Фолкландските Острови: население, економија и политички систем. Малвински Острови: историја. Конфликт за Малвинските Острови

Во југозападниот дел на Атлантскиот Океан се наоѓа архипелагот Фолкландски Острови (англиски - Фолкландски Острови), или Islas Malvinas, што на шпански звучи како Малвински Острови. Всушност, територијата и припаѓа на Британија и е важна точка помеѓу Атлантскиот и Тихиот океан, што овозможува контрола на Јужниот Атлантик. Но, Фокландите се сметаат и од Аргентина, која ги упатува островите на провинцијата Тиера дел Фуего. Пред неколку години дури одржаа референдум, како резултат на кој беше одлучено да се задржи сегашниот политички статус на островите, односно да се остават како прекуокеански дел од Британија. Но, Аргентина се уште не се повлекува, а не може да се предвиди кога ќе престанат споровите.

Општи информации за Малвинските Острови: каде се, област

Официјалното име на архипелагот е Фолкландските Острови. Тие се нарекуваат Малвини, со оглед на шпанското име. Архипелагот се состои од 776 мали острови и карпи, и два големи острови - Западен и Источен Фолкланд, разделени со истоимениот теснец. Островите се силно вдлабнати. Должина крајбрежјее приближно 1.300 км.

Малвинските острови зафаќаат област вкупната големинашто е повеќе од 12.000 km². Главен град е градот Стенли. Локалните жители зборуваат англиски, а валутата овде е фунтата на Фолкландските Острови.

Со оглед на географската положба, лесно може да се одреди делот од светот на кој припаѓаат Малвинските острови - ова е Америка. Аргентинскиот Естадос се наоѓа на 343 километри од архипелагот. Растојанието до брегот на Јужна Америка е 463 км. Највисоките точки на архипелагот се планината Узборн (705 м) во Источен Фолкланд и Адам (700 м) во Западен Фолкланд.

Историја на архипелагот

Историјата вели дека островите биле откриени на крајот на 16 век од Д. Дејвис, англиски морепловец, под чија команда се одвивала експедицијата на англискиот корсар Кевендиш. Според други извори, Шпанците биле првите кои го откриле архипелагот. Оттогаш, речиси се водеше војна за Малвинските Острови. Тие постојано поминуваа во Британија, па во Шпанија, така што овде нема домородно население.

Речиси два века подоцна, Луј Антоан де Бугенвил се занимава со проучување на Фолкландските Острови. Францускиот морепловец е првиот човек кој основал населба овде. Се наоѓал во Источен Фолкланд и го добил името Порт Сен Луис (името траело од 1764 до 1828 година, по што било преименувано во Порт Луис). Во 1765 година, Д.Бајрон пристигнал на архипелагот и не знаејќи за присуството на Французите овде, објавил припојување на територијата кон Британија. Откако го истражи островот Сондерс, кој се наоѓа на источниот врв, тој го нарече заливот што се наоѓа овде Порт Егмонт. Веќе во 1766 година, овде била основана англиска населба, само не од Бајрон, туку од Мекбрајд. Во исто време, Шпанците ги откупуваат француските поседи, ја консолидираат власта и назначуваат свој гувернер.

Првиот конфликт во историјата на Фолкландските (Малвински) Острови се случи во 1770 година, кога Шпанија ги избрка Британците од Порт Егмонт со рација, што за малку ќе доведе до крвава војна. Но, страните сепак претпочитаа да потпишат мировен договор, Американците се вратија во нивното населување, а ситуацијата дури се чинеше дека се подобри. Но, не: и Шпанија и Велика Британија продолжија да ги оспоруваат правата на островите.

Во 1774 година, Велика Британија мораше да ги напушти сите прекуокеански територии, вклучувајќи ги и Малвинските Острови. Причината за ова беше Американската војна за независност. Британците беа сигурни дека на крајот архипелагот ќе им припадне, па дури оставија и знак што премолчено кажува за вистинските сопственици. Прилично долг временски период, шпанската населба била единствена на островот - од 1776 до 1811 година. Се сметаше за дел од Рио де ла Плата. И во 1811 година, Шпанците исто така ги напуштија островите, по примерот на Британците - поставија знак со кој се потврдуваат нивните права.

Во 1816 година, по прогласувањето независност од Шпанија, Аргентина ги прогласи Малвинските Острови за свои. Затоа, трговецот Луј Вернет, кој пристигнал на архипелагот во 1828 година, пред да ја основа својата населба овде, се обратил за дозвола до Аргентинците и, се разбира, до Британците. Тој доби одобрение, а потоа Аргентина му даде дозвола да фати фоки, што трговецот мирно го направи. Во 1831 година, Луис Вернет заробил неколку американски бродови. Причината е банална - пломбите не беа поделени. Гледајќи како Американците фаќаат животни, Вернет почувствувал дека тие му ги кршат правата. Американските воени бродови дошле на помош и му наредиле на трговецот да ги ослободи заложниците. Според некои извештаи, по ослободувањето на нивните сонародници, американската војска ја уништила населбата. Една година подоцна, Аргентина одлучува да го обнови и таму испраќа назначен гувернер. Меѓутоа, тој веднаш бил убиен во процесот на востание, што го организирале мештаните. Вернет повеќе не се вратил на архипелагот, откако го продал својот имот на англиски трговец.

Во 1833 година, Британците се вратиле на Фолкландските Острови со единствена цел да ја вратат својата доминација над оваа територија, за што пријавиле до аргентинските власти, дозволувајќи им на доселениците да останат, кои веќе го воспоставиле својот начин на живот. Сепак, до 1834 година, островите всушност останале самоуправни. Малку подоцна, британската кралска морнарица организираше воена база овде. Без разлика како се бореше Аргентина, Малвинските (Фолкландски) острови добија статус на стратешки важен британски објект за навигација. И за некое време, поделбата на територијата престана.

Поделба на островите на ниво на ОН

Смиреноста во однос на поделбата на островите продолжи точно до втората половина на 20 век, до создавањето на ОН. Аргентина веруваше дека, со помош на Организацијата, ќе може да ги потврди своите права на архипелагот на сите. Британците не се двоумеле да одговорат - понудиле референдум. Бидејќи тоа беше најважниот услов, ОН се согласија со аргументите на Британија. Во 1960-тите, страните повторно се обидоа да преговараат мирно, но не успеаја. Жителите на островите претпочитаа да останат дел од Британија, додека Аргентинците не се согласуваа со резултатите од гласањето. Па, тие можат да се разберат, бидејќи најголемиот дел од локалното население се Британци.

Историјата на Малвинските Острови не завршува тука. Односите меѓу двете држави повторно ескалираа во 2010 година, кога Британците почнаа да вадат нафта од бреговите на островите. Во 2012 година се зголеми военото присуство на архипелагот, за што Аргентина го обвини противникот за милитаризација.

Во март 2013 година се одржа референдум, чии резултати Аргентина апелира да не ги сфаќа сериозно. Иако мнозинството жители изразиле желба да останат британска прекуморска територија, референдумот не бил одобрен од ОН и затоа овие резултати се сметаат за неофицијални и на никаков начин не влијаат на спорот. Може само да се надеваме дека поделбата на територијата нема да прерасне во војна. Тие се обидоа да ги освојат Малвинските (Фолкландски) острови на овој начин во 1982 година, но тогаш победата остана на Британија.

Владата на Фолкландските Острови

На архипелагот беше избрана уставна монархија како форма на владеење. Британската прекуморска територија делумно ја задржа автономијата, но шеф на државата е гувернерот на Британија, а шеф на владата е премиерот.

Население на Малвинските (Фолкландски) Острови

Во 1992 година, населението беше 2.000 луѓе. До 2002 година, бројот се зголеми на 2.900. Според пописот од 2012 година, бројката остана практично непроменета. Тука живеат главно Британци и Шкоти, додека Аргентинците не смеат да купуваат станови во архипелагот.

Во текот на изминатите 20 години овде пристигнаа имигранти од островите Света Елена и Вознесение, Чиле, дури има и луѓе кои дојдоа од Русија.

Приближно 34% се рурални жители, а останатите живеат во единствениот град во архипелагот - Порт Стенли. Повеќето острови и карпи се ненаселени.

Одвоен од официјален јазик(англиски), локалното население зборува и шпански, германски и француски јазик. Приближно 66% од населението се христијани.

Фолкландска кујна

На Малвинските (Фолкландски) острови, кујната се заснова на традициите на Латинска Америка и Велика Британија. Локалните јадења содржат многу месо: живина, јагнешко, свинско, говедско, како и зеленчук, риба и морски плодови.

• пржени колбаси;
• стекови;
• пити со месо;
• стекови;
• јадења од јагнешко месо;
• печено говедско месо;
• пржена гуска.

Многу од омилените јадења на локалното население се направени од морска храна. Околните води ви дозволуваат да јадете месо од снежни ракови, остриги, школки, лигњи и треска. Се печат, се пржат, се прават салати, густи супи.

Локалните жители сами одгледуваат зеленчук во градинарски градини, од кои повеќето се наоѓаат веднаш до кафулето. Од пијалоци, островјаните претпочитаат кафе, чаеви и билни инфузии. Многу домашни печива. Во принцип, сè е во најдобрите британски традиции.

Клима, флора и фауна

На Малвинските острови, чии фотографии може да се видат во статијата, климата е океанска, овде е кул, но влажноста е униформа. Подрачјето се карактеризира со чести магли и силен ветер. Највлажни месеци се декември и јануари. Во просек минималната температура не паѓа под +10˚C, а максималната е +18˚C.

Теренот е многу нерамен, ридски. На островите нема шуми. Преовладуваат ливади од океанска трева, тресетни мочуришта и црвени гроздови.

Има многу малку животни на островите, но ги има многу во крајбрежниот појас. Еве во живо:

• морски лавови;
• јастреби;
• пингвини;
• лебеди;
• албатроси;
• морски слонови.

Исто така, на Малвинските острови можете да видите голем број цицачи и птици. Китовите убијци и делфините живеат во крајбрежните води, а повеќето од рибите се лопен, морската пастрмка и туната.

Економија, наука и култура

Главна дејност на населението е земјоделството и одржувањето на британските воени бази. Локалните жители се занимаваат со риболов, одгледување говеда и коњи. Има многу фарми и компании за одгледување овци, неколку претпријатија од прехранбената индустрија и фабрика за сортирање волна. Според тоа, економијата на островите се потпира на извозот на волна, кожа, месо и риба. Туризмот постепено се развива.

На архипелагот има неколку јавни образовни институции. Администрацијата на Порт Стенли објавува 2 весници секој месец. Во западниот дел на архипелагот секоја населба се организира по ред новогодишни празници. Порт Стенли има забавни настани помеѓу Божиќ и Нова Година.

Во лето се организираат спортски натпревари на Малвинските (Фолкландски) острови. Програмата има многу различни натпревари, на пример, родео и коњски трки.

Посета на островите за туристички цели

Туристичката индустрија постепено се развива на архипелагот. Повеќето меѓународни летови пристигнуваат на аеродромот, кој исто така се смета за британска воена база - Маунт Плезант.

Единствениот начин да се стигне до Малвинските Острови е авионски. Патувањето нема да биде лесно бидејќи нема директни летови од Русија. Прво, ќе треба да летате до Париз или Мадрид, а потоа да се префрлите во Чиле. Од Сантијаго, авион заминува за Порт Стенли. Летовите се еднаш неделно.

Според правилата на британската прекуморска територија, секој посетител на архипелагот мора да има дозвола за влез и виза. Документот се издава во Британската амбасада за период од 4 месеци. Не е потребна виза за граѓани од следниве земји:

• Аргентина;
• Андора;
• Чиле;
• Кипар;
• Исланд;
• Бразил;
• Уругвај;
• Швајцарија;
• Нов Зеланд;
• Австралија;
• Канада;
• Сан Марино;
• Парагвај;
• Малта;
• Лихтенштајн;
• Израел;
• Норвешка.

Гостите од сите земји, исто така, мора да добијат дозвола да ги посетат островите. Кога туристичко патувањеова може да се направи по пристигнувањето во Канцеларијата за имиграција на Фолкландските Острови. За да го направите ова, мора да имате билети за повратен пат со себе, доказ дека туристот има доволно пари и доказ за достапност на место за престој.

На Малвинските острови има неколку хотели каде што можат да престојуваат гостите на архипелагот. Сите се во Стенли. Најпопуларните опции за сместување:

• The Waterfront Boutique Hotel (36, Ross Road) - 1,2 км од центарот;
• The Paddock Bed & Breakfast (Улица Дејвис 38) - 569 m до центарот;
• 33B Дејвис улица Self Catering (33B Дејвис улица) - 824 m до центарот.

Се препорачува да се посетат Фолкландските Острови помеѓу ноември и март. Во тоа време, можете да ја видите природата на архипелагот во сета своја слава, како и да се восхитувате на бројните животни, птици, да ги гледате кралските пингвини и албатроси. Сепак, не треба да им се приближувате - животните може да се нафрлаат од страв или да го заштитат своето потомство. Подобро да се гледа од далеку.

Како можете да се опуштите на Малвинските Острови? Главната забава овде е пешачење или возење велосипед, при што има единствена можност да се разбере животот и правилата на постоење во архипелагот, да се види неговата флора и фауна. Локалните жители ви дозволуваат да ги посетите нивните фарми - можете да видите како се прават производите од волна. Се предлага да се оди на качување по карпи и сурфање на ветер, риболов, голф и јавање. Една од најпосакуваните активности е гледањето птици.

Атракции во архипелагот

Архипелагот, колку и да е тешка неговата историја, има свои знаменитости. Меѓу нив има споменици посветени на конфликтите и војните за Малвинските (Фолкландски) острови на Велика Британија и Аргентина. Таму е музејот Фолкланд, кој ќе ја раскаже историјата на областа и Англиканската катедрала.

Најстарата населба е Порт Луис, соодветно, тука можете да ги видите најстарите градби на архипелагот. Зачувани се фармата од 19 век, која сега е целосно покриена со бршлен и урнатите остатоци од резиденцијата на францускиот гувернер. Во Порт Луис, дури и имотот на Луис Верне сè уште стои.

Се разбира, главната атракција на Фолкландските Острови е природата. Вреди да се дојде овде само за смирувачки прошетки и за набљудување на уникатните изгрејсонца и зајдисонца. Хотелите имаат туристички центри каде што можете да добиете совети за запознавање со островите и карпите на архипелагот. Водичите ќе ви кажат за достапните рути и ќе ви помогнат да ја претворите вашата желба во реалност.

Генерални информации

Официјално име - Фолкландските (Малвински) острови. Архипелаг во југозападниот дел на Атлантскиот Океан. Оваа британска прекуморска територија е важна станица на патеката од Атлантскиот Океан до Пацификот и ви овозможува да го контролирате Јужниот Атлантик. Површината е 12.173 км2. Население - 3.140 луѓе. (за 2008 година). Официјален јазик- Англиски. Главен град е Стенли. Валутна единица- Фунта на Фолкландските Острови.

Фолкландските Острови се состојат од два големи (Западен и Источен Фолкланд) и околу 776 мали острови и карпи. Архипелагот се наоѓа на оддалеченост од 343 км од аргентинскиот остров Естадос, 463 км од брегот на Јужна Америка и 1078 км од карпите Шаг (). Вкупната површина е 12.173 км2. Вкупната должина на крајбрежјето е околу 1300 км, брегот е силно вовлечен. Островите Западен и Источен Фолкланд ги дели Фолкландскиот канал. Највисоката точка на архипелагот е планината Узборн (705 m, лоцирана на источниот остров Фолкланд), а планината Адам на островот Западен Фолкланд има висина од 700 m.

Климата на островите се карактеризира како умерено ладна, океанска. Преовладуваат западни ветрови. Температурните промени во текот на годината се релативно мали. Просечните месечни температури варираат од +9°С во јануари и февруари до +2°С во јуни и јули. Просечната годишна температура е околу +6°С.

Приказна

Фолкландските Острови биле откриени од Британците во 17 век, а потоа речиси веднаш од Французите. Сепак, таа веруваше дека ова е нивна територија. Во 1833 година ги освоила Фолкландските Острови. Оттогаш, во очите на Аргентинците, Британија е окупатор. Во 1982 година, аргентинската воена хунта, со цел да го одвлече вниманието на населението во нивната земја од проблемите со човековите права и тешката состојба на економијата, разви операција за инвазија на Фолкландските Острови. Можеби ова беше направено и за да се зголеми нивото на националната гордост.

Во април 1982 година, аргентинските трупи слетаа на Фокландите, окупирајќи ги за два дена. Отпорот на малиот марински гарнизон беше краткотраен. Како одговор, премиерката Маргарет Тачер и нареди на морнарицата да ги врати заземените територии. Група војници и воени бродови, во кои имало два носачи на авиони, напредувале кон островите. Веќе на 25 април, еден од нив беше повторно фатен. После тоа, британската морнарица ги блокираше окупираните територии со подморници и бродови. Авијацијата направи успешни рации, како резултат на што беа соборени три аргентински авиони. Аргентинците потонале лесен крстосувач, а Британците изгубиле разурнувач.

Ноќта на 23 мај, британските војници од 4.000 слетаа на западниот брег, во близина на градот Сан Карлос. Групата вклучувала маринци, падобранци и специјални сили на САС. Под команда на Џулијан Томпсон. Командоси на САС го нападнаа аеродромот на островот Пебл. Падобранците ги ослободија селата Гус Грин и Дарвин. Командоси на САС уништија единица на аргентински командоси на Кент Хил. Во јуни, Британците слетаа уште 5.000 мажи на Фокландите. После тоа, нападот врз градот Порт Стенли започна од соседните височини, кој беше ослободен на 12 јуни. Командантот на аргентинските сили - генерал Мендез - капитулираше на 14 јуни, сфаќајќи ја безнадежноста на неговата ситуација.

За време на битката кај Фокландите, Англија загуби две фрегати, два уништувачи, неколку помошни и 258 луѓе. Аргентински загуби: една подморница, 75 авиони, лесен крстосувач, 649 мртви и 11.313 затвореници. Како резултат на поразот, власта се промени во Аргентина - хунтата падна. Британија го воспостави својот меѓународен имиџ. Сепак, и покрај ова, Аргентина досега не се откажа од своите претензии кон Фокландите. Во 2013 година жителите на островите речиси во апсолутно мнозинство (99,8%) на референдум ја потврдија својата припадност на Британија.

Фолкландските Острови се самоуправна територија на Велика Британија. На нив претендира и Аргентина.

Атракции Фолкландските Острови

Порт Стенли (Стенлиили Порто Аргентино)навистина личи на село. Историски гледано, својот политички статус го стекнал само поради неговата поголема големина од другите населби на архипелагот. Бидејќи многу од неговите куќи биле изградени од камен и дрва „спасувани“ од остатоците од бројните бродоломи, градот има одреден шарм, нагласен со светло обоените згради, традиционалните англиски тревници и постојаниот мирис на запален тресет што го носи морскиот ветар. . Најатрактивен објект на градот - Владина куќа, која била резиденција на гувернерот на островите од средината на 19 век. Задолжителна церемонија при посета е запишување во „регистарот на посетители“, почит на традицијата и владата на островите.

Се наоѓа во близина на резиденцијата Христовата црква катедрала- масивна зграда од тула и камен со живописно обоен метален покрив и импресивни витражи. Зградата е изградена во 1892 година и сега се сместени музеј и неколку плочи во спомен на војниците од Фолкланд кои загинале борејќи се во светските војни.

На мал плоштад до катедралата се издига неодамна реставриран лак лак, основана во 1933 година за да ја одбележи стогодишнината од британското владеење на Фолкландските Острови.

Порт Луис- најстарата населба на Фолкландските Острови и, соодветно, најстарите згради на островите. Ова е фарма покриена со бршлен од 19 век, урнатините на резиденцијата на францускиот гувернер и имот на Луј Вернево близина. Порт Луис лежи во самите длабочини на Беркли Саунд, најголемиот залив на Источните Фолкланди, 35 км. северозападно од Порт Стенли. Околината на градот е многу живописна и со зелените ниски планински падини наликуваат на пејзажот на северна Шкотска.

Волонтер на плажа, кој се наоѓа источно од Порт Луис на брегот на пристаништето Џонсон, обезбедува одлични услови за повеќе од 150 парови за размножување кралски пингвини, најголемата колонија на овие птици на островите. На неколку часа пешачење источно од плажата, кај Волонтер Нојнт, има голема колонија на антарктичко крзно фоки, а кај Волонтер Лакун, фоки од слонови.

Островот морски лавлоциран источно од јужниот брег на Фолкланд, со дијаметар помал од една милја, но преполн со диви животни. Меѓу неговите вообичаени жители - пет сорти пингвини, огромна колонија на корморани, џиновски гулаби и речиси питоми „Џони Рук“ - како што мештаните ја нарекуваат шарената каракара. Стотици фоки од слонови буквално ги исполнуваат песочните и камчести брегови на јужниот базен на островот. Благодарение на прогресивните земјоделски практики на локалните земјопоседници, флората и фауната на островот напредуваат во непосредна близина на фармите за овци, а самиот остров се смета за единствен остров Фолкланд со зачувана природна тревна покривка.

Островот Сандерс, што се наоѓа северно од западниот брег на Фолкланд, е локацијата на првиот британски гарнизон на Фолкландските Острови, изграден во 1765 година. Токму протерувањето на овој мал гарнизон од страна на Шпанците во 1767 година ја предизвика војната меѓу овие две земји. По 1774 година, Шпанците ја срушиле населбата и се што останало денес се неколку пристаништата, блокови од темели на куќи и терасите од градината на британските маринци.

Кујна на Фолкландските Острови

Кујната на Фолкландските Острови се заснова на латиноамериканските и британските традиции. Типична храна вклучува јагнешко, свинско, риба, говедско месо, живина, морска храна и зеленчук.

Месото е широко користено во локалната кујна. Традиционалните јадења вклучуваат: пржени колбаси; пити со месо; стекови, стекови; печено говедско месо во сите негови форми; разни јадења од јагнешко месо; пржена гуска со зачини и други многу едноставни, но обилни јадења.

Не е лишен од мени и морски плодови. Околните води ги снабдуваат жителите на островот со остриги, школки, месо од снежни ракови, пастрмка, бакалар од Атлантик и лигњи. Морските плодови се печени, пржени, прават неверојатни салати и многу густи богати супи. Едно од главните традиционални јадења е риба и чипс во британски стил.

Локалните готвачи користат свеж зеленчук за украсување јадења, кои многу често се одгледуваат токму во градините во непосредна близина на кафулето или ресторанот. Зеленчукот се комбинира со уникатното локално црвено грозје.

Во секојдневниот живот жителите на островот пијат огромна количина чај и кафе. Различни билни инфузии се исто така популарни меѓу жителите.

За десерт можете да нарачате вкусни домашни колачи по „бабински рецепт“.

Фолкландските Острови на мапата

- (Фолкландски Острови, шпански острови Малвини), архипелаг составен од два главни. и речиси 100 помали острови на југ. Атлантик. европски патниците прво ги посетија островите во кон. 18 век, а потоа Ф.о. наизменично беа колонија на Франција, ... ... Светската историја

ФОЛКЛЕНДСКИ (МАЛВИНСКИ) ОСТРОВИ- Територија 12 илјади квадратни километри, население 2 илјади луѓе (1987). Главна гранка на земјоделството е овчарството за месо и волна. Вкупно има повеќе од 600 илјади овци ... Светско овчарство

Фолкландските (Малвински) острови- (Англиски Фолкландски Острови, шпански Islas Malvinas), територија спорна меѓу Велика Британија и Аргентина, на истоимениот архипелаг во југозападниот дел на Атлантскиот Океан. Се состои од два големи острови Западен Фолкланд (Гран Малвина) и ... Енциклопедиска референтна книга „Латинска Америка“

- (Фокландските Острови, Острови Малвини), југозападно од Атлантскиот Океан. Британска сопственост. 12,2 илјади км2. Население 2 илјади луѓе (1992). Висина до 706 m Ливади, перничиња, мочуришта. Одгледување овци. Административен центар и ... ... енциклопедиски речник

- (Фолкландските Острови) остров на југозапад. делови од Атлантскиот Океан. Контроверзниот Тер. Велика Британија и Аргентина. Прва објава, поштенски марки ед. во 1878. Пред тоа, од 1861 година, употреба. печати со имиња. (анг.) за леле и натписот „платен“. Во 1928 година, поради недостаток на ... ... Голем филателистички речник

Видете ги Фолкландските (Малвински) Острови... Голем енциклопедиски речник

Координати: 51°45′00″ С ш. 59 ° 0 ... Википедија

Видете Фолкландски (Малвински) Острови. * * * МАЛВИНСКИ ОСТРОВИ МАЛВИНСКИ ОСТРОВИ, видете Фолкландски Острови (види ФОЛКЛЕНДСКИ ОСТРОВИ) ... енциклопедиски речник

Постои., Број на синоними: 1 Фолкландски Острови (3) Речник за синоними ASIS. В.Н. Тришин. 2013 година ... Речник на синоними

Малвинските острови се мал архипелаг лоциран во јужниот дел на Атлантскиот Океан. Се состои од 2 големи и многу мали парчиња земја, чиј број е приближно 776. Областа на сите локации земени заедно е 12 илјади km 2. Фокландите се второто и почесто име дадено на Малвинските Острови. Координатите на локацијата на архипелагот се 51,75 ° С. ш. 59°С д. Историјата на овој рај е засенета од борбата на две држави кои се обидуваат да си ја обезбедат територијата.

Историја на потеклото на конфликтот

16 век беше обележан со откривање на многу претходно неистражени територии. Малвинските острови не се исклучок. Контроверзноста околу нивниот откривач трае до ден-денес. Аргентина инсистира дека првиот Европеец што стапнал на ова парче земја бил шпанскиот морнар Естебан Гомез, а тоа се случило во 1520 година. Но, Велика Британија уверува дека бил откриен дури во 1592 година од Британецот Џон Дејвич. Историјата ни кажува дека повеќе од 200 години на територијата на архипелагот се наоѓал шпански гарнизон. Односно, Малвинските Острови биле дел од Шпанија. Но, во 1810 година, Аргентина прогласи независност, а војската отплови од овие земји во нивната татковина. Ваквите активни настани во Аргентина доведоа до фактот дека архипелагот Фолкланд едноставно беше заборавен. И само десет години подоцна, капетанот Джиуетом со одред на падобранци пристигна овде и ги објави правата на својата држава на оваа територија.

Оваа распределба на моќта траеше 12 години. Но, британската морска експедиција пристигна на островите и направи државен удар, потчинувајќи ги Малвинските острови на Велика Британија. Аргентина во тоа време беше сè уште многу млада држава и не можеше да им го даде должниот одбив на напаѓачите. Но, таа исто така немала намера понизно да пренесе дел од своите земји во друга земја. Така, конфликтот околу Малвинските Острови настана поради заземањето на туѓа територија од страна на Англија.

Период на барање мирно решение

Како што знаете, Велика Британија беше една од најголемите колонијални земји во светот. Но, во 1960-тите, овој систем пропадна. Аргентина, искористувајќи ја ситуацијата, се обиде да ја врати власта над Фокландите преку дипломатија. Така, во овој период, на островот се појавија аеродром и телефонски комуникации. Повеќето членки на ОН ја поддржаа ваквата иницијатива. Но, Англија не сакаше да се откаже од територијата под никакви услови. Впрочем, не се работеше само за парче земја, кое се наоѓа доста далеку од главниот дел на државата. Британците беа заинтересирани за наоѓалишта на природни ресурси како гас и нафта. Друг фактор беше тоа што Англија беше практично монополист во фаќањето морски ракови - крил, и таа немаше да го сподели со никого.

Тогаш на власт во ОК беше добро познатата железна дама Маргарет Тачер. Откако започна воени операции против Аргентина, таа ја зацврсти својата позиција на власт. На Малвинските (Фолкландски) острови им беше дадено посебно место во нејзината политика за враќање на Англија во статус на голема држава.

Воена корист на Аргентина

Спорот меѓу Англија и Аргентина за Фолкландските (Малвински) Острови беше од корист не само за првиот од нив. Во 1981 година, Аргентина доживеа воен удар и диктаторот Леополдо Галтиери ја презеде власта. Требаше само да ја добие поддршката од обичните граѓани, а победата во брзата мала војна требаше да ја исполни својата цел. На крајот на краиштата, доколку се вратат Малвинските острови, Аргентина ќе му покаже на целиот свет дека е силна и независна држава.

Почетокот на војната

Генералот Галтиери почна внимателно да ја подготвува операцијата за враќање на архипелагот. Одлучено е да се именува во чест на бродот на капетанот Јует - „Росарио“. Почетокот требаше да биде 25 мај 1982 година. Овој датум не е случајно избран, бидејќи на овој ден Аргентина го прославуваше својот национален празник, кој подоцна мораше да биде прогласен за Ден на Малвинските Острови. Но, предавник се вовлекол во редовите на Аргентинците, а британското разузнавање ги добило сите податоци за овој план. Одговорот на ваквите акции од Англија беше подморницата Спартан, која беше испратена да патролира во водите на Јужниот Атлантик. Откако дознал за ова, Галтиери го поместил почетокот на 2 април 1982 година, а тој ден аргентинските трупи слетале на Малвините и лесно се справиле со мала група Британци.

Англија зазеде цврст став, бидејќи веруваше дека нејзините национални интереси се повредени. И таа очекуваше поддршка од сите земји европски континент. Латинска Америка, напротив, беше на страната на Аргентина, бидејќи Малвинските (Фолкландски) острови, според нивното мислење, одамна беше време да го препознаат авторитетот на нивната вистинска татковина. Но, Франција не зазеде недвосмислена позиција во овој конфликт, бидејќи за неа беше неисплатливо да се оттргне од Аргентина. Оваа земја купи од Франција борбени авиони. Покрај тоа, Република Перу, како сојузник на Аргентина, купи противбродски ракети од Французите.

Поглед на војната меѓу САД и СССР

Во оваа војна, СССР беше подготвен да ја поддржи Аргентина со својата воена опрема за намалување на цените на храната. Но, во тоа време самиот Советски Сојуз беше во состојба на нерешен воен конфликт (војната во Авганистан). Затоа, сета поддршка што ја доби Аргентина беше изразена во долгите говори на состаноците на ОН. Не ни зборувавме за активност. Дури и спротивното се случи: СССР едноставно ги изми рацете од него и целосно се повлече од англо-аргентинскиот конфликт.

Од друга страна, САД не отстапија. Во тоа време претседател на САД беше Р.Реган, кој по убедување на министерот за одбрана К.Вајнберг целосно ја поддржа Велика Британија. САД веднаш воведоа санкции против Аргентина. И во Советот за безбедност на ОН, Соединетите Држави, заедно со Велика Британија, ставија вето на резолуцијата во врска со конфликтот на Фокландите. Двете држави дури се согласија да извршат притисок врз СССР доколку тој одлучи да интервенира.

Активни воени операции

Откако ја презеде контролата над архипелагот, Велика Британија веднаш испрати голема поморска сила за да се погрижи оваа територија да биде вратена под владеење на англиската круна. На 12 април 1982 година, британската влада постави блокада на Малвинските острови. Војната веќе беше во полн ек. изјави дека ако аргентинските бродови се видат во радиус од 200 милји од оваа територија, тие веднаш ќе бидат потонати. Одговорот на Аргентина беше забрана за користење на англиските банки за нејзините граѓани.

Авијацијата на Аргентина, исто така, не можеше активно да учествува во непријателствата, особено во одржувањето на гарнизонот и снабдувањето со сè што е потребно. Ова се случи поради фактот што млазниците не можеа да слетаат на лентата што беше достапна на островот, бидејќи беше премногу кратка.

Благодарение на поддршката на Соединетите Американски Држави, Британија можеше да ја користи својата воена база на оваа локација, што го олесни пристапот до оддалечена територија. На 25 април Британците го зазедоа островот Јужна Џорџија, кој претходно беше под власта на Аргентина. Војската се предала без борба и се откажала од својата функција без отпор. Потоа започна нова фаза од војната.

Фаза на дејство на море и воздух

На 1 мај 1982 година, областа Фолкланд конечно била зафатена од војна. Британските авиони извршија рација во Порт Стенли, а Аргентина одговори со испраќање авиони да ги нападнат британските бродови. Следниот ден се случи настан кој стана најтежок за Аргентина во целата војна. Англиска подморница потона непријателски крстосувач, при што загинаа 323 луѓе. Ова беше причината што аргентинската флота беше повлечена назад на бреговите на нивната родна земја. Тој повеќе не учествуваше во воените дејствија.

Аргентина се најде во тешка позиција и остана само да се потпре на авијацијата. Во исто време, врз британската флота беа фрлени застарени бомби за слободно паѓање, кои во повеќето случаи дури и не експлодираа.

Но, британската страна имаше и загуби кои ја шокираа целата земја. На 4 мај, противбродска ракета испорачана од Франција тешко погоди еден од британските разурнувачи. Тоа предизвикало поплавување. Но, во тоа време, Аргентина имаше само пет такви проектили, што доведе до брзо исцрпување на оваа залиха.

Мирно пред бура

Ваквиот воен пробив на Аргентина доведе до двонеделна релативна смиреност. Се разбира, престрелките продолжија, но тие беа малку. Тука спаѓа и британската воена операција за уништување на 11 аргентински авиони на островот Пебл. Во исто време, ОН се обидоа да ги убедат страните да ја прекинат војната и да преговараат мирно. Но, никој не сакаше да се откаже. Аргентина, пак, одлучи да одговори на санкциите на другите земји против неа. Таа им забрани на своите граѓани да летаат во земји кои имаат усвоено антиаргентински санкции.

Копнена војна

Англија однапред ги подготви своите маринци за слетување на островите. Ова се случи ноќта меѓу 21 и 22 мај. Слетувањето се случи во заливот Сан Карлос, каде тоа воопшто не се очекуваше. Отпорот на Аргентинците беше слаб, но следното утро ситуацијата се промени. Аргентина изврши рација на бродови кои беа закотвени во заливот.

На 25 мај, еден од авионите собори британски брод што превезуваше хеликоптери. Потона неколку дена подоцна. И британскиот копнеен одред веќе зазеде силни позиции на самиот остров. На 28 мај, аргентински гарнизон беше нападнат во областа на населбите Гуз-Нрин и Дарвин, како резултат на што, по многу тешка битка, тој беше принуден да се повлече.

На 12 јуни, со големи загуби, британските трупи ги окупираа височините на двете сестри, планината Хариет и Мунит Лонгдон, претходно контролирани од Аргентинците. 14 јуни и сите други височини беа подредени на трупите на Англија.

Британија извесно време не ослободи 600 Аргентинци од заробеништво, со што се обидуваше да манипулира со нивната татковина за да потпише попрофитабилен мировен договор.

Странични загуби

За време на 74-дневниот воен конфликт, Аргентина загуби 649 луѓе, еден крстосувач, една подморница, еден патролен брод, четири транспортни бродови, една рибарска шлетка, 22 напаѓачки авиони, 11 ловци, околу 100 авиони и хеликоптери. Заробени се 11 илјади луѓе. Покрај тоа, звучно беше тоа што по завршувањето на војната, беа убиени уште 3 војници, заробени од Англија.

Обединетото Кралство во оваа војна загуби 258 мажи, две фрегати, два уништувачи, еден контејнерски брод, еден десантен брод, еден летало, 34 хеликоптери и авиони.

Модерна фаза на конфликтот

На крајот на војната, завојуваните земји никогаш не потпишаа формален договор. Само во 1990 година повторно беа воспоставени дипломатски односи. ВО последните годиниконфликтот повторно се разгоре. Причина за тоа беше приемот на една од британските компании за дозвола за во близина на Малвинските острови. Аргентина се спротивстави на ваквата состојба, бидејќи нафтата всушност ќе се произведува во близина на брегот на оваа држава.

Одговорот на Аргентина беше и закон од 16 февруари 2010 година, кој вели дека право на пливање имаат само оние бродови кои добиле дозвола да пливаат на оддалеченост од 500 километри од брегот на земјата. Но, тоа не ги спречи Британците и нафтената платформа беше инсталирана на 21 февруари.

Во 2013 година, јавноста уште еднаш го привлече вниманието на Малвинските Острови. Референдумот, со кој ќе се утврди сопственоста на државата, требаше да се одржи на 10 и 11 март. Жителите имаа можност да изберат на која држава би сакале да припаѓаат. Кога беа пресметани резултатите, се покажа дека на избори дошле 91% од жителите на островите. Со непобитен резултат од 99,8% победи Велика Британија, не оставајќи ни шанса Аргентина да приговара.

Така, во минатиот век имаше кратка војна за Фокландите, односно Малвинските Острови. Островите Шантар, лоцирани во Охотското Море, донекаде потсетуваат на овој архипелаг. На крајот на краиштата, ова е исто така мало парче територија надвор од периферијата на копното. Но, ако две држави решат да се борат за тоа, многу луѓе ќе загинат. Историјата на Фокландските (Малвински) Острови докажува дека во борбата победува поинформираниот, наменскиот и добро испланиран противник.

Историјата на претходните војни сè уште не знаела такво нешто. Таа се случува да биде уникатен феномен. Иако беше многу краток, ривалите водеа жестока битка, користејќи ги за ова сите најнови достигнувања од техничкиот процес. А за Велика Британија тоа беше и војна на голема далечина. Главната цел не беше самата територија, туку ресурсите што таа можеше да ги даде на земјата победничка.

: 51°45′00″ С ш. 59°00′00″ Ш г. /  51,75000°С ш. 59.00000° В г./ -51,75000; -59.00000(Г) (јас)

Фолкландските Острови(Англиски) Фолкландските Острови- Фолкландските Острови, Шпанија. Остров Малвинас- Малвински Острови) - архипелаг во југозападниот дел на Атлантскиот Океан. Всушност, Фолкландските Острови се британска прекуморска територија и важна станица на патеката од Атлантикот до Пацификот, што овозможува контрола на Јужниот Атлантик. Правата на Велика Британија на островите ги оспорува Аргентина, која ги смета за дел од провинцијата Тјера дел Фуего, Антарктикот и Јужните Атлантски Острови.

потеклото на името

Фолкландските острови го добиле своето име по Фолкландскиот премин, теснецот помеѓу двата главни острови на архипелагот. Името за теснецот го избрал Англичанецот Џон Стронг во 1690 година како знак на почит кон неговиот патрон Ентони Кери, 5. виконт на Фолкланд. Ова име подоцна било проширено на целата група острови. Шпанското име, Islas Malvinas, доаѓа од француското име, Îles Malouines, дадено од Луј Антоан де Бугенвил во 1764 година во чест на првите познати островјани доселеници, морнари и рибари од бретонското пристаниште Сен Мало во Франција. Бидејќи спорот за сопственоста на островите не е конечно решен, употребата на многу шпански имиња на Фолкландските острови се смета за навредлива. Особено, ова се однесува на имињата поврзани со инвазијата на Фолкландските Острови во 1982 година од страна на аргентинските трупи. Командант на британските сили Конфликтот на ФолкландитеГенералот сер Џереми Мур не дозволи употреба на името „Малвина“ во аргентинскиот документ за предавање, отфрлајќи го како пропаганден термин.

Географија

Фолкландските Острови се состојат од два големи (Западен и Источен Фолкланд) и околу 776 мали острови и карпи. Архипелагот се наоѓа на оддалеченост од 343 километри од аргентинскиот остров Естадос, 463 километри од брегот на Јужна Америка и 1078 километри од карпите Шаг (Јужна Грузија). Вкупната површина е 12.173 km². Вкупната должина на крајбрежјето е околу 1300 км, брегот е силно вовлечен. Островите Западен и Источен Фолкланд ги дели Фолкландскиот канал. Највисоката точка на архипелагот е планината Асборн (705 m, се наоѓа на островот источен Фолкланд), планината Адам на островот Западен Фолкланд има висина од 700 m. На островите нема долги реки, но има голем број на потоци кои обично се влеваат во најблискиот фјорд или залив.

Климата

Климата на островите се карактеризира како умерено ладна, океанска. Преовладуваат западни ветрови. Температурните промени во текот на годината се релативно мали. Просечните месечни температури варираат од +9 °С во јануари и февруари до +2 °С во јуни и јули. Просечната годишна температура е околу +5,6 °C. Тоа е под влијание на моќни студени струи. Еден од нив - Фолкланд (Малвина) - следи од Фолкландските Острови до заливот Ла Плата. Брзината на струјата е 1-2 км на час. просечна температуравода во зима од +4 до +10 °С, во лето од +8 до +15 °С. Носи голем број санти мраз, иако ледените брегови се ретки во близина на островите.

Просечните годишни врнежи се околу 574 mm, нивото на врнежи е приближно константно во текот на целата година. Западниот дел од архипелагот е посушен од источниот дел. Така, нивото на врнежи во Порт Стенли, на источниот брег, е околу 630 mm, додека на крајниот запад од Фолкландските острови е само околу 430 mm. Врнежи од снег може да се појават во зима, но се само привремени и не создаваат долготрајна снежна покривка. Чести магли.

Флора и фауна

Биогеографски, островите припаѓаат на Антарктичката екозона и Холонтарктичкото флористичко царство. Постои силна врска со патагониската флора и фауна. Единствениот роден копнеен цицач на архипелагот беше Фолкландската лисица (таа беше истребена во средината на 19 век со почетокот на масовната колонизација). Во крајбрежните води живеат 14 видови морски цицачи. На островите се гнездат голем број морски птици (повеќе од 60 видови), меѓу нив вреди да се забележи црно-веѓиот албатрос, 60% од чии места за гнездење се наоѓаат на Фолкландските Острови. Покрај тоа, на архипелагот се гнездат 5 видови пингвини. Ниту еден вид влекачи и водоземци не живее на островите. Регистрирани се околу 200 видови инсекти, како и 43 видови пајаци и 12 видови црви. Само 13 видови на копнени безрбетници се препознаени како ендемични (бубачки Малвиниус, Моронија, Фолкландиуси други), но поради недостаток на информации за многу видови, процентот на ендеми е веројатно многу позначаен. Во слатките води на архипелагот живеат 6 видови риби.

Вегетацијата на архипелагот е претставена со ливади со житни култури и блатни предели. Постојат 363 видови на васкуларни растенија, 21 вид на папрати и 278 видови на цветни растенија.

Флората и фауната на архипелагот беа многу променети за време на колонизацијата. Денес, речиси целата територија на островите се користи како пасиште за овци. Воведените видови растенија и животни предизвикуваат штета на локалната флора и фауна.

Приказна

Се тврди дека островите биле откриени во -1592 година од англискиот морепловец Џон Дејвис, кој командувал со бродот на експедицијата на англискиот корсар Томас Кевендиш, но и Шпанците го тврдат правото да бидат откривачи на архипелагот. Последователно, островите постојано ги менуваа рацете. Немаше домородно население.

Во 1832 година, Аргентина одлучила да ја обнови населбата и таму да постави казнена колонија. Меѓутоа, кога на островот пристигнал нов гувернер, избувнал бунт и гувернерот бил убиен. Вернет никогаш не се вратил во населбата што ја основал, но се тврди дека го продал својот имот на англиски трговец кој почнал да ја убедува британската влада да ја врати контролата над архипелагот. Како резултат на тоа, на 2 јануари 1833 година, Британците слетаа на Фокландите и ги известија аргентинските власти за нивната намера да ја вратат својата моќ на островите. На островските доселеници им беше дозволено да останат. Еден од нив, Вилијам Диксон, ирски дуќанџија, добил задача да го подигне британското знаме над островот во недела и кога ќе види брод што се приближувал.

Сепак, и покрај тоа, до 1834 година, Фолкландските Острови, всушност, биле самоуправни. И само на 10 јануари 1834 година, британскиот поморски поручник Хенри Смит го подигна Јунион Џек над Порт Луис. Во исто време, гувернери, како такви, почнаа да се назначуваат дури од 1842 година, а пред тоа, на чело на островите беше т.н. резидентен поморски офицер(Англиски) резидентен поморски офицер) . Последователно, британската кралска морнарица изгради воена база на Фокландите во Стенли, а островите станаа стратешки важна навигациска точка во областа Кејп Хорн.

Од 1843 година, под административна контрола на официјалните власти на Фокландите, новоформираните групи субантарктички острови на Јужниот Атлантик и соседните земји на Антарктикот, соседната британска колонија со центар во Гритвикен на островот Јужна Џорџија - Под административна контрола беа и зависните територии на Фолкландските Острови.

Првата светска војна

За време на Првата светска војна, во областа на архипелагот на 8 декември 1914 година, се случи битка помеѓу германскиот ескадрил за крстосувачи под команда на вицеадмиралот Максимилијан фон Спи и англискиот ескадрил на вицеадмиралот Фредерик Д. Стурди.

Германската команда се обиде да ги интензивира дејствата на својата флота на британските поморски патишта во Атлантскиот, Индискиот и Тихиот Океан. Вицеадмиралот фон Шпи ја водеше кампањата на ескадрилата (2 оклопни и 3 лесни крстосувачи, 2 транспортери и болнички брод) до бреговите на Јужна Америка, каде што на 1 ноември 1914 година, во битка кај Кејп Коронел, порази Англичанец ескадрила крстосувачи.

Откако ја заврши задачата да пренасочи значајни сили на англиската флота, германската ескадрила доби наредба да се пробие назад во Германија. Не знаејќи ја локацијата на англиските бродови, Спи решил да удри во англиската поморска база Порт Стенли на Фолкландските Острови, каде што се наоѓала англиската ескадрила (1 борбен брод, 2 борбени бродови, 3 оклопни и 2 лесни крстосувачи). Наидувајќи на неочекувано силен отпор, Спи се обидел да замине, но англиските бродови го престигнале. Спи им нареди на лесните крстосувачи и транспортерите да се повлечат во различни правци. Биле гонети од британски оклопни и лесни крстосувачи, додека борбените крстосувачи се ангажирале и ги потонале германските оклопни крстосувачи. Уништени се и 2 германски лесни крстосувачи и транспортери. Само крстосувачот Дрезден (загинал во битка кај островот Мас а Тиера) и болничкиот брод Сеидлиц успеале да побегнат (интерниран во неутрална Аргентина). Како резултат на победата, британската команда беше ослободена од потребата да распредели значителни сили во секундарните театри на операции, а германската команда загуби силна ескадрила за крстосувачи. Самиот Спи загина на водечкиот крстосувач Шарнхорст.

Средината на 20 век

Прашање за територијална припадностостровите повторно се издигнаа во втората половина на дваесеттиот век. Аргентина го виде создавањето на ОН како можност да им ги објави на останатите земји своите права на архипелагот: при потпишувањето на Повелбата на ОН во Аргентина, Аргентина изјави дека ги задржува правата да ги поседува Фолкландските Острови и правото да ги добие. назад. Британија одговори во духот дека островјаните мора да гласаат за отцепување од ОК на референдум и дека тоа е важен услов за спроведување на Декларацијата на ОН за доделување независност на колонијалните земји и народи. Подоцна, во 60-тите, се водеа преговори меѓу британскиот и аргентинскиот претставник, но тие не доведоа до никакво јасно решение за прашањето на Фолкланд. Камен на сопнување во преговорите беше фактот што две илјади жители на островите, главно со британско потекло, претпочитаа тие да останат британска територија.

Англо-аргентински конфликт

На островите се наоѓаат британски воени бази - база на воздухопловните сили „Mount Pleasant“и поморска база „Градоначалникот пристаниште“.

Односите меѓу Велика Британија и Аргентина повторно се влошија откако британските компании почнаа да развиваат нафтени полиња во близина на островите во 2010 година. Во пролетта 2012 година, аргентинските власти објавија дека имаат намера да ги тужат компаниите вклучени во истражување на нафта и гас во областите во близина на островите, како што се Rockhopper Exploration, Falkland Oil & Gas и други. После тоа, Велика Британија го зголеми своето воено присуство во регионот, зајакнување на флотата со најновиот разурнувач Бескрајнои подморницата од класата Трафалгар, како и пркосно испраќање на принцот Вилијам на шестнеделна мисија таму.

Набргу потоа, Аргентина протестираше поради милитаризацијата на островите, но на 8 февруари 2012 година, ОК ги отфрли овие наводи.

„Ние не го милитаризираме Јужниот Атлантик. Нашата одбранбена стратегија на Фолкландските Острови останува непроменета. Жителите на Фокландите избираат британско државјанство. Нејзиното право на самоопределување е вградено во Повелбата на ОН“, се вели во изјавата на британскиот премиер Дејвид Камерон.

Популација

Населението на Фолкландските Острови е 2.840 според пописот од 2012 година. (во 2008 година - 3140 луѓе. Според пописот од 2012 година, најголем дел од населението (94,7% или 2691 лице) живее на островот Источен Фолкланд, 4,5% или 127 луѓе живеат на островот Западен Фолкланд и 0,8% или 22 луѓе - на други острови од архипелагот.2120 луѓе живеат во Порт Стенли (71.57% од населението на архипелагот).

Јазикот на поголемиот дел од населението е англискиот, но вообичаени се и шпанскиот (12%), германскиот (0,6%) и францускиот (0,5%). Околу 2% од населението зборува англиски несигурно или воопшто не го зборува овој јазик. 66% од населението на архипелагот исповедаат христијанство, 32% не се изјасниле за религија, околу 2% исповедаат други религии. Поголемиот дел од населението се потомци на шкотски, англиски, чилеански и норвешки доселеници, некои се исто така неодамнешни доселеници од Велика Британија (25%), Света Елена (10%), Чиле (6%), Франција, Германија и други земји (вклучувајќи Русија - 12 лица).

Динамика на населението

Економија

Првично, економијата на островите се засноваше на лов на китови и одржување на бродови, а потоа (од 1870-тите до 1980-тите) целосно се засноваше на одгледување овци. Денес, економијата на архипелагот зависи главно од овчарството, индустрискиот риболов, преработката на риба, туризмот и земјоделството. Повеќе од 80% од територијата на островите е окупирана од пасишта, според статистиката на островската влада, на архипелагот Фолкланд има околу 500.000 овци. Приближно 60% од стадата се наоѓаат во Источен Фолкланд и приближно 40% во Западен Фолкланд. Фолкландските Острови се извозник на висококвалитетна волна која главно оди во ОК. На Источен островима и кланици.

Се дупчат бунари за да се истражат наводните големи резерви на нафта на полицата на островите.

Транспорт

Почнувајќи од 2007 година, патната мрежа на архипелагот е 786 km, а покрај тоа, 50 km се во фаза на планирање или изградба. Исто така, вреди да се напомене дека во 1982 година воопшто немало патишта надвор од Порт Стенли. Има 2 аеродроми со асфалтирани писти, еден од нив - аеродромот Маунт Плезант (RAF Mount Pleasant), кој се наоѓа 48 км југозападно од Порт Стенли, се користи за меѓународни летови, а исто така функционира и како воена база; вториот аеродром (Аеродромот Порт Стенли) се наоѓа во предградијата на Порт Стенли и опслужува домашни летови, покрај тоа, тој комуницира со британските бази на Антарктикот.

Има 2 пристаништа: Порт Стенли (Источен Фолкланд) и Фокс Беј (Западен Фолкланд). Двата главни острови на архипелагот се поврзани со редовни фериботи. Во 1915-1916 година, на Источен Фолкланд била изградена линија на крак (Камбер железница) со должина од околу 5,6 км и колосек од 610 мм, која била користена до 1920-тите. Во архипелагот нема јавен превоз, има такси.

• (Англиски)
• (Англиски)
• (Англиски)
• (Англиски)
• (Англиски)

Извадок што ги карактеризира Фолкландските Острови

Во Ќелавите Планини, имотот на принцот Николај Андреевич Болконски, секој ден го очекуваа доаѓањето на младиот принц Андреј со принцезата; но очекувањето не го наруши уредниот ред во кој се одвиваше животот во куќата на стариот принц. Генералниот аншеф, принцот Николај Андреевич, наречен во општеството le roi de Prusse, [Крал на Прусија,] уште од времето кога Павле бил прогонет во селото, тој живеел без одмор во својата Ќелава планина со својата ќерка, принцезата Марија и со неа придружник, m lle Bourienne. [Госпоѓа Буриен.] И во новото владеење, иако му беше дозволено да влезе во главните градови, тој исто така продолжи да живее на село без пауза, велејќи дека ако некому му треба, тогаш ќе стигне на сто и педесет милји од Москва. до Ќелавите Планини и дека никој и ништо не му треба. Тој рече дека постојат само два извора на човечки пороци: безделничење и суеверие, и дека постојат само две доблести: активност и интелигенција. Самиот се занимавал со воспитувањето на својата ќерка и за да се развие во нејзините двете главни доблести, до дваесетгодишната ѝ држел лекции по алгебра и геометрија и целиот нејзин живот го распоредувал во непрекинато учење. Самиот тој постојано беше зафатен или со пишување на своите мемоари, или пресметки од вишата математика, или со вртење бурмут на машински алат, или работејќи во градината и набљудувајќи ги зградите што не застануваа на неговиот имот. Бидејќи главниот услов за активност е редот, редот во неговиот начин на живот беше доведен до највисок степен на точност. Неговите излегувања на масата беа направени под исти постојани услови, и тоа не само во истиот час, туку и во минута. Со луѓето околу него, од ќерка му до слуги, принцот бил суров и непроменливо баран, па затоа, не суров, предизвикувал страв и почит кон себе, што најсуровиот не можел лесно да го постигне. И покрај фактот што тој беше во пензија и сега немаше никакво значење во државните работи, секој шеф на провинцијата каде што се наоѓаше имотот на принцот, сметаше дека е негова должност да му се појави и, исто како архитект, градинар или принцезата Марија, го чекаше назначени часови на излезот на принцот во високата келнерска соба. И сите во оваа келнерска соба го доживеаја истото чувство на почит, па дури и страв, додека енормно високата врата на работната соба беше отворена и ниската фигура на старец, со мали суви раце и сиви овенати веѓи, понекогаш, додека тој се намурте, го замати сјајот на интелигентните и како млади сјајни очи.
На денот на пристигнувањето на младите, наутро, како и обично, принцезата Марија во определениот час влезе во собата на келнерот за утрински поздрав и со страв се прекрсти и внатре читаше молитва. Секој ден влегуваше и секој ден се молеше овој секојдневен состанок да помине добро.
Прашкастиот стар слуга кој седеше во келнерската соба стана со тивко движење и со шепот објави: „Добредојде“.
Од зад вратата се слушаа постојани звуци на машината. Принцезата срамежливо ја повлече лесно и непречено отворената врата и застана на влезот. Принцот работеше на машината и, гледајќи наоколу, продолжи со својата работа.
Огромната канцеларија беше исполнета со работи, очигледно, непрестајно користени. Голема маса на која лежеа книги и планови, високо стаклени витрини од библиотеката со клучеви во вратите, висока маса за пишување во стоечка положба, на која лежеше отворена тетратка, струг, со поставени алатки и струготини расфрлани сите наоколу - сè покажуваше постојани, разновидни и уредни активности. Од движењата на малото стапало, обуено во татарски, извезено со сребро, чизма, од цврстата обвивка на жилавата, слаба рака, кај принцот се гледаше тврдоглавата и издржлива сила на свежата старост. Откако направи неколку кругови, го тргна стапалото од педалата на машината, го избриша длето, го фрли во кожен џеб прикачен на машината и, качувајќи се на масата, ја повика ќерка си. Тој никогаш не ги благословуваше своите деца, и само, нудејќи ѝ жлеб, сè уште неизбричен образ денес, рече, строго и во исто време внимателно нежно испитувајќи ја:
- Здраво?...па, седни!
Зеде тетратка по геометрија, напишана со своја рака и со ногата го помести столот.
- За утре! рече тој, брзо наоѓајќи страница и означувајќи од пасусот до следниот со тврд нокт.
Принцезата се наведна на масата над тетратката.
„Чекај, писмото е за тебе“, наеднаш рече старецот, вадејќи плик, на кој беше испишана женска рака, од џебот прикачен над масата и фрлајќи го на масата.
Лицето на принцезата беше покриено со црвени дамки кога ќе го види писмото. Таа го зеде набрзина и се наведна до него.
Од Елоиз? праша принцот, покажувајќи ги со ладна насмевка своите сè уште силни и жолтеникави заби.
„Да, од Џули“, рече принцезата, гледајќи срамежливо и срамежливо насмеана.
„Ќе прескокнам уште две букви и ќе ја прочитам третата“, рече принцот строго, „Се плашам дека пишуваш многу глупости. Прочитајте го третото.
- Прочитај барем ова, мон Пере, [татко,] - одговори принцезата, уште повеќе поцрвенувајќи и подавајќи му писмо.
„Трето, реков, трето“, извика принцот кратко, туркајќи го писмото и, потпрен на масата, ја турна тетратката со геометриски цртежи.
„Па, госпоѓо“, започна старецот, наведнувајќи се до својата ќерка над тетратката и ставајќи ја едната рака на задниот дел од столот на кој седеше принцезата, така што принцезата се почувствува опкружена од сите страни со тој тутун и сенилно лут мирис на нејзиниот татко, кој го знаеше толку долго. „Па, госпоѓо, овие триаголници се слични; ако сакате, аголот abc...
Принцезата исплашено ги погледна блескавите очи на нејзиниот татко блиску до неа; црвени дамки блескаа по нејзиното лице, и беше јасно дека таа не разбира ништо и толку се плашеше што стравот ќе ја спречи да ги разбере сите понатамошни толкувања на нејзиниот татко, без разлика колку тие беа јасни. Дали е виновен учителката или ученикот, но секој ден се повторуваше истото: очите на принцезата беа заматени, таа не гледаше, не слушна ништо, го чувствуваше само сувото лице на строгиот татко во себе. , го почувствува неговиот здив и мирис и само размислуваше како може што побрзо да ја напушти канцеларијата и да ја разбере задачата во својот простор.
Старецот ги загуби нервите: со татнеж го туркаше назад и напред столот на кој седеше самиот, се трудеше да се контролира за да не се возбудува и скоро секогаш кога се возбудуваше, караше, а понекогаш и фрлаше тетратка.
Принцезата направи грешка.
- Па, каква будала! викна принцот, туркајќи ја тетратката и брзо се сврте настрана, но тој веднаш стана, одеше наоколу, ја допре со рацете косата на принцезата и повторно седна.
Тој се приближи и продолжи да толкува.
„Невозможно е, принцезо, невозможно е“, рече тој, кога принцезата, откако ја зеде и ја затвори тетратката со доделените лекции, веќе се подготвуваше да замине, „математиката е одлична работа, госпоѓо“. И не сакам да изгледате како нашите глупави дами. Издржи да се заљубиш. Ја тапкаше со раката по образот. - Ќе ми испадне будалата од глава.
Сакаше да замине, тој ја запре со гест и од високата маса извади нова неисечена книга.
- Еве уште некој клуч од светата тајна што ти ја испраќа Елоиза. Религиозни. И јас не се мешам во ничија вера ... го разгледав. Земи го. Па, оди, оди!
Ја потапка по рамо и ја заклучи вратата зад неа.
Принцезата Мери се врати во својата соба со тажен, исплашен израз, кој ретко ја напушташе и уште погрдо го правеше нејзиното грдо, болно лице, седна на своето биро, обложена со минијатурни портрети и преполна со тетратки и книги. Принцезата беше неуредно колку што и нејзиниот татко беше пристоен. Ја спушти тетратката по геометрија и со нетрпение го отвори писмото. Писмото беше од најблискиот пријател од детството на принцезата; оваа пријателка беше истата Џули Карагина, која беше на именденот на Ростовци:
Џули напиша:
"Chere et greate amie, quelle избра страшно и ефрајанте que l "отсуство! J" ai beau me dire que la moitie de mon постоење и демон бонхеур ест en vous, que malgre la distance qui nous separe, nos coeurs sont unis par des залоги нераскинливи; le mien se revolte contre la destinee, et je ne puis, malgre les plaisirs et les distractions qui m "entourent, vaincre une suree tristesse cachee que je ressens au fond du coeur depuis notre separation. „Да гласате за големиот кабинет во канапе блеј, ле канапе а довербата?
[Драг и бесценет пријателе, каква страшна и страшна работа е разделбата! Колку и да си велам дека половина од моето постоење и мојата среќа е во тебе, дека и покрај далечината што не разделува, нашите срца се обединети со нераскинливи врски, моето срце се бунтува против судбината и покрај задоволствата и одвлекувањата што опкружуваат јас, не можам да потиснам некоја скриена тага што ја чувствував во длабочините на моето срце од нашата разделба. Зошто не сме заедно, како минатото лето, во вашето голема канцеларија, на синиот кауч, на каучот „исповеди“? Зошто не можам, како пред три месеци, да извлечам нова морална сила од твојот кроток, смирен и продорен поглед, кој толку многу го сакав и што го гледам пред себе во моментот кога ти пишувам?]
Читајќи до овој момент, принцезата Марија воздивна и погледна наоколу во масата за облекување, која стоеше десно од неа. Огледалото рефлектираше грдо, слабо тело и слабо лице. Неговите очи, секогаш тажни, сега се гледаа во огледалото со особена безнадежност. „Таа ми ласка“, помисли принцезата, се сврте и продолжи да чита. Меѓутоа, Џули не ѝ ласкаше на својата пријателка: навистина, очите на принцезата, големи, длабоки и блескави (како зраци на топла светлина понекогаш да излегуваа од нив во снопови), беа толку добри што многу често, и покрај грдоста на целата нејзина лице, овие очи станаа попривлечни од убавината. Но, принцезата никогаш не го видела добриот израз во нејзините очи, изразот што го добивале во оние моменти кога не размислувала за себе. Како и сите луѓе, нејзиното лице добиваше затегнат, неприроден, злобен израз штом се погледна во огледало. Таа продолжи да чита: 211
„Tout Moscou ne parle que guerre. L "un de mes deux freres est deja a l" etranger, l "autre est avec la garde, qui se met en Marieche vers la frontiere. Notre cher empereur a quitte Petersbourg et, a ce qu" на преправам, compte lui meme exposer sa precieuse постоење aux shans de la guerre. Du veuille que le monstre corsicain, qui detruit le repos de l "Europe, soit terrasse par l"ange que le Tout Ruissant, dans Sa misericorde, nous a donnee pour souverain. Sans parler de mes freres, cette guerre m "a privee d" une relation des plus cheres a mon coeur. Je parle du jeune Nicolas Rostoff, qui avec son enthousiasme n "a pu supporter l" inaction et a quitte l "universite pour aller s" enroler dans l "armee. Eh bien, chere Marieie, je vous avueerai, que, malgre jeunesse, son depart pour l "armee a ete un grand chagrin pour moi. Le jeune homme, dont je vous parlais cet ete, a tant de noblesse, de veritable jeunesse qu "on rencontre si rarement dans le siecle ou nous vivons parmi nos villards de vingt ans. Il a surtout tant de franchise etl de coeur. tellement pur et poetique, que mes односи avec lui, quelque passageres qu "elles fussent, ont ete l" une des plus douees jouissances de mon pauvre coeur, qui a deja tant souffert. Je vous raconterai un jour nos ceeut „est dit en partant. Tout cela est encore trop frais. Ах! chere amie, vous etes heureuse de ne pas connaitre ces jouissances et ces peines si poignantes. Vous etes heureuse, puisque les derienieres sont ordinairement les plus fortes! Je sais fort bien, que le comte Nicolas est trop jeune pour pouvoir jamais devenir pour moi quelque chose de plus qu "un ami, mais cette douee amitie, ces relationships si poetiques et si pures ont ete un besoin pour mon coeur. Maisn". en parlon plus. La grande nouvelle du jour qui occupe tout Moscou est la mort du vieux comte Bezukhoy et son наследство. Figurez vous que les trois princesses n "ont recu que tres peu de chose, le prince Basile rien, est que c" est M. Pierre qui a tout herite, et qui par dessus le Marieche a ete reconnu pour fils legitime, par consequent comte Earless est posedeur de la plus belle fortune de la Russie. На преправајте се дека принцот Базил е џуе ун трес негативна улога dans toute cette histoire et qu "il est reparti tout penaud pour Petersbourg.
„Je vous avoue, que je comprends tres peu toutes ces affaires de legs et de testament; ce que je sais, c "est que depuis que le jeune homme que nous connaissions tous sous le nom de М. тврдина на набљудувач лес промени де тон и дес маниер на маманите акцибилни де полни а Мариер и демојселе елес меми на l "egard de cet individu, qui, par заграда, m" a paru toujours etre un pauvre, господине. Comme on s "забавува depuis deux ans a me donner des promis que je ne connais pas le plus souvent, la chronique matrimoniale de Moscou me fait comtesse Mais vous sentez bien que je ne me souc nullement de le devenir. A propos de Marieiage, savez vous que tout derienierement la tante en general Anna Mikhailovna, m "a confie sous le sceau du plus grand secret un projet de Marieiage pour vous. Ce n" est ni plus, ni moins, que le fils du prince Basile, Anatole, qu "on voudrait ranger en le Marieiant a une personne rich et distinguee, et c" est sur vous qu "est tombe le choix des родителите. devoir de vous en avertir. На le dit tres beau et tres mauvais sujet; c "est tout ce que j" ai pu savoir sur son compte.
Mais assez de bavardage comme cela. Je finis mon second feuillet, et maman me fait chercher pour aller diner chez les Apraksines. Lisez le livre mystique que je vous envoie et qui fait fureur chez nous. Quoiqu "il y ait des choses dans ce livre difficiles a atteindre avec la faible conception human, c" est un livre восхитувачки не ла предавање смирено и единаесет l "аме. Адие. Je vous embrasse comme je vous aime Julie“.
P.S. Donnez moi des nouvelles de votre frere et de sa charmante petite femme.
[Цела Москва зборува само за војна. Еден од моите двајца браќа е веќе во странство, другиот е со стражарите, кои маршираат кон границата. Нашиот драг суверен го напушта Петербург и, како што се претпоставува, има намера да го изложи своето скапоцено постоење на воените несреќи. Нека даде Господ корзиканското чудовиште кое го нарушува спокојството на Европа да биде соборено од ангел кого Семоќниот во Неговата добрина го постави за владетел над нас. Да не зборувам за моите браќа, оваа војна ми ја ограби една од најблиските врски. Зборувам за младиот Николај Ростов; кој со својот ентузијазам не можел да поднесе неактивност и го напуштил универзитетот за да оди во војска. Ти признавам, драга Мари, дека и покрај неговата извонредна младост, неговото заминување во војска беше за мене. со голема тага. Во младиот човек за кого ви зборував минатото лето, има толку многу благородништво, вистинска младост, што е толку ретко во нашата возраст меѓу дваесет години! Тој особено има толку многу искреност и срце. Тој е толку чист и полн со поезија што мојот однос со него, и покрај сета своја минливост, беше една од најслатките радости на моето кутро срце, кое веќе толку многу страдаше. Еден ден ќе ти ја кажам нашата разделба и се што беше кажано при разделбата. Сето ова е сè уште премногу свежо ... Ах! драг пријателе, среќен си што не ги знаеш овие горливи задоволства, овие горливи таги. Среќни сте затоа што вторите обично се посилни од првите. Знам многу добро дека грофот Николас е премногу млад за да ми биде ништо друго освен пријател. Но, ова слатко пријателство, оваа врска толку поетска и толку чиста беше потреба на моето срце. Но, доста за тоа.
„Главната вест што ја окупира цела Москва е смртта на стариот гроф Безухи и неговото наследство. Замислете, трите принцези добија малку, принцот Василиј ништо, а Пјер е наследник на сè и, згора на тоа, е препознаен како легитимен син и затоа грофот Безухи и сопственик на најголемото богатство во Русија. Велат дека принцот Василиј одиграл многу гадна улога во целата оваа приказна и дека заминал за Петербург многу засрамен. Ви признавам дека многу малку ги разбирам сите овие работи на духовните волји; Знам само дека откако младиот човек, кого сите го знаевме едноставно како Пјер, стана гроф Безуки и сопственик на едно од најубавите богатства во Русија, се забавувам со набљудувањето на промената во тонот на мајките кои имаат ќерки од невестата. и самите млади дами во однос на овој господин, кој (во заграда) секогаш ми изгледаше многу безначаен. Бидејќи веќе две години сите се забавуваат барајќи ми додворувачи, кои главно не ги познавам, брачната хроника на Москва ме прави грофица Безухова. Но, вие разбирате дека јас воопшто не го сакам ова. Говорејќи за бракови. Знаеш ли дека неодамна универзалната тетка Ана Михајловна ми го довери, под најголема тајност, планот да го договорам твојот брак. Ова не е ништо повеќе или помалку од синот на принцот Василиј, Анатоле, кого сакаат да го приврзат со тоа што ќе го омажат за богата и благородна девојка, а изборот на твоите родители падна на тебе. Не знам како гледате на овој случај, но чувствував должност да ве предупредам. За него велат дека е многу добар и голем гребло. Тоа е се што можев да дознаам за него.
Но, ќе разговара. Го завршувам вториот чаршаф, а мајка ми ме испрати да одам на вечера со Апраксините.
Прочитајте ја мистичната книга што ви ја испраќам; тоа беше огромен успех за нас. Иако во неа има работи што слабиот човеков ум тешко ги разбира, таа е одлична книга; читањето ја смирува и ја воздигнува душата. Збогум. Мојата почит до вашиот татко и моите поздрави m lle Bourienne. Те прегрнувам со целото мое срце. Јулија.
П.С. Кажете ми за вашиот брат и неговата прекрасна сопруга.]
Помисли принцезата, замислено насмеана (на која нејзиното лице, осветлено од нејзините блескави очи, беше целосно преобразено) и, одеднаш стана, силно чекорејќи, отиде кон масата. Таа извади парче хартија и нејзината рака брзо почна да оди по него. Еве што напиша таа како одговор:
„Чере и одлично ми е. Votre lettre du 13 m "a case une grande joie. Vous m" aimez donc toujours, ma poetique Julie.
L "отсуство, dont vous dites tant de mal, n" a donc pas eu son влијание habituelle sur vous. Vous vous plaignez de l "отсуство - que devrai je dire moi, si j" osais me plaindre, privee de tous ceux qui me sont chers? Ah l si nous n "avions pas la религија pour nous consoler, la vie serait bien triste. Pourquoi me supposez vous un смета тешка, quand vous me parlez de votre love pour le jeune homme? Sous ce rapport je ne suis rigide que pour moi Je comprends ces sentiments chez les autres et si je ne puis approuver ne les ayant jamais ressentis, je ne les condamiene pas. plus doux et plus beau, que ne le sont les sentiments que peuvent инспирира les beaux yeux d "un jeune homme a une jeune fille poetique et aimante comme vous.
„La nouvelle de la mort du comte the Earless nous est parvenue avant votre lettre, et mon pere en a ete tres affecte. Il dit que c "etait avant derienier претставник du grand siecle, et qu" a present c "est son tour; mais qu" il fera son можно pour que son tour vienne le plus tard можно. Que dieu nous garde de ce страшен малхер! Je ne puis partager votre opinion sur Pierre que j "ai connu enfant. Il me paraissait toujours avoir un coeur great, et c" est la qualite que j "estime le plus dans les gens. Quant a son heritage et au role qu" y a joue le prince Basile, c "est bien triste pour tous les deux. Ah! chere amie, la parole de notre divin Sauveur qu" il est plus aise a un hameau de passer par le trou d "une aiguille, qu" il ne l "est a un rich d" entrer dans le royaume de Dieu, cette parole est terriblement vraie; je plains le prince Basile et je жалам encore davantage Пјер. Si jeune et accable de cette richesse, que de tentations n "aura t il pas a subir! Si on me demandait ce que je wishrais le plus au monde, ce serait d" etre plus pauvre que le plus pauvre des mendiants. Mille graces, chere amie, pour l "ouvrage que vous m" envoyez, et qui fait si grande fureur chez vous. Cependant, puisque vous me dites qu "au milieu de plusurs bonnes choses il y en a d" autres que la faible conception humaine ne peut atteindre, il me parait assez inutile de s "окупаторот" едно предавање разбирливо, quiurra par lame etre d "aucun fruit. Je n" ai jamais pu comprendre la pasion qu "ont surees personnes de s" embrouiller l "entendement, en s" attachchant a des livres mystiques, qui n "единаесет que des doutes dans leurs esprits, exaltantur имагинација et leur donnent un caractere d "претерување tout a fait contraire a la simplicite chretnne. Lisons les Apotres et l "Evangile. Ne cherchons pas a penetrer ce que ceux la renferment de mysterux, car, comment oserions nous, miserables pecheurs que nous sommes, се преправаме како нус иницијатор dans les тајни страшни и свети на провидението, portons cette depouille charienelle, qui eleve entre nous et l „Eterienel un voile непробојна? Borienons nous donc a etudr les principes sublimes que notre divin Sauveur nous a laisse pour notre conduite ici bas; cherchons a nous y conformer et a les suivre, persuadons nous que moins nous donnons d "essor a notre faible esprit human et plus il est agreable a Dieu, Qui rejette toute Science ne venant pas de Lui; que moins nous cherchons a appro „Il Lui a plu de rober a notre connaissance, и plutot II nous en accordera la decouverte par Son divin esprit.
"Mon pere ne m" a pas parle du pretendant, mais il m "a dit seulement qu" il a recu une lettre et presentait une visite du prince Basile. Pour ce qui est du projet de Marieiage qui me regarde, je vous dirai, chere et greate amie, que le Marieiage, selon moi,est une институција божествена a laquelle il faut se conformer. de les remplir aussi fidelement que je le pourrai, sans m"inquieter de l"examen de mes sentiments a l"egard de celui qu"il me donnera pour epoux. a Bald Mountains avec sa femme. Ce sera une joie de courte duree, puisqu "il nous quitte pour prendre part a cette malheureuse guerre, a laquelle nous sommes entraines Dieu sait, comment et pourquoi. Non seulement chez vous au centre des affaires et du monde on ne parle que de guerre, mais ici, au milieu de ces travaux champetres et de ce calme de la nature, que les citadins se претставник ordinairement a la campagne, les bruits de la se font entender et sentir peniblement. Mon pere ne parle que Marieche et contreMarieche, choses auxquelles je ne comprends rien; et avant hier en faisant ma promenade habituelle dans la rue du village, je fus temoin d "une scene dechirante… C" etait un convoi des recrues enroles chez nous et expedies pour l "armee… Il fallait voir l" etat dans leqeluel se les meres, les femmes, les enfants des hommes qui partaient etender les sanglots des uns et des autres!
На dirait que l "humanite a oublie les lois de son divin Sauveur, Qui prechait l" amour et le pardon des offenses, et qu "elle fait consister son plus grand merite dans l" уметноста на "entretuer".
„Збогум, chere et bonne amie, que notre divin Sauveur et Sa tres Sainte Mere vous aient en Leur sainte et puissante garde. Мари“.
[Драг и бесценет пријател. Твоето писмо од 13-ти ми донесе голема радост. Сè уште ме сакаш, моја поетска Јулија. Разделбата, за која зборуваш толку многу лоши работи, очигледно немаше вообичаено влијание врз тебе. Се жалиш на разделба, што да кажам ако се осмелив - јас, лишен од сите што ми се драги? Ах, да немавме религија да не утеши, животот ќе беше многу тажен. Зошто ми припишуваш строг поглед кога зборуваш за твојата склоност кон млад човек? Во овој поглед, јас сум само строг кон себе. Ги разбирам овие чувства кај другите, и ако не можам да ги одобрам, бидејќи никогаш не ги доживеав, тогаш не ги осудувам. Само ми се чини дека христијанската љубов, љубовта кон ближниот, љубовта кон непријателите е подостојна, послатка и подобра од оние чувства што убавите очи на еден млад човек можат да ги инспирираат во една млада девојка, поетска и љубовна, како тебе. .
Веста за смртта на грофот Безухов ни стигна пред вашето писмо, а татко ми беше многу трогнат од тоа. Тој вели дека ова бил претпоследниот претставник на големата доба, и дека сега е негов ред, но дека ќе направи се што е во негова моќ овој пресврт да дојде што подоцна. Избави нè Боже од оваа несреќа.
Не можам да го споделам вашето мислење за Пјер, кого го познавав како дете. Ми се чинеше дека тој секогаш има прекрасно срце, а тоа е квалитетот што најмногу го ценам кај луѓето. Што се однесува до неговото наследство и улогата што ја одигра принцот Василиј во ова, ова е многу тажно и за двајцата. Ах, драг пријателе, зборовите на нашиот Божествен Спасител, дека е полесно камилата да помине низ игла отколку богат човек да влезе во царството Божјо - овие зборови се страшно вистинити. Жал ми е за принцот Василиј, а уште повеќе за Пјер. Толку млад за да биде оптоварен со толку огромно богатство - низ колку искушенија ќе мора да помине! Ако некој ме праша што сакам повеќе од сè на светот, сакам да бидам посиромашна од најсиромашните. Ти благодарам илјада пати, драг пријателе, за книгата што ми ја испраќаш и која прави многу врева со тебе. Меѓутоа, бидејќи ми велите дека меѓу многуте добри работи во него има и такви што слабиот човечки ум не може да ги разбере, ми се чини излишно да се занимавам со неразбирливо читање, кое, токму поради оваа причина, не може да донесе никаква корист. Никогаш не успеав да ја разберам страста што ја имаат некои луѓе, да си ги збунуваат мислите, зависници од мистични книги, кои само будат сомнежи во нивниот ум, им ја раздразнуваат фантазијата и им даваат карактер на претерување, сосема спротивен на христијанската едноставност.