Шише со забелешка за тоа што е погодно и незгодно. Писма во шише. Интересни приказни. Пошта од шишиња за истражувачки цели

Се чини дека пораките во шише испраќаат исклучиво жртви од бродолом и тоа само во филмови. Занемарливи се шансите некој да најде такво писмо, а уште помалку да падне во рацете на примачот. Сè може да и се случи на пораката: може да биде оштетена од морската вода, шишето може да потоне или личноста што ќе ја пронајде едноставно може да ја фрли како ѓубре. Но, понекогаш се случува навистина невозможното, а писмото во шише го наоѓа својот адресант.

Во 1784 година, Чуносуке Мацујама и 43 други тргнале од Јапонија кон островите на Јужниот Пацифик во потрага по богатство. За време на нивното патување, бродот бил фрлен на гребените и набрзо потонал. Ловците на богатство се нашле на пуст остров без храна и свежа вода: успеале да најдат само неколку кокосови и ракови.

Мацујама знаел дека тие се осудени на бавна смрт, па зел тенко парче кора и врежал порака на неа во која се кажува за нивната тажна судбина. Ја ставил пораката во чудесно зачувано шише и ја фрлил во океанот. Никој од ловците на богатство не успеа да побегне, а на овој остров останаа засекогаш.

Шишето лебдеше на океанот 150 години. Во 1935 година, морнарите го откриле во близина на селото Хиратурмура, каде што е роден Мацујама.

Во јули 1968 година, по одморот во Европа, осумгодишната Сандра Морис се враќала во Соединетите држави на трансатлантскиот брод. Таа ја напишала својата адреса и мала порака на картичката, ја запечатила во шише и ја фрлила во морето. Девојката сакала некој што ќе го најде ова шише да и напише писмо. Три месеци подоцна, исто така осумгодишната Розалинд Хирс, додека шетала на плажа, ја пронашла пораката на Сандра.

Херс му напиша на Морис и така започна нивното четириесетгодишно пријателство. Другарите со пенкало се сретнаа еден ден и продолжија да комуницираат со цели семејства многу години. Четири децении подоцна, Сандра и Розалинд ја прославија годишнината од нивното прекрасно пријателство на истата плажа каде морето донесе шише со негувана порака.

Во 1979 година, Калифорнијците Дороти и Џон Пекам го прославија Божиќ на крстарење на Хаваи. Традиционално, екипажот и патниците фрлаа флаширани пораки во морето за среќа. Парот напишал порака во која барале кој ќе ја најде белешката да им одговори со писмо, па дури и да стави долар во шишето за да плати поштарина.

Четири години подоцна, 9.000 милји од местото каде што семејството Пекам го фрлиле шишето, го пронашол Хоа Ван Нгујен, кој побегнал од Виетнам со својот брат. Верувајќи дека белешката за него е знак одозгора, Хоа Ван Нгуен внимателно ја чувал. Пристигнувајќи во Тајланд и сместувајќи се во бегалски камп, Хоа им напиша на Пекамовите велејќи дека ја нашол нивната порака. Парот го доби писмото на 4 март 1983 година, денот кога Џон наполни 70 години.

Хоа и Пекамови започнаа пријателство со пенкало. Во текот на следните две години, Хоа се ожени и побара од парот да му помогне да се пресели во САД. Семејството Пекам се согласи со барањето на Хоа, а набргу потоа, семејството Ван Нгуен се насели во Лос Анџелес, благодарение на пријателството кое започна во најневеројатните околности.

Во 2001 година, десетгодишната Лора Бакстон, на 50-годишнината од бракот на нејзините баба и дедо во Стафордшир, Англија, го напишала своето име и телефонскиот број на парче хартија и ставила порака во балон. Тој бил надуен со хелиум, а девојката ја пуштила пораката во воздух. Откако прелета 140 милји, балонот слета на поле во Милтон Либурн, Вилтшир. Фармерот кој ја нашол пораката и ја однел на ќерката на својот сосед, која по неверојатна случајност се викала и Лора Бакстон.

Откако го прочитала писмото, Лора побрзала да стапи во контакт со неговиот автор. Девојките разговарале по телефон и сфатиле дека на многу начини се слични. Лаура, која ја пронашла белешката, била само неколку месеци помлада од нејзиниот истоименик. И двајцата беа светла коса, приближно иста висина, па дури и имаа исти миленици. По некое време, девојките се запознаа и оттогаш станаа неразделни.

На 9 септември 1915 година, 26-годишниот британски војник Томас Хјуз бил испратен на фронтот во Франција. Тој и напишал писмо на својата сопруга во кое вели: „Драга жена, ја пишувам оваа порака на овој брод и ја испраќам на море за да видам дали ќе ја добиеш. Ако тоа се случи, потпишете го пликот во долниот десен агол каде што е печатот. Внесете го датумот и времето на приемот, напишете го вашето име и зачувајте ја пораката. Бакнежи, душо. Вашиот сопруг."

Хјуз напиша и втора белешка во која ја објасни целта на целиот потфат и побара од наоѓачот на двете белешки да и ја пренесе пораката на неговата сопруга. Хјуз ги запечатил двете парчиња хартија во старо шише со пиво со ѓумбир и го фрлил во Ла Манш. Два дена подоцна, Хјуз беше убиен во акција, оставајќи зад себе сопруга и ќерка.

По војната, Елизабет Хјуз и нејзината ќерка Емили се преселиле во Нов Зеланд, каде што починала во 1979 година. Дури во 1999 година, еден човек по име Стив Гован ловел риба покрај брегот на Есекс кога го открил шишето. Тој сепак можеше да ја најде Емили и да дознае дека таа сè уште живее во Нов Зеланд. Новозеландската пошта платила Говен и неговата сопруга да летаат во Окленд, а Емили конечно добила порака од нејзиниот татко 85 години подоцна.

Во 2005 година, 88 мигранти од Перу и Еквадор беа заробени од шверцери кои се упатија кон САД. Бродот бил зафатен од невреме во близина на Костарика. Шверцерите побегнале од бродот, оставајќи ги заложниците без никакви средства за комуникација.

Бродот се насука, залихите на бродот брзо снемаа, а патниците мораа да направат барем нешто за да се обидат да преживеат. Тие напишале порака во која побарале помош, ја ставиле во шише и ја фрлиле во морето. За среќа, рибарите го пронашле шишето само три дена подоцна. Тие го пријавиле ова до локалните власти, а бродот бил брзо откриен. Патниците, од кои повеќето жени и деца, биле сериозно дехидрирани, но сите преживеале.

На Божиќ 1945 година, Френк Хајоштек се враќал од служба во Франција. Кога стигнал во Њујорк, напишал белешка во која пишувало: „Драг пријателе... Јас сум американски војник... Имам 21 година... Јас сум обичен Американец, не богат, но сепак можам да постигнам нешто ... Ова ми е трет Божиќ надвор од дома... Господ нека ве благослови...“

Френк го напиша своето име, ја посочи домашната адреса и, запечатувајќи ја пораката во тегла со аспирин, ја фрли во Атлантикот. Осум месеци подоцна, тој добил писмо од 18-годишната Бреда О'Саливан, чиј татко нашол белешка на плажата во близина на Дингл, Ирска. Писмото започна романтична преписка, а во 1952 година Френк конечно отиде во странство за да ја види својата девојка.

За жал, весниците дознаа за ова неверојатно пријателство и буквално се нафрлија на Френк и Бреда, правејќи цела сензација од романтичната средба. Ова се покажа како премногу тежок тест за младиот пар, а врската не успеа. Хајоштек се врати во САД... и повторно испрати порака во шише.

На 16 април 1995 година, едно момче по име Џош Бејкер ја напиша оваа белешка: „Моето име е Џош Бејкер, имам 10 години. Ако ја најдовте мојата порака, ве молиме пријавете ја во вестите. Датум: 16.04.1995″.

Тој ја запечатил пораката во празно шише и ја фрлил во Вајт Лејк во Висконсин, каде што лебдела цела деценија. Кога Бејкер наполни 18 години, тој беше повикан во армијата и служеше во Ирак една година. Џош безбедно се вратил дома, но неколку месеци подоцна трагично загинал во сообраќајна несреќа во 2005 година. Се разбира, неговата смрт беше особено тешка за неговите родители и пријатели.

Една година подоцна, извесен Стив Лидер одмарал на Белото Езеро со најдобриот пријател на Џош, Роберт Данкан. Стив случајно го нашол шишето меѓу ѓубрето, а се шокирал кога во него видел порака од Бејкер. Пријателите и доставиле белешка на мајката на Џош, која ја сфатила како знак дека нејзиниот син не ја заборавил во следниот свет.

Поморското патување може да стане малку досадно и осамено, а во 1955 година, 18-годишниот шведски морнар Аке Викинг сам го открил тоа. Затоа напишал писмо кое започнало со зборовите: „До еден далечен и убав странец“. Пишуваше за себе и мислеше дека тој што ја нашол оваа порака може да му напише одговор. Откако го запечатил писмото во шише, Аке го фрлил во морето. Две години подоцна, Викинг добил плик од Сицилија. Мораше да побара од пријател да му преведе писмо од 17-годишната Италијанка Паолина. Таа напиша вака:

„Минатиот четврток најдов шише на брегот. Внатре имаше порака на друг јазик. Го однесов кај нашиот свештеник, тој е голем научник. Тој рече дека е шведски и користеше речник за да го прочита твоето слатко писмо. Јас не сум убавица, но толку е слично на чудо што толку мало шише лебдеше толку долго и далеку и конечно дојде до мене, па не можев да не ти одговорам...“

Тие продолжија да разменуваат писма, а набргу Викинг пристигна на Сицилија. Кратко време подоцна, Аке и Паола, кои меѓусебно се запознале на толку необичен начин, се венчале.

Ураганот Сенди речиси целосно го опустоши источниот брег на САД кон крајот на 2012 година, но еден чистач на Лонг Ајленд успеа да пронајде измиено шише со пиво со порака внатре. Тој му ја однел белешката на својот шеф, кој веднаш се јавил на телефонскиот број наведен на неа. Тоа беше телефонскиот број на Мими Фери, која во 2010 година во сообраќајна несреќа ја загуби 18-годишната ќерка. Пораката во шише ја напишала Сидоние Фери пред десет години.

Белешката пронајдена две години по смртта на Сидони и помогна на Мими некако да се помири со загубата и да се обиде да продолжи со својот живот. На мало парче хартија, девојчето остави цитат од нејзиниот омилен филм од детството, „Одличната авантура на Бил и Тед“, како да им се допаѓа на сите што ќе ја најдат нејзината порака: „Бидете кул еден кон друг!“

Морето и долгите поморски патувања отсекогаш биле поврзани со многу тајни и мистични приказни, но ништо не може да се натпреварува со неверојатните кривини и настани од еден таков непредвидлив реален живот. Ризикувајте да испратите порака во шише и можеби морето ќе ви приреди пријатно изненадување.


Можеби многумина слушнале за пораки во шишиња. Ова е егзотичен начин на пренесување порака кога испраќачот не може да биде сигурен дека воопшто ќе биде примена. Се верува дека поштата од шишиња постои само во романтични дела, но тоа е далеку од вистина. Писмата се испраќаат на овој начин многу векови. Има многу интригантни и забавни приказни поврзани со поштата на Нептун.

Појавата на шише пошта



Историчарите веруваат дека првиот испраќач на белешки во шишиња бил античкиот грчки филозоф Теофраст. Патувајќи надвор од Гибралтар по бреговите на Атлантикот, тој испрати неколку запечатени садови со белешки низ брановите. Во нив тој побара од наоѓачот да одговори. Така, Теофраст имал намера да ги истражува струите во Средоземното Море. Според легендата, една од неговите пораки набрзо била откриена на Сицилија.

Пораки во шише и фикција



Поштата од шишиња често се наоѓа во авантуристичката литература од 19 и 20 век. Пораката во запечатен сад, ненадејно донесена од вода од непознати далечини, е интригантна. Домашните читатели добро се сеќаваат на авантурата околу светот на група Британци во романот на Жил Верн „Децата на капетанот Грант“. Неговото писмо на три јазици во кое повикува на помош било пронајдено во стомакот на ајкулата, што ги поттикнало хероите да тргнат на нивното следно патување. Пораки во шишето пронашле и ликовите од романот „Мистериозниот остров“ на францускиот писател.



Овој метод на презентирање информации го користел и Едгар Алан По во неговата рана приказна „Ракописот пронајден во шише“, од Хауард Лавкрафт во „Малото стаклено шише“ и од Виктор Иго во неговиот роман „Човекот што се смее“. Еден криминалец ги опишува своите мистериозни убиства и испраќа порака низ брановите во романот Десет мали Индијанци од Агата Кристи.

Шишиња-извештаи и последните сведоци на трагедии



Шише со неочекувана порака е успешен уред за заговор, но тоа не го измислил Жил Верн. Многу векови морнарите, наоѓајќи се во очајна ситуација, на овој начин ги испраќале последните вести за себе, со надеж дека ќе бидат спасени.



Кристофер Колумбо, за време на неговото патување до бреговите на Америка, испратил белешки во садови за да стигнат до спонзорот на експедицијата, кастилската кралица Изабела. Неколку од нив сепак стигнале до целта. Според непотврдени извештаи, во 1852 година, едно од шишињата на Колумбо било откриено од капетан на брод во Гибралтарскиот Проток. Сепак, експертите сметаат дека ова откритие е измама.



Друга поморска сила, Англија, дури имаше посебна процедура за ракување со бродови „пошта“. Од 1560 година, под смртна казна, беше забрането откривање на морски наоди. Требаше да му бидат дадени на кралскиот Uncorker of Ocean Bottles. Под Елизабета I, оваа функција ја држеше лордот Томас Тонфилд. За време на неговата прва година на функцијата, му беа доставени 52 „шишиња од океанот“. Секој пат кога Тонфилд одеше да се пријави кај кралицата, таа прашуваше: „Па, што ни пишува Нептун? Во катран шишиња и биле доставувани информации од доушници и бројни осуди. Законот важеше речиси два и пол века и сето ова време заканата со смртна казна не исчезна.



Колку повеќе бродови на морски сили ги истражуваа најскриените агли на Земјата, толку почесто се наоѓаа далеку од трговските патишта и можна помош во случај на бродолом. Во такви случаи, честопати постоеше последната и единствена надеж да се испрати порака до семејството - да се напише белешка, да се стави во шише и да се испрати во непознати води.



Луѓето на земјата често дознале за трагедиите што се случиле токму од „поштата на Нептун“. Вакви пораки се појавуваа секоја година и се објавуваа во печатот. Во едно од изданијата на новозеландскиот весник Велингтон Индипендент за 1865 година можете да најдете белешка:

„23 јануари. 1865 - тонеме, пумпите не работат, географска широчина 35., географска должина 19.30, капетан Џон Робертс, шрафен пароброд „Златен орел“. Секој што ќе го најде ова, се замолува да го донесе до најблискиот судија“.

Исто така е објавено дека рибарот Ричард Маршал, додека шетал по брегот на Саутпорт, пронашол цврсто затворено шише кое ја содржи следнава порака:

Белиот галеб потона кај островот Ман, 4 ноември. Тимот е пијан. Господ нека ни е на помош! Џеј Томлин, капетан“.

Снимајте шише



Во 2014 година, германскиот рибар Конрад Фишер пронашол запечатено темно кафеаво шише пиво во своите мрежи. Содржеше стара разгледница со две германски марки. Од текстот стана јасно дека пораката ја испратил Германецот Ричард Плац во 1913 година. Тој побара од наоѓачот да пише на неговата адреса во Берлин. Појавата на белешка стара 101 година од неговиот прадедо беше шок за семејството Плац, бидејќи тие не знаеја ништо за него.


Како поштата на Нептун ви помага да најдете љубов



Во 1957 година, 18-годишниот осамен морнар Ак Викинг, за време на неговото следно крстарење, напиша писмо адресирано до „Осамена убавица која е далеку од овде“ и го фрли во морето додека го преминуваше Гибралтар. Ја пронашла 17-годишната Паолина Пуцо на Сицилија. Почнала преписка меѓу младите и набрзо се венчале.

Пошта од шишиња за истражувачки цели



Истражувачот д-р Дин Бампус собрал и купил искористени контејнери со пиво, виски, вино и шампањ, ги измил и ги испратил на море со белешки. Повеќе од 300.000 шишиња биле испратени во океанот од 1956 до 1972 година. На овој начин, научникот открил како пловечките објекти се движат на брегот на Америка. Во тоа му помогнаа доброволци од морнарицата, крајбрежната стража, рибарите и персоналот на истражувачкиот брод.



Секое шише содржеше инструкции и картичка што пронаоѓачот требаше да ја пополни и да ја испрати до институтот каде што работеше Дин Бампус. За секое пронајдено шише имало награда од 50 центи. Во текот на сите изминати години, 10% од пораките беа вратени. Повеќето од нив беа откриени во првите месеци и години по „испраќањето“.



Истражувачката програма на Дин Бампус не беше прва, но беше една од најголемите по обем. И покрај појавата на нови технологии, илјадници шишиња од различни научни организации и денес пловат во морето.



Шишињата со белешки се романтичен остаток од минатото што може да се најде и денес. Денес исто така можете да видите.

Иако шишето со белешка фрлено во морето изгледа како чудно средство за комуникација, овој метод често се користел во различни периоди и за различни цели: за научно истражување, повикување помош, пренесување важна порака, па дури и барање љубов.

1.Одење со протокот

Според легендата, првиот испраќач на сад со „полнење“ бил античкиот грчки филозоф и натуралист Теофраст, околу 310 година п.н.е. фрлајќи неколку контејнери во Гибралтарскиот теснец. Тој сакаше да докаже дека Средоземното Море е исполнето со вода од Атлантскиот Океан. Една од пораките била пронајдена некое време на брегот на Сицилија.

„Методот на шишиња“ се користеше за проучување на струите во иднина. Американскиот дипломат и пронаоѓач Бенџамин Френклин, како генерален поштар на северноамериканските колонии, забележал дека патувањето на поштенските чамци од Англија до Америка траело две недели помалку отколку во спротивна насока. Со помош на шишиња кои лебдат во водата, откриена е моќна струја - Голфската струја. Првпат беше мапиран од Френклин во 1700 година.

Државниот океанографски институт Зубов содржи 46 белешки од шишиња фрлени од транспортот во Охотск и пронајдени во Приморје и Камчатка. Шефот на хидрографската експедиција, Михаил Жданко, побара од морнарите кои пловат во Јапонските и Охотските мориња и северниот дел на Тихиот Океан да учествуваат во проучувањето на морските струи со фрлање шишиња. Во белешката се барале информации за тоа каде е пронајден садот. Вкупно, од 1907 до 1912 година биле фрлени околу 10.000 шишиња. Од нив, пронајдени се 219. Откако ги обработивме добиените податоци, беше можно да се конструираат првите тековни дијаграми на тогаш малку проучените мориња. Последното шише, фрлено во 1910 година од Охотск, беше пронајдено во 1988 година во областа на плажата на островот од жител на Сахалин.

2.Лорд Коркер

Два и пол века во Англија кршењето шишиња со пораки фатени на море или пронајдени на брегот било казниво со смрт. Исто толку време, на судот постоеше позицијата на отворач на шишиња - единственото лице на кое му беше доверена оваа важна задача.

Историјата на овој закон е како што следува. Во пролетта 1560 година, мрежата на рибар во Ла Манш фатила брод со „полнење“. Летокот што беше извлечен оттаму се покажа дека е порака од англиски шпион до Елизабета Прва, во која тој известуваше за слетувањето на холандски трговци на Новаја Землија во руска сопственост. Веста стигна до кралицата. Елизабета беше ужасно изнервирана и тешко е да се каже што е повеќе: сеприсутниот Холанѓанец, шпионот кој избрал таков чуден начин на комуникација или рибарот кој „отворил туѓо писмо“ и дознал нешто што не требало да го знаат воопшто. Како и обично, „менувачот“ го сфати - рибарот беше обесен и беше донесен закон за обесхрабрување на другите.

Позицијата на отпочнувач ја зазеде лордот Томас Тонфилд, на кого „уловот“ се собра од целата земја. Само во првата година од службата извлекол 52 пораки од шишиња. Тие велат дека кога дошол кај Елизабета со својот следен извештај, таа постојано прашувала: „Па, што ни пишува Нептун? Меѓутоа, позицијата и чудниот закон биле укинати на самиот крај на 18 век.

3.СОС

Поштата од шишиња често се користеше како последно средство во критични ситуации. За жал, тоа не секогаш функционираше. Честопати повикот за помош стигнал до примачот неколку децении подоцна или воопшто не стигнал до него. Така, во пролетта 1957 година, на брегот на Јамајка беше пронајдено шише со стара наутичка карта. Текстот на него беше едвај читлив на англиски: „Јули 1750 година. Браќата од брегот гори во средината на Атлантикот. Залудно е да се надеваме на спасување на кој било од екипажот освен дванаесетте кои го заробија чамецот. На мајка ми Елизабета од Лондондери: Не плачи за мене. До мојот духовен отец Томас Драјден: грижете се за мајка ми и за моите помали сестри... Ние сме стотици милји од брегот. Мојот капетан неуспешно се обидува да го одржи редот. Ја чекам смртта во тишина. Нека Семоќниот го награди наоѓачот на ова писмо...“

Но, 88 мигранти од Перу и Еквадор кои се упатија кон САД во 2005 година, иако беа зафатени од невреме, имаа поголема среќа. Шишето што го фрлиле со барање за спас, само три дена подоцна го открил рибар од Костарика, а патниците на бродот, од кои повеќето жени и деца, биле спасени.

4.Пастор за шишиња

Американскиот свештеник Џорџ Филипс, кој живее на брегот на Пуџет Саунд во државата Вашингтон, го добил прекарот Пастор од шишиња. Ова беше олеснето со начинот на кој го шири „доброто и вечното“. Празни шишиња алкохол испиени од жителите на селото му помогнаа на Филипс, особено, во борбата против „зелената змија“. Тој ги спакувал своите проповеди во празни контејнери и ги испратил до брановите.

Природата му помогна на отец Џорџ: во заливот Пугет има силни струи кои достигнуваат брзина од 10 јазли (18,5 км/ч). Така, свештеникот испратил повеќе од 20.000 пораки. И - ете и ете! - почнаа да му доаѓаат одговори од Алјаска, Хаваи, Нова Гвинеја, Мексико...

Меѓу така проширениот контингент на парохијани, имаше многу пијаници кои ги сметаа зборовите на пастирот, кои стигнаа до нив на таков оригинален начин, за знак од Бога и се справија со својата лоша навика.

5.Одмаздата нема да помине

Еден ден, белешката пронајдена во заробено шише доведе до смртна казна. За време на Првата светска војна, во февруари 1916 година, Британците соборија Цепелин L-19 за време на ноќен напад на Лондон. Авионот паднал во Северното Море, но сепак лебдел на површината. Членовите на тимот испукале ракети, надевајќи се на спасување. Англискиот патролен миночистач Кинг Џорџ V им пријде на оние кои беа во неволја. Високиот поручник Фергусон, кој го командуваше, не се осмели да ги земе давениците на бродот: екипажот на миночистецот се состоеше од само седум лица, кои спасените можеа добро да ги направат затвореници. Откако му ветиле на командантот на воздушниот брод Ото Луве дека ќе испрати помош, Британците отпловиле. Наскоро Л-19 потона.

Неколку месеци подоцна, кралот Џорџ V бил заробен од непријателски уништувач. Појавувајќи се пред германскиот воен трибунал, на Фергусон му беше претставено парче хартија што ја опишува неговата средба со екипажот на соборениот воздушен брод. Влезот беше датиран на 1 февруари 1916 година и беше потпишан од Ото Луве. Белешката стана основа за обвинение за убиство со умисла - одбивање да им помогне на оние кои се во неволја на море, а Фергусон беше застрелан.

6.„Барам жена…“

Во Ирска, на пристаништето на пристаништето во Квинстаун, во 1956 година, беше откриен сад со следнава порака: „Ако пронаоѓачот на ова шише е жена која нема седа коса во главата, која не мрмори и добро готви. а кому не му пречи да се омажи за морнар, најмногу време поминува на море... тогаш нека му пише на Џејмс Глисон, морнарот кој го запечати ова шише и го фрли во морето од Викторија сред Атлантикот на 29 март, 1895 година“. Откритието на почетокот не беше сфатено сериозно, но потоа се покажа дека паробродот Викторија навистина пловел по морињата во тоа време, а меѓу членовите на екипажот бил и Џејмс Глисон. Тој умре неженет заедно со својот брод за време на бура кај Кејп Хатерас во мај 1900 година. Но, имаше приказни со среќен крај.

Во летото 1957 година, 22-годишниот шведски морнар Аке Викинг запечатил писмо до „далечна и убава странец“ во шише барајќи од неа да одговори и го фрлил во Гибралтарскиот теснец. Шест месеци подоцна, таа заврши крај брегот на Сицилија, каде падна во рацете на ќерката на рибар, 17-годишната Паолина Пузо. Еве што напиша таа како одговор на белешката фатена во морето: „Јас не сум убавица, но толку е чудо што толку мало шише лебдеше толку долго и далеку и конечно дојде до мене што не можев помогне, но да ти одговори... „Изненадувачки, ова писмо стигна до својата цел. Во октомври 1958 година, во градот Сиракуза се одржа свадбата на две лица кои се запознале на таков изненадувачки начин. Таа влезе во историјата под името „шише“, а старите фотографии на млади луѓе сè уште се продаваат на Амазон (amazon.com) за 35 долари.

Легендата вели дека изумител на овој начин на комуникација бил грчкиот филозоф Теофраст, кој околу 310 г.п.н.е. д. фрли неколку запечатени садови со белешки зад Гибралтар за да докаже дека водата од Атлантскиот Океан се влева во Средоземното Море. Неколку месеци подоцна, еден од садовите бил пронајден на Сицилија.


Неколку интересни факти:

Навигаторот и откривач Кристофер Колумбо, на пат за Индија, испратил извештаи до шпанската кралица Изабела, безбедно запечатувајќи ги во шишиња и фрлени во океанот. Некои од овие пораки, поттикнати од струите, биле фатени од водата и доставени до палатата на Нејзиното Височество. Едно од шишињата на Колумбо било подигнато во Гибралтарскиот теснец во 1852 година од страна на капетанот на американски брод.

Во Англија, од 1590 година до крајот на 18 век, постоел закон според кој секој што ќе се осмели самостојно да скрши запечатено шише фатено на море или пронајдено на брегот, ќе се соочи со смртна казна. За да се прочитаат таквите пораки, позицијата на „отварач на шишиња во океанот“ беше воспоставена на суд. Првиот отпочнувач на дворот на кралицата Елизабета I беше лордот Томас Тонфилд, кој само во првата година на функцијата извади 52 писма од шишиња. Според некои извештаи, кога тој дошол кај кралицата со својот следен извештај, таа секогаш го прашала: „Па, што ни пишува Нептун?

Пораките во шише сè уште се користат како метод за пренос на пораки од жителите на некои индонезиски острови.

До 1983 година, најдолгото наноси на шише се сметаше за шише испратено во 1909 година од рускиот чамец „Манџур“ (види „корејски“ тип) за проучување на морските струи: беше подигнат од Беринговиот остров (Командантските острови) во 1967 година. . На 6 јуни 1983 година, рекордот беше соборен кога на островот Моретон беше откриено шише со лосион, фрлено од англискиот пароброд Аравата кај брегот на Австралија во 1910 година.

Во 2005 година, 88 имигранти беа спасени во Костарика откако испратија порака во шише на отворено море за потонувањето на нивниот брод. За среќа, пораката брзо паднала во мрежата на локален рибар.

Порака во шише од Канада која завршила на брегот на Хрватска 28 години подоцна

Порака во шише се истурила на брегот на Хрватска откако била фрлена во морето на брегот на Нова Шкотска, Канада. Шишето било откриено додека група сурфери на змејови ја чистеле плажата на Неретва во близина на градот Дубровник, на југот на Хрватска.

Членовите на клубовите за сурфање на бајт Сплит и Комин се подготвувале за новата сезона и ги чистеле плажите кога наишле на куп скршено стакло. Младата членка на клубот, Матеа Медак-Режиќ, забележала дека на едно од старите шишиња има порака внатре.

Пораката гласела: „Мери, ти си навистина прекрасна личност. Се надевам дека ќе продолжиме да се допишуваме. Реков дека ќе пишувам. Твој пријател засекогаш, Џонатан. Нова Шкотска'85“.

Пораката во шише пловела преку Атлантскиот Океан, низ Гибралтарскиот Проток, околу Средоземното Море и на крајот во Јадранското Море пред да се измие на далматинскиот брег. Ако се земе директно, пораката поминала растојание од 6437 километри, но земајќи го предвид целото патување, слободно може да се каже дека пораката поминала најмалку пет пати повеќе од тоа растојание.

Порака во шише која е пронајдена после 97 години и постави нов светски рекорд

Пораката во шише кое било изгубено во морето речиси еден век постави нов светски рекорд, вели Гинис. Пораката стара 97 години, откриена кај островите Шетланд, тврди дека е пораката во шише кое било на море најдолг временски период. Го открил шкотскиот капитен Ендрју Липер додека ги влечел своите рибарски мрежи на бродот. Тој го спореди своето неверојатно откритие со „добивање на лотарија“. Случајно, 43-годишниот капитен го пилотираше истиот брод што го постави претходниот рекорд, Copious, во водите кај Шетландските Острови. Претходниот рекордер Марк Андерсон исто така бил на бродот кога била пронајдена пораката во шишето.

Напуштена во морето во јуни 1914 година од страна на капетанот К.Х. Браун од Факултетот за навигација во Глазгов, пораката содржела разгледница која ветувала награда од шест пени за секој што ќе ја пронајде пораката.

Порака во шише одговорена 24 години подоцна

Речиси четвртина век откако едно германско момче фрлило порака во шише од брод во Балтичкото Море, добил одговор. 13-годишното момче од Русија, Даниил Коротких, се шетало по плажата со своите родители кога видело нешто блескаво во песокот. „Го видов тоа шише и ми се чинеше интересно“, рече Коротких. „Изгледаше како германско пивско шише со керамички затворач, а внатре имаше порака“. Неговиот татко, кој зборува германски, го превел писмото, кое било внимателно завиткано во целофан и запечатено со медицинска лента. Пораката гласеше: „Моето име е Френк и имам пет години. Татко ми и јас патуваме за Данска со брод. Ако го најдете ова писмо, пишете ми и ќе ви одговорам“. Во писмото, датирано од 1987 година, се наведува адресата во градот Косфелд.

Сега Френк Узбек, момчето кое ја напиша пораката, има 31 година. Неговите родители сè уште живеат на адресата наведена во писмото. Момчето од Русија и Германецот се запознале на почетокот на овој месец на интернет преку видео разговор. Коротких му го покажа на Везбек шишето во кое ја нашол пораката, како и самото писмо, врамено.

Порака во шише која е вратена на семејството на испраќачот по 76 години

Порака во шише кое било фрлено во морето пред 76 години е откриена во Нов Зеланд и вратена на семејството на човекот кој првично ја напишал. Шишето го пронашол Џеф Флод во ноември 2012 година и содржела белешка на која пишувало: „На море. Ако го најдете ова шише, ве молиме дајте го на адресата подолу“.

Белешката е датирана од 17 март 1936 година, а очигледно била лансирана од Херберт Ернест Хилбрик, кој го напишал неговото име и адреса на белешката. Г-дин Флод го нашол шишето на плажата Ninety Mile во Нов Зеланд. Најверојатно г-дин Хилбрик го фрлил шишето во морето додека бил на крстарење со брод за крстарења P&O.

Г-дин Флод открил дека авторот на пораката починал во 1940-тите, но неговиот правнук Питер Хилбрик сè уште живеел во Австралија. „Ова шише лебдеше во океанот 76 години и одеднаш заврши во Нов Зеланд“, рече г-дин Хилбрик.

Заробената екипа спасена од пирати откако фрлиле шише со порака во морето

Во 2011 година, британските командоси го спасија екипажот на киднапираниот товарен брод, откако тие испратија порака во шише до своите спасувачи. Заробените морнари биле затворени во запечатен и оклопен оддел на нивниот брод додека бил заробен од пирати. Кога виделе дека пристигнале два брода на НАТО за да ги ослободат, фрлиле ливче во водата.

Нивната порака, која им кажува дека се добро и безбедни, била извлечена од океанот од специјалните сили пред да започнат со нападот на бродот. Сите членови на екипажот се спасени и пронајдени здрави и здрави, со исклучок на еден морнар со расекотина на раката, а пиратите се уапсени.

Порака во шише која доби одговор 30 години подоцна... преку Фејсбук

Оливер Вандевале, кој испрати порака во шише пред повеќе од 30 години, конечно доби одговор откако корисник на Фејсбук го следеше Белгиецот на популарната социјална мрежа.

За време на семеен одмор со јахта долж јужниот брег на Англија, Вандевал, на возраст од 14, фрлил страница од својот тефтер, затворена во шише со вино, во морето. Триесет и три години подоцна, Белгиецот го добил својот одговор откако Лорејн Јејтс пронашла шише кое се истурило на брегот на Сванаџ во Дорсет. Наместо да одговори на адресата наведена во белешката, Јејтс го пронашол Вандевал користејќи ја популарната страница за социјално вмрежување Фејсбук.

Вандевал (47) рече: „Толку одамна мојата прва реакција откако таа ме контактираше беше да кажам дека не сум јас. Тогаш се сетив“. Во своето писмо, Вандевал се претставил како „14-годишно момче чиј дом е во Белгија“. Тој понатаму напиша: „Не знам дали си студент, жена или маж. Јас сум на едриличарска јахта долга 18 метри. Се вика Тамарис. Додека го пишував ова писмо, пловевме покрај Портланд Бил, кој се наоѓа на јужниот брег на Англија. Испловивме утрово“.

Двајцата сина на Вандевал се обидоа да го рекреираат неверојатниот подвиг на нивниот татко, иако тој се сомнева дека ќе успеат. „Тие не размислуваа да ги напишат своите адреси и, соодветно, шансите некој да им пише се приближно нула“, додаде нивниот татко.

Белешката била откриена 40 години подоцна од некој што пешачел во Националниот парк Секвоја.

Стариот, 'рѓосан канистер лежеше во земја 40 години, но имаше нешто во тоа што го привлече окото на Лари Рајт, 69-годишен жител на Оукленд, Калифорнија.

Додека планинареше во близина на планината Milestone во Националниот парк Секвоја со неговиот син Арон и внукот Скајлер, Рајт наиде на нешто што изгледаше како контејнер за филм закопан во земјата. Внатре имаше совршено зачувана белешка, рачно напишана и датирана на 17 август 1972 година. Го читаше следново:
„Тим Тејлор го искачи овој врв во четврток, 17 август 1972 година. Возраст 13 години. Кој ќе ја најде оваа белешка, напишете ја“.

Воодушевен од оптимизмот на белешката, Рајт започна едномесечна потрага по Тејлор. Својата потрага ја започнал со посета на куќата наведена на белешката, каде што се сретнал со нејзиниот сегашен сопственик, Коичи Ујемура, кој му објаснил дека неговото семејство живеело во куќата во последните 18 години. Уемура веруваше дека неговото семејство е третото што ја купило куќата откако семејството Тејлор се иселило.

Тој, исто така, се обидел да го пронајде Тим Тејлор преку регистрација на гласачите и Google, но додека не го контактирал локалниот весник La Cañada Valley Sun, не можел да најде ништо. Весникот објави статија за откритието на Рајт, а повиците од семејството и пријателите почнаа да се слеваат по Тејлор, која сега е судија на Врховниот суд на округот Сан Диего. Тејлор објасни дека тој ден ја закопал белешката додека пешачел со своите извидници. Тој одлучил самостојно да се искачи на непознат врв, кој се наоѓа на 3657 метри надморска височина, бидејќи тоа не било наведено на мапата на извидници. Тој исто така рекол дека татко му е тој што му всадил навика да остава пораки во шишиња за да можат непознати да ги најдат.

Две жени станаа пријатели со пенкало откако една од нив нашла порака во шише пред 40 години.

Розалинд Херс го запознала својот американски пријател со пенкало на плажа каде ја нашла својата порака во шише пред 40 години. Бантата се измила на плажата во близина на селото Маргам, Јужен Велс, откако Сандра Морис ја фрлила во морето од брод. Оттогаш жените кои веќе имаат 48 години не престанале да се допишуваат.

Во 2013 година беше соборен рекордот за најстара порака пронајдена во шише.

Еден човек пронашол шише со писмо на плажа во Тофино, Канада, што може да се смета за најстарата ваква порака досега пронајдена - белешката е датирана од 1906 година, пренесува Метро.

Стив Турбер од Кортенј открил запечатено шише со писмо внатре, измиено на брегот на заливот. Турбер го пронашол шишето како лежи на песок во област неодамна ископана како дел од проектот за реставрација на Парковите во Канада.

Стив одбил да го отвори пронајденото шише, но низ чашата се гледа дел од текстот на писмото. Белешката, датирана на 29 септември 1906 година, е потпишана од Ерл Вилард, кој пловел од Сан Франциско до Белингем на USS Rainier. Во писмото, Ерл ја дава и својата адреса во Белингем, каде што моментално се наоѓа музејот на железницата.

Во 2012 година, шкотскиот рибар Ендрју Липер пронашол шише старо 97 години со писмо на Шетландските Острови. Тогаш вековното откритие беше вклучено во Гинисовата книга на рекорди како најстарата „порака за шише“. Стив Турбер исто така планира да поднесе барање за писмото што го најде да биде вклучено во Гинисовата книга на рекорди.

Билет за Америка

Во 1979 година, додека патувале со брод за крстарење кон хавајскиот архипелаг, двојката Дороти и Џон Пекам го убиле времето пиејќи шампањ и фрлајќи шишиња со пораки во океанот. Писмата ја вклучуваа адресата на Пекамс, барање да се напише назад и чек од 1 долар за да се плати за испраќањето на наводното писмо.

На 4 март 1983 година, на 70-тиот роденден на Џон, семејството добило писмо од Виетнамец по име Хоа Ван Нгуен. Нгуен напишал дека тој и неговиот помлад брат пронашле едно од шишињата фрлени од семејството Пекам на 15 километри од брегот на провинцијата Сонгхла. Браќата биле на брод кон Тајланд, обидувајќи се да избегаат од комунистички Виетнам, а пораката во шише станала одговор на нивните молитви. Па, Пекамови ја погледнаа мапата на светот и дознаа дека нивното шише поминало 9 илјади милји од Хаваи.

Две години Американците се допишувале со нови виетнамски пријатели. Во тоа време, Хоа, охрабрен од изгледите за емиграција, успеал да се омажи и да има дете. Потоа ги замоли Џон и Дороти да го олеснат преселувањето од Виетнам во Соединетите држави. Семејството Пекам се согласи да помогне. Беа потребни неколку месеци бирократија со американската служба за имиграција и во 1985 година авион од Тајланд слета во Лос Анџелес, новата татковина на Нгујен.

Љубов во шишиња

Еик Викинг бил осамен шведски морнар кој решил да ја препушти одговорноста за наоѓање на својата „сродна душа“ на случајноста. Тој напишал едноставно писмо со адреса „До далечната убавина“, го запечатил во шише и го фрлил во морето со надеж дека една млада жена ќе ја најде пораката и ќе му стане сопруга.

Две години подоцна, во 1958 година, Еик бил зачуден кога добил писмо од една девојка од Сицилија по име Паолина. Таа напиша: „Јас не сум убавица, но изгледа како чудо како малото шишенце заврши во моите раце, па решив да ви одговорам“. Дечкото и младата дама почнаа да се допишуваат, а една година подоцна Ајк дојде на Сицилија да се омажи за Паолина.

Вечен спомен

Кога Џош Бејкер имал 10 години, истурил цело шише од екстрактот од ванила на мајка му во мијалникот и напишал белешка во која пишувало: „Моето име е Џош Бејкер. Јас имам 10 години. Ако го најдете ова писмо, ве молиме пријавете го во вестите. Денес е 16 април 1995 година“. Откако ја запечатил пораката во сад, момчето го фрлило шишето во Вајт Лејк во Висконсин (САД).

Животот продолжил како и обично, а по завршувањето на факултетот, Џош се пријавил во морнарицата. Се борел во Ирак, за малку ќе умрел, но здрав и здрав се вратил дома. Но, неколку дена подоцна, Бејкер ненадејно почина во сообраќајна несреќа. Поминаа 3 месеци и пријателите на Џош, Стив Лидер и Роберт Данкан, додека шетаа во близина на Белото езеро, открија шише кое лебди и блескаше на неколку метри од брегот. Тоа беше истото шише со порака од 10-годишниот Џош Бејкер.

Благодарение на писмото, пријателите и семејството на Џош сфатија дека, откако го напушти овој злобен свет, тој остана во близина, засекогаш млад и весел. Така, детските чкртаници „од другиот свет“ станаа симбол на вечниот спомен на починатиот воен ветеран.

Приказната за рибарот и шишето

Годината беше 1999 година. Рибарот Стив Гоуан, како и обично наутро, влечеше сенка од морето. Нешто се заплетка во мрежите, истакна Стив. Испадна дека нешто е шише, многу старо и содржеше две писма напишани од војникот Томас Хјуз и датирани на 9 септември 1914 година. Едно од писмата барало да и се испрати втора порака на сопругата на војникот, Елизабета. Едноставно љубовно писмо од регрут кој плови во Франција за да се бори во Првата светска војна, обид на цивилизацијата да изврши самоубиство.

Откако ги прочитал писмата, Гоуан почувствувал високо ниво на лична одговорност. Јасно е дека г-ѓа Хјуз умре, си помислил рибарот, но имало наследници. Стив почна да ги бара. Наскоро дознал дека Томас и Елизабет имале ќерка, Емили, која била жива и живеела во Окленд (Нов Зеланд).

За жал, самиот Том Хјуз падна во битка неколку дена откако ја испрати поштата од шишето. Емили во 1914 година имала само две години и воопшто не се сеќавала на нејзиниот роден татко. Само приказните на нејзината мајка и постхумните награди ја потсетија на нејзиниот татко Том.

Стив Гоуан ја контактирал поштенската служба на Нов Зеланд, која се согласила да плати за неговиот лет до земјата за да може Стив да и ги предаде писмата од шишето на постарата ќерка на Хјуз.

Емили беше многу задоволна. И ова сепак скромно се кажува.

100 години самотија

Во 2013 година, германски рибар од населбата Хајкендорф во Шлезвиг-Холштајн во Германија фатил шише со писмо од 17 мај 1913 година во Балтичкото Море и станал сопственик на едно од најстарите букви во пронајдено шише.

Разгледницата беше спакувана во пивско шише. Ја напишал човек по име Ричард Плац, жител на Берлин. Тој побарал од лицето кое ја нашло пораката да му ја испрати на домашната адреса во германската престолнина. Според рибарот Конрад Фишер, кога видел шише во неговите мрежи, сакал да го фрли назад во Балтичкото Море, но неговиот партнер му рекол дека има нешто во него. Разгледницата е купена во Данска и имала две германски марки.

Експертите кои ја провериле пораката откриле дека авторот на разгледницата починал за време на Првата светска војна.

Писмото што го пронашол Фишер, откако официјално е вклучено во Гинисовата листа на рекорди, ќе стане второ најстаро, по пораката пронајдена во 2013 година, со датум од 1906 година.



Легендата вели дека изумител на овој начин на комуникација бил грчкиот филозоф Теофраст, кој околу 310 г.п.н.е. д. фрли неколку запечатени садови со белешки зад Гибралтар за да докаже дека водата од Атлантскиот Океан се влева во Средоземното Море. Неколку месеци подоцна, еден од садовите бил пронајден на Сицилија.

Неколку интересни факти:

– Навигаторот и откривач Кристофер Колумбо, на пат за Индија, испратил извештаи до шпанската кралица Изабела, безбедно затворајќи ги во шишиња и фрлени во океанот. Некои од овие пораки, поттикнати од струите, биле фатени од водата и доставени до палатата на Нејзиното Височество. Едно од шишињата на Колумбо било подигнато во Гибралтарскиот теснец во 1852 година од страна на капетанот на американски брод.

– Во Англија, од 1590 година до крајот на 18 век, постоел закон според кој секој што ќе се осмели самостојно да скрши запечатено шише фатено на море или најдено на брегот, ќе се соочи со смртна казна. За да се прочитаат таквите пораки, позицијата на „отварач на шишиња во океанот“ беше воспоставена на суд. Првиот отпочнувач на дворот на кралицата Елизабета I беше лордот Томас Тонфилд, кој само во првата година на функцијата извади 52 писма од шишиња. Според некои извештаи, кога тој дошол кај кралицата со својот следен извештај, таа секогаш го прашала: „Па, што ни пишува Нептун?

– Пораките во шише сè уште ги користат жителите на некои индонезиски острови како метод за пренесување пораки.

– До 1983 година, најдолгиот нанос на шише се сметаше за шише испратено во 1909 година од рускиот вооружен чамец „Манџур“ (види „корејски“ тип) за проучување на морските струи: било подигнато од Беринговиот остров (Командантските острови) во 1967 година. На 6 јуни 1983 година, рекордот беше соборен кога на островот Моретон беше откриено шише со лосион, фрлено од англискиот пароброд Аравата кај брегот на Австралија во 1910 година.

– Во 2005 година, 88 имигранти беа спасени во Костарика испраќајќи порака во шише на отворено море за урнатините на нивниот брод. За среќа, пораката брзо паднала во мрежата на локален рибар.

Порака во шише од Канада која завршила на брегот на Хрватска 28 години подоцна


Порака во шише се истурила на брегот на Хрватска откако била фрлена во морето на брегот на Нова Шкотска, Канада. Шишето било откриено додека група сурфери на змејови ја чистеле плажата на Неретва во близина на градот Дубровник, на југот на Хрватска.

Членовите на клубовите за сурфање на бајт Сплит и Комин се подготвувале за новата сезона и ги чистеле плажите кога наишле на куп скршено стакло. Младата членка на клубот, Матеа Медак-Режиќ, забележала дека на едно од старите шишиња има порака внатре.

Пораката гласела: „Мери, ти си навистина прекрасна личност. Се надевам дека ќе продолжиме да се допишуваме. Реков дека ќе пишувам. Твој пријател засекогаш, Џонатан. Нова Шкотска'85“.

Пораката во шише пловела преку Атлантскиот Океан, низ Гибралтарскиот Проток, околу Средоземното Море и на крајот во Јадранското Море пред да се измие на далматинскиот брег. Ако се земе директно, пораката поминала растојание од 6437 километри, но земајќи го предвид целото патување, слободно може да се каже дека пораката поминала најмалку пет пати повеќе од тоа растојание.

Заробената екипа спасена од пирати откако фрлиле шише со порака во морето


Во 2011 година, британските командоси го спасија екипажот на киднапираниот товарен брод, откако тие испратија порака во шише до своите спасувачи. Заробените морнари биле затворени во запечатен и оклопен оддел на нивниот брод додека бил заробен од пирати. Кога виделе дека пристигнале два брода на НАТО за да ги ослободат, фрлиле ливче во водата.

Нивната порака, која им кажува дека се добро и безбедни, била извлечена од океанот од специјалните сили пред да започнат со нападот на бродот. Сите членови на екипажот се спасени и пронајдени здрави и здрави, со исклучок на еден морнар со расекотина на раката, а пиратите се уапсени.

Љубов во шишиња


Еик Викинг бил осамен шведски морнар кој решил да ја препушти одговорноста за наоѓање на својата „сродна душа“ на случајноста. Тој напишал едноставно писмо со адреса „До далечната убавина“, го запечатил во шише и го фрлил во морето со надеж дека една млада жена ќе ја најде пораката и ќе му стане сопруга.

Две години подоцна, во 1958 година, Еик бил зачуден кога добил писмо од една девојка од Сицилија по име Паолина. Таа напиша: „Јас не сум убавица, но изгледа како чудо како малото шишенце заврши во моите раце, па решив да ви одговорам“. Дечкото и младата дама почнаа да се допишуваат, а една година подоцна Ајк дојде на Сицилија да се омажи за Паолина.

Приказната за рибарот и шишето


Годината беше 1999 година. Рибарот Стив Гоуан, како и обично наутро, влечеше сенка од морето. Нешто се заплетка во мрежите, истакна Стив. Испадна дека нешто е шише, многу старо и содржеше две писма напишани од војникот Томас Хјуз и датирани на 9 септември 1914 година. Едно од писмата барало да и се испрати втора порака на сопругата на војникот, Елизабета. Едноставно љубовно писмо од регрут кој плови во Франција за да се бори во Првата светска војна, обид на цивилизацијата да изврши самоубиство.

Откако ги прочитал писмата, Гоуан почувствувал високо ниво на лична одговорност. Јасно е дека г-ѓа Хјуз умре, си помислил рибарот, но имало наследници. Стив почна да ги бара. Наскоро дознал дека Томас и Елизабет имале ќерка, Емили, која била жива и живеела во Окленд (Нов Зеланд).

За жал, самиот Том Хјуз падна во битка неколку дена откако ја испрати поштата од шишето. Емили во 1914 година имала само две години и воопшто не се сеќавала на нејзиниот роден татко. Само приказните на нејзината мајка и постхумните награди ја потсетија на нејзиниот татко Том.

Стив Гоуан ја контактирал поштенската служба на Нов Зеланд, која се согласила да плати за неговиот лет до земјата за да може Стив да и ги предаде писмата од шишето на постарата ќерка на Хјуз.

Емили беше многу задоволна. И ова сепак скромно се кажува.