Название немецкого города на т. Список городов Германии: крупные мегаполисы, маленькие поселения и все самое интересное о немецких достопримечательностях

Сокращения: г. – город, р. – река, п-ов – полуостров, оз. – озеро, гос-во – государство, ист. – историческое название.

Транскрипция отдельных слов приведена после них на русском языке в круглых скобках. По моему мнению, способ передачи русскими буквами звучания букв и буквосочетаний географических названий, конечно, не идеальный и несёт ряд существенных неточностей в произношении, но более удобен, чем классическая транскрипция.

Для того, чтобы найти нужное вам географическое название, пока что пользуемся сочетанием клавиш Ctrl+F (вбиваем в появившейся поисковой строке (обычно вверху справа) нужное название и жмем Enter). Более удобный способ поиска появится чуть позже.

Aachen n г.Аахен
Abijan n (абиджан) г. Абиджан (столица государства Кот д’Ивуар)
Abu Dhabi n (-даби) г. Абу-Даби (столица Объединенных Арабских Эмиратов)
Accra n г.Аккра (столица Ганы)
Addis Abeba n г.Аддис-Абеба (столица Эфиопии)
Adelaide n г.Аделаида
Aden n г.Аден
Adria f, Adriatisches Meer Адреатическое море
Afghanistan n (-га-) Афганистан, Republik Afghanistan Республика Афганистан
Afrika n Африка
Ägäis f Эгейское море
Ägypten n Египет
Alaska n п-ов Аляска
Albanien n Албания
Alёuten pl (алеутэн) Алеутские острова
Alexandria n г.Александрия
Algerien n Алжир (гос-во)
Algier n (алжир) Алжир (столица Алжира)
Al-Kuweit n г. Эль-Кувейт (столица Кувейта)
Alma-Ata n г.Алма-Ата
Alpen pl Альпы (горы)
Alster f р.Альстер
Altai m Алтай, Алтайский край; Алтайские горы
Amazonas m р. Амазонка
Amerika n Америка
Aman n г. Амман (столица Иордании)
Amsterdam n г. Амстердам
Amudarja m р.Амударья
Amur m р.Амур
Anden pl Анды (горы)
Andorra n Адорра
Andorra la Vella n (-лья) г.Адорра и Андорр ла Велья (столица Андорры)
Angara f р.Ангара
Angola n Ангола
Anhalt n Ангальт и Анхальт (ист.область в Германии)
Ankara n г.Анкара
Antananarivo n (-во) г.Антананариву (столица Мадагаскара)
Antarktika f Антарктида
Antarktis f Антарктика
Antillen pl Антильские острова
Antwerpen n г.Антверпен
Apennin m, Apenninen pl Апеннины, Аппенинские горы
Apenninenhalbinsel f Аппенинский полуостров
Apia n г.Апиа (столица западного Самоа)
Äquatorial-Guinea n (гинеа) Экваториальная Гвинея
Arabien f, Arabische Halbinsel Аравия, Аравийский полуостров
Aralsee m Аральское море
Archangelsk n (-канг-) г.Архангельск
Argentinien n Аргентина
Arktik m см. Arktischer Ozean
Arktis f Арктика
Arktischer Ozean Северный Ледовитый океан
Ärmelkanal m Ла-Манш (пролив)
Armenien n Армения
Aschgabat n г.Ашгабат
Aserbaidschan n (-джан) Азербайджан
Asien n Азия
Asowisches Meer Азовское море
Assyrien n ист.Ассирия
Asuncion n (-сион) г.Асунсьон (столица Парагвая)
Athen n г.Афины
Äthiopien n Эфиопия
Atlantik m, Atlantischer Ozean Атлантический океан
Ätna m Этна (вулкан)
Australien n (Австралия)
Azoren pl (Азорские острова)

Babel n, Babylon ист. Вавилон
Baden n, Баден (часть земли Баден-Вюртемберг)
Baden-Baden n г.Баден-Баден
Baden-Würtemberg n Баден-Вюртемберг (земля в ФРГ)
Bagdad n г.Багдад
Bahamainseln pl Багамские острова
Bahamas pl Багамские Острова (гос-во)
Bahrein n Бахрейн
Baikal m, Baikalsee озеро Байкал
Baku n г.Баку
Balaton n оз.Балатон
Balearen pl Балеарские острова
Balchaschsee m озеро Балхаш
Balkan m Балканы (п-ов и горы)
Balkanhalbinsel f Балканский полуостров
Bamako n г.Бамако (столица Мали)
Bandung n г.Бандунг
Bangkok n г.Бангкок (столица Таиланда)
Bangladesh n (-дэш) Бангладеш
Bangui n (банги) г.Банги (столица Центрально-Африканской Республики)
Banjul (-джул) г.Банжул (столица Гамбии)
Barbados n (о-в и гос-во)
Barcelona n (-тсе-) г.Барселона
Barentssee f Баренцево море
Basel n г.Базель
Basse-Terre n (бастёр) г.Бас-Тер (Гваделупа)
Beyerische Alpen pl Баварские Альпы
Bayern n Бавария (земля в ФРГ)
Beirut n (бэрут) г.Бейрут
Belgien n Бельгия
Belgrad n
Belize n (бэлиз) Белиз (гос-во)
Belingshausensee f море Беллинсгаузена
Belorußland n, см. Weißrußland Беларусь
Bengasi n г.Бенгази (столица Ливии)
Benin n Бенин (гос-во)
Beringmeer n Берингово море
Beringstraße f Берингов пролив
Berlin n г.Берлин
Bermudainseln pl Бермудские острова
Bermudas f Бермуды (гос-во)
Bern n г.Берн
Beskiden pl Бескиды (горы)
Bethlehem n ист. Вифлеем
Birmindham n (бёрминэм) г. Бирмингем
Bischkek n г. Бишкек
Bissau n Биссау (столица Гвинеи Биссау)
Bodensee m Боденское озеро
Bogota n Богота (столица Колумбии)
Böhmen n Чехия, ист.Богемия
Böhmerwald m Богемский лес (горы)
Bolivien n (-ви-) Боливия
Bologna n (-лонья) г. Болонья
Bombay n (-бэй) г. Бомбей (Мумбай)
Bonn n г. Бонн
Bordeaux n (-до) г.Бордо
Borneo n о.Борнео, см. Kalimantan
Bosnien und Herzegowina f Босния и Герцоговина
Bosporus m Босфор (пролив)
Boston n (-тэн) г. Бостон
Botswana n Ботсвана
Brahmaputra m р.Брахмапутра
Brandenburg n г.Бранденбург
Brasilia n г.Бразилиа (столица Бразилии)
Brasilien n Бразилия
Bratislava n (- ва) г.Братислава
Braunschweig n Брауншвейг (город и ист.область не территории земли Нижняя Саксония)
Brazzaville n (-завил) Браззавиль (столица Конго)
BRD см. Bundesrepublik Deutschland ФРГ, Федеративная Республика Германия
Bregenz n г.Брегенц
Bremen n Бремен (город и земля в ФРГ)
Breslau n Бреслау (бывшее немецкое название г. Вроцлав)
Brest n г.Брест
Bretagne f (-танье) Бретань (ист. область во Франции)
Bridgetown n (бриджтаон) Бриджтаун (столица Барбадоса)
Bristol n (-стэл) г.Бристоль
Brno n г.Брно
Brocken m Броккен (вершина в Гарце)
Brünn n немецкое название города Брно
Brüssel n г.Брюссель
Buchara n г.Бухара
Budapest n г.Будапешт
Buenos Aires n г.Буэнос-Айрес
Bug m р.Буг
Bujumbura n г.Бужумбура (столица Бурунди)
Bukarest n г.Бухарест
Bukowina f Буковина
Bulgarien n Болгария
Bundesrepublik Deutschland (BRD) Федеративная Республика Германия
Burgenland n Бургенланд (земля в Австрии)
Burkina-Faso n Буркина-Фасо (гос-во)
Burma n, см. Myanmar
Burundi n Бурунди (гос-во)
Byzanz n ист.Византия

Calais n (калэ) г.Кале
Cambridge n (кэмбридж) г.Кембридж
Canberra n г.Канберра
Cannes n (кан) г.Канн
Caracas n г.Каракас (столица Венесуэлы)
Cayenne n (кайэн) Кайенна (административный центр Гвианы)
Celebes n Целебес, см. Sulawesi
Ceylon n (цайлон) Цейлон, см. Sri Lanka
Champagne f (шапаниэ) Шампань (ист.область во Франции)
Changjiang n (тшань джиань), см.Jangtsekiang
Charkow n г.Харьков
Chemnitz n (кэм-) г. Хемниц (1953-1990 Карл-Маркс-Штадт)
Chicago n (чи-) г.Чикаго
Chile n (чильэ) Чили
China n (хина) Китай, Volksrepublik China Китайская Народная Республика
Chisinau n Кишинёв, см. Kischinjow
Colombo n Коломбо
Conakry n (-кри) Конакри (столица Гвинеи)
Cookinseln pl (кук-) острова Кука
Cookstraße f (кук-) пролив Кука
Cote d’Ivore n (котдивоар) Кот д’Ивуар (гос-во)
Cotonou n (-ну) г.Котону (Бенин)
Cottbus n г.Котбус
Curacao n (кирасао) ос-в Кюрасао

Dacca n (дакка) см. Dakka
Dahome n Дагомея, см. Benin
Dakar n г.Дакар (столица Сенегала)
Dakka см. Dacca
Damaskus n г.Дамаск
Dänemark n Дания
Danzig n Данциг (бывшее немецкое название г.Гданськ)
Dardanellen pl Дарданеллы (пролив)
Daressalam n Дар-эс-Салам (столица Танзании)
DDR ГДР
Delhi n (дэли) г.Дели
Den Haag n (хак) г. Гаага
Dessau n г.Дессау
Deutsche Demokratische Republik ист. Германская Демократическая республика
Deutschland n Германия
Djakarta г.Джакарта см.Jakarta
Djawa см.Java
Djibouti n (джибути) Джибути (город и государство)
Dnepr m р.Днепр
Dnepropetrowsk n г.Днепропетровск
Dnestr m р.Днестр
Doha n г.Доха (столица Катара)
Dominica n Доминикана (остров и гос-во в Вест-Индии)
Don m р.Дон
Donau f р.Дунай
Donezbecken n Донбас
Donezk n г.Донецк
Dortmund n г.Дортмунд
Dover n г.Дувр
Dresden n г.Дрезден
Dschibuti см. Djibouti
Dublin n (да-) г.Дублин
Duisburg n (дюс-) г.Дуйсбург
Düna f р.Дуагава
Dunkerque n (дёкэрк) г.Дюнкерк
Duschanbe n г.Душанбе
Düsseldorf n г.Дюссельдорф
Dwina, die Nördliche Dwina – Северная Двина

Edinburg n (-бурк) г. Эдинбург
Eifel f Айфэль и Эйфель (горы)
Eisenach n г. Айзенах и Эйзенах
Eisenstadt n г.Эйзенштадт и Айзенштадт
Ekuador n Эквадор
Elba n остров Эльба
Elbe f р.Эльба
Elbrus m Эльбрус
Elfenbeinküste f Берег Слоновой кости
El Salvador n Сальвадор (государство)
Elsaß n Эльзас (ист.область на территории Франции)
Elsaß – Lothringen n ист. Эльзас-Лотарингия
Ems f р.Эмс
England n Англия
Erfurt n г.Эрфурт
Erlangen n г. Эрланген
Er-Riad n г.Эр-Рияд (столица Саудовской Аравии)
Erzgebirge n Рудные горы
Essen n г.Эссен
Estland n Эстония
Etsch f немецкое название р.Адидже
Euböa n Эвбея (остров в Греции)
Euphrat m р.Евфрат
Europa n Европа

Färöer pl Фарерские острова
Ferner Osten Дальний Восток
Feuerland n Огненная земля
Fichtelgebirge n Фихтельгебирге (горы в ФРГ)
Fidschi n Фиджи (острова и государство)
Finnischer Meerbusen Финский залив
Finnland n Финляндия
Flandern n Фландрия
Florenz n г.Флоренция
Florida n Флорида (п-ов и штадт США)
Franken n Франкония (ист.область на территории ФРГ)
Frankfurt am Main n г.Франкфурт-на-Майне
Frankfurt (Oder) n, Frankfurt an der Oder Франкфурт-на-Одере
Fränkische Alb Франконский Альб, Fränkischer Jura Франконская Юра (горы)
Frankreich n Франция
Franz-Joseph-Land n острова Земля Франца Иосифа
Freetown n (фритаон) г.Фритаун (столица Сьерра-Леоне)
Frisco разг.см. San Francisco
Fudschi, Fudschijama m Фудзияма (вулкан)

Gaborone n г.Габороне (столица Ботсваны)
Gabun n Габон (государство)
Gambia n Гамбия (государство)
Ganges m р.Ганг
Gdansk n г.Гданськ
Gdynia n (гдина) г.Гдыня
Gelbes Meer Желтое море
Genf n г.Женева
Genfer See m Желтое озеро
Genua n г.Генуя
Georgetown n (джорджтаон) г.Джорджтаун (столица Гайаны)
Georgien n Грузия
Gera n г.Гера
Ghana n (га-) Гана (гос-во)
Ghasa n (га-) г.Газа
Gibraltar n Гибралтар
Glasgow n (глазго) г.Глазго
Gobi f Гоби (пустыня)
Golfstrom m Гольфстрим
Golf von Bengalen m Бенгальский залив
Golf von Biscaya m Бискайский залив
Golf von Mexico m Мексиканский залив
Gorki n г.Горький
Görlitz n г.Гёрлитц
Göteborg n г.Гётеборг
Gotha n г.Гота
Göttingen n г.Гёттинген
Graz n г.Грац
Greenwich n (гринич) г.Гринвич
Grenada n Гренада (остров и государство)
Griechenland n Греция
Grönland n остров Гренландия
Großbritanien n Великобритания
Grusinien, Georgien (чаще)
Guadeloupe n (гуадэлуп) Гваделупа
Guatemala n (гва-) Гватемала (гос-во)
Guayana n (гуаяна) Гвиана
Guinea n (ги-) Гвинея (гос-во)
Guinea-Bissau n (ги-) Гвинея-Бисау (гос-во)
Guyana n (гуяна) Гайана (гос-во)
Györ n (дьёр) г.Дьёр

Haidarabad n (-бат) г.Хайдарабад (Индия)
Haidarabad n (-бат) г.Хайдарабад (Пакистан)
Haiti n Гаити (остров и гос-во)
Halbinsel Kola f Кольский п-ов
Halbinsel Malakka f Малакка
Halle n г.Гале
Halligen pl острова Халлиген (в Северном море, ФРГ)
Hamburg n Гамбург (город и земля в ФРГ)
Hannover n г.Ганновер
Hanoi n г.Ханой
Harare n г.Хараре (столица Зимбабве)
Harbin n г.Харбин
Harz m Гарц (горы)
Havanna n (-ва-) г.Гавана
Havel f (-ф-) р.Хавель
Hawaii n Гавайи (острова и штат США)
Hebriden pl Гебридские острова
Heidelberg n г.Гейдельберг и Хайдельберг
Helgoland n остров Гельголанд и Хельголанд
Hellas n ист.Эллада
Helsinki n г.Хельсинки
Hermannstadt n немецкое название г. Сибиу (Румыния)
Hessen n Гессен (земля в ФРГ)
Himalaja m Гималаи (горная система)
Hindukusch m Гиндукуш (горная система)
Hinterindien n пол-ов Индокитай
Hiroshima n (-ши-) г.Хиросима
Ho-Chi-Minh-Stadt n (хо-тши-мин) г.Хошимин
Holland n Голландия
Hollywood n (холивут) Голливуд
Holstein n Гольштейн (ист.область в Германии)
Honduras n Гондурас (гос-во)
Hongkong n Гонконг
Honiara n г.Хониара (столица государства Соломоновы острова)
Honolulu n г.Гонолулу (адм.центр штата Гавайи, США)
Houston n (хьюстн) г.Хьюстон
Huanghe m р.Хуанхэ
Hudson m (хадсн) р.Гудзон
Hudsonbai f Гудзонов залив
Hudsonstraße f Гудзонов пролив
Hwangho (Huanghe) см.Huanghe

Iberische Halbinsel Пиренейский пол-ов
Ijsselmeer n (айсэль-) Эйссельмер (залив в Нидерландах)
Indien n Индия
Indik m см. Indischer Ozean
Indischer Ozean m Индийский океан
Indonesien n Индонезия
Indus m р.Инд
Innsbruck n г.Инсбрук
Ionisches Meer n Ионическое море
Irak m Ирак
Iran m Иран
Irland n Ирландия
Irtysch m р.Иртыш
Isar f р.Изар
Islamabad n г.Исламабад (столица Пакистана)
Island n Исландия
Israel n Израиль
Istanbul n (истамбул) г.Стамбул
Italien n Италия
Izmir n (исмир) Измир

Jaffa n г.Яффа
Jakarta (Djakarta) n Джакарта (столица Индонезии)
Jamaika n Ямайка (остров и гос-во)
Jamossoukro (ямусукро) n г.Ямусукро (столица Кот-д’Ивуара)
Jangon n г.Янгон (столица Мьянмы)
Jangtsekiang m р.Янцзы, Янцзыцзян
Japan n Япония
Java n острова Ява
Jemen Йемен
Jena n г.Йена
Jenissej m р.Енисей
Jerewan n г.Ереван
Jerusalem n г.Иерусалим
Jokohama n г.Йокохама и Иокогама
Jordan m р.Иордан
Jordanien n Иордания (гос-во)
Jugoslawien n ист.Югославия, Bundesrepublik Jugoslawien Союзная Республика Югославия
Jura m Юра (горы)
Jütland n пол-ов Ютландия

Kabul n г.Кабул
Kairo n г.Каир
Kalifornien n п-ов Калифорния
Kalimantan n о-в Калимантан
Kaliningrad n г.Калининград
Kalkutta n г.Калькутта
Kama f р.Кама
Kambodscha n Камбоджа
Kamerun n Камерун
Kampala n г.Кампала (столица Уганды)
Kamtschatka n п-ов Камчатка
Kanada n Канада
Kanal m Ла-Манш (пролив)
Kanaren pl, Kanarische Inseln Канарские острова
Kap Canaveral n (кэнэвэрэл) Мыс Канаверал
Kap der Guten Hoffnung n Мыс Доброй Надежды
Kap Hoorn n Мыс Горн
Kapstadt n г.Кейптаун
Kap Verde n (вэрдэ) Кабо-Верде (гос-во)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-вэр-) острова Зеленого Мыса
Karakum f Каракумы
Karasee f Карское море
Karatschi n г.Карачи
Karibik f см. Karibisches Meer
Karibisches Meer n Карибское море
Karl-Marx-Stadt n см. Chemnitz
Karlovy Vary n г.Карловы Вары
Kalsbad n нем.название города Карловы Вары
Karlsruhe n г.Карлсруэ
Kärnten n Каринтия (земля в Австрии)
Karolinen pl Каролинские острова
Karpaten pl Карпаты (горы)
Kathago n Карфаген
Kasachstan n Казахстан
Kasan n г.Казань
Kasbek m Казбек (гора)
Kaspisches Meer m, Kaspisee Каспийское море
Kassel n г.Кассель
Katar n Катар (гос-во)
Katmandu n г.Катманду (столица Непала)
Kattegat n Каттегат (пролив)
Kaukasus m Кавказ, Кавказские горы
Kaunas n г.Каунас
Kenia n Кения (гос-во)
Khartum n (картум) г.Хартум (столица Судана)
Kiel n г.Киль
Kiew n г.Киев
Kigali n г.Кигали (столица Руанды)
Kilimandscharo m Килиманджаро (горный массив)
Kingston n (-тэн) г.Кингстон (столица Ямайки)
Kinshasa n (-ша-) г.Киншаса (столица Заира)
Kirgisien n см.Kyrgysstan
Kiribati n Кирибати (гос-во)
Kischinjow n см. Chisinau Кишинев
Klagenfurt n г.Клагенфурт
Kleinasien n п-ов Малая Азия
Koblenz n г.Коблэнц
Köln n г.Кёлн
Kolumbien n Колумбия
Komoren pl Коморские Острова (государство)
Kongo m р.Конго и Конго (гос-во)
Königsberg n г.Кёнисберг (с 1946 г. Калининград)
Konstantinopel n ист.Канстантинополь, см.Istanbul
Kopenhagen n г.Копенгаген
Kordilleren pl (дилье) Кордильеры (горы)
Korea n Корея, Republik Korea – Республика Корея, Южная Корея
Koreanische Demokratische Volksrepublik – Корейская Народно-Демократическая Республика
Korinth n ист.г. Коринф
Korsika n п-ов Корсика
Kosovo m Косово (гос-во)
Kostarika n Коста-Рика
Krakau n немецкое название г.Краков
Krakow n (-куф) г.Краков
Kreta n п-ов Крит
Krim f Крым
Kroatien n Хорватия
Kronstadt n г.Кронштадт
Kronstadt n нем.название г.Брашов (Румыния)
Kuala Lumpur n г.Куала-Лумпур (столица Малайзии)
Kuba n, Republik Kuba Куба, Республика Куба
Kuban m р.Кубань
Kuibyschew n г.Куйбышев, см. Samara
Kurilen pl Курильские острова
Kurland n ист.Курляндия
Kusnetzkbecken n, Kusbass Кузнецкий бассейн, Кузбасс
Kuweit n (-вэт) Кувейт
Kyrgysstan n Кыргызстан

Labrador n п-ов Лабрадор
Ladogasee m Ладажское озеро
Lagos n г.Лагос (столица Нигерии)
Lahor n г.Лахор
Laos n Лаос
La Paz n (пас) г.Ла-Пас (фактическая столица Боливии)
Laptewsee f море Лаптевых
Las Palmas n г.Лас-Пальмас
Lateinamerika n Латинская Америка
Lausanne n (лозан) г.Лозанна
Lausitz f Лаузиц (область в Восточной Германии)
La Valetta см. Valetta
Leeds n (литс) г.Лидс
Leipzig n г.Лейпциг
Lena f р.Лена
Leningrad n см. Sankt Petersburg
Lesotho n Лесото
Lettland n Латвия
Lhasa n (ласа) г.Лхаса
Libanon m Ливан (горы), Ливан (гос-во)
Liberia n Либерия
Libreville n (-виль) г.Либревиль (столица Габона)
Libyen n Ливия (гос-во)
Lichtenstein n Лихтенштейн
Lilongwe n г.Лилонгве (столица Малави)
Lima n г.Лима (столица Перу)
Linz n г.Линц
Lissabon n г.Лиссабон
Litauen n Литва
Liverpool n (ливэрпул) г.Ливерпуль
Livland n (лиф-) ист.Лифляндия
Ljubljana n г.Любляна
Lodz n (лотс) г.Лодзь
Loire f (лоар) р.Луара
Lombardei f Ломбардия (область в Италии)
Lome n г.Ломе (столица Того)
London n г.Лондон
Los Angeles n (лос энжэлэс) г.Лос-Анджелес
Lothringen n Лотарингия (ист.область на территориии Франции)
Luanda n г.Луанда (столица Анголы)
Lübeck n г.Любек
Luneburger Heide f Люнебургская пустошь
Lusaka n г.Лусака (столица Замбии)
Lüttich n нем.название города Льеж
Luxemburg n Люксембург (город и гос-во)
Lyon n (лио) г.Лион

Maas f р.Маас, Мёз
Madagaskar n Мадагаскар (о-в и гос-во)
Madras n г.Мадрас
Madrid n г.Мадрид
Magdeburg n г.Магдебург
Magellanstraße f Магелланов пролив
Maghreb m Магриб (название группы стран Сев.Африки к западу от Ливии/Тунис, Алжир, Марокко/)
Mähren n Моравия (ист.область в ЧСФР)
Mailand n г.Милан
Main m р.Майн
Mainz n г.Майнц
Makedonien n, Mazedonien Македония
Malabo n г.Малабо (столица Экваториальной Гвинеи)
Malaiischer Archipel Малайский архипелаг
Malakka n п-ов Малакка
Malawi n Малави (гос-во)
Malaysia n Малайзия (гос-во)
Male n г.Мале (столица Мальдивской республики)
Malediven pl (-вэн) Мальдивы (о-в и гос-во)
Mali n Мали (гос-во)
Malmö n г.Мальмё
Malta n Мальта (остров и гос-во)
Managua n г.Манагуа (столица Никарагуа)
Manama n г.Манама (столица Бахрейна)
Manchester n (мэнчэстэр) г.Манчестер
Mandschurei f Манджурия (область в Китае)
Manila n г.Манила (столица Филиппин)
Mannheim n г.Мангейм
Maputo n г.Мапуту (столица Мозамбика)
Marmarameer n Мраморное море
Marne f р.Марна
Marokko n Марокко (гос-во)
Marseille n (-сэи) г.Марсель
Martinique n (-ник) о-в Мартиника
Maseru n г.Масеру (столица Лесото)
Maskat n Маскат (столица Омана)
Mauretanien n Мавритания (гос-во)
Mauritius n Маврикий (о-в и гос-во)
Mazedonien n см. Makedinien Македония
Mbabane n г.Мбабане (столица Свазиленда)
Meklenburg n Мекленбург
Meklenburgische Seeplatte Мекленбургское поозёрье
Mecklenburg-Vorpommern n Мекленбург-Передняя Померания (земля в ФРГ)
Meißen n г.Майсен и Мейсен
Melanesien n о-ва Меланезия
Melbourne n (мэльбэрн) г.Мельбурн
Memel n г.Мемель (с 1923 г. город Клайпеда); нем. название реки Неман
Meneng n г.Мененг (столица Науру)
Mesopotamien n ист.Месопотамия, Муждуречье
Mexiko n Мексика (гос-во), Мехико (столица Мексики)
Minsk n г.Минск
Mississippi m р.Миссисипи
Missouri m (-су-) р.Миссури
Mittelamerika n Центральная Америка
Mitteleuropa n Центральная Европа
Mittelmeer n Средиземное море
Mitlerer Osten Средний Восток
Mocambique (мосамбик) n Мозамбик
Mogadischu n г.могадишу (столица Сомали)
Moldau f р.Влтава; ист.Молдова
Moldawien n см. Moldova
Moldova n (-ва) Молдова
Monaco n Монако (гос-во и столица)
Mongolei f Монголия
Monrovia n (-в-) г.Монровия (столица Либерии)
Montblanc m (мобла) Гора Монблан
Monte Carlo n г.Монте-Карло
Montenegro n Черногория
Montevideo n (-ви-) г.Монтевидео (столица Уругвая)
Moroni n г.Морони (столица Коморских островов)
Mosel f р.Мозель
Moskau n г.Москва
Moskwa f Москва-река
Mount Everest m (маонт эверист) Эверест, см. Tschonolungma
München n г.Мюнхен
Murmansk n г.Мурманск
Myanmar n Мьянма (гос-во)

Nagasaki n г. Нагасаки
Naher Osten, Nahost Ближний Восток
Nairobi n г.Найроби (столица Кении)
Namibia n Намибия
Nanking n (-дьин) Нанкин
Nantes n г.Нант
Nassau n Нассау (столица Багамских ос-ов)
Nauru n Науру (остров и гос-во)
N’Djamena (-дж-) n г.Нджамена (столица Чада)
Neapel n г.Неаполь
Neckar m г.Неккар
Neiße f река Нейсе
Neman m (нье-) река Неман
Nepal n Непал (гос-во)
Neubrandenburg n г. Нойбранденбург
Neufundland n остров Ньюфаундленд
Neuguinea n (-гинеа) остров Новая Гвинея
Neuseeland n Новая Зеландия (остров и гос-во)
Newa f р.Нева
New Orleans n (нью орлинс) г.Новый Орлеан
New York n (нью ёрк) г.Нью-Йорк
Niamey n (ниамэ) г.Ниамей (столица Нигерии)
Niderlande pl Нидерланды
Niederösterreich n Нижняя Австрия (земля в Австрии)
Niederrhein m Нижний Рейн
Niedersachsen n Нижняя Саксония (земля в ФРГ)
Niederschlesien n Нижняя Силезия (ист.область на территории Польши)
Niger m Нигер (река)
Niger n Нигер (гос-во)
Nigeria n Нигерия
Nishni Nowgorod n г.Нижний Новгород
Nikaragua n Никарагуа (гос-во)
Nikosia n г.Никосия (столица Кипра)
Nil m р.Нил
Ninive n (-вэ) г.Ниневия
Nizza n г.Ницца
Nordamerika n Северная Америка
Norddeutsche Tiefebene Северо-Германская низменность
Nördliche Dwina Северная Двина
Nordrhein-Westfalen n Северный Рейн-Вестфалия (земля в ФРГ)
Nordsee f Северное море
Norwegen n Норвегия
Nouakchott (нуакшот) n г.Нуакшот (столица Мавритании)
Nowosibirsk n г.Новосибирск
Nuakschott см. Nouakchott
Nuku’alofa n г. Нукуалофа (столица Тонги)
Nürnberg n г.Нюрнберг

Ob m р.Обь
Oberösterreich n Верхняя Австрия (земля в Австрии)
Oberreinische Tiefebene Верхнерейнская низменность
Oberschlesien n Верхняя Силезия (ист.область на территории Польши)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Охотское море
Ödenburg n нем.название города Шопрон (Венгрия)
Odenwald m Оденвальд (горы в ФРГ)
Oder f р.Одер
Odessa n г.Одесса
Odra f Одра, польское и чешское название р.Одер
Oka f р.Ока
Olymp m Олимп (гора)
Oman n Оман (гос-во)
Omsk n г.Омск
Onegasee m Онежское озеро
Öresund m Эрезунд (пролив)
Osaka n г.Осака
Oslo n г.Осло
Ostchinesisches Meer Восточно-Китайское море
Osterinsel f остров Пасхи
Österreich n Австрия
Ostindien n ист.Ост-Индия
Ostpreußen n ист.Восточная Пруссия
Ostrava n г.Острава
Ostsee f Балтийское море
Ottawa n г.Оттава
Ouagadougou n г.Уагадугу (столица Буркина-Фасо)
Ozeanien n Океания

Pakistan n Пакистан
Palästina n Палестина
Palermo n г.Палермо
Pamir m Памир
Panama n Панама (гос-во и столица)
Panamakanal m Панамский канал
Papeete n г.Папеэте (столица Таити)
Papua-Neuguinea n (-гинеа) Папуа-Новая Гвинея
Paraguay n (-гуаи) Парагвай
Paramaribo n г.Парамарибо (столица Суринама)
Paris n г.Париж
Pazifik m Тихий океан
Peking n г.Пекин
Pergamon n г.Пергам
Perm n г.Пермь
Persischer Golf Персидский залив
Peru n Перу
Petersburg n г.Петербург, см. Sankt Petersburg
Pfalz f Пфальц (ист.область на тер. ФРГ, часть земли Рейнланд-Пфальц)
Pfälzer Wald m Пфальцский лес (горы ФРГ)
Philadelphia n Филадельфия
Philippinen pl Филиппины (гос-во)
Phnom-Penh n (пном пэн) г.Пном Пень (столица Камбоджи)
Phönikien n, Phönizien Финикия
Pilsen n г.Пльзень
Piräus n г.Пирей
Pjöngjang n г.Пхеньян
Plattensee m нем.название оз.Балатон
Plowdiw n г.Пловдив
Plzen n (плзэн) г.Пльзень
Po n р.По
Polen n Польша
Polynesien n Полинезия
Pommern n Померания (ист.область на тер.Польши)
Port-au-Prince n (порто прэс) г.Порт-о-Пренс (столица Гаити)
Port Louis n (порт луис) г.Порт-Луи (столица Маврикия)
Port Moresby n (порт морзби) г.Порт-Морзби (столица Папуа-Новой Гвинеи)
Port of Spain n (порт оф спэн) г.Порт-оф-Спейн (столица гос-ва Тринидад и Тобаго)
Porto Novo n г.Порто-Ново (столица Бенина)
Port Said n (-сээт) г.Порт-Саид
Portsmouth n (портсмоус) г.Портсмут
Portugal n Португалия
Posen n бывш.нем.назв.г.Познань
Potsdam n г.Потсдам
Poznan n (поснан) г.Познань
Prag n г.Прага
Praia n г.Прая (столица Кобо-Верде)
Preßburg n Пресбург (нем.название г.Братислава)
Pretoria n Претория (столица ЮАР)
Preußen n ист.Пруссия
Provence f (-вас) Прованс (ист.область во Франции)
Puerto Rico n Пуэрто-Рико
Pyrenäen pl Пиренеии, Пиренейские горы
Pyrenäenhalbinsel f Пиренейский п-ов

Quezon City n (кэсон сити) г. Кэсон-Сити (Филиппины)
Quito n (кито) г.Кито (столица Эквадора)
Rabat n г.Рабат (столица Марокко)
Rangun n см. Jangon
Rawalpindi n г.Равалпинди (Пакистан)
Republik Südafrika Южноафриканская республика
Reunion n (рэюнион) остров Реюньон
Reykjavik n (раэкявик) г.Рейкьявик
Rhein m р.Рейн
Rheinische Schiefergebirge Рейнские сланцевые горы
Rheinland n Рейнская область
Rheinland-Pfalz n Рейнланд-Пфальц (земля в ФРГ)
Rhodos n Родос (остров и город)
Rhone f р.Рона
Riga n г.Рига
Rigaer Bucht f Рижский залив
Rio de Janeiro n (рио дэ жанэро) г.Рио-де-Жанейро
Rom n г.Рим
Roseau (росо) n Розо (столица Доминики)
Rostock n г.Росток
Rostow am Don n г.Ростов-на-Дону
Rotes Meer Красное море
Rotterdam n г.Роттердам
Ruanda n Руанда (гос-во)
Rügen n о-ов Рюген
Ruhr f р.Рур
Ruhrgebiet n Рурский бассейн
Rumänien n Румыния
Russische Föderation Российская Федерация
Rußland n Россия

Saale f р.Зале
Saar f р.Саар
Saarbrücken n г.Саарбрюккен
Saarland n Саар (земля в ФРГ)
Sachalin n остров Сахалин
Sachsen n Саксония (земля в ФРГ)
Sachsen-Anhalt n Саксония-Ангальт, тж. Саксония-Анхальт (земля в ФРГ)
Sächsische Schweiz Саксонская Швейцария
Sahara f (заха- и саха-) Сахара (пустыня)
Saigon n см.Ho-chi-Minh-Stadt
Saint George’s n (сэйнт джорджэс) г.Санкт-Джорджес (столица Гренады)
Salomonen pl Саломоновы Острова (гос-во)
Salomoninseln pl Саломоновы острова
Saloniki n Салоники (город) и Солоники
Salzburg n Зальцбург (город и земля в Австрии)
Samara n г.Самара
Sambesi m р.Замбези
Sambia n Замбия
Samoainseln pl острова Самоа
Sana n г.Сана (столица Йеменской республики)
San Francisco n (сэн фрэнсиско) г.Сан-Франциско
San Jose n (хосэ) г.Сан-Хосе (столица Коста-Рики)
Sankt Helena n остров Святой Елены
Sankt Petersburg n г.Санкт Петербург
San Marino n Сан-Марино (гос-во и столица)
San Salvador n (-ва-) г.Сан-Сальвадор (столица Сальвадора)
Sansibar n остров Занзибар
Santiago de Chile n г.Сантьяго (столица Чили)
Santiago de Cuba n г.Сантьяго-де-Куба
Santo Domingo n г.Санто-Доминго (столица Доминиканской Республики)
Sao Paulo n (сао паоло) г.Сан-Паулу
Sao Tome n г.Сан-Томе (столица Сан-Томе и Принсипи)
Sao Tome und Principi n (сао томэ унт принсипэ) Сан-Томе и Принсипи
Sapporo n г.Саппоро
Sarajevo n г.Сараево
Sardinien n остров Сардиния
Saudi-Arabien n Сайдовская Аравия
Schanghai n г.Шанхай
Schlesien n Силезия (ист.область на тер.Польши)
Schleswig n (шлесвиг) г.Шлезвиг
Schleswig-Holstein n (шлесвиг) Шлезвиг-Гольштейн (земля в ФРГ)
Schottland n Шотландия
Schwaben n Швабия (ист.область на тер.ФРГ)
Schwäbische Alb Швабский Альб, Schwäbischer Jura Швабская Юра (горы)
Schwarzes Meer Черное море
Schwarzwald m Шварцвальд (горы в ФРГ)
Schweden n Швеция
Schweiz f Швейцария, Schweizerische Eidgenossenschaft Швейцарская Конфедерация
Schwerin n г.Шверин
Seattle n (сиэтл) г.Сиэтл
Seeland n остров Зеландия
Seine f (зен(е) и сен) р.Сена
Senegal n Сенегал
Seoul (сэул), см.Söul
Serbien n Сербия
Sewansee m оз.Севан
Sewastopol n г.Севастополь
Seychellen (сешэлэн) pl Сейшельские Острова (гос-во)
Sheffield (шэфилд) n г.Шеффилд
Sibirien n Сибирь
Siebenbürgen n Трансильвания (ист.область в Румынии)
Sierra Leone n Съерра-Леоне (гос-во)
Simbabwe n (зимбапвэ) Зимбабве (гос-во)
Sinai m, Sinaihalbinsel f Синайский п-ов
Singapur n (зингапур) Сингапур (гос-во и столица)
Sizilien n остров Сицилия
Skandinavien n (-ви-) Скандинавия
Skopje n г.Скопье (Скопле)
Slowakei f Словакия
Slowenien n Словения
Soest n (зост) г.Зост (ФРГ)
Sofia n г.София
Solingen n г.Золинген
Somalia n Сомали
Söul n (соул) г.Сеул
Sowjetunion f Советский Союз
Spanien n Испания
Spessart m Шпессарт (горы в ФРГ)
Spitzbergen n острова Шпицберген
Spree f Шпре и Шпрее
Sri Lanka n Шри-Ланка (гос-во)
Steiermark f Штирия (земля в Австрии)
Stettin n Штеттин (нем.название г.Щецин)
Stiller Ozean Тихий Океан
Stockholm n г.Стокгольм
Strasbourg n (страсбур), Straßburg (штрас-) Страсбур(г)
Straße von Calais f (калэ) Па-де-Кале (пролив)
Straße von Gibraltar f Гибралтарский пролив
Straße von Malakka f Малаккийский пролив
Stuttgart n г.Штутгарт
SU (Sowjetunion) Советский Союз
Sucre n г.Сукре (официальная столица Боливии)
Südamerika n Южная Америка
Sudan m Судан (гос-во)
Südchinesisches Meer Южнокитайское море
Sudeten pl Судеты (горы)
Südkorea n Южная Корея
Suez n (зуэтс) г.Суэц
Suezkanal m (зуэтс) Суэцкий канал
Suhl n г.Зуль
Sulawesi n п-ов Сулавеси
Sumat(e)ra n о.Суматра
Sund m Эрезунн, Зунд (пролив)
Sundainseln pl Зондские острова
Surabaja n г.Сурабая
Suriname n Суринам (гос-во)
Suva n г.Сува (столица Фиджи)
Swasiland n Свазиленд (гос-во)
Swerdlowsk n г.Свердловск
Sydney n г.Сидней
Sylt n о.Зильт
Syrdarja m р.Сырдарья
Syrien n Сирия
Szczecin n (щетшин) г.Щецин

Tadschikistan (-джи-) n Таджикистан
Tahiti n о.Таити
Taiwan n (таэуан) о.Тайвань
Tallinn n г.Таллинн
Tanganjikasee m о.Танганьика
Tanger n г.Танжер
Tansania (танзаниа) Танзания
Tarawa n г.Тарава (столица Кирибати)
Taschkent n г. Ташкент
Tasmanien n о.Тасмания
Tatra f Татры (горы)
Taunus m Таунус (горы)
Taurien n ист.Таврида
Tbilissi n г.Тбилиси
Tegucigalpa n (-си-) г.Тегусигальпа (столица Гондураса)
Teheran n г.Тегеран
Tel Aviv n (тель а виф) г.Тель-Авив
Teutoburger Wald m Тевтобургский лес (горы)
Thailand n Таиланд
Theben n г.Фивы
Theiß f р.Тиса
Themse f р.Темза
Thessalien n ист.Фессалия (область в Германи)
Thimbu n г.Тхимпху (столица Бутана)
Thrakien n, Thrazien ист.Фракия (область в Греции)
Thüringen n Тюрингия (земля в ФРГ)
Thüringer Wald m Тюрингский лес (горы)
Tiber m р.Тибр
Tibet n Тибет
Tienschan m Тянь-Шань
Tigris m р.Тигр
Tilsit n ист. Тильзит (с 1946 г. советск.)
Timor n о.Тимор
Tirana n г.Тирана
Tirol n Тироль (земля в Австрии)
Togo n Того (гос-во)
Tokio (Tokyo) n г.Токио
Tonga n Тонга (острова и гос-во)
Toronto n г.Торонто
Totes Meer Мёртвое море
Toulouse n (тулус) г.Тулуза
Trier n г.Трир
Trinidad und Tobago n Тринидад и Тобаго
Tripolis n г.Триполи (столица Ливии)
Tschad m Чад (озеро), f гос-во
Tschechoslowakei f Чехо-Словакия
Tschomolungma m Джомолунгма (горы) см. Mount Everest
Tschuktschenhalbinsel f пол-ов Чукотка
Tschuktschensee f Чукотское море
Tsushima n (-ши-) острова Цусима
Tübingen n г.Тюбинген
Tunesien n Тунис
Tunis n Тунис (столица Туниса)
Turin n г.Турин
Türkei f Турция
Turkmenistan n Туркменистан
Tuvalu n Тувалу (острова и гос-во)
Tyrrhenisches Meer Турринское море

Ufa n г.Уфа
Uganda n Уганда (гос-во)
Ukraine f Украина
Ulan-Bator n г.Улан-Батор
Uljanowsk n г.Ульяновск
Ungarn n Венгрия
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) СССР
Ural m Урал, Уральские горы
Urugvay n (-гуаи) Уругвай
USA pl США
Usbekistan n Узбекистан

Vaduz n (ва-) г.Вадуц (столица Лихтенштейна)
Valencia n (ва-) г.Валенсия
Valletta n (ва-) г.Валлетта (столица Мальты)
Valparaiso n (ва-) г.Вальпараисо
Vanuatu n Вануату (гос-во)
Vatikan m (ва-) Ватикан (государство-город)
Venedig n (вэ-) г.Венеция
Venezuela (вэ-) Венесуэла
Vereinigte Arabische Emirate pl Объединенные Арабские Эмираты
Vereinigtes Königreich von Großbritanien und Nordirland n Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирланди
Vereinigte Staaten (von Amerika) (USA) pl США
Versailles n (вэрзаи) г.Версаль
Vesuv n (ве-) Везувий (вулкан)
Vierlande pl Фирланде (местность в окрестностях Гамбурга)
Vierwaldstätter See m (вальт-) Фирвальдштетское озеро
Vietnam n (виэт-), Sozialistische Republik Vietnam Вьетнам, Социалистическая Республика Вьетнам
Vilnius n (вилниус) г.Вильнюс
Vogtland n Фогтланд (область в Саксонии)
Vorarlberg n (фор-) Форарльберг (земля в Австрии)
Vorderindien n п-ов Индостан
Vorpommern n Передняя Померания (ист.область Германии)
Wagadugu Вагодугу, см.Ouagadougou
Walachei f Валахия (ист.область в Румынии)
Wales n (вэлс) Уэльс
Warna n г.Варна
Warschau n г.Варшава
Washington (вошинтэн) n г.Вашингтон
Weichsel f р.Висла
Weißes Meer Белое море
Weißrußland n Белорусь
Wellington n (вэлинтон) г.Уэллингтон (столица Новой Зеландии)
Weser f р.Везер
Westfalen n Вестфалия (часть земли Северный Рейн-Фестфалия)
Westsahara f Западная Сахара
Westsamoa n Западное Самоа
Wien n г.Вена (столица и земля в Австрии)
Wiesbaden n г.Висбаден
Windhoek (-хук-) n Виндхук (столица Намибии)
Wisla f р.Висла
Wladiwostok n (-сток) г.Владивосток
Wolga f р.Волга
Wolgograd n г.Волгоград
Wroclaw n г.Вроцлав
Württemberg n Вертемберг (часть земли Баден-Вюртемберг)
Xianggang n (хианган) Сянган
Yamoussoukro (ямусукро) n г.Ямусокро (столица Кот д’Ивуара)
Yangon n см.Jangon
Yaounde n (яундэ) г.Яунде (столица Камеруна)
Yokohama см. Jokohama

Zahreb n (за-) г.Загреб
Zaire n (заирэ) Заир (гос-во)
Zaragoza n (сарагоса) г.Сарагоса
Zentralafrikanische Republik (ZAR) Центральноафриканская Республика
Zürich n г.Цюрих
Zypern n Кипр (остров и гос-во)

Все города и курорты Германии для путешествий. Список самых известных регионов, областей, городов и курортов Германии: численность населения, коды, расстояния, лучшие описания и отзывы туристов.

Туры на майские по всему миру
Горящие туры по всему миру

Вкратце о теме

Первым делом хотелось бы отметить, что современная Германия разделена на 16 отдельных федеральных земель. Многие ошибочно полагают, что каждая из них - это отдельное государство. Но нет, это просто федеральная земля - как и у нас, в России.

В не входит Берлин, Бремен и Гамбург. Это отдельные города. Тоже улавливается сходство с Россией: ведь у нас точно так же отделены статусом Москва, Санкт-Петербург и Севастополь. Хотя вышеперечисленные немецкие города приравнены по значению к землям.

Немного истории

Перед тем как перечислять список городов Германии, стоит немного углубиться в историю. До середины позапрошлого, XIX века, на территории этой страны существовали и процветали мелкие отдельные государства. Они частенько меняли собственные границы. Изначально их было 11, однако потом, когда три государства (Баден, Вюртемберг-Баден и Вюртемберг-Гогенцоллерна) объединились, стало девять. Тогда же существовали округи, которых насчитывалось 14. Но в 1990 произошли изменения. Восточная и западная часть немецкой столицы объединились, и в Восточной части страны приняли решение восстановить всё так, как было. Так что земель стало 16.

Свободные земли и города

Перед тем как озвучивать список городов Германии, хотелось бы рассказать о землях. Итак, первая - это Баден-Вюртемберг. Она образовалась в 1952-м, когда объединилось три земли (об этом говорилось выше). Считается одной из самых преуспевающих и развитых, столицей является Штутгарт.

Бавария - самая крупная земля в Германии. Её столица - знаменитый Мюнхен, родина "БМВ" и баварских традиций. Берлин - главный город всей страны, до 1920 года входил в состав земли Бранденбург. А она, кстати, расположилась на северо-востоке государства. Столица - Потсдам, небольшой, но уютный городок.

Бремен - свободный ганзейский город, является самой маленькой землей в стране. В его состав входит всего лишь два города. Это, собственно, Бремен и Бремерхафен. Точно так же, как и Бавария, это самое древнее образование в стране. Гамбург, кстати, также является свободным ганзейским городом. К тому же самым крупным портовым мегаполисом в Европе! Расположился там, где в Северное море впадает Эльба.

Другие земли

Выше были перечислены довольно известные города Германии. Список по алфавиту на русском в полном объеме предоставлен ниже. А теперь - более подробно об остальных землях.

В самом центре Германии расположился Гессен. Это земля со столицей Висбаден, название которой произошло от древнегерманского племени. На побережье Балтийского моря разместилась Передняя Померания (или, как её еще называют, Мекленбург). Столицей является Шверин - город с живописными замками и удивительной природой, находящийся среди озер.

Находится рядом с Баварией. Столица - Ганновер, город-порт с населением в полмиллиона. Северный Рейн-Вестфалия - земля, главным городом которой является знаменитый Дюссельдорф. На юго-западе разместилась Рейнланд-Пфальц. Её столицей является Майнц - крупный немецкий медиацентр.

Саарланд (или просто Саар) - одна из самых маленьких земель страны. Граничит с Францией. Дрезден является столицей свободного государства Саксонии, а Магдебург - главный город Саксонии-Анхальт. На севере страны расположился Шлезвиг-Гольштейн. Столица - Киль, города-побратимы которого - Калининград и Советск.

И, наконец, свободное государство под названием Тюрингия. Это так называемое зеленое сердце Германии. Находится в самом центре страны. Его столица - Эрфурт, университетский центр. Всё это, в своем преимуществе, крупные города Германии. Список довольно большой. Потому перечислять их все не стоит.

Маленькие поселения

В принципе, людям более-менее известен список городов Германии. Но на ум при упоминании данной темы приходят наименования лишь крупных столиц. А ведь есть и множество таких поселений, как маленькие города Германии, список которых тоже объемный.

Например, Ротенбург-од-дер-Таубер. Уютный, небольшой, с населением в 11 тысяч человек, с яркими домиками и узкими улочками. Минден - тоже маленький городок. Мало кто знает, что именно тут расположен второй по длине водный мост в Европе. Филлинген-Швеннинген, Фельберт, Фленсбург (между прочим, самый северный населенный пункт в стране), Тюбинген, Марль, Дессау (там производили когда-то самолеты "Юнкерс"), Люнен, Ратинген (зелёный и живописный), Людвигсбург со знаменитым барочным дворцом, Эслинген-ам-Неккар (основан в восьмом веке), Ханау, Дюрен…

Это список городов в Германии, являющихся самыми маленькими, но примечательными. Их население составляет менее 100 тысяч человек. Кстати, среди туристов такие городки пользуются большой популярностью.

Изучая список, нельзя не отметить вниманием то, благодаря чему эти населенные пункты обрели известность. Например, Реклингхаузен знаменит тем, что в нем находится музей икон - самый крупный музей, ориентированный на религиозные ценности.

В Бергиш-Гладбахе, например, долгое время добывали железную руду. В прошлом веке там был просто огромный её запас. Гёттинген хорошо знаком россиянам, так как именно там живет большое количество наших соотечественников. Пфорцхайм является городом, который больше всех остальных пострадал от бомбардировок в военное время. Хайльбронн знаменит виноделием и соляными копями. Кстати, в тех местах, где основали этот город, были впервые замечены следы человека во времена палеолита! Фюрт - город, известный, как самый плотный по количеству памятников. Нойс известен довольно необычным фактом - тем, что тут в XVII веке казнили местную ведьму по имени Эстер Йонас. Хотя она просто занималась лекарственными травами.

Вот, в принципе, самые интересные города Германии (список по алфавиту на русском предоставлен выше). Как можно было понять, и маленькие населенные пункты, названия которых далеко не у всех на слуху, могут кое-чем похвастаться.

29 Фев

Самые маленькие города

Германия - одна из самых красивых и великих стран мира. Все, кто там побывал или только собирается, обязаны знать, что самые красивые и завораживающие города - это столицы и просто крупные города страны. Если обратить внимание на городишки, находящие в 70–100 км от крупных городов можно получить массу удовольствия. В каждой стране есть свои укромные уголки, где не так много туристов побывало. Хотите получить массу открытий, тогда стоит довериться своему воображению и интуиции.

Как бы странно ни звучало, но именно самые маленькие города Германии несут в себе историческое прошлое народа Германии. Маленькие городки сохранили много замков и достопримечательностей до современного времени.

Самый маленький город - Арнис. Всего численность населения 280 человек. Жители городка знают, наверное, друг друга в лицо и самые большие праздники проводят одной большой семьёй.

Арнис

Каждый знает Сокровищницу Германской Империи. Городок Нюрнберг. Это город с необычной историей. Хоть он и считается историческим, но в то же время он весьма современный. В нём большое количество памятников и архитектур, которые отражают современность и историческое наследство Германии.

Нюрнберг

Поправить здоровье можно на курортах города Бад-Кройцнах. Этот город славится минеральными источниками. А скрасить лечение, и улучшить настроение помогу интересные ярмарки и красочные фестивали.

Бад-Кройцнах

Одним из самых живописных считается город Бад-Хомбург . Этот город любил посещать Достоевский и многие другие писатели, а также их музы. В городе существует много целебных источников, многие из которых считаются питьевыми.

Бад-Хомбург

Небольшой немецкий городок Зальфельд благоухает и процветает . Несмотря на его небольшую территорию славится город большим количеством руды и минералов. Люди доброжелательны и всегда улыбаются, неважно есть повод или нет. Цены радуют, здесь прекрасно можно провести отпуск. Известен он стал благодаря Тюрингскому лесу и горам.

Зальфельд

Бамберг небольшой город, но очень уютный . Чтобы погулять по городу и посетить все достопримечательности, может быть, хватит и одного дня. Городок стоит на 7 холмах. Главная достопримечательность Бамберга - Розовый сад. Летом и осенью сад пахнет замечательным ароматом роз. Зимой с него открывается прекрасный вид на город. В Бамберге продаётся копчёное пиво, стоит попробовать, ведь найти его можно только тут.

Бамберг

В отличие от Бамберга небольшой городишко Кведлинбург был практически уничтожен . Соборы и церкви поражают своей массивностью и красотой, а внутри них славится необычной красотой и поразительными витражами. В городе много музеев с великолепными коллекциями. Одна из монастырских церквей Штифтскирхе восстанавливалась немало раз после разрушения. К, сожалению, женский монастырь святой Марии так и не дошёл до нашего времени, остались только руины. Изюминка города домики-фахверки.

Кведлинбург

Германский город Нойруппин демонстрирует любовь к порядку и чистоте. Город делится на две части - новую и старую. Разделяет его озеро Руппинер. Нойруппин город цветов, именно за этим сюда и приезжают туристы.

Германия – не только одна из наиболее развитых стран мира в научном и техническом плане, это страна с богатейшим историческим и культурным наследием. Каждый ее город индивидуален и имеет свою многовековую историю, обычаи и традиции, отличные от других городов. Это и понятно, ведь Германия долгое время была раздроблена на ряд самостоятельных государств, каждое из которых развивалось по-своему. В этой статье мы поговорим о самых красивых городах Германии, об их культуре, достопримечательностях, природе, а также постараемся ответить на вопрос, почему именно они заслужили находиться здесь. Итак, самые красивые города Германии .

1. Мюнхен

Наш обзор самых живописных германских городов начинаем с Мюнхена. Этот город, расположенный на юге Германии, на берегу реки Изар, является столицей Баварии. Первые упоминания о нем датируются серединой 12 века. В городе большое количество музеев и картинных галерей, в которых находятся шедевры величайших живописцев: Рембрандта, Леонардо да Винчи, Дюрера, Рубенса. В 19 веке король Людовик I Баварский, стремившийся сделать Мюнхен вторыми Афинами, основал здесь красивейшие музеи — старую и новую пинакотеки и глиптотеку. В городе работает Высшая школа музыки и проводятся различные музыкальные фестивали.

Символом Мюнхена является Собор Пресвятой Девы Марии 16 века, построенный в строгом готическом стиле, высотой почти 100 метров, а также Церковь Святого Петра, являющаяся самым старинным храмом города.

Наиболее интересной природной достопримечательностью Мюнхена является Английский сад, расположенный в центре города, с тенистыми деревьями и множеством водоемов. Это место прекрасно подойдет всем, кто любит активный отдых, в том числе любителям серфинга, так как один из водоемов в парке создает волну, которая идеально подходит любителям этого вида спорта.

2. Кведлинбург

Это древний и очень красивый город в Саксонии-Анхальт, в долине реки Боде. В летописи Кведлинбург упоминается с 10 века, его основателем был первый немецкий король Генрих I.

Кведлинбург – очень романтический город, поездку в который сравнивают с путешествием в сказку. Нигде в мире фахвертовое строительство не представлено с таким размахом, как здесь. Более 1500 домов в городе считаются архитектурными памятниками. Самый старинный фахвертовый дом Восточной Германии, построенный в 14 веке, также находится в Кведлинбурге. Сейчас в нем располагается Музей фахверка.

В городе много роскошных вилл 19 века, построенных в период наивысшего экономического расцвета. К другим известным достопримечательностям Кведлинбурга относятся статуя Роланда – каменного великана, с которой тесно связана история города, и Дом Грюнхагена, выстроенный в стиле барокко в 1701 году.

3. Гамбург

Гамбург — второй по величине город в Германии, расположен на реке Эльбе. Главная достопримечательность города – Гамбургский порт, самый большой по величине порт в Германии и третий в Европе. Его называют «Воротами Германии к миру». В городе около 2500 мостов, и это намного больше, чем в Венеции! Неслучайно местные жители дали Гамбургу название — «Северная Венеция».

Еще одна популярная достопримечательность и одновременно гордость Гамбурга — озеро Альстер, которое раскинулось на огромной территории более чем в 150 гектаров, и со всех сторон окружено деревьями, тенистыми аллеями и красивыми парками. Благодаря стараниям городских властей, озеро до сих пор остается нетронутым цивилизацией.

Другая природная достопримечательность Гамбурга — великолепный Ботанический сад, история которого началась еще в 19 веке с обыкновенного аптекарского огорода. Со временем сад разросся и наполнился экзотическими растениями из разных уголков мира. Сейчас он занимает огромную территорию размером в 24 гектара! Все эти места превратили Гамбург в один из самых красивых городов Германии.

4. Штутгарт

Штутгарт — потрясающий по красоте германский город, окруженный холмами и расположенный в живописной долине, на берегах реки Неккар, с многочисленными фруктовыми садами и парками, а также собственными виноградниками. Штутгарт также считают одним из самых музыкальных городов во всей Европе. Здесь часто проводятся различные музыкальные фестивали, находится академия имени Баха, филармония, камерный и симфонический оркестр.

В центре города располагается целый музейный комплекс «Старый замок», Фрухткастен с огромным количеством разнообразных музыкальных инструментов, и «Новый замок».

Не только знатоки архитектуры, но и обычные туристы по достоинству оценят величественные и роскошные дворцы города. Так, на Дворцовой площади расположен Новый дворец, в прежние времена в нем находилась резиденция правителей Вьюртемберга. Дворец построен в стиле неоклассицизма, а его великолепный фасад оформлен в стиле барокко.

5. Бремен

Красивый портовый город Бремен, расположенный на реке Везер, относится к древнейшим государственным образованиям Германии — его основал в 8 веке Карл Великий. В Старом городе Бремена располагается знаменитая Рыночная площадь с Ратушей 15 века. Прямо напротив городской Ратуши возвышается 10-метровая каменная статуя Роланда, изображающая рыцаря из эпических сказаний и являющаяся символом Бремена. Рядом с Ратушей установлена еще одна скульптура, вызывающая большой интерес у многочисленных гостей города. Она посвящена знаменитой «четверке» бременских музыкантов.

Всем туристам, приехавшим в этот прекрасный город, стоит обязательно посетить старинный квартал Шнор с его узкими улочками, петляющими среди кирпичных и фахверковых домиков. Основной его достопримечательностью является дом колоколов. Каждый день в определенное время здесь можно услышать волшебные мелодии, создаваемые 30 фарфоровыми колокольчиками.

Бременский театр, расположенный в белоснежном здании с высокими колоннами, предлагает своим гостям многогранный репертуар: оперу и балет, мюзиклы, драмы и концерты джазовой музыки. Осенью в Бремене проходит крупнейший в Германии фестиваль – Бременский Фреймаркт.

6. Хайдельберг

Город Хайдельберг раскинулся по берегам реки Неккар, в истории он известен с конца 12 века. Именно в Хайдельберге в 1386 году основан самый старый в Германии университет имени Карла-Рупрехта 1, продолжающий свою деятельность в наши дни.

Хайдельбер — один из самых живописных городов Германии. Гостей города не смогут оставить равнодушными красивые площади, уютные улочки, пышно украшенные здания эпохи Ренессанса, многочисленные скульптурные композиции, величественные храмы Хайдельберга, самым крупным и значительным из которых является старинный готический храм – церковь Святого Духа, возведенная в 1398 году из неккарского красного песчаника.

Так как Хайдельберг находится в одном из наиболее теплых районов страны, здесь произрастают деревья, обычно не встречающиеся в Центральной Европе: финиковые, миндальные и даже оливковые. Среди представителей фауны в этих местах обитают забавные ожереловые попугаи, а также редкая популяция сухоносов.

7. Дрезден

Дрезден — красивейший город Германии, расположенный в Саксонии и имеющий еще одно наименование — Флоренция на Эльбе. Его также считают культурной столицей Германии, а история города начинается в 13 веке.

Почти 2/3 территории Дрездена занято лесами. В городе располагаются 3 заповедника, 11 ландшафтных заказников, многочисленные парки и скверы. Ландшафт окрестностей Дрездена напоминает альпийские страны, недаром эти места получили название — Саксонская Швейцария.

Город известен своими многочисленными памятниками, привлекающими туристов со всего света. Одна из основных его достопримечательностей — дворцовый комплекс 18 века Цвингер, являющийся отличным образцом саксонского барокко. Во дворце расположена знаменитая Дрезденская галерея. Здесь находятся картины величайших живописцев: Рафаэля, Микеланджело, Тициана, Рембрандта и других прославленных художников. Самым главным экспонатом этой потрясающей коллекции является «Сикстинская мадонна» Рафаэля.

Другая достопримечательность и одновременно символ Дрездена — Опера Земпера, известная своей великолепной архитектурой и потрясающей акустикой. В Дрездене много красивейших соборов и церквей, среди которых особенно выделяются церкви Хофкирхе, Крайцкирхе и Фрауэнкирхе. Излюбленным местом туристов из разных стран является Терраса Брюля – городская набережная, с которой открывается восхитительный обзор противоположного берега реки Эльбы.

8. Марбург

Если вы мечтаете совершить путешествие в сказку, вам стоит посетить прекрасный немецкий город Марбург. Здесь писали свои сказки знаменитые братья Гримм, обучавшиеся в Марбургском университете. Множество маленьких домиков в городе могут служить красивыми иллюстрациями к их сказкам.

Главным памятником архитектуры города является Марбургский замок, выстроенный в 11 веке и располагающийся на холме, на высоте почти в 300 метров. Особенный восторг в этом замке вызывает большой зал — один из самых красивых готических залов в Центральной Европе. На территории замка проходят концерты, театрализованные представления и ярмарки, стилизованные под средневековье.

Еще одна значимая достопримечательность – красивейшая церковь Святой Елизаветы, выстроенная в строгом готическом стиле и явившаяся образцом для Кельнского собора и церкви Святого Павла в Страсбурге. Обе башни церкви достигают 80 метров в высоту и видны со всех точек города. На верхушке одной из них размещена звезда, другой – рыцарь.

На рыночной площади города располагается Ратуша, возведенная в позднеготическом стиле в первой половине 16 века. На шпиле Ратуши красуется бронзовый петушок, который вот уже несколько веков ежечасно кукарекает.

9. Любек

Любек — старинный и невероятно красивый город Германии на реке Траве. В старом городе Любека можно увидеть узенькие улочки и необычные дома с красными кирпичными стенами и крышами с острым верхом, выстроенные из обожженного кирпича.

Голштинские ворота с двумя остроконечными башнями являются символом города и сохранившейся частью городского укрепления. Недалеко от них находится церковь Святого Петра, выстроенная в готическом стиле, со смотровой площадки которой открывается удивительная панорама города.

Городская Ратуша Любека с пятью изящными башенками – самая старая из ныне действующих ратушей в Германии и одна из самых красивых. Ее архитектурный облик воплотил в себе элементы ренессанса и готики.

10. Ротенбург-на-Таубере

— еще один старинный и сказочно красивый германский город, путешествие в который можно сравнить с путешествием в сказку. Находится в Баварии. Название города переводится, как «крепость над рекой».

Путешественникам, впервые оказавшимся в Ротенбурге, кажется, что они попали в средневековье, так хорошо этот город сохранил свой первозданный облик: узкие улочки, причудливые фахверковые домики с красными крышами и аккуратными фасадами, мощная крепостная стена.

На Рыночной площади располагается городская Ратуша, построенная в средние века, высотой в 60 метров. Если взобраться на обзорную площадку, можно любоваться потрясающим видом на Ротенбург. Когда смотришь на город сверху, складывается впечатление, что он возвышается над рекой Таубер.

Еще одна местная достопримечательность — церковь Святого Иакова 14 века с деревянным алтарем резной работы и восхитительными витражами, превращающими внутреннее пространство храма в шедевр искусства.

В Роттенбурге расположена Рождественская деревня, обслуживающая гостей целый год, где всегда можно купить Рождественскую ель, новогодние игрушки и разнообразные украшения к празднику. Обстановка в деревне специально стилизована под праздник Рождества: посередине находится высокая, празднично украшенная елка, окруженная искусственным снегом, мерцают звезды, а вокруг лежат Рождественские игрушки, что придает окружающей атмосфере элемент праздника и волшебной сказки.

11. Баден-Баден

Мало кто из нас не слышал о красивом немецком городе Баден-Баден. Небольшой городок, расположенный по берегам реки Ос, очень популярен далеко за пределами Германии. Причина кроется в находящихся здесь термальных источниках. В 19 веке русские аристократы проводили на этом курорте немало времени.

В Баден-Бадене сохранились два замка, которые называют старый и новый. Старый замок, Хоэнбаден, был построен в 12 веке на высоте в 400 метров на скалах. С башни этого замка открывается красивейшая панорама на весь город и его окрестности.

Природной достопримечательностью Баден-Бадена является аллея Лихтенталер, проложенная в живописном парке, в котором произрастает около 300 видов деревьев и кустарников.

Курхаус, в переводе с немецкого «курортный дом», является развлекательным центром и легендой города. Это роскошное здание построено в 20-х годах 19 века, и начиная с середины 19 века, казино посещали многие знаменитости, богачи и знатные люди Европы. Казино работает по сей день и располагается в одном из шикарных залов. В Курхаусе сосредоточена культурная жизнь города: проводятся многочисленные концерты, балы и званые вечера.

12. Нюрнберг

Нюрнберг – не только один из наиболее крупных технологических центров Германии, но и потрясающе красивый город с богатейшей историей и традициями, расположенный в Баварии и сумевший сохранить атмосферу средних веков. В истории Нюрнберг впервые упоминается в 11 веке, а его название переводится как «каменный утес». Именно в этом городе жил и создавал свои шедевры всемирно известный график и живописец эпохи Ренессанса — Альбрехт Дюрер, в доме которого, хорошо сохранившимся до нашего времени, находится музей.

Пройдя по живописным улочкам города с разноцветными домами, вы увидите красивый замок, расположенный на небольшом холме. Когда-то он был одной из основных резиденций императора Священной Римской империи, а сегодня является главной исторической достопримечательностью города. Именно в этом замке ранее хранились атрибуты императорской власти: корона, меч императора и священное копье. В дозорной башне замка расположена смотровая площадка, откуда открывается великолепный обзор на Нюрнберг с окрестностями.

Церковь Святого Лаврентия – здание 15 века, построенное в готическом стиле, великолепный памятник средневековья и украшение Нюрберга, один из первых лютеранских храмов. Эта церковь с двумя готическими башнями с острыми шпилями считается самым красивым храмом города.

К наиболее красивым городам Германии можно также отнести Франкфурт, Дюссельдорф, Кельн, Берлин, Потсдам, Бон, Веймар и другие. Ведь почти каждый город в этой стране, крупный или совсем маленький, имеет собственную историю и свои особенные культурные традиции, которые бережно хранит.