, verweerde gezichten. Voorover leunend, de breedgeschouderde, gebogen oude man Lavrentiev, een "solide" zeeman uit de "Bakovshchina", met pezige, geteerde handen, zonder een vinger aan één hand, lang afgescheurd door marsafal, en hardnekkige, licht gedraaide benen, is een wanhopige dronkaard die altijd ongevoelig en met een gebroken fysionomie van de kust wordt gehaald (hij ging graag in gevecht met buitenlandse matrozen omdat ze naar zijn mening "niet echt drinken, maar alleen branie", de sterkste verdunnen rum met water, dat hij naakt blaast), - dezelfde Lavrentich, luisterend naar liedjes , alsof hij bevroren is in een soort loomheid, en zijn gerimpelde gezicht met een roodgrijs, als een pruim, neus en een borstelige snor - meestal boos , alsof Lavrentich ergens ontevreden over was en nu een fontein van scheldwoorden zou uiten - ziet er nu ongewoon zachtmoedig uit, verzacht door stille contemplatie. Sommige matrozen komen stilletjes aan; anderen, die in groepjes zitten, praten op gedempte toon en drukken af ​​en toe hun goedkeuring uit met een glimlach en dan een uitroep.

En in feite zingen onze songwriters goed! De stemmen in het koor waren allemaal jong, fris en zuiver, en ze zongen perfect. Vooral Shutikovs voortreffelijke fluweelzachte tenorstem boeide iedereen. Deze stem onderscheidde zich tussen het koor door haar schoonheid en klom tot in de ziel met charmante oprechtheid en warmte van expressie.

"Het is genoeg voor de kern, schurk," zeiden de matrozen over de ondertoon.

Het ene lied stroomde na het andere en herinnerde de matrozen, temidden van de warmte en schittering van de tropen, aan hun verre thuisland met zijn sneeuw en vorst, velden, bossen en zwarte hutten, met zijn ontbering en ellende dicht bij het hart ...

- Ga uit de dans, jongens!

Het koor barstte los in een vrolijk danslied. Shutikovs tenor was zo vervuld van moed en vrolijkheid dat hij nu weergalmde, een onwillekeurige glimlach op hun gezichten opriep en zelfs achtenswaardige zeelieden ertoe bracht hun schouders op te halen en met hun voeten te stampen.

Makarka, een kleine, stevige jonge zeeman, die al lang jeuk had gevoeld in zijn magere lichaam, alsof hij in zichzelf was opgepakt, kon het niet uitstaan ​​​​en ging een trepak pakken op de klanken van een onstuimig lied, tot algemeen genoegen van de toeschouwers.

Eindelijk eindigde het zingen en dansen. Toen Shutikov, een magere, slanke, donkerharige matroos, de kring verliet en naar het bad ging om te roken, werd hij geëscorteerd met goedkeurende opmerkingen.

- En je zingt goed, oh, nou, de hond eet je op! merkte Lavrentich op, ontroerd, zijn hoofd schuddend en een niet-afdrukbare vloek toevoegend als teken van goedkeuring.

- Hij zou een beetje moeten leren, maar als hij de basgeneraal ongeveer begrijpt, neuk dan de opera! - onze jonge kantonistische klerk Pugovkin kwam met zelfvertrouwen binnen, pronkend met goede manieren en verfijnde uitdrukkingen.

Lavrentich, die ambtenaren niet tolereerde en verachtte als mensen, naar zijn mening volkomen nutteloos op het schip, en het beschouwde als een ereplicht om ze bij elke gelegenheid af te snijden, fronsend, wierp een boze blik op de kermis -haired, full-bodied, knappe klerk en zei:

"Je bent een opera bij ons! .. Je buik groeide van het luieren, en er kwam een ​​opera uit! ..

Er werd gegrinnikt onder de matrozen.

- Begrijp je wat opera betekent? - merkte de beschaamde klerk op. - Oh, ongeschoolde mensen! zei hij zachtjes en haastte zich voorzichtig weg.

- Kijk eens wat een ontwikkelde mamzel! - Lavrentich lanceerde minachtend achter hem aan en voegde, zoals gewoonlijk, een uitbrander toe, maar zonder een aanhankelijke uitdrukking ...

'Dat zeg ik,' begon hij, na een pauze en zich tot Shutikov wendend, 'het is belangrijk dat je liedjes zingt, Yegorka ...

- Wat te interpreteren. Hij is onze alleskunner. Eén woord ... goed gedaan Yegor! .. - iemand merkte het op.

Als reactie op de goedkeuring glimlachte Shutikov alleen maar en ontblootte zijn witte, gelijkmatige tanden onder de goedaardige mollige lippen.

En die tevreden glimlach, helder en helder, als die van een kind, die opviel in de zachte trekken van een jong, fris gezicht bedekt met gebruinde verf, en die grote donkere ogen, zachtmoedig en aanhankelijk, als die van een puppy, en een nette , goedgekozen, slank figuur, sterk, gespierd en flexibel, hoewel niet verstoken van een flodderige boerenplooi - alles in hem trok hem vanaf de eerste keer aan en voelde zich aangetrokken, net als zijn prachtige stem. En Shutikov genoot van algemene genegenheid. Iedereen hield van hem en hij leek van iedereen te houden.

Ze was een van die zeldzame gelukkige opgewekte karakters, bij de aanblik waarvan men onwillekeurig helderder en vreugdevoller wordt in de ziel. Zulke mensen zijn een soort geboren optimistische filosofen. Zijn vrolijke, hartelijke lach was vaak te horen van de tondeuse. Soms zei hij iets en dan lachte de eerste aanstekelijk en heerlijk. Terwijl ze naar hem keken, lachten de anderen onwillekeurig, hoewel er soms niets bijzonder grappigs in het verhaal van Shutikov was. Tijdens het slijpen van een blok, het afschrapen van verf op een boot, of tijdens de nachtwacht, neergestreken op Mars, achter de wind, zong Shutikov meestal stilletjes mee met een liedje, terwijl hij zelf zijn goede glimlach glimlachte, en iedereen op de een of andere manier opgewekt en vrolijk was. op zijn gemak bij hem. Zelden is Shutikov boos of verdrietig gezien. Een opgewekte stemming verliet hem niet, zelfs niet toen anderen bereid waren de moed te verliezen, en op zulke momenten was Shutikov onmisbaar.

Ik herinner me hoe we ooit stormachtig waren. De wind brulde hevig, overal woedde een storm en de klipper, onder stormzeilen, werd als een spaander op de golven van de oceaan geslingerd, klaar, zo leek het, om het kwetsbare schip in zijn toppen op te slokken. De tondeuse trilde en klaagde klagend met al zijn ledematen, zijn klachten vermengd met het fluiten van de wind die huilt in de opgeblazen versnelling. Zelfs de oude matrozen, die van alles hadden gezien, waren nors stil en keken nieuwsgierig naar de brug, waar, als aan de reling geworteld, de lange gestalte van de kapitein, gehuld in een regenjas, waakzaam naar de woedende storm keek .