Kifejezések Prágáról. Prága a legromantikusabb város! Utcák és parkok

Prága Csehország fővárosa és Európa egyik legbájosabb városa. Évente több mint 5 millió turista keresi fel. Ezért tartják a bolygó egyik leglátogatottabb városának. Az összes itt járt turista hazatérve történetek tengerét meséli el, és érzelmek hullámait dobja ki magából. Íme néhány érdekes hely és tény Prágáról, amelyekre biztosan sokáig emlékezni fog.

A prágai Vitkovszkij-dombon Jan Zizke, a híres parancsnok tiszteletére emelt bronzszobrot a világ legmagasabb lovas emlékműveként tartják számon.

Prágában van egy "Táncoló ház" nevű irodaház. Ez nagyon szokatlan építészeti szerkezet, melynek formája és kialakítása azt a benyomást kelti, mintha keringő ritmusára táncolna, és mozgásra készülne.

cseh üveg

Mindenki ismeri a cseh üveg dicsőségét, de nem mindenki tudja, hogy a legelső gyárat a Cseh Köztársaság fővárosában 1414-ben alapították. Meglepő módon a cég még mindig a világ legjobb mintáit állítja elő. Ezen kívül minden ideérkező számára adminisztrációja szervez tanulmányutakat.

A pontos másolatot a Cseh Köztársaság fővárosában telepítik Eiffel-torony, ezért Prágában járva két legyet ölsz meg egy csapásra.

ősi házak

Prága olyan sűrűn be van építve régi házakkal, hogy néhányuk között az átjáró nem haladja meg a hetven centimétert. Az ilyen szűk sávokban a gyalogosok koordinálására speciális közlekedési lámpákat is felszerelnek!

Vannak misztikus helyek is, például a Károly-híd, amely az egyik legnépszerűbb sétahely a turisták és a helyiek körében egyaránt. A legenda szerint megépítéséhez az építészeknek magával az ördöggel kellett alkut kötniük.

Egy másik legendás hely Dr. Faust háza, aki állítólag eladta a lelkét a Sátánnak. Minden önmagát tisztelő turistának meg kell látogatnia ezt a hihetetlen épületet.

A Gerget téglagyár közelében található híres prágai pisiző szobrot nem könnyű "piszidézni". Ez a szobor speciális berendezések segítségével híres idézeteket „ír ki” Prága nagy lakóitól.

Csajkovszkij Prágáról

Néhány szó Prágáról

Lehetetlen Prágát meglátogatni és nem beleszeretni. Álmaimban gyakran visszatérek ebbe a városba. Nekem úgy tűnik, lassan sétálok a szűk utcákon, a járdák macskakövein, és a Károly-híd magasából nézem a Moldvát...
Prágában nem kell látnivalókat keresni – mindenhol ott vannak. Elég csak sétálni a városban és körülnézni. Látni ősi domborműveket a házakon, bizarr emlékművek íveit, ősi szökőkutakat, lámpásokat, mintha régi könyvek lapjairól szálltak volna alá… Meglepő módon a román stílus, a gótika, a reneszánsz, a barokk, a klasszicizmus, a romantika és a szecesszió közelsége egyáltalán nem bántja a szemet. Különböző korokból származó műalkotások élnek békésen egymás mellett ennek a csodálatos városnak az utcáin... Csak belélegezheti Csehország kellemes illatát, hallgathatja a számos kávézó és étterem zenéjét anélkül, hogy magába szívná a vidámságot, de a ugyanakkor lágy és dübörgő turisták nyüzsgése, akik különböző országokból érkeztek... Nézd meg a csehek jópofa mosolyát. Csehov, aki nem siet, és biztosan átenged az átkelőn. A város körüli séták között feltétlenül álljon meg egy kocsmában, rendeljen egy pohár csapolt cseh sört, és élvezze a leírhatatlan ízvilágot, és értse meg: itt van - egy pillanat, amelyért érdemes leküzdeni a nehézségeket, és alkalmat találni egy varázslatos látogatásra. föld!

álom vált valóra

Csehországi utam nagyon régen kezdődött... 7 éve. Egy távoli, de kétségtelenül szép napon dédelgetett álmom az volt, hogy meglátogassam Prágát. Székesegyházainak magas tornyairól, nyeregtetőiről, gyönyörű ólomüveg ablakairól, kanyargós utcáiról és gótikus épületeiről álmodoztam... Amikor megkaptam a diplomámat, a szüleim megajándékoztak, elvittek egy utazási irodához. én választok buszos túra, amely magában foglalta Lviv, Krakkó és Csehország több városának látogatását.

Az utazás kezdete

A turistaút Lvivben kezdődött, pont időben érkeztem az induláshoz. 2 buszon gyülekeztek a turisták, minket a "területi" elv szerint osztottak szét. Tehát csoportunkban Donyeck, Dnyipropetrovszk, Harkov, Pavlograd, Herson és Odessza lakosai voltak. Az idegenvezető Lvivből származott, és ukránul beszélt.
Az első napot a buszon töltöttük... Nagyon sokáig álltunk Ukrajna és Lengyelország határán, kb 7 órát, így késő este érkeztünk meg Krakkóba. Másnap megmutatták nekünk ezt a csodálatos lengyel várost. Krakkó gyönyörű, van mit nézni! Egy Wawel-palota sokat ér!

Egyetem Kopernikusz emlékművével, vásár... Egy torony, amelyből óránként fúj egy trombitás. A lengyeleknek van gyönyörű legenda hogy a háború alatt a trombitásnak nem volt ideje befejezni a dallamot – megölték. Most az ő tiszteletére szól, hogy a zene egy szomorú hangon ér véget.
Még 5 órát álltunk a lengyel-cseh határon. Valószínűleg a világ összes vámosa rettenetesen lassú! Minden rendkívül lassan történik, kávészünetekkel stb. De a lengyelek egészen nyugodtan átmennek Csehországba: mutasd az iratot, és menj az egészségedre. Az Európai Unió, bármit is mondjon!

11 óra körül érkeztünk Prágába. Elképesztő volt! Teljes szememmel kinéztem a busz ablakán és nem láttam eleget! A szállodához vezető utunk szinte egész Prágán keresztül vezetett. Csehország fővárosa szívesen kacsintott a látogatókra ablakai fényeivel, üdvözölte az égbe temetett épületek tornyait, mosolygott az ódon domborművekkel, és igyekezett lenyűgöző kilátással elkápráztatni.
Csoportunkat a "Wienna" szállodában (****) helyeztük el. Eredetileg egy másik szállodát terveztek, de valamiért megváltoztatták. Megjegyzés a turistáknak - ebben az értelemben óvatosabbnak kell lenni, az utazási társaságok nagyon önfejűek, és azonnal, figyelmeztetés nélkül váltanak szállodát a túra során! A szállással kapcsolatban nincs különösebb igényem, a szálloda nagyon jó. Azon kívül, hogy közvetlenül mellette volt egy hatalmas építkezés, és a környék egyáltalán nem volt túl forgalmas. De a fő hátrány az volt, hogy a szálloda messze volt a központtól, és ez megnehezítette az önálló gyaloglást. A központba busszal, majd metróval kell eljutni. Éjszaka 11 után menjen a szállodába másként, mint turistabusz vagy taxi nem lehetséges. De ezek mind kisebb hibák.

Prága hét dombon fekszik. Az egyiken, a Moldva bal partján található a prágai vár, a másodikon a folyó túloldalán - Vysehrad. Mindkét „kastélyban” cseh királyok éltek, a másik öt dombon pedig a városlakók telepedtek le.
Nál nél modern város három központ: Grad, Óváros és Vencel tér.
A turistáknak általában a prágai várat mutatják be. Ez a középkor legnagyobb érintetlen területe, amely Európában fennmaradt. Itt összpontosulnak az ősi építészeti emlékek... A prágai vár körül sétálva lehetetlen lenne elhinni, hogy a 21. században vagy, ha nem lennének autók és a civilizáció egyéb mindenütt jelenlévő előnyei. Itt van az híres katedrális Szent Vitus. És hidd el, okkal ismerik! Ezt látva egy darabig rebegtem a szempilláimat, mert ilyen tökéletes szerkezetet még nem láttam. Úgy tűnik, hogy minden „a helyén” van - sem elvenni, sem hozzátenni! Gótikus stílus már önmagában is lenyűgöző (és elvégre a székesegyház eredetileg román stílusban épült), de amikor annyi részlet van... Kívül és belül egyaránt - a katedrális minden oldalról megnézhető, mindenhol máshogy néz ki és minden alkalommal csodálatos látvány! Az ügyes ólomüveg ablakok, amelyek több ezer színes üvegdarabból állnak, amelyeken átsüt a nap sugarai, kitörölhetetlenül fényes benyomást keltenek. Csak a katedrálison belüli állandó turisták tömege idegesít fel, nem lehet majd csendben állni és a magasztosra gondolni.

"Golden Lane", ahol a legenda szerint az alkimisták éltek és létrehozták a Gólemet, jobb éjszaka meglátogatni, amikor a lámpák titokzatosan villognak és arannyal világítják meg a házakat, misztikus benyomást hagyva. Éjszakai Prága még a nappalnál is szebb – amennyire csak lehetséges!
Hradcany királyi városában látható a zarándoklat központja - a prágai Loretta. Ott van a Loretan kolostor, a Krisztus születésének temploma, a kincstár és sok más szépség.

Kirándulások a "Régi helyen" gyakran a Királyi útvonal mentén zajlanak. A 14. század végén a királyi rezidencia a Várból a Királyi Udvarba került, minden koronás a Szent Vitus-székesegyházba utazott, hogy megkoronázzák ezt az utat, a fényűző Lőortoronytól az Óváros téren át.
Az Óváros tér híres az egyedülálló Orloj csillagászati ​​óráról, amelyet a régi városházán helyeztek el – el sem hiszitek. Óránként kinyílik egy ablak az óra fölött, és 12 apostol jön ki belőle felváltva, egy csontváz kicsit lejjebb mozdul, elfordítja a homokórát és megrázza a harangot, egy török ​​fejcsóvál, egy büszke ember néz a tükörbe és egy kereskedő (a háború előtt egy volt zsidó), erszényt csilingel a pénzzel . Az apostolok körmenetének vége után kakas szól, és megszólalnak a harangok a toronyban teljes óra. A modern technológiai vívmányok természetesen erre sem képesek, azonban az ősi babák egyszerű mechanikus mozdulataiban van valami megbabonázó. Valami, amitől naponta több száz ember tátva tartja a hihetetlen prágai órát...

Prágában van egy régi zsidó negyed - Josefov, amelynek betelepülése a 12. században kezdődött. Különösen figyelemre méltó a régi zsidó temető. Igaz, soha nem láttam, de ennek ellenére Prága egyik fontos látnivalója. A zsidó negyedben érdekes házakés utcák. És a falon van egy óra, ami megy ellentétes irányés számok helyett héber szimbólumok vannak.

"Új hely"

Minden út a Vencel térre vezet! Ott nevezik ki a legtöbb turisták találkozói - a Szent Vencel emlékmű közelében. Az emlékmű mögött a Nemzeti Múzeum található

Krzyzhik táncoló kútja

Kortárs művészet Prágában	Egy kedves emberrel :)

Ez a központ Dél-Csehországés egy befagyott történelmi sarok - a 13. század után egyetlen új ház sem épült benne! A prágai vár után ez a legnagyobb építészeti komplexum a Cseh Köztársaságban.
Itt folyik a Moldva is, és a város a folyóhoz képest egészen sajátos perspektívában épült: mintha hurokban lenne...
Ha Prága egy hatalmas, ősi és fenséges város benyomását kelti, akkor Krumlov egy kicsi, szép, csendes és nyugodt tartomány. A béke érzése uralt a Krumlov-i sétám során. Gyakran forgatnak itt tündérmeséket, és általában – emlékeztet Krumlov mesebeli kastély a környékkel…

cseh konyha

Természetesen lehetetlen Csehországról beszélni a híres sörfőzdék és söreik említése nélkül. Bár az FKITA-s hallgatók természetesen nem isznak, de ha igen, akkor minden esetre (pusztán hipotetikusan :)) ejtek pár szót Csehország sörkultúrájáról.
Ez csak valami fellendülés - cseh sör, cseh sör... Csehországba érve nem vettem észre sok különbséget. Hát igen, jó. Jó inni..
Az alapvető különbség akkor vált nyilvánvalóvá, amikor Ukrajnába érkeztem, és megpróbáltam ukrán sört inni. Nem a legolcsóbb, hidd el. Azonnal úgy tűnt, hogy ez egy szörnyű sár, és felvillantak a gondolatok: „Hogy lehet egyáltalán meginni” ...
Csehországban mindenképpen el kell látogatnia egy olyan étterembe, amelynek saját sörfőzdéje van. Prágában több is van belőlük, sőt van miből válogatni. A miénk turista csoport elvitt a Novomestsky pivovarhoz. Nagyon eredeti belső tér - csak sétálhat a termekben, nézhet és fényképezhet ... Abban is különbözik, hogy van egy orosz nyelvű menü. Sok szoba, de sok ember is! Úgy tűnik, hogy egyáltalán nincsenek üres helyek ... De az étel finom. Csehországban soha, egyetlen kávézóban sem ettem íztelen ételeket. De Csehov adagjai egyszerűen hatalmasak! Ha salátát rendelt - készüljön fel egy átlagos tál elfogyasztására, ha karaj -, akkor az biztosan a tányér aljára kerül. Hagyományos cseh étel - a "sült vadkan térd" egy szokásos sült sertéscomb. Hát igen, jól sült el. A gombócok nem mindegyike különösebben lenyűgöző. Azonban nagyon sok típusuk van, és választhat „ízlés szerint”. De csak főzött sör, az természetesen hihetetlenül finom! Ezzel a megjegyzéssel talán befejezem a történetemet arról az országról, ahová oly régóta szerettem volna eljutni...

Alkonyat Prága

* Mielőtt Prágába mentem, és egyúttal most is, hogy felfrissítse emlékeimet, elolvastam a „Prága. Afisha útmutató. Az egyik utazási fórumon kedves emberek adták – ez nem csak egy normál útikönyv ingyenes letöltése az internetről. Ez egyszerűen csodálatos. Ott sok mindent találtam Hasznos Linkek, amelyek közül néhányat a "Linkek" részben használtam
**Fotók:
Krzykov-kút - http://www.czechrepublic.ru/excursions/excursion3.shtml
Csillagászati ​​óra - http://www.svali.ru/show_picture.php?cntr=97&s_id=415&type=3&id=0&cd=1
A Twilight Prague fotója: R.D. Bogdanov.

Prága hasonló idős hölgy fátyolban
A profil gótikus.
Itt egy elektromos villamos hangulatjel
Anekdotikus.
Megfulladni a szűk utcák történetében -
Dátumok és kötőjelek.
Turisták tömegei. De orosznak tűnik
Több, mint mások.

Moldva fáradt hullámokat hajt
Hidak között.
A sáv táblán lévő betűk hiányosak -
Helyenként kopott.
A miénk? - ült le az asztalhoz, kérdezte
Tynda srácok.
Nos, ismerd be, hogy Oroszországból származol
Nem volt szégyen.

Nem ismerünk fel díszes ruhákról,
Nem karáttal
És mellesleg hanyagul fizetünk
A testvérük
És ahogy mentálisan járunk,
Beszélgessünk szabadon
Gogolra megyünk, ahol dühöngtünk
Clay Gólem.

Sötét sör, séta a kastélyban,
Nem ittunk?
És csodálta, hogyan tartják a testtartásukat
Ősi tornyok...
Gobelin az uralkodók kamráiban
Prágai éjszakák.
Turisták tömegei. És mégis, a miénk
Több, mint mások.

Igor cárev

Hogyan hagyjak el téged, Prága, nehéz!
Szent Mikulás városa és temploma,
fecskék, akik elhagyják a tornyokat,
melegséggel repülni vissza,

Moldva, melynek szikrázó kiterjedése
hasonló a halak csúszós pikkelyeihez,
Petrin, a tetején állva,
Nem tudod levenni a szemed Prágáról,

ablakok ezrei, rozsdás tetők
és az olyan emberek, mint én...
Tornyok, kupolák, szentek a fülkékben -
itt mindenben a költészeted!

Ha a harangjaid hangja
Hallom a halál órájában súlyos...
A szépségedet nehéz elhagyni
neked szeretnék újra élni!

Vitezslav Nezval
(Malevich O. fordítása)

Prága. Kezd világosodni.
Vendég a távoli csillagokból
Angyal repül
A Károly hídon.

Itt csend
Titkok hazugság fedele.
alig hallható
Távoli világok dallamai,

Alig lehet megkülönböztetni őket
Arany a levegő...

Óhatatlanul közeledik
Egy nap a maga nyüzsgésével.

Ija Gebert

Megint a park sikátoraiban bolyongok,

Aki átöleli a szigeteiket,
Csendesen rögzíti őket ujjakkal

Yarovinskaya Tatiana

Egy csodálatos város, barátok a romantikával,
Narancssárgán fogunk kavarogni az égen,
És sziporkázik az ólomüveg ablakok körül,
Az orchideák marékkal adnak...

A régi utcák gyengéd varázsa,
Moldva lassú egyenletes érettség.
Károly híd és átlátszó öröm,
Az emberi vendégszeretet nem teher.

Ez Prága - szerelem és álom!
Belefáradt Moszkva Mayet...

Makina Alina

Ház - és a szám alatt nem a valóságban!

Elmondom, hogyan aludt
Nem aludtam eleget - és a tábor húz,
Hol a hínár és az opál között
A nap örvend a hidakon.

Hol az alvó szüzek múltán
És a szemöldöküket felhúzó lovagok
Az emberek sietnek
Leszármazottak – túlélték a vért.

Hol a becsület, az utolsó kardokkal
Miután telefonált, nem habozott a sorban.
A városról, ahol mindenki szeme
Úgy néz ki – az utolsó a családban.

Marina Tsvetaeva

Hegedűzene hangzik
Áttört csavart Prága.
És a zene nagyon igaz
A tudat megerősödik a fénnyel.

A középkori erők gerince
Felemelkedik a Szent Vitus-székesegyház.
Túl sok ima
A mélysége pedig varrva van

Metafizikai tüzek.
Az ólomüveg ablakokon keresztül - többszínű fény.
És az utcák tovább - sugarak
Fajta. A szél sóhajai.

Felmegyek, majd le
A lépcsők játszanak velem.
És a modern hétköznapokból
Csodálatosan kihoz.

A pisztácia ég alatt ott van az arany városa
Hogy az utakat márvánnyal és homokkal rakták ki.
Elakadt az évszázadok hálójában. Olyan fiatalnak néz ki
Hogy aki nem ismeri őt, az könnyen megtéveszthető.

És higgyétek el, hogy gyerek. Gyerekkor illata van.
Csokoládé, mézeskalács, egy másik világ,
Ahol egy hatalmas királyság elfér egy szék alatt,
És egy különc esernyővel szép álmokat hozott.

És persze csoda illata van. Egyszerű és világos.
Csodálatos módon speciális effektusok, flitterek és talmi nélkül,
Igazi és őszinte, ezért - gyönyörű.
Aki nem ismeri, az becsapódik, de - egyelőre.

És márványlapok karamelljein sétálva,
Mosolyogva, mint gyermekkorban, tágra nyílt szemekkel,
A kezdők váratlanul más mosolyokkal találkoznak,
És egy újabb jeges széllökés hal el az arcokon:

Ez a rejtélyek városa, az ősi legendák városa,
Földöntúli komor gyötrelemben szárnyaló tornyok,
Hol van évszázadok hideg és fojtott lehelete
Megfeketedett mészkőbe burkolva.

A Magic aromája összetett mintába fonódik.
A csapda hálójának csomói titkokat kötnek majd össze.
Megbízhatóan fonja össze a szív alattomos hálózatát
És még véletlenül sem adják ki a város arculatát:

Egy titokzatos mosoly árnyéka. A megjelenés ragyogó – ravasz.
Csengő türkiz-világos tónusú.
Egy vékony ecsettel rajzolt délibáb a Moldva fölé
Arany szál kobalt alapon.

Nem, nem hiszem, hogy ez egy álom
És talán varázslat
Együtt énekelek
A prágai varázslónővel vagyok.

Templomok, terek, hidak,
Tangó house tánc.
Városi bűvész, elhelyezted
Hálózatok minden utcában.

Ne kerüld el ezeket a varázslatokat -
Istenségszerűség.
Prágai hárs mámoros húsleves
Nem tudok mindent kipróbálni.

A huszonhetedik emeleten
Repülök, mint a madár
És csodáld meg az éjszakát ott
Prága - királynő.

Sárga frakkos juharban suttog
Az ajtó, az előlap becsukása:
- Visszaadni pár koronát
A folyóba kéne dobni...

Orekhova Galina

Sok éve együtt vagyunk
Még nem veszítettük el az élet ízét.
Lásd a fehér fényt
Szeretnénk külföldre látogatni.

Veled megyünk
Romantikához távoli országokban.
Ott rázzuk meg a régi időket,
Körbejárjuk az összes múzeumot és kocsmát.

már a repülőn
Arany Prága fényeiről fogunk álmodni,
Éles kanyarban
A sors és mi tele vagyunk bátorsággal.

Feltörjük a Validolt
És ölelkezve menjünk át a fővároson.
Találj itt csodákat
Igen, olyan, hogy nem valószínű, hogy álmodni fog.

Károly-híd a szobrok között
Az ajánlatok mondanivalójáról
A homlokzatokon áttört
Csodálkozunk és csodálkozunk.

A szépségedért
A csodálat csak a legkisebb dolog.
A mesék, az álmok városa,
Szívünkben te, Prága maradtál.

Fagyasztott gótikus zene.
Szürke évszázadok térkövei.
És egzotikus csúcsos tetők.
Hiszen Prága az álmokból van szőve.

zsidónegyed az idők folyamán
A futók éppen ellenkezőleg.
Ott szűk utcák a feledés.
Vatslovszkán – forduljon.

Habszivacs kalappal mutatkozik.
Krusovitz izgalmas sör.
Betörök ​​a naplementébe, mint a skarlátvörös sirály.
Moldva fölött - orgona komló.

A Szent Vitus székesegyházban
Az ólomüveg ablakok kifinomultsága.
Van egy csodálatos angyali kíséret
A bejáratnál köszönti a vendégeket.

Csodálja meg a táncoló házat.
Ódákat írok a városról.
És ismét, mint mindig, aggódva.
Sietek találkozni vele!

Azarnova Lyuchana

A régi Prága szeretettel üdvözöl,
Egy gyermek őszi reggelének mosolya
És mennyei örömmel a szívben feküdj le,
A gyöngyház sugarak jó kisugárzása.

Prága fölött Loretta csengetés hallatszik,
Könnyek potyogtak, megtisztulást kérve,
Együtt szólalnak meg a szent harangok
A lélek elfogadja a jó megbocsátást.

Végignézek az évszázadokon, csodálkozik a szemem,
Hidak, paloták, órák megcsodálása.
Hallgatom az elmúlt idők visszhangját
Ami mindenütt ott kószál mögöttünk.

Gyönyörű Prága, te a korok csodája vagy!
A dicsőség fenségében megérinted a csillagokat,
Te vagy a legjobb város a világon
Az emberek szelleme a mennybe emelt.

Mokkuli Adiliya

A toronyban fehér angyal őrködik
A csillagászati ​​óra többi része.
A labirintus sikátor magával ragad

Prága árnyalatai!
Brokát tört ki



Van gótika, barokk és empire






És megmutatja nekünk a temetőt.

Pihenés, fény, faragott árnyékok.
És titokzatosan sínylődő feliratok -

Színes Prága. Régi házak


Luxus arany ékszer.

Baltin Sándor

Visszajöttem Prágába. stukkó házak,
A macskakövek suhognak a lábam alatt,
És oldalt beszorult egy szűk utcába,
Villamosok zörögnek a síneken.

Megint a park sikátoraiban bolyongok,
Ahol maga a királynő játszott a labdával,
Ahol az ágakról gyöngycseppek hullanak,
A mókusok rohannak jobbra, balra...

Ott a metronóm megsokszorozza az időt a Moldva felett.
Aki átöleli a szigeteiket,
Csendesen rögzíti őket ujjakkal
Marina dalaihoz erről a vidékről.

Yarovinskaya Tatiana

Hol összekeverik a kifejezéseket, hol a levegőbe kötik
Ház - és a szám alatt nem a valóságban!
Megmondom, milyen fontos
Letey városomban élek.
Elmondom, hogyan aludt
Nem aludtam eleget - és a tábor húz,
Hol a hínár és az opál között
A nap örvend a hidakon.
Hol az alvó szüzek múltán
És a szemöldöküket felhúzó lovagok
Az emberek sietnek
Leszármazottak – túlélték a vért.
Hol a becsület, az utolsó kardokkal
Hívva, - nem habozott sorban,
A városról, ahol minden a szemmel van
Úgy néz ki – az utolsó a családban

Marina Tsvetaeva

Egy letűnt korszak hangulata
A szomorúság és a félelem árnyalatai nélkül.
Kész vagyok elmagyarázni neked szerelmemet,
Hölgyem, szépség... Prága!

Az utcáid, szívd be a levegőt,
Csodálja meg a barokk stílust.
Megpróbálok a végére járni
Érintse meg az eredetet:

Kőfalak lerakásából
Napjainkig, a tegnapi napon élve..
Ismert könyvek szereplőiben,
Mit adott nekünk, Nagy Gashek.

A járdák felszívták a vért,
Inkvizíció, háborúk és zűrzavar.
A város egy mese. Álom város,
Aki látta, nem felejti el...

Szigorú hölgy kalapban - fátyolban,
Az álmaimban vagy, mint régen.
Hogy szeretnék találkozni veled
Remény van a szívemben.

A sors aranyszála
Ami összekötött: ma – tegnap.
Veled költözöm Hozzád,
Elveszett az udvarotokban...

Itt, a templomokban megszólal az orgona
És a kocsmákban - cseh sör.
Szerelmes vagy, kész megmagyarázni:
A város Prága! Olyan csinos vagy…

Sztratonov Valerij

Nem csoda, hogy aranynak hívnak

Zsúfolt utcák zajos tömeggel

A cserepes vörös tetőid

Orgonazene tépte fel a boltozatokat,

Afanasjev Borisz

A toronyban fehér angyal őrködik
A csillagászati ​​óra többi része.
A labirintus sikátor magával ragad
Valójában elég régi álmok.
Prága árnyalatai!
Brokát tört ki
A napsütésben Moldva. És a katedrális szárnyal.
A Szent Vitus-székesegyház betölti a szemet -
Mindenki szomorú, még néha.
Van gótika, barokk és empire
Keveréket kapnak – olyan dicsőségest.
Az építészet kissé nívós -
Semminek fog mutatni téged és engem.
A parkok zöldje pedig vibrálóan buja.
Platánfák az utcán. Sok lépcső.
Az út a zsidónegyedbe vezet
És megmutatja nekünk a temetőt.
Régi táblákon felborítva
Pihenés, fény, faragott árnyékok.
És titokzatosan sínylődő feliratok -
Ami az ismeretlen szintű bölcsességet illeti.
Színes Prága. Régi házak
Zömök, széles vállú bazilika.
És maga a valóság úgy tűnik
Luxus arany ékszer.

Baltin Sándor

Ma jöttem elköszönni.


Természetesen fejből emlékszem.

már alig látok
A szépség, amit a kor megőrzött.

És örökre megtartotta a helyét.

Kiss Prague viszlát.
És dörzsölje a szobrot a hídon.

Még mindig eljövök Sztaromesztszkajaba.

Ma nyugodtan, könnyedén aludtam, mintha gyerekkoromban lettem volna.
Az éjszaka valószerűtlen lédús színekre festette az álmot.
Körbejártam a téli várost, szívemben éreztem,
Ez a város csak egy pillanatra és egy örökkévalóságig idegen Prága

A keringő ritmusában, aggódva, sietek, nem félek eltévedni.
Még ha nem is tudom az utcák nevét, ez egyáltalán nem ijesztő.
Van egy barátnő - segít, a főváros titkaira fény derül.
Milyen kitűnően nőiesek a karcsú, ősi tornyok!

Bátran törekedj a napra, átüt a hajnal előtti égbolton.
Talán ott, a felhők között, mágikus cselekedet történik.
Az álomfantáziák határtalanok, és éljen a fikció -
Csókold meg a prágai tornyot az Admiralitás hajójával.

Petrovskaya Tamara

Mindannyiunknak vannak titkos helyei
Ahova mindig jó visszatérni
Igen, Prága, újra a Károly-hídnál vagyok,
Már megint nem kapok levegőt!

Katedrálisok, kupolák, ólomüveg ablakok,
Távoli városom és egy kis otthonom,
Találkozz, találkozz velem! Pörgess meg, forgass meg
Az Óvárosi tornyon az óra visszhangzó csengésére!

Körözzön a vörös tetők mentén, az ívek és oszlopok mentén
Az utcákon, amelyek olyan közel vannak egymáshoz,
Hogy a kettő nem válhat el egymástól... De ha ez egy álom,
Milyen fájdalmas lesz számomra a falaikon kívül felébredni!

A világ siet valahova, csak te nem sietsz benne,
A szemhéjakba gabalyodva nem gyorsítod fel a lépésedet.
És oly áhítattal őrized a múlt idők szellemét,
Cseréptetők földje, száztornyú Prága!

Felmelegíted a szívemet, mint az első szerelem.
És hogyan, mondd, lehetséges, hogy nem szeretsz beléd!
Hadd maradjak a kastélyok és hidak között
Az utcákon, mint korábban, eltévedni...

Amikor más fővárosok csábítanak, hogy ragyogjak
És a szürke utak pora egyre tovább zúdít,
Viszem magammal a Moldva mért csobbanást
És mind a száz magas tornyod karcsú megjelenése!

Vysotskaya Julia

A Károly-hídon mosolyogni fogsz
éjszakai életre kel
a prágai villamos kocsijai,
nem tudni a jót, nem felejteni a rosszat.

A Károly-hídon ismét leszállsz
és mondd el magadnak, hogy újra akarod
menj el este, ahol a város van
hátul a fejedben világítanak a lámpások.

A Károly hídon újra leszállsz,
nézd meg a járókelők arcát
mikor válaszolsz valakinek,
de többé nem látod magad a hídon.

Emlékezz magadra a Károly-hídon:
a reggeli lovak elvisznek.
Mondd meg magadnak, hogy gyere vissza
mondjuk külföldre mész.

Ha visszatérsz hazádba,
sárga gőzhajó halad a Moldva mentén.
A Károly hídon mosolyogni fogsz
és kiálts nekem: elmúlik a szomorúságod.

Beszélek, de nem hallasz.
Nem fogsz kiabálni, nem, és nem írsz egy szót sem,
most nem emeled fel halott szemedet
és az én élő nyelvemet nem érted.

Más arcok is vannak a Károly-hídon.
Nézze meg, hogyan zajlik az élet nélküled
megint motyog, óráról órára siet...
Mint a halál, amely nélkülünk megy végbe.

Joseph Brodsky

Nem csoda, hogy aranynak hívnak
Itt él egymás mellett az ókor és a gótika,
A Moldva folyó felett hidak lógtak
És a régi kastélyok vonzzák az égre pillantást.

Az ősz hajú katedrálisok itt falként álltak,
Az elveszett paloták és templomok számítanak itt,
Zsúfolt utcák zajos tömeggel
És az élet sokoldalú és zajos.

A cserepes vörös tetőid
Simogatja az esti napfelkeltét,
És egyre feljebb jutok
Ott, ahol Prága városa pompásan emelkedik.

Itt Kafka alkotott, Mozart zenélt,
Orgonazene tépte fel a boltozatokat,
Az embereket fékezhetetlen ámulatba ejtette
És felrepült valahova.

Prágában járok, mint évszázadok sűrűjében,
És úgy érzem, az építészek széles köre,
Lenyűgöző a kreatív zsenialitásuk
És erős akarat a nagy tettekben.

Az éjszaka véget ér, a reggel felébred
És újra felkel a hajnal a prágai égbolton,
És a város áll, mosolyogva, mintha
És elküldi nekem az utolsó búcsút.

Afanasjev Borisz

Te vagy a dédelgetett grál a háromszínű zászló égisze alatt,
a féktelen Moldvával, véleményünk szerint - a "vad folyóval" ...
Csodálok téged éjjel-nappal, varázslatos Prága,
mint egy fiatal, elfelejti az alvás és a béke örömét...

... és úgy tűnik, szerelmes... ezekbe az utcákba és sikátorokba...
Hidak korlátai, tereid zajos zsivaja,
pontos villamos, lankadt a gyaloglástól
hozott némi varázst a mindennapi rutinomba.

Egy csodálatos találkozás veled földöntúli jutalom számomra.
Nem akarok túl nagyképű szót lenyomni - presztízs,
elviszem Szentpétervárra az általam forgatott "prágai várból",
terrakotta tetők páratlan vernisszázsa…

...és kimérák képeslapjai, amelyek magányosnak tűnnek a templomokból,
néha őszinte szomorúságot okoz az emberekben...
Mérhetetlenül részeg a kiváló sörfajtáktól,
Szívem mélyén remélem, hogy még biztosan visszatérek ide!

Vlagyimir Kukhar

Mint egy legenda vagy egy saga
ne felejtsd el ezt a várost.
Végre megyek Prágába
igyál sört a bátor Svejkkel.

Hogy álmodtam róla
annyi tél és annyi év.
Arany prágai fény
örökre nyomot hagyott.

Barangolás régi kastélyok között
a gesztenye alatt fehér füst,
város - meg fogja érteni - nem ok nélkül
aranynak nevezik.

Tündérházak és tornyok
furcsa és furcsa pillantás.
Kőlovag az őrségben
a Moldva fölött áll.

A hosszú folyón hidak vannak
csodás szépség,
és a régi városházán
üt a régi óra.

A válaszban megfogalmazott szavaidért -
Bejártam az egész világot
hanem az egész nagyvilágban
Nincsenek szebb órák.

Prága, bárhonnan
Szépséged ragyog rajtam
az életidőt összehasonlítom
aranyóráiddal.

Athos Irina

Itt van a prágai vasútállomás.
Imádom az állomás illatát,
Végül is az állomás egy templom
Bolyongó erőszakos lelkeknek;
Ez az Prágai villamos –
Gyors, mindenben tökéletes;
Itt vannak Prága utcái
Ősi titokzatos szellem.

Itt zsúfolásig megtelt a házak
Szeretettel ölelve egymást;
Meghív egy csésze kávéra
A terek kényelme;
És becses történetek
Annyit fogsz a füledbe suttogni
Egész éjszaka séta
Morpheus, feldühödött a sörtől!

Óváros tér
Kiderült a szűk utcából
Arany sugarakban
Elragadtatva a mennyország látomásától;
Tartsa vissza a lélegzetét otthon
Elbűvölten hallgatva Gust -
A pokol tüzéből való
Feltámadt a bronzcikk.

Ókori gótikus tornyok
Tündérmesék -
Két nagyszerű akkord
Mágikus parlerzhevsky kezek;
A földi lakhely fölött
Isten Anyja csillagfényben
Diadalmasan és sírva
Ragyogó átható hang.

A csengő óra mért
Az elkövetkező óra kezdete;
tanulságos rövidke
Az előadást a mérlegre tették
A föld összes gonoszsága
És a csésze túlcsordul...
De a tied könnyű?
Gondolkozz, mérlegelj és dönts.

Prágai vár, te luxus vagy
Trónuson a Moldva vize fölött;
Drága szépséged mögött
Nézze féltékenyen.
Királyi korona fogai -
Vitov templomának tornyai
Kelj fel büszkén
Rubintetők tengere fölött.

A Károly-híd olyan, mint egy templom
Az örökkévalóság égszínkék kupolája alatt,
Mind átitatta a szentség
Sok fontos szobor…
De hallom a paták csattogását
És folyamatosan villog
Károly császár lovai
Szertartásos járás.

Bruncvik lovag szomorú
Szerény talapzatomon
Felvonulni tilos
Szent Elitek.
Gyönyörű vagy lovagom
Legbensőbb szomorúságomban;
A meztelen kardod
Aranyharmattal felszentelve.

Elmegyünk a Petrshinsky Gardensbe
árnyékos ösvények,
Ahol a lázadók szenvednek
Cvetajevszkij vers a lombok között;
Hol az ősi falon
Forró vonalakkal nyomtatva
És még nem hűlt ki.
A Hegyi költemény vallomásai.

Loretan udvar
Angyali nyugalom...
Itt az árnyas árkádokban
Vándor déli álom;
Hirtelen törés
Ez a legcsendesebb végtelenség
lelkes dallam
A harangjáték felvidította a szívet.

Mi a hangulatos kertekben
A rózsák kedvesen mosolyogtak;
És az éneklő szökőkút
Elénekeltük a Szerelem című verset
Moldvába, Prágába és Csehországba...
Könnyű, szelíd álmok
Inspiráló Smetana
Énekkel estek a léleknek.

Este Prága
Színpalettával felmelegítve;
És az elválás szomorúsága
A kulcs szíve alá hajítva;
Óváros tér
Nem akartam kibontani a karomat;
Drága Bruncvik legyintett
Búcsú sugárzó karddal.

És a lélek kivirágzott
Bódító szivárványos boldogság,
És egy része
Lebegett a pezsgő víz felett...
Fehér táncos búcsú
A fekete ég bársonyán
tele voltunk madarakkal...
– intettem nekik.

Nem, ezt semmi sem magyarázhatja meg!
Se szépség, se különös stílus,
Sem prashna brana, sem négyzet
Sztaromesztszkaja vagy Károly-híd,
Sem ősi, sem fiatal Prága,
Semmi – amit megérinthetsz, amit a kezeddel építhetsz vagy rombolhatsz...
Nem ez
Az ókor legendái és az egyedülálló Prága szépsége nem magyarázza meg.
Ilyen nem volt a világon és nincs is. Még ha el is pusztítod, nem fogod elpusztítani.
Ő halhatatlan.
A költészete összetett, de amikor megpróbálom, mindig kitalálom.
Így sejtjük ki azoknak a nőknek a gondolatait, akiket szeretünk.
Senki sem tud lerajzolni vagy leírni.
És nem hozhatsz magadhoz tükröt.
Nem ismernélek fel a tükörben, és te sem ismernél fel benne magadat.
Nem, ezt semmi sem magyarázhatja meg!
Az útikönyv és az agilis nyelv itt tehetetlen.
Hiszen az egész titok önmagadban van, egy titokzatosan varázslatos természetben.
Ahogy madárrajok szállnak le a háztetőkre,
Hogyan hívja egy anya gyermekét az ősi szobrokkal díszített körúton.
Hogyan biciklizik egy srác, a közelben románcokat énekelnek,
Milyen bűzlik a nyugtalan villamosok a templomi harangok kimért kongása alatt,
Mivel a legmodernebb divat nem rontja el sem a pályaudvarokat, sem a templomokat,
Hogyan tölti be az évszázadok óta elmerült sörkolbász aromája,
Milyen forrón hangzik cseh nyelvünk ősi terek, utcák kövein.
Jómagam azon férfiak és nők közé tartozom, akiket szeretek, bár tudom az árát.
Csak egy kicsit vagyok, talán jobb náluk:
Nincs szükségem semmire, és néha őszintén mondom.
És a végtelenség a szenvedély a lelkemben. Benned keresem, Prága.
Ma csak délben születtél, és évszázadok óta élsz.
Egy vágyam van: a nyelved akarok lenni,
A megunhatatlan szerved.
Szeretnék harangotok, esőid nyelve lenni
És a szőlőd, a menedékhelyeid,
A te nyűgös, vidám sofőr apácáid...
A kérkedésed és a veleszületett melankóliád nyelve akarok lenni,
A sportjátékok és a bábszínház
És a pincéreid, és a vírusos influenza,
És zsenge rózsák és zsíros kolbász,
Fonott székek és vidám esküvők,
A füved, a magas tornyaid...

Nezval Vitezslav

Csodálatos város, varázslatos város.
Meglepően fiatal leszel benne,

Bár a klasszicizmus, a rokokó és a barokk kifejezések,
Igen, sok a román részlet.

Varázsol, elvarázsol, foglyul ejt,
És beleszeret Prágába és az öregbe, meg a sünbe.

Minden lépés egy eposz, egy történet, egy régiség.
Ott a történelem magától megjelenik az emberek előtt.

Keresztesek, szentek, szerzetesek, uralkodók...
Lapozgatod az oldalakat. Véres és fényes

Az elmúlt napok tettei megjelennek előtted.
Látod: Lyubush elhaladt a katedrális mellett,

Híres Vaclav egy dicső lovon ágaskodik.
Carl figyeli, hogyan vernek cölöpöket az aljába

Moldva. Kőhíd épül.
A híd fölött - bálványok óriási növekedésükben.

Négyzet. A fejek szállnak le a peronról
És a térköveken a keresztek őrzik ezt az emléket.

És a város felett csendesen akkordok lebegnek.
A híres mestereket az örökkévalóságon keresztül vezetik

Előadások, koncertek és vízsugár,
Az, akit Krzhizhik kénytelen volt a magasból repülni,

Csavarogni, kúszni és beleesni a medencébe,
Miután megnyugodtam, hullámzik, hogy feküdjön le egy redőzött ...

Csodálatos város, csodálatos város
Biztosan fiatal leszel benne.

Yarovinskaya Tatiana

Rövid ideig voltam bennük, szinte átmentem.
Önkéntelenül is összehasonlítottam Prágát és Drezdát,
Néha elképed a tanácstalanságtól,
Mit, sajnos, nincs összehasonlítás!

Igen, Drezda jó: van katedrálisa, galériája -
De mégis, mennyi újdonság van benne!
És az ókori Prága bölcsebbnek tűnt:
Évszázadok szemével egyenesen a lélekbe néztem!

Beleszerettem Prágába – titkolózás nélkül mondom!
És mi mentette meg az orosz tankokat
És az orosz "Ilys" nem bombázta,
Ebben a szerelemben csak súlyos pluszok voltak!

Képzeld el: május, kupolák, bazilikák -
És az elesett katonák ragyogó arcai,
Olyanokat, hogy ikonokra írni csak illik!
Az egyiket "Szenteknek és Konevnek" nevezném...

És Drezda? Te magad is tudsz róla...
Drezda pedig romokban hever, égette az ég:
Szövetséges hadsereg, sajnálva a gyalogságot,
Leégett, lebombázta a galériáját.

És civilek ezrei égtek le...
És velük Velasquez és Rafaeli.
És menekültek ezrei, gyakran ártatlanok...
És maga Leonardo? — a romokban pusztult el.

És ezrek estek el a közömbösek bombáitól -
Természetesen az ellenségek
De tekintsd fegyvertelennek,
Akik fogságot akarnak, mint a mennyei mannát.

Mi van, ha Tizian ismeretlen közöttük?
És hirtelen azok között, akik úgy döntöttek, hogy feladják,
Van Dyck, Veronese,
Watteau, Caravaggio?

De nem estek fogságba - most "ikonokon"
A pokolban azt írják, hogy "szárnyas sárkányok"!
És a pilóta, aki megölte Sandro Botticellit,
Feketebb, mint az összes ördög ott
És ördögi fekete! —

Bárki gyűlöli őt, és mindenki ítélkezik felette,
Hogy nem lesz többé régi Drezda,
És nem lenni benne - magasabb törvények értelmében -
Olyan ikonok, mint a "Szentek és Konev"...

Holt kutakból - nem lehet vizet inni:
Add Csehországot a drezdai ikonfestőknek,
Adj Prágának, Németországnak egy új Muhut -
Vigasztalj, nyugtasd meg a német lisztet!

Az ikonok óta ismered magad,
Nem csak bánattal és könnyekkel íródnak,
A lelkek nincsenek megírva, még az élet is csúnya -
És bölcsességgel és nemességgel megírták,

És bátran, nagylelkűen vannak megírva,
És a hit!
És a testvériség - szláv fegyverek -
Mint Prágában egy katonai hadjárat végén
A 45. év győzelmes tavaszán...

Savostyanov Valerij

Vörös cseréptetők
Rejtélyes árnyék szűk utcái.
Csendben hallom az idő taposását
A sikátorokban egész nap bolyongva

Prágai ablakok áttört kovácsolás,
A rozoga redőnyök csikorognak.
És vándorolni az "ördög" csatornáin
Zokogást hallok a vízimalom felől.

Ez az öreg ember megérinti a lelket,
Csendben dübörgő visszhang hallatszik.
Tavaszi gyöngyvirág illatával
A prágai parkban köröz velem.

A szív dobog és kitör
A misztikus évekig forgatja a fejét.
Talán a poros pincékben meglátom
szótlan Gólem nyom.

Talán kóborol az utcákon,
belebotlok az alkimista kriptába,
Amit kerestem, az alkotás
A bölcsek kövének titka!

És egy kocsmában egy pohár sörért,
Legendákba fulladva a komló.
Játékosan hallani a hegedű hangját,
Vége a misztikus napomnak

Petrunina Lada

Ma jöttem elköszönni.
Elmegyek. De egyszer majd visszajövök.
Az összes híd, ház és sáv
Természetesen fejből emlékszem.

már alig látok
A szépség, amit a kor megőrzött.
Városom, rést foglaltál a szívemben
És örökre megtartotta a helyét.

Kiss Prague viszlát.
És dörzsölje a szobrot a hídon.
Remélem, hamarosan látlak.
Még mindig eljövök Sztaromesztszkajaba.

Ha azt kérdezed tőlem, mi a léleknek Prágában,
Ahol a varázslat legerősebb varázsa van:
Hol álmodsz, mint a paradicsomban,
Hol írsz verset? —
Hadd szólaljon meg először a súlyos Hradchany!

Hradchany nem egy kerület, hanem az inspiráció kincsesbánya:
A turisztikai prágai helyek a vitathatatlan elit!
És most zúg
Május bogár - prágai vár,
És akkor egy nyíl fütyül – Szent Vitus székesegyház!

Venceltől a Károly-hídon haladva,
Könnyen megtalálhatja őket Hradcanyban.
Siess látni a szent szépséget!
De először, mint mindig, egy randevú az Órával!

Itt ez a szokás: nem lehet éjjel-nappal körbejárni -
Itt kell állnod, mint egy imánál a templomban,
Gondolj a kimondatlan "sajnálom!"
Mi cselekszik a sorsban, mint a vírusok a programban.

Mindannyiunk számára - a mennyei prágai vár,
Mennyei katedrálisok mindannyiunknak!
Hol van a vírusirtó? - Itt! Apostoli Felvonulás
A lélekben, mint az órán, hogy a kudarcok ne fenyegessenek ...

De ha tele vagy hiúsággal,
Mint a kapzsiság, nem akart kedvességet osztani,
Sem az Oroszlán, sem a Mascaron nem véd meg.
És egy angyal akar majd imádkozni érted?

A filozófus azt fogja mondani: "Elrontotta a saját sorsát!"
Egy erkölcsi elvekről szóló értekezést idézve -
És a Csillagász átvezet egy távcsőn
Már nem tud megkülönböztetni a kozmikus Gradchanyban...

Nézd, maga az arkangyal
Karddal kiáll értünk
És a Krónikás: "Nem, az eredmény még nem világos!" —
Lezártam a naplómat
"Nem halt meg - nincs halálra ítélve..."!
Csak a török ​​rázza a fejét: "Nem értek egyet!" ...

És most dobognak a cintányérok, az utolsó ítélet ideje
Nem nevezni, hanem előre látni a forgószélben...
Ó, a paradoxon városa: a legjobb mindig itt van
Ez nem a halál előtt történik, hanem csak a halál után!

Savostyanov Valerij

Szonettek koszorúja

Ó, Prága, te egy korty bor vagy!
Százszor ismételve és elénekelve
Ez a név nem halványul el,
Mint egy szeretett ember sóhaja, mint egy fogadalom.

Vedd le a kősisakokat
Szirénák – távol az ismerős megjelenéstől!
Végül is mindegy, pedig hülyék vagyunk
, Zúg a lelkiismeret sziréna!

De ha Prága porrá omlik,
És egyedül vagyok a szilánkokon
vigasztalhatatlan fiú maradok,
lenyelem ezt a port.
Hagyj pecsétet a lelkeden
Amikor a romok felfalnak téged!

Amikor a romok felfalnak
A szelek pedig vitatkozni fognak a vízzel
A múlt szépségének hamvaiért,
Mindenért, ami a félelem eltűnik,

Dal leszel a hullámon
Légsugárra húzva,
Egy levél az örökkévalóságnak
Az én homályos mélységeimben.

És ha a szélén állok,
És a halál lóg, mér
Másodszorra másodszorra
Nem lépek túl ezeken a falakon,
Engedd, hogy az éhség úgy zúdítson le, mint a szél
És beomlik a tető a küszöbön!

És összeomlik a tető a küszöbön,
És én – a ködök között bolyongani
A katedrális környékén… Nincs gesztenye
még mindig nem tudtam túlélni...

Ismerem minden szeledet.
Tavasszal felemelve egy szárított levelet,
Ibolya - nedves ametiszt -
Bármilyen otthonra nyitva...

Felhő vagy: minden pillanatban te vagy
Egy múló arc vagy
Cserélhető, mint a füst, képek...
Állj legalább a katakombák boltozatára,
Ha bomba esik, állj meg
És a vér elmossa az agyag rögöket.

És a vér elmossa az agyag rögöket -
Nekem úgy tűnt, amikor a páncél
Mennydörgött, megdőlt a terület,
És a Tyn melletti sávok

Fojtottan ziháltak, amikor
Letnán dörögtek a fegyverek,
És védve a tornyot, az ágakat
Elszakadt, szakadt vezetékek...

De akkor is a remény szava
És a kereszt a gonosz hamu hátterében
Egy pillantás a homlokodon megtalálja
És a Moldva a falad alatt -
Ferde, nyakon fekve...
Nem hagyom el a kapuidat!

Nem hagyom el a kapuidat
Hogyan jöttek ki azok, akik félnek,
Kétségbeesés, vagy a vágótömb fantomja,
Vagy a hitetlenség vezet.

Köszönöm a szelet kenyeret
Egy rozsdás késért, a baj ízéért,
Egy cseppért abból a szenteltvízből
Ami az öntözőből az olyan, mint az égből.

Itt és egy zsebkendő véletlenszerű hullám
Többet ad nekem, mint valakinek a zászlója...
Versek álmatlan éjszakákra
Négy falig olvastam.
De még az idő is teher számunkra:
A halottakkal fogok várni.

Amíg a fű meg nem nő
Kék, tavasszal sebtében varrva
Vers azonnali öltésekkel.

A barátok meghaltak, a házam pedig üres
De nem hagyhatom el őket.
Sírjukon fűcsomók
Mondd el többet valakinek a szája.

Bennem - az álmaik, a fájdalmuk és a nevetésük...
Azoknak a nőknek a ruhája kifakult,
Az valahol táncolt velünk.
De a dobozban hirtelen - a távcső felcsillan...
Köpeny a sarkon... Ó, megszoktam
A hőség alatt várni és az eső alatt!

Hogy Prága kiemelkedik a sötétségből,
És a szél telet fűz
Mások helyettesítik a csipkét.

Április. És megint kisüt a nap
Tejtükrözés egy kancsóból.
Vegyünk egy ág rozmaringot
Mondd, hol találkozhatok?

Amikor bekapcsolva régi torony Te jössz
Az óra felét üti
Kigombolja a kesztyűjét...
Ez alatt a csorba ív alatt
Várom, ahogy az árnyékok vágynak a fényre
Mint aki a kapuban vár.

Mint aki a kapuban vár,
Türelem legyőzi a kínt,
Aki a kinyújtott kézben
Csak az eső cseppenként esik, -

Várok. A szél elfújja a takarót.
Alig észrevehető hajnal
Ragyog a kolostor ablakában,
Megfulladni a negyed mélyén...

Szirénák, nem tavasz van?
És megint a szürke tónusok?
Miért nyitottad ki az esernyőidet?
Vagy ismét Prágát szánják
Adni valakinek?
Hadd prófétálja a halál újra a baglyot?

Prófétálja újra a halál a baglyot,
És fel a lépcsőn a sötét templomhoz
Érezzük magunkat, de ott
Nem oltottuk el a lámpát.

És ezekben a sorsdöntő napokban
Példátlanul közel kerülünk egymáshoz
Hideg kő a portálon
És a lábba ütött szögek...

De ha az ég nem érne el
Annak imája, aki oly fényes
És a tekintet leereszkedett volna, lemerült volna,
És Isten mégsem könyörült -
Ez azt jelenti, hogy bogáncsok vagyunk!
Elengedni! Az Úr haragja mindenható!

És legyen mindenható az Úr haragja,
Amikor csak akarta
Hogy a keselyűk megkarcolják a húsunkat,
Elárulni városunkat egy nyílfelhőnek -

Vedd el őket! Itt van egy nyíl
Egy köpenyben, rettenthetetlen tűvel
Ragyog, miközben egy magas toronyból
Nem estek le a harangok!

Egy dolog, amit félek látni:
A romok között ruhatöredékek találhatók.
Vedd el tőlünk ezt a félelmet!
Végül is megmenekülhetünk a csatától
A mosolyod és az imáid
Egy könnycsepp abból a szemből!

Egy könnycsepp ezekből a szemekből
Erős fal leszünk,
És a fa ismét kiszáradt
A megbeszélt órában oldjuk fel!

Az ismeretlen tavasz motívuma
A virágpoharakra ömlik,
És a szín és az illat visszatér hozzájuk,
És a boldog csend hangja...

Te, aki életet hoztál magaddal,
Hogyan lépett mezítláb,
Megtörted a Sátán szárnyait?
És akik gyengék... Imádkozz értük:
Egy könnycsepp a szempilláidból
Az átok lemossa a fáradtakat a háztetőkről!

Az átok lemossa a fáradtakat a háztetőkről
Tavaszi Prága új zaj,
És a bombák eszébe sem jutnak
Hogy a városom valaha ismerte őket...

Élj ne cseppekben! Vegyünk egy mély lélegzetet!
Veleszületett akarattudattal!
A létezés nem a félelemért, nem a fájdalomért,
Élet lép be az eredménybe, nem a halál!

A kardon aludni nem a legjobb álom.
De a fegyvertelen kudarcra van ítélve
Egyáltalán ne aludj. És így történt
Mi van a biztonságos csendben
És üvöltöttem álmomban
És mindaz, ami a szívemben maradt.

És mindaz, ami a szívben maradt
Azokból a szakadt napokból, amikor szégyen
Úgy beszélt a lelkiismeretről, mint egy tolvaj,
Nemességbe öltözött piszok,

Amikor leesett a fény
És megosztva a zsákmányt, a gonosz szellemeket,
A szakadék fölött hirtelen emberré vált,
Nevettem, hogy nincs szülőföld,

Amikor az emberek egymásba nyomulnak,
Egy öv szorosan megkötve
Egyszerre háromszoros terhelés betöltéséhez, -
Minden, ami akkor a régi sötétségben van
Megismételte a vak, megsüketült redőnyöknek:
Énekbe mentem neked.

Énekbe mentem neked
Kétségbeesése éjszaka:
Sürgős üvöltés nélkül tekerek,
Ragaszkodott hozzá, hogy a lámpa ismét kialudjon...

De - még a tűzbe, még a sötétségbe is!
Én, mint egy gyerek, mindenhol vele vagyok,
Nem felejtem el ezt a nevet
Mint egy nő neve, olyan, mint az

Mi olyan szeszélyes és régi
(A Hold kezében, mint egy mandolin)
Mint aki ismeri az órát és az időt
Őrségben, kőbékében,
A harangokat a kezével tartva...
Ó, Prága, te egy korty bor vagy!

Ó, Prága, te egy korty bor vagy!
Amikor a romok felfalnak
És összeomlik a tető a küszöbön,
És a vér elmossa az agyag rögöket -

Nem hagyom el a kapuidat
A halottakkal fogok várni
Várni melegben és esőben,
Mint aki a kapuban vár.

A halál prófétálja újra a baglyot
És az Úr haragja legyen mindenható -
Egy könnycsepp ezekből a szemekből
Az átok lemossa a fáradtakat a háztetőkről,
És mindaz, ami a szívemben maradt
Énekbe mentem neked.

Seifert Jaroszlav

Prága paradoxonokkal teli város, mindig készen áll arra, hogy a legtöbbet meglepje tapasztalt utazók. Számos egyedi objektum található távol a turistaúttól, és aki szeretné közelebbről is szemügyre venni a cseh fővárost, számos érdekességet és választ talál a legváratlanabb kérdésekre.

Fontos és nem fontos

Köztudott, hogy fő templom Prága - katedrális. Anélkül, hogy jelentőségét csökkentené, érdemes megjegyezni, hogy nem ez a város legrégebbi katolikus vallási épülete. A prágai várban található Szűz Mária-templom közel 500 évvel idősebb a jelenlegi Szent Vitus-székesegyháznál, a 9. század végén épült, és Prága legrégebbi temploma. Még ha a Szent Vitus-székesegyház alapításának dátumaként egy máig nem fennmaradt bazilika építését vesszük is, amelynek helyén később a székesegyház épült, akkor az az ősi templom még mindig alacsonyabb korú. a Szűz Mária templomba. A templom fennmaradt részei az üvegen keresztül láthatók a palota 2. és 4. része közötti átmenetben.

Ha a Szent Vitus-székesegyház rangja ilyen könnyen vitatható, akkor kétségtelen, hogy ez legalább Prága legmagasabb temploma. Építészeti domináns lévén Nagy Tornyát 96 méter magasra emelte a város fölé. Csak a régi és az új hely találkozásánál található katedrális illik hozzá, a boltozat magasságában csak néhány méterrel alacsonyabb a főtemplomnál. Ambiciózus építészeti projekt célja a Szent Vitus-székesegyház felülmúlása volt, de a huszita háborúk megakadályozták e merész szándék megvalósítását.

A város leghosszabb tere. Hossza 682 méter. Azonban a lét fő tér, nem a legnagyobb. Kvadratúrában (80 550 négyzetméter) felülmúlja.

Károly tér Károly tér

Prága fő szobra a Vencel téren található. A Szent Vencel szobor messze a legjelentősebb, de nem a legnagyobb. A tetején található a város legnagyobb lovas szobra. Kilenc méter magas a huszita háborúk hősének, Jan Zizkának monumentális alakja. Hossza a fangtól a ló farka hegyéig 9 méter és 60 centiméter.

Szent Vencel szobra Szent Vencel szobra Jan Zizka szobra Jan Zizka szobra

Prága imázsának szerves részévé vált középkori tornyok. Ha csak a fő tornyokat számolja, akkor azok száma meghaladja az 500-at. És ha hozzáadja ide a nem fő tornyokat is lakóépületek... Pontos számukat azonban még senki sem tudta megjelölni.

Lakossági és nem lakáscélú

Körbefonhatja a kezét egy lakóépület homlokzatán? Kétségtelenül! De csak Prágában. Prága legkisebb háza az Anežská 1043/4 szám alatt található. Homlokzatának szélessége mindössze 2 méter és 25 centiméter. A 19. és 20. század fordulóján ez a miniatűr épület egy bordélyháznak adott otthont. A második helyet a kompaktság tekintetében a Clementine Hotel foglalja el, amelynek homlokzata 1 méterrel és 3 centiméterrel szélesebb, mint az Anezskaya házának homlokzata.

A legtöbb magas épület a városban - . Ez a televízió messze a vezető a prágai felhőkarcolók között. A következő legmagasabb városi torony több mint száz méterrel a TV-torony mögött található.

Prága egyik legendás helye a Café Slavia. Mindig is a fővárosi bohém és az értelmiségiek kedvenc helye volt. Köztudott, hogy Marina Tsvetaeva szeretett ide látogatni. De Slavia nem csak erről híres. Ez a város legrégebbi kávézója. Először 1881-ben nyitotta meg kapuit a látogatók előtt.

Sokkal több ókori történelem sörkertje van, amely a késő középkor óta szolgálja ki a vásárlókat. 1499-ben épült, és ma Prága legrégebbi sörfőzdéje. Emiatt óriási népszerűségre tett szert a turisták körében, és mára a turisztikai attrakció, amelyet csak bemutató céljából látogathat meg.

Egy másik egyedülálló hely Prága -. Az 1320-ban alapított kórház azóta egy napra sem hagyta abba a munkáját. Kezdetben egy kolostori kórház volt, 14 ággyal. Az évszázadok során az épületet átépítették, a felső szinteket hozzáépítették. A kórház tudományos tevékenysége sem állt meg – új egészségügyi osztályok jelentek meg, jelentős egészségügyi központtá vált. Ma Prága legrégebbi kórháza a legmodernebb berendezésekkel van felszerelve, és a betegek szakképzett orvosi ellátásban részesülnek.

A város kulturális-tömeges épületei közül érdemes kiemelni. Ez Prága legnagyobb stadionja, pályája pedig a legnagyobb a világon - 63 000 négyzetméter. A lelátóin a stadion 220 000 néző befogadására alkalmas.

A statisztikai mutatókon túlmenően a prágai lakosok a legsikeresebb kortárs építészeti projektet azonosították. Felismerték a Nemzeti épületét műszaki könyvtár 2009-ben épült a Cseh Műszaki Egyetem területén. 2016-ban a modern építészeti tervezés jelentős kudarca címet a Vinohrady negyedben található Crysral épület kapta. A prágai lakosok körében végzett felmérés eredményei szerint az „Üvegpokol” nevet rendelték hozzá.

Műszaki Könyvtár Crystal Műszaki Könyvtár Crystal

Utcák és parkok

El lehet képzelni egy háromtucatnyi lépésben mérhető fővárosi utcát? Prágában megteheti. 27 méter - az utca hossza. A város legrövidebb utcája a szigeten található.

A hosszú gyalogos menetek szerelmeseinek jobb, ha az utcát választják sétához. Prága leghosszabb utcájának hossza meghaladja a 15 kilométert.

A legnagyobb park terület ún. Ma ez a festői parton lévő park a vasárnapi séták kedvelt helye és családi vakáció. A 13. század második felében hozták létre királyi mulatságok és vadászat kedvéért.

Jiřího Červeného Strakonická Stromovka Stromovka

A földön és a föld alatt

Több modern megjelenés a vasúti közlekedés - metró - is érdekes statisztikákkal rendelkezik. A prágai metró legmélyebb állomása () a föld alatt 53 méter mélyen található, ehhez vezet a város leghosszabb mozgólépcsője (87 méter). A leghosszabb táv a Kobylisy és az állomásokat köti össze. Ennek a szakasznak a hossza meghaladja a 2,5 kilométert. A legrövidebb út a Hlavní nádraží és a Muzeum állomások között vezet.

vízrekordok

Fő folyó Cseh Köztársaság-, partjaira és szigeteire épült történelmi központ Prága. Legszélesebb pontján eléri a 330 métert. A Moldva vízfolyásának 30 kilométere halad át a fővároson, ezen a szakaszon a folyó mossa 9 .

Prága legrégebbi hídja van a Moldván át, a híres híd, amelyet 1357-ben építettek. Érdekes tény, hogy a Moldván átívelő leghosszabb prágai híd nem egy modern mérnöki projekt. 1850-ben épült. Sokáig az volt a leghosszabb híd Európában, és a mai napig Csehországban a leghosszabb. Hossza 1111 méter. A Károly-híd után a Negrelli-viadukt a második legrégebbi.

Károly híd Károly híd Negrelli Viadukt Negrelli Viadukt

Prága legmélyebb, a Moldva vizét elérő kutat a késő középkorban ásták a területen. A vízszint rekordmagasságot, 46 métert ér el benne, maga a kút mélysége pedig 70 méter.

Prága városfejlődése éppolyan kontrasztos, mint az a terület, ahol a város található. A legtöbb csúcspont térképén - egy figyelemre méltó domb Telechek (járás). Teteje majdnem eléri a négyszáz métert a tengerszint felett. Szintén a periférián található a legalacsonyabb pont - 177 méterrel a tengerszint felett. Ez a Moldva alsó folyása Suchdol területén.

Prágában meg lehet csinálni nagyszámú időt, vagy akár egész életében benne élni, de ezt nem lehet alaposan megismerni. Mindig hoz meglepetéseket, és a legváratlanabb válaszokat adja a kérdésekre - mindaddig, amíg van kedved feltenni őket.