Perugia városa, az olaszországi Umbria régió történelmi fővárosa. Olaszország régiói. Umbria

Umbriát gyakran úgy emlegetik, mint " zöld Szív Olaszország". Valóban, ha egyszer megnézi Umbria virágmezőit, smaragd völgyeit és hegyoldalait, meg van győződve arról, hogy ez a meghatározás 100%-ban helyes.

Ha pedig az orosz turisták Umbria szomszédját, Toszkánát választják pihenésre, az olaszok inkább itt pihennek.

Nos, meg lehet őket érteni: szemet gyönyörködtető a táj, az ínyenceket a régió gasztronómiai hagyományai vonzzák, a turistákat a nekropoliszok és a templomok, Nemzeti parkokés persze vendégszerető umbriaiak, akiknek minden utazó otthona vendége.

Umbria az egyetlen olasz régió, amely nem határos szomszédos országokkal, és nincs hozzáférése a tengerhez.

Umbria régiója nem rendelkezik tengerparttal

Keleti részének dísze az Umbro-Markan Appenninek, a nyugatinak a Trasimero-tó. Az umbriai síkságok csak 6%-át teszik ki teljes terület(8,456 km2), és ez befolyásolja az éghajlat heterogenitását.

Tehát a dombos övezetekben mérsékelt kontinentális, a nyár itt forró és száraz. A hegyekben az éghajlat már mérsékelt övi szubkontinentális. Gyakorlatilag nincs heves esőzés és erős szél.

Nincsenek komoly hőmérséklet-ingadozások (valószínűleg ezért vannak olyan sokan, akik ingatlant szeretnének vásárolni Umbriában): átlaghőmérséklet januárban +1,6 °С, júliusban - +21,6 °С.

A régió két tartományra oszlik:

  • Terni Umbria ipari központja;
  • - a főváros és egyben Kulturális Központ"Olaszország zöld szíve".

Összesen 92 város található a régióban, és ezek közül csak háromban haladja meg a lélekszám a 100 ezer főt. A legtöbb umbriai városban legfeljebb 10-20 ezer ember él, és gyakran foglalkoznak mezőgazdasággal.

Hogyan juthatunk el oda

Repülőgép. Oroszországból és a FÁK-országokból Umbriába rendkívül nehéz eljutni. A régióban csak egy repülőtér található - a Sant'Egido, amely Perugiában található, 12 km-re. a városból. Moszkvából és Szentpétervárról nincs közvetlen járat, így minden esetben átszállással kell repülnie Münchenben, Frankfurt am Mainban, Brüsszelben vagy Varsóban.

Közvetlen járatok csak London, Barcelona, ​​Milánó, Bukarest, Monaco és néhány repülőterről indulnak. olasz városok.

A repülőtér főkijáratával szemben van egy buszmegálló, ahonnan naponta többször indulnak buszok Perugia, Assisi és Foligno felé.

Umbria régióban csak egy repülőtér található

Vonat. Ha más közlekedési módokról beszélünk, akkor kényelmes vonattal eljutni Umbria régiójába. Például Firenzéből. A vonat a Firenze - Cortona / Terontola útvonalon (általában Umbria útikönyveiben le van írva) óránként indul, ahol át kell szállni Folignoba.
Így elérheti Perugiát, Asisit és Spella-t. Rómából szintén vonat indul Folignóba (a fenti városokon keresztül).
Umbria városai magáncégek buszaival is elérhetők:

  • Sulga(Rómától, Nápolytól Perugiáig és Assisiig, Ravennától Chita di Castelloig és Perugiáig);
  • Ias Auto Line(csatlakoztassa nagy városok Puglia és Umbria régiói);
  • Sena(csatlakoztassa Umbriát Szicíliával, Toszkánával, Piemont, Veneto, Abruzzo, Emilia-Romagna régiókkal).

A régió turisztikai központjai:


Mit kell látni Umbriában

Tevere River Park, Az azonos nevű folyó mentén húzódó, a Corbara-tavat és a Forello-szorost magában foglaló település nemcsak azért érdekes, mert ritka madár- és halfajok élnek itt.

A park egyfajta múzeum régészeti lelőhelyek alatt nyílt égbolt. Területén elszórtan találhatók az umbriai, etruszk és római kor romjai.

A park mellett található dunarobba erdő- őslénytani szempontból egyedülálló hely - megkövesedett fatörzsek őrződnek itt eredeti formájukban és helyzetükben (életkoruk meghaladja a 2 millió évet).

Egy másik maradványai ókori római település Plestia hét kiszáradt tótölcsérből kialakított karsztfennsíkon 1995-ben alapított Colfierito Parkban látható.

Umbria varázsának szimbóluma joggal tekinthető Nemzeti Park Monty Sibillini. Innen ered a Nera folyó, a Vettore-hegy található, és a turisták számára legvonzóbb hely virágos umbriai Castelucci völgye. Az emberek ide rohannak, hogy megnézzék a különböző típusú orchideák és az Appennini havasi havasi virágzást.

A régió másik szimbóluma Marmore vízesés. A vízesés három egymásba ömlő zuhatagja az ókori római mérnöki alkotás csodája.

Kr.e. 271-ben, amikor a Velino folyó miatt a talaj elázottá vált, Mania Curia Dentata konzulja elrendelte egy csatorna ásását az állóvíz összegyűjtésére.

A csatorna egy sziklánál ért véget, ahonnan a víz közvetlenül a Nera folyóba hullott. A 20. században mesterséges vízesésre vízierőmű épült, ezzel egy időben a 165 méteres vízesés turista paradicsom Terni tartomány. Ezt a látványosságot egyedül is meglátogathatja, vagy megrendelheti kirándulási túrák Umbriába.

Az Umbria régió szimbóluma a Marmore-vízesés.

A 10 eurós jegy megvásárlása után nemcsak a vízesés körüli speciális utakon sétálhat, hanem patakokon is átkelhet, elérve Marmore felső részét.
Ne feledje, hogy bizonyos órákban és napokon „bekapcsolják” a vízesést. Az aktuális menetrendet a http://www.marmorefalls.it weboldalon kell ellenőrizni

Umbria gyerekekkel

Assisi és Perugia utcáin gyakran lehet látni gyerekes nyaralókat. Gyakran nem szállodákban szállnak meg, hanem "agrotourismo"-ban - családi gazdaságokban, amelyek turisták számára felszerelt szobákkal rendelkeznek.
A gyermek nem fog itt unatkozni, mert az "agrotourismo" tulajdonosai sok szórakozást kínálnak:

  • oktatási játékok a farmon (tanulj meg sajtkészítést, olajbogyót gyűjts, kecskét fejj);
  • pónikon, lovakon és szamárokon lovagol.

A gyerekek is örülnek a helyi fesztiváloknak. Ha Umbriába utazik októberben, feltétlenül látogassa meg Eurochocolate Fesztivál Perugiában.

Itt lehet kóstolni, vásárolni, esetenként ajándékba is kapni csokoládépürét, forró csokit, süteményt, praliné-t, valamint csokoládéból készült szobrokat is láthatunk.

Hogyan zajlik az "Eurochocolate" fesztivál Perugiában - lásd a videót:

Csokoládé termékek kóstolása és saját csokoládé csemege elkészítése a peruginai gyárbanés az év bármely szakában megteheti.

Gyermekekkel Umbria természeti látnivalói közül is meglátogathatja a vízeséseket és a Chita del Dominica parkot. Utóbbiban egyébként jakokat, struccokat, albínó szamarakat lehet látni, valamint lehet játszani Csipkerózsika kastélyában, Pinokkió falujában és Hófehérke házában.

A Nera folyón Schedzhino-ban található az Aktivo Park aktív rekreációs park, a kisebb gyerekek felfújható szánkóval ülhetnek, magaslati utakon járhatnak és kijuthatnak a labirintusból, a nagyobbak pedig „felnőtt módon” szórakozhatnak - próbálja ki magát mászófalon biciklizni és gokartozni, raftingolni.

Még a pincészetek is kínálnak különleges ajánlatokat a gyerekkel utazó pároknak: míg a szülők a pincékben járnak, a gyerekek interaktív módon tanulják meg a szőlőfajtákat.

Sport

A régióban "zöld ösvények" hálózata található, amelyek lehetővé teszik a pihentető kerékpározást a tavak partján és a dombok között. Idegenvezetővel akár naturalista túrán is részt vehet Alviano védett területe(védett Világalap vad vadászat), és talán látni a mocsári sólymokat, vízi feketerigókat és más madarakat, amelyek Európa más régióiban eltűntek.

A lovaglás szerelmesei Umbriába mehetnek egy hosszú lovaglásra az orvietoi Villa Paolina Porano parkban, a repülés szerelmesei pedig siklóernyőzéssel és sárkányrepüléssel fedezhetik fel a Sibillini, Cucco és Subasio hegyeket.

Lehetőség van hegyvonulatokból és fákból kialakított természetes alagutak átúszására is. Ezt a lehetőséget raftingra és kanyonozásra szakosodott ügynökségek biztosítják. Útvonalakat dolgoztak ki a Marmore vízesések (Cascate delle Marmore) és a Corno folyó Norcia városa közelében gyerekeknek és felnőtteknek, valamint fogyatékkal élőknek.

Konyha

Az umbriai konyha még a kifinomult ínyencek igényeit is képes kielégíteni. Valószínűleg ezért is hívják a régiót a "nagy ízek kis földjének".
A „húsevőknek” érdemes kipróbálniuk a vaddisznó- és sertéshúsból készült kolbászok széles választékát, mint például a „salsiccia di cinghiale”, a „coglioni di mulo” nevű disznózsírral ellátott zacskó alakú kolbászt, valamint az édes ízűt. sertésszalámi "corallina", Norcia város ügyesen főzött hentesei (mindig kovásztalan kenyérrel, ami csak a hús ízét hangsúlyozza).

A húsevők értékelni fogják a corallina sertésszalámit

A régió éttermeiben a sertéshús mellett vadhúsból, bárányból, kacsából, nyúlból és csirkehúsból készült ételeket kínálnak. Köretként a húsételekhez sült burgonya és lencse lehet.

Különösen a lencse táplálkozási tulajdonságait értékelik Castelluccio di Norciában, ahol kiadós és ízletes salsicce con lenticchie ételt készítenek - szalonnát lencsével paradicsomszószban.

Bár nem szükséges étterembe menni, hogy megkóstoljuk a helyi ételeket. Umbria központi utcáin sok kereskedő áll készen arra, hogy a szemed láttára torta al testot főzzön - egy lapos kenyeret, amelybe salsicciát, spenótot, rukkolát, sajtot, burgonyát vagy padlizsánt tesznek.
Egy másik lehetőség utcai snackre a porchetta. Ez egy hatalmas tekercs sertéshús, amelyet szeletekre vágnak, friss kenyérre tesznek és aromás fűszernövényekkel ízesítenek.

A sertés tekercs porchetta nagyszerű lehetőség uzsonnára

Mint minden olasz, az umbriaiak is szeretik a tésztát. A strangozzi tészta hagyományosnak számít, formája cipőfűzőre emlékeztet, a pasta alla norcina. Ha az elsőt fekete szarvasgombával, akkor a másodikat tejszínnel és Norcia kolbásszal tálalják.

Ha fehér szarvasgombás ételeket szeretne megkóstolni, akkor látogasson el Orvietoba és Gubbióba - a városokba, amelyek közelében terem.

Az édesszájúak kóstolják meg a hagyományos finomságokat - panpepato (ún. édes kenyér, mézzel, fűszerekkel, csokoládéval, dióval és mandulával ízesítve), charamikolát (rózsaszín húsvéti péksütemények Alkermes likőr hozzáadásával), strufolit (tésztagolyókat megszórva méz), bombolone (fánkok különféle töltelékekkel porcukorban).

Ha már a helyi borokról beszélünk, akkor nem említhetjük meg Assisi Grechetto és Sagrantino di Montefalco fehér és vörös évjáratú borait. A régió címbora a Lungarotti Vigna Monticchio Rubesco Riserva.

Csak ben gyártják legjobb évek Monticchio városában (Umbria) 300 méteres tengerszint feletti magasságban termesztett két szőlőfajta betakarítása.

Kész bor az első 12 hónapban. fahordóban, majd 4 évig palackban érlelik. Ennek a bornak az érlelési ideje 30-35 év.

A bort egy évig fahordóban érlelik.

Éves eseménynaptár a régióban

Umbria régióban egész évben számos ünnepséget és fesztivált rendeznek:


A régió egyharmadát hegyek foglalják el, a többit olajfákkal és szőlőültetvényekkel benőtt dombok és völgyek. A dombokon kastélyok emelkednek, a középkori városok pedig kőteraszokként omlanak alá. Természetesen nem jó összehasonlítani az egyik szépséget a másikkal, de Umbria régiója mégis nagyon hasonlít kedves szomszédjára - Toszkánára. De, zöld dombok Toszkánát költők ezrei írják le, Umbria pedig szinte ismeretlen.

Umbria régió - fotó

Umbria régió - Látnivalók

Először is, az Umbria régió híres borairól. Hát, mit ne mondjak, az umbriai borok pompásak, és néhány ínyence csak az ő kedvükért megy ezekre a vidékekre.

Umbria fő kincse az középkori városok. Sűrű fejlődésükkel azonban kezdenek egy várossá olvadni, és idővel alig emlékeznek a jellegzetes különbségekre. És biztosan azok.

Umbria városai:

Spello városa. Az emberek azért jönnek ide, hogy megnézzék Augustus császár korának boltívét, római tornyokat, középkori palotákat, templomokat és Spello városát körülvevő sáncokat, amelyek a legjobb példái a római sáncoknak Olaszországban.

Az első települések itt alkották az umbriánusokat. Ezek voltak azok a törzsek, amelyek Közép-Ázsiából érkeztek ezekre a részekre. Itt éltek a Kr.e. I. században. a rómaiak nem futottak, és megölték az összes umbriaiat. 50 év után a nyertesek között kezdődött Polgárháború Mark Antony és Octavianus között. A spelloiak azokban a távoli, zord időkben Octavianust preferálták, és csapataikat küldték a segítségére. A császárrá válás után Octavianus építészeti struktúrákkal köszönte meg Spello városának lakóit.

Sajnos nem jutottak el hozzánk, mert ezer évvel később a várost kifosztották a barbárok. A lakosok akkoriban nagyon aggódtak emiatt. Talán azóta is a génjeikben maradt a szépség utáni vágy, ezért Spellóban minden évben versenyt rendeznek a legtöbb virágdíszített sarokért, erkélyért, sikátorért stb.

Orvieto városa városnak nevezik, amely ég és föld között van, mert egy rózsaszín tufa sziklán található. Úgy tűnik, ég és föld között lebeg. Orvieto városát az etruszk civilizáció központjának tekintik, ahonnan azonban csak romok maradtak meg.

Orvieto katedrálisa 1290-ben kezdték építeni és több mint 4 évszázadon át. A katedrális a reneszánsz remekműveit tartalmazza, ezért a katedrálison belül filmezni és fényképezni szigorúan tilos. Az oltár feletti kápolnában Madonna 13. századi képe látható. A szakemberek nagyon örülnek a baba rendhagyó helyesírásának.

Ennek ellenére sem a katedrális, sem az etruszk romok nem a turisták fő vonzereje. A hely, ahová mindenki szeretne eljutni barlangok. Ezeregyszáz barlang magántulajdonban van, az egész város be van borítva. Ezek egész földalatti települések barlangok és alagutak labirintusából. Sok éven át ez a "második város" titkos volt. Az állandó hőmérséklet (télen és nyáron egyaránt) a barlangokban +13°C 80 százalékos páratartalom mellett. Egyes barlangok több mint 1700 évesek. A tudósok még mindig vitatkoznak a céljukról. Egyesek úgy vélik, hogy etruszk temetkezések voltak bennük, mások biztosak abban, hogy királyi találkozókat tartottak itt.

Néhány barlangban olajprések működtek az olívaolaj előállítására. A nyomáskörön van egy dátum - 1697. A kört az itt élő szamarak és öszvérek forgatták. Egy másik tömlöcben volt egy galambdúc – egy középkori galambdúc. A helyiek valamiért különösen büszkék erre a barlangra.

Szent Patrícius-kút- 63 méter mély, 13 méter átmérőjű. A kút kerülete mentén két lépcső található - mindegyik 248 lépcsővel. És ugyanakkor a lépcsők nem metszik egymást: az egyik felfelé, a másik lefelé megy, a csavaros elv szerint. Ezt a kutat víz vételére használták. Az ősi lakosok erre szamarakat használtak, amelyek vízzel teli borostömlőket emeltek a tetejére. A kút 1527-ben épült.

Orvietoban szinte minden háznak van saját földalatti barlangja, amelyben van egy 70 méter mély kút. Ma már a törvény szigorúan tiltja a kutak ásását, különben a város a földbe zuhan. A törvény megsértéséért 10 év börtönt kell kiszabni.

Bevanya városa. A történelmi városrészben alig több mint ezer ember él. De ennek az ezernek sikerült megőriznie, szinte eredeti formájában, középkori negyedét. És minden év június végén 10 napon keresztül a város egy mély, de egyáltalán nem komor középkorba zuhan. A város minden lakója középkori jelmezbe öltözik, és belemerül az akkori életbe. De ezek nem saját készítésű rosszízű bohóckodások, hanem versenyek - ki tudja majd pontosabban és kifejezőbben újrateremteni a középkori élet hangulatát. Ehhez kézműves műhelyek, selyemfonó, könyvkötészet, haranggyártás, fűszergyártás műhelyei dolgoznak. Van egy festőház, piacok, ahol mindenféle edényt, játékot, könyvet, ékszert árulnak. És itt van az aranyérmék és ékszerek verése, kerámiára festés. Színházi előadásokat és gasztronómiai versenyeket, íjászversenyeket rendeznek. A zsűri, vagy inkább a nemes polgárokat tömörítő vének tanácsa határozza meg a legügyesebbeket. Ez egy nagyon szórakoztató esemény, és nagyon tönkreteszi a látogatókat – túl nagy a kísértés, hogy vásároljanak valamit, de többet.

Gubbio városa. A város egyik fő látványossága a római amfiteátrum. Az a tény, hogy az amfiteátrumot ősidők óta megőrizték, olyan örömet és büszkeséget okoz Gubbio város lakóinak, mintha ezt az amfiteátrumot nem az ókori rómaiak építették volna, hanem ők (a helyiek), saját kezűleg. Ma az amfiteátrum romjait szimfonikus koncertekre és színházi előadásokra használják.

Assisi Szent Ferenc története Gubbióhoz kapcsolódik. Amikor Szent Ferenc elhagyta szülővárosát, Assisit, tél volt. Szent Ferenc kénytelen volt menedéket keresni, de egyetlen vallási közösség sem akart menedéket adni neki, Gubbio városából csak egy család adott neki menedéket. Ezért épült Gubbio városában Assisi Szent Ferenc egyik első temploma Olaszországban.

Umbria régió - videó

1. Umbria Olaszország egyetlen régiója, amelynek nincs hozzáférése a tengerhez. Umbria értéke a lenyűgöző természetben, a békés légkörben és a lehetőségben rejlik, hogy meglátogassa és megtapasztalhassa az olasz városok vidéki életének minden örömét.

2. Umbria kétségtelenül Olaszország zöld gyöngye. A régió egész területe lenyűgöző természetével. Érintetlen, titokzatos erdők, hegyi séták és festői tájak – ez várja Önt Umbriában.

3. Szinte minden umbriai városnak megvannak a maga szokatlan ünnepei és fesztiváljai tavasszal. Ezért a legjobb alkalom Umbria meglátogatására a tavasz.


Umbria Olaszország egyik vidéke, amelyet annak legzöldebb részének tekintenek, ezért természetileg a legszebb. Ezenkívül Olaszország lakosai ezt a területet "szívnek" nevezik, mivel földrajzi hely. Az egész területet sűrű erdők és olajfaligetek borítják, valamint kis folyók és vízesések, hegyek és dombok, amelyek Olaszország ezen részét a világ egyik legvonzóbb részévé teszik. Ne feledkezzünk meg a csodálatos középkori kastélyokról, amelyek egyszerűen csodálatosan néznek ki a helyi természettel kombinálva.

Umbria két tartományra oszlik: TerniÉs Perugia. Umbria fővárosa az kisváros Perugia. Ez az egyetlen régió egész Olaszországban, amelynek nincs egyetlen kapcsolata (a határok mentén) más országokkal és a tengerrel. Umbria Marche, Lazio és Toszkána veszi körül.

A régiónak összesen 92 városa van. Minden város kicsi, és a lakosság száma nem haladja meg a százezer főt, átlagosan 10-20 ezer főt. Az egész régióban mindössze három városban él százezernél nagyobb lélekszám, de még ez sem mutató Olaszországra nézve. Érdemes megjegyezni azt is, hogy az egész régiót nagyobb mértékben foglalja el a mezőgazdaság, amelyre a terület tájképe is hatással volt.

Hogyan juthatunk el Umbriába

Ha Umbriába szeretne repülővel eljutni, akkor csak egy repülőtér van, és rendkívül nehéz lesz eljutni a FÁK-országokból. Ez a repülőtér bent van Perugia, tizenkét kilométerre a várostól. Yegidionak hívják. Ezt a repülőteret Milánó, London, Barcelona és Albánia légitársaságai szolgálják ki. Ezért mindenkinek, aki a fent felsorolt ​​városokból vagy országokból repülővel szeretne eljutni Umbriába, átszállással kell repülnie.


A többi közlekedési módhoz hasonlóan a vonatok is használhatók. Tehát Olaszország északi részéből Firenzéből lehet eljutni. Óránként indul egy vonat Firenzéből, és megérkezik Cortona/Terontola állomásra, ahol át kell szállnia egy másik vonatra, amely Folignóba megy. Ez jön a vonat a következő umbriai városokon keresztül: Asisi, Spellaés Perugia.

Délről egy Rómából induló vonatra lehet felszállni (napközben csak 9 ilyen vonat). Ez a vonat Folignóba megy, majd minden a már ismert útvonalon. Szintén a Rómát és Firenzét összekötő vonalon van egy megálló Orvieto városában, amely szintén Umbriához tartozik. Ez a vonat azonban nem mindig áll meg Orvieto, ezért felszállás előtt ellenőriznie kell a jegyen azokat az állomásokat, ahol a vonat megáll. A legnépszerűbb vonatok, amelyek Olaszország fő vasúti üzemeltetőjéhez tartoznak, a Trenitalia. Ezek a vonatok keresztül-kasul átkelnek Umbrián. Ha szeretné használni magánvonat, akkor vegye fel a kapcsolatot az erre a szolgáltatásra szakosodott Ferrovia Centrale Umbra-val.

Ha van autója, vagy bérelt autót, és meg akarja látogatni Umbriát, akkor itt az A1-es autópálya felé kell mennie, amely összeköti Firenzét és Rómát. Umbria nagy része az autópályától keletre lesz.

Ha szigorúan az Umbria városaiba vezető autópályákon halad, akkor Hortára kell összpontosítania, ha Rómából költözik. Ha Firenze oldaláról, akkor a támaszpont Siena lesz, ahonnan közvetlen út van Perugiába.

Umbria Szállodák

Szállodák itt: Umbria viszonylag olcsók az északi és központi része Olaszország. Átlagos költség per szezonban napi 35-100 euró között mozog, holtszezonban 30 euróért lehet szobát találni az umbriai szállodákban.

Közlekedés Umbria

Tekintettel arra, hogy Umbria utcái nem túl alkalmasak autós utazásra, a helyiek leggyakrabban gyalog vagy kerékpárral járják be a környéket, ami elvileg elég kényelmes, mert a városok nem túl nagyok, ill. némelyik még kicsi is.


A sétához azonban meg kell szokni. Meredek lejtők és elég keskeny utcák, alacsony ívű, egy pillanatra sem enged ellazulni, mert a legkisebb gyengeség is rossz helyre, vagy akár zsákutcába is vezethet.

Umbria utcái nagyon kicsik, és gyakran más utcák keresztezik őket, ami nagyon zavaró, ezért Umbriát néha kis labirintusnak is nevezik. Ugyanakkor a városok szépsége akkor is elragadtatja Önt, ha zsákutcában találja magát, és ha eltéved, az egyetlen dolog, ami sokkolhat, az a városok természete és építészete.

Mint Olaszország sok más területén, Umbriában is könnyedén bérelhet autót, hogy például egyik umbriai városból a másikba jusson. Ne feledkezzünk meg az autóbuszos közlekedés fejlett rendszeréről sem. A városról városra való utazáshoz különféle buszjáratokat kínálnak, és kiválaszthatja az Önnek megfelelő útvonalat.

Azt is el kell mondani, hogy vasárnap nem járnak ilyen buszok, így más kiutat kell keresni ebből a helyzetből.

Üzletek és vásárlás Umbriában

Ahhoz, hogy ajándéktárgyakat vagy különféle kerámiatermékeket vásároljon, el kell látogatnia a városba. Az ilyen termékeket helyi kézművesek készítik, akik a kerámiagyártás titkát őseiktől kapták, akik a 13-14. században megalkották ezt a technológiát.


A belvárosban találhatunk kis üzleteket, ahol elakadhatunk hosszú idő, mert itt elég nagy a választék, és az árak is jóval alacsonyabbak, mint a nagy üzletekben, amelyek a városba vezető autópályák közelében találhatók.

Az umbriai piacokkal és vásárokkal kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy a kerámiák és ékszerek értékesítésének két legfontosabb és legnagyobb piaca ezt a régiót Perugiában találhatók, és különböző időpontokban vannak nyitva. Így, Palazzo della Prefetura nyár folyamán nyílik meg Rocca Paolina télen. Ugyanakkor mindkét piac nyitva van a hónap utolsó hétvégéjén.

Márciustól minden harmadik vasárnap, kéthavonta egyszer, Bastia Umbrián, a Piazza Mzzini téren tartanak vásárt, ahol kisebb összegért hatalmas mennyiségű különféle ajándéktárgyat vagy egyéb szuvenír csecsebecsét lehet vásárolni. Ezt a vásárt a szezonnyitó kezdetének tekintik.

A központban Spaletto, minden hónapban, vasárnap, nyitva utcai piac, ahol sok érdekes Umbria régióban készült termék is megtalálható.

A Piazza Comunale-n, a városban Todi, március végén antik kiárusítás van, amit Olaszország minden tájáról hoznak a régiségkereskedők. A helyi kerámiák mellett bútorok, festmények, szőnyegek és számos bronztárgy található itt.

Érdemes megjegyezni az alpaka gyapjú népszerűségét Umbriában - ez egy állat, amelyet Dél-Amerikából hoztak Olaszországba. Jelenleg ezeket az állatokat speciálisan felszerelt gazdaságokban termesztik.

Umbria konyhája

Mint Olaszország minden régiójában, Umbriában is nagyon szeretik az ízletes ételeket. Igen, és a természet szívesen segít helyi lakos. A zöldségek érett és lédús gyümölcsei, a legnépszerűbb olívaolaj, valamint gombák, különféle fűszernövények, gabonafélék, helyi gazdák által készített sajtok, csirke, sertéshús, valamint helyi bor és csokoládé mutatják be, hogy mennyire fejlett a főzési kultúra Magyarországon. ez a rész.


Minden étel, amely a fenti összetevőkből készül, nem szorul különösebb magyarázatra, mivel Umbriában úgy tartják, hogy egy ételnek nem kell száz összetevőből állnia. Éppen ellenkezőleg, meglehetősen egyszerű recepteket használnak, hogy megőrizzék az összetevők természetes ízét.

Umbria, akárcsak Lombardia, a fő szállító szarvasgomba Olaszországban. Umbriába érkezve feltétlenül próbálja ki a crostini al tartufo-t. Ez az étel szarvasgomba (csak fekete), csirkemáj és szardella kombinációja. Érdemes kipróbálni a hagyományos tésztát is (spagetti vagy strangotsi ugyanazzal a fekete szarvasgombával). A főételek leggyakrabban a terniss colombaccio selvatico (nyárson főzött gerlemböl) és a gallina ubriaca (ami azt jelenti, hogy „részeg csirke”) - ez a csirke borral. Az utolsó étel Orvietto lakói számára hagyományos.

A városban Norcia Mindenképpen meg kell kóstolni a helyi füstölt húsokat. Megvan a maga sajátos hússütési módszere, amely a legismertebb egész Olaszországban „Norcino” néven.

Umbria csokoládétermékeiről is ismert. A csokoládégyárat a XX. században alapították. Jelenleg a legnépszerűbb a Bachio. Ez egy étcsokoládé mogyoróval.

Azok számára, akik néhány leckét szeretnének venni vagy főzőtanfolyamokon szeretnének részt venni, érdemes felkeresniük a University of Flavours gasztronómiai iskoláját, amelynek számos fiókja van a régióban (Narniban, Terniben, Orvietoban és Perugiában).

Turizmus, szórakozás, kirándulások és Umbria fő látnivalói

Amellett, hogy itt minden sarka tele van a legcsodálatosabb tájakkal és panorámákkal, amelyek az érzetek szerint azért jöttek létre, hogy képeslapokat és festményeket rajzoljanak belőlük, Umbriában nagyszámú különféle művészeti és régészeti látnivalók. A reneszánsz és a középkor korszaka itt teljes egészében feltárul.


Tehát Perugiában, a központi téren (November 4. tér - Piazza Quattro Novembre) van Palazzo dei Priori a tizenharmadik században épült palota. Itt található a Nemzeti Galéria (Galleria Nacionale del Umbria) is, amely a régióból származó hatalmas művészeti gyűjteményeknek ad otthont, a 13-19. Szintén a téren található a Fountain Maggiore, melynek építését még 1278-ban fejezték be. Azt is meg kell jegyezni Szent Péter templom, amely a múlt híres alkotói - Raphael és Perugino - freskóiról híres.

A Palazzo dei Consoli nevű városban érdemes meglátogatni. Ez legrégebbi palota, amely román stílusban készült, csodálatos építészetű, közepén pedig hatalmas kerámiamúzeum található. Szintén itt, Derutban áll egy ősi erődítmény, alapítása a 12. századból származik, amely a mai napig fennmaradt.

a leggyönyörűbb középkori város számít Gubbio. És ez teljesen igazságos, mert itt vannak ilyenek csodálatos épületek mint a Museo Civico (Régészeti Múzeum), a Palazzo dei Consoli és a Palazzo Ducale.

Autóval fel a városba Assisi, ahol Assisi Szent Ferenc született, megtekinthető a két templomból álló komplexum - ez a Szent Ferenc-bazilika épülete. Umbria története szerint ezt az épületet az egész 13. században építették, és az építés után több tucat freskó díszítette, köztük a Lorenzi fivérek, Giotto és az üzlet számos más mesterének munkái, akik Assisiben éltek a 1998. Reneszánsz.

A város is híres Terni, 7 kilométerre, ahonnan a Marmore vízesések zuhatagja található. Ezt a kaszkádot a rómaiak hozták létre a szomszédos területek gyarmatosítása során. Ma a vízesés körül és a patak mentén rengeteg híd és hely található, ahol leülhet és megcsodálhatja a természet és az emberi kéz munkájának szépségét. Ezen kívül több tucat útvonal van, amelyeken a legtöbbet fog átmenni gyönyörű helyekés a vízesés magassága. A vízesés közepén egy „szerelmi alagút” található, ahonnan kilépve nagyon óvatosnak kell lenni, mert bármelyik pillanatban elöntheti a víz. A helyiek vállalkozó szelleme is jól megmutatkozik itt, mert a terület bejáratánál esőkabátokat árulnak.

A kaszkád minden szépsége csak napi két órában látható, mert a fennmaradó időben a vizet vízerőművekhez használják fel. Azonban ez a két óra, amit egy ilyen gyönyörű hely közelében tölthet, a legszínesebb és legmelegebb emlékeket hagyja emlékezetében.

A városban Narni, ott van Augustus hídja, amely a Nera folyón át épült. Ezt a hidat tartják a leginkább nagy híd Olaszországban, beépített régi időkés még mindig léteznek. A mai napig a teljes hídnak kevesebb mint a fele maradt fenn.


Ezenkívül a város híres rengeteg kazamatáról, amelyekben földalatti templomok, valamint vízellátó rendszerek találhatók.

Orvietóba kötelező hely meglátogatni az Dóm katedrális. Ez egy monumentális templom, amely a 14. század körül épült. Az épület építészete ötvözi a gótikus és a román stílust.

A tavak közül kiemelendő a Trasimeno, amely egész Olaszország negyedik legnagyobb tava. Toszkána közelében található. Ez a hely nem alkalmas fürdésre, de az egyik legbékésebb helynek tartják a parton, csendben és gyönyörű környezetben eltölteni az időt.

Továbbá Passignano sul Trasimenóból egy gőzhajó indul, amely a szigetre költözik (kb. 20 perc az út). A sziget partján finom kávét árulnak, melynek íze a környező természet szépségét nézve tucatszor „telítődik”.

Ezen kívül felajánlanak kettőt turista útvonalak, melynek útján meglátod Szent Michel templom, a San Francesca kolostor, más néven Villa Gulielmi. A szigeten több múzeum is található. A gőzhajók minden évszakban közlekednek, a menetrend pedig megtalálható a cég honlapján. A szigetről visszatérve a Trasimeno-tónál gyönyörködhet a naplementében.

Sport Umbria

Aki szeret sportolni, annak ezért is érdemes Umbriába ellátogatnia. Umbria a legsportosabb régió, hiszen számos versenyt rendeznek itt, amelyek közül első helyen a raftingot emelném ki.


Az éves rafting versenyek mellett Umbriában a folyón lefelé is gyakorolhatsz Nere, amely Ferrentilo és Arrone között található. Azok számára, akik régóta raftingolnak, azt javasoljuk, hogy egy nehéz szakaszon menjenek át a Nera folyók (a dei Monti Sibillini Nemzeti Park és a Marmur-vízesések közötti terület) és Corno mentén.

A rafting mellett a kerékpározás és a kerékpáros turizmus is nagyon fejlett Umbriában. Umbria több mint 30, különböző nehézségű útvonallal rendelkezik, amelyek Umbria egész területén keresztül vezetnek, de ez az üzlet korántsem kezdőknek való.

Fejlődnek a lovassportok is, sőt a leghétköznapibb umbriai séták is lóháton. A természet és a helyi életforma kedvez ennek. Nincs semmi meglepő abban, ha Umbriában lovagolunk.

Umbria gyerekeknek

Arron közelében, a Marmur-vízeséstől nyolc kilométerre található a Nahar Adventure Park. A különféle látnivalók mellett meg kell jegyezni, hogy Najarában található Olaszország legnagyobb farmja, ahol alpakat tenyésztenek. Az alpakák nagyon szép és aranyos állatok. Emellett elmehet a didaktikai farmra, ahol gyermekei keményen dolgozhatnak a mezőgazdasági munkákon, és részt vehetnek a farm munkásságában. Tehát a tapasztalt umbriai gazdák megtanítják gyermekeinek, hogyan fejjenek kecskét, sütjenek kenyeret, főzzenek sajtot, szedjenek olajbogyót és így tovább.

Nyaralás és szórakozás Umbriában

Ősz közepén Umbria fővárosának központjában kerül sor a Csokoládéfesztiválra. Ezen kívül Orviettóban ilyenkor borfesztivált rendeznek con Gusto. Vannak témaestek, kóstolók és természetesen maga a vásár.


a városban Valtopina, minden év november elején szarvasgombavásárt, április közepén pedig a Spárgafesztivált rendezik. Szarvasgombavásárt is tartanak Norcia városában február elején. Emellett itt tartják Benedek ünnepét is.

A városban Strokone nyár elején nemzetközi művészeti fesztivált rendeznek. Ami a kulturális tevékenységeket illeti, a Perugia Jazz Fesztivált is érdemes megjegyezni.

BAN BEN Terni, nagyon szeretik február 14-ét, és ezt az ünnepet nagyszabásúan ünneplik.

Szintén megrendezésre kerül: a Tulipán Fesztivál (áprilisban), a sárkányfesztivál (májusban), Castiglione dei Lago városában, valamint a csodálatos Spoletto due dei Mondi zenei fesztivál, amely Spoleto városában, közepén minden év júniusában.

Mindenképpen látogassa meg Umbriát. Ez a csodálatos régió, amely egyenrangú Lombardiával és Venetóval, természeti szépségével és felejthetetlen építészeti értékeivel fog elkápráztatni.

Umbria videó. 1. rész

Umbria videó. 2. rész

Az olaszországi Umbria egy csodálatos oázis az ország közepén, nyugaton Toszkánával, keleten és délen pedig Marche és Lazio régiókkal határos. Ezt a 8456 km2-en elterülő régiót okkal nevezik "Olaszország zöld szívének". Umbria gyönyörű tájai a zöld árnyalatok egész palettájában csillognak: a smaragd domboktól és halványzöld völgyektől a malachit sűrű erdőkig és a csillogó türkiz tavakig. Umbria zöld szőnyegébe bájos óvárosok, az etruszk, a római és a középkori korszak egyedi történelmi és építészeti emlékei, ókori erődítményei és kastélyai fonódnak be. A csodálatos tájak, mintha nagy művészek festményeiből származnának, kiegészítik Umbria enyhe klímáját, vendégszeretetét és kiváló konyháját.

Névjegykártya

Mit érdemes megnézni, hova érdemes ellátogatni

gazdag történelmi és kulturális örökség Umbria városainak számos látnivalójában tükröződik. Umbria fővárosa – az ősi Perugia – a festői dombokon terül el, ahonnan lenyűgöző kilátás nyílik a Tiberis-folyó völgyére és a Trasimene-tóra. Perugia története a 4. századig nyúlik vissza. Kr.e., és ma a város kanyargós utcái és régi terei bővelkednek egyedi műemlékek. November 4-én a központi téren található a híres 13. századi Maggiore szökőkút, amelyet Pisano szobrászai készítettek, valamint a San Lorenzo-székesegyház és fenséges palota századi priori, amely ma az Umbriai Nemzeti Galériának ad otthont. Perugia egyéb nevezetességei között szerepel a nekropolisz és a kapukkal ellátott faltöredékek, az etruszkok idejéből, a XVI. századi erődváros. A Rocca Paoline és a középkori kertek, a San Domenico és San Angelo templomok, valamint a San Severo kápolna, Raphael és Perugino freskóival. Assisi városában, Szent Ferenc szülőhelyén és a katolikusok zarándoklati központjában található az UNESCO világörökségi listáján szereplő, egyedülálló Szent Ferenc kolostoregyüttes. Az etruszkok által alapított Orvietóban található egy csodálatos, a XIII-XIV. században római-gótikus stílusban épült székesegyház, valamint a pápai rezidencia komplexuma, amely ma a Nemzeti Régészeti Múzeumnak ad otthont. az egyik felett ősi városok Umbria, Spoleto, a XIV. század hatalmas hercegi erődje, a spoletói székesegyház pedig Filippo Lippi "Szűz Mária esküvője" című freskójáról híres. A szomszédos Todi város főterén három található csodálatos palota században emelték a XIII-XV.

Umbriában csodálatos természeti látványosságokat is megcsodálhatunk. Terni tartományban található Európa egyik legnagyobb vízesése - a Marmore, amelyet az ókori rómaiak építettek és Vergilius és Byron énekeltek. Hófehér márványként csillogó Marmore-vízzuhatagok hullanak alá 165 méter magasból. Umbria nyugati részén, 128 km2-es területen festői tó Trasimeno, melynek közepén egy sziget egy középkori erőd romjaival, ahol nyáron koncerteket tartanak.

Szórakozás és aktív kikapcsolódás

Az olaszországi Umbria híres nyüzsgő ünnepeiről és fesztiváljairól. Minden év júniusában megrendezik a Spoleto Fesztivált vagy a Két Világ Fesztiválját - Európa egyik vezető művészeti fesztiválját, júliusban a Perugia. jazz fesztivál augusztus-szeptemberben pedig a Citta di Castello ad otthont a nemzetek nemzetközi kamarazenei fesztiváljának. Assisiben meglátogathatja a tavasz kezdetének grandiózus ünnepét palioval, felvonulással, zenei és színházi előadásokkal, Orvietoban - egy gyönyörű galambfesztivállal, Gubbióban - egy csodálatos népi gyertyafesztivállal, Folignóban pedig a történelmi Quintana jelmeztel. versenyen. A kulináris nyaralás kedvelőinek érdemes ellátogatniuk a perugiai csokoládéfesztiválra, az orvietói borfesztiválra és a norciai és valtopinai szarvasgombavásárra.

Mivel számomra a legjobb olaszországi utazás csak egy új olaszországi utazás lehet, nem kellett azon gondolkodnom, hogy hova menjek egy nagyon rövid „hosszú” novemberi hétvégén. Természetesen a kedvenc országodba!


Konkrét ötletet pedig Őfelsége, a Hálózat dobott egykor lélegzetelállító képeket a hegyen lévő Castelluccio di Norcia-ról (Castelluccio di Norcia)... Már elállt a levegő - NEM TÖRTÉNIK!!! A hegyek közötti tálban virágzó mezők színes foltjai: mák, búzavirág, lencse, kamilla... Jaj, elég nehéz elkapni a virágzás csúcsát, minden évben máskor, de leggyakrabban június végén. - július eleje. És biztosan nem november van...

A siránkozás után úgy döntöttem, hogy „körülnézek”: lehet, hogy van még valami érdekes, inkább az ősz közepére? Természetesen sikerült!


És hogy van az, hogy egyáltalán nem gondoltam Umbriára (és a festői fennsík Olaszországnak ebben a tartományában található)? Sőt, a Baci édességeket már régóta ismerem, de valamiért soha nem érdekelt Perugia, a város, ahol készülnek. Igaz, őszintén hiszek abban, hogy „minden zöldségnek megvan a maga ideje”, és minden akkor érkezik hozzánk, amikor kell. Talán ha a perugiai fotókra önmagukban bukkannék rá, nem Castelluccio szivárványos mezőin „át”, és nem inspirálódnék belőlük, ki tudja! Sok képen a város komornak, ridegnek tűnik, első ránézésre egyáltalán nem az enyém. De milyen jó a környék! .. És nagyon kényelmes rajtuk utazni Perugiából.


Umbria nem olyan népszerű a Runetben, mint például a szeretett Toszkána. A repülőjegyeket összesítő oldalak gyötrődése után rájöttem, hogy miért – oda nem repül tőlünk semmi! Ez abszolút! Lehet, hogy van valami az átutalással, de az összeköttetésekkel biztosan nem.

… Szóval ez így van? Nos, oké, légi úton nem lehet, mi szárazföldön megyünk! (Mellesleg, vízen sem fog működni - Umbria, Olaszország azon kevés tartományainak egyike, amelyeknek nincs hozzáférése a tengerhez).


Perugia körülbelül egyforma távolságra van Rómától, Firenzétől, Riminitől, Anconától. A legjövedelmezőbb számomra egy közvetlen Rómába tartó járat volt, amely menetrend szerint 8-35-kor érkezett. Az a helyzet, hogy 9-00-kor indul egy busz Perugiába közvetlenül Fiumicinóból, és kedvező körülmények között valóban fel lehetett szállni rá. Ennek eredményeként 8-15-kor szállt le a gép, és már 8-45-kor az oszlop közelében voltam elektronikus eredményjelzővel, ahol a Sulga buszok állnak meg (http://www.sulga.eu honlap). Az oszlopot könnyű megtalálni: kilépünk a T3-as terminál ajtaján, jobbra lépünk, a peronokhoz, ahonnan a Terravision és más Rómába tartó transzferek indulnak. Jegyet a sofőrtől vesznek, ára 22 euró (csak készpénz), ha oda-vissza viszed, olcsóbb lesz. Ezt javaslom, vonattal mentem vissza, csak az érdeklődés kedvéért, de a busz biztosan jobb!

A vonat (a Terminiből vagy a Tiburtinából) volt a tartalék lehetőségem, ha nem érem fel a buszt, mert a következő csak 12-30-kor lesz, a reptéren kimerülsz kakukkolni. Szerencsére sikerült.


Fiumicinóból a Tiburtina buszpályaudvarra megy a busz, ott fél órát áll meg, majd már indul is Perugia felé. A repülőtérről Tiburtinába vezető út körülbelül egy órát vesz igénybe. Azt hittem, hogy egy sivár külvároson haladunk majd, de a szépség szinte azonnal elkezdődött: annyi fenyő egyszerre – erőteljes, fényűző! - eddig Róma egyetlen területén sem találkoztam. És hamarosan rájuk kerültek a város ősi falai és kapui, időnként a kéz a kameráért nyúlt, de megértette, hogy a színezett üvegen keresztül úgysem lesz ebből semmi jó.


Volt ebben az egészben valami észrevehetetlenül ismerős... Hirtelen eszembe jutott: Laterano! Akkor pillantottam meg ezeket a helyeket, amikor az egyik csatlakozás során a metrótól a csodálatos San Giovanni in Laterano felé futottam. És most váratlanul csodálatos lett buszos túra! Kiderült, hogy nem csak San Giovanni van itt! És pontosan tudom, hová megyek sétálni, ha az Úr akarata az, és a sors még egyszer Rómába hoz ...


A tiburtinai megálló gyorsan elrepült - kinyújthatja a lábát, menjen a bárba reggelizni. Nos, van itt egy vécé, jó előre hosszú út(két óra tizenöt perc), ez a lehetőség hasznos.


Ennek eredményeként 2-15, és nem vette észre! A nyak viszont fáradt, mert. Folyamatosan forgattam jobbról balra és balról jobbra))) Milyen ország ez, bármerre is nézel - isteni szép... És még az őszi sokszínűben is... A november Olaszországban igazi arany ősz!


A busz azért is kényelmes volt számomra, mert az utolsó perugiai a Piazza Partigiani téren van, ahonnan körülbelül öt perc kényelmes séta a szállodám.


De ha vonattal érkezik Perugiába, azonnal megismerkedhet a helyi jellemzővel - egy mini metróval. A Perugia Fontivegge állomás, ahová a Trenitalia vonatok érkeznek, jó távolságra van a városközponttól. Természetesen használhatod a helyi buszjáratokat, de a minimetró sokkal érdekesebb, és biztosan nem lesznek forgalmi dugók. (És vannak! Főleg esténként). A kibocsátás ára ugyanaz - 1-50 euró.


Általában ez nem metró, hanem valami sikló. Az apró kocsik (csak 8 összecsukható üléssel rendelkeznek) szó szerint egymás után mozognak, másfél perces intervallumban, a folyamat teljesen automatizált. Soha nem láttam tömeget, néha teljesen üresen futnak az autók. A jegyek automatákból vásárolhatók, kártyás fizetés lehetséges. A jegyet az utazás végéig meg kell őriznie, mert. a peron elhagyásához a jegyet a vezérlőegységen is át kell adni. Az út egy része a felszínen halad, a turistatestvérek a bőröndjüket eldobva, egybehangzóan pattintják a kameráikat - és a környéket, az útvonalat és a szembejövő trélereket. A helyiek őrülten, értetlenül néznek ránk. Az utolsó két megálló - Cupa és Pincetto - már a föld alatt lesz, közvetlenül Perugia történelmi központjában. A legtöbb "szakértő" azt tanácsolja, hogy ezekhez a mini metróállomásokhoz közelebbi szállodát válasszanak. És ez nagyon kényelmes, különösen, ha Umbriát vonattal tervezi utazni - 10 perc alatt eléri Perugia Fontiveggét.


Van egy másik vasútállomás is a városban - Sant'Anna, itt nagyon közel van a buszpályaudvarhoz, ami a Piazza Partigiani-n van, szinte a központban, de Santa Annából csak regionális vasúti vonatok indulnak olyan városokba, amelyek Remélem eddig!) nem szerepeltek a terveim között.


Először az ajánlott Pinchetto közvetlen közelében foglalt szállodát, de aztán egy régi, teraszos, kis parkos villáról készült fotó láttán gyorsan meggondolta magát, és az Iris Hotel mellett döntött, mivel az ár Boldogság ugyanazon a helyen élni, ahol Richard Wagner 1880 augusztusában tartózkodott, több mint épeszű volt – 30 euró éjszakánként! Ne hidd, hogy Wagner-rajongó vagyok, nem! Gyerekként a portréja be Nagytermében Még a moszkvai konzervatóriumtól is féltem. De - így "keresztezték"))). Számomra Wagner sokkal fontosabb volt, mint egy gyönyörű kilátással rendelkező terasz és maga a villa, akár egy kis palazzo-nak is nevezhetjük.


Perugia nagyon nehezen érzékelhető város a térképeken, mert többszintű. Úgy tűnik, mintha valami van a közelben, de a valóságban kiderül, hogy a "tárgyak" között egy bizonyos számú méter magas.


Erre rögtön rájöttem. A buszpályaudvartól pár lépésre, a Via Guglielmo Marconi úton észrevettem a szálloda nevével ellátott nyilat, és hamarosan megpillantottam a fényképről ismerős villát. De hogyan kell belépni, nem fogja azonnal kitalálni. A villa egy egyáltalán nem régi épületen áll, egyáltalán nem látszik, hogyan „mászott” alá, amiben egy bizonyos bank található.

Kiderül, hogy végig kell menni a parton, el kell menni a szállodával azonos nevű Iris bár-étterembe, és attól balra lesz egy kapu, amelyen lépcsőn lehet a szálloda teraszára vezetni. A kapu leggyakrabban zárva van, akkor adják oda a kulcsot, de egyelőre - nyomja meg a hívógombot.


Egyszer a teraszon, ahelyett, hogy a villa ajtajáig tapostam volna, kivettem egy fényképezőgépet a táskámból))) Ó, valamiért cseréltem szállodát! A kilátás balzsam a léleknek! A San Domenico-székesegyház nagy része „lerövidített” harangtoronnyal, szokatlan félkör alakú toronnyal, Tre Archi kapuival (oroszul majdnem: Három ív) ... Vázák hortenziával, körömvirággal, sajnos már halványuló petúniák, őszi arany fák... A főajtóknál - lámpások áttört kovácsolt lámpatesteken, a recepció boltíves mennyezete alatt kovácsolt csillár. A mennyezet egyébként boltíves a szobákban. A folyosókon - puha szőnyegek, a hangok jól elakadtak, régi komódok, tükrök göndör keretben, gyertyatartók, faliszőnyegek, szalvéták, fényképek a régi Perugiáról. Részletek! Amit szeretek! Az emeleti folyosóról egy kis kertbe lehet kimenni. Igaz, nem volt idő arrafelé sétálni. És így sétáltam minden nap legfeljebb nem tudok))).


Valószínűleg lesz, aki morogni fog a második emeletre vezető fa nyikorgó lépcsőház miatt, de szerintem ez „benne volt a témában”, a hangulaton bevált. A szoba "double es single"-t kapott, széles ággyal. A bútorok egyszerűen modernek, bár a fotóból ítélve vannak itt autentikusabb berendezésű szobák. A szobában nincs klíma, de azt mondják nyáron nem zavar. Féltem, hogy nem lesz hideg. Még mindig november van! De egyáltalán nem fagyott meg, köszönhetően a hatalmas takarónak. Volt még egy a szekrényben. A szekrény nagy, de polcok nélkül. Még jó, hogy volt egy fiók az asztalban, oda lehet tenni apróságokat. A tévé az olasz műsorok sötétjét mutatta, WiFi a szobában biztos. Úgy látszik, a tulajdonosok meghallgatják a vendégek véleményét, mert. a kritikákban olvastam a gyenge jelre vonatkozó panaszokat, megígérték, hogy megjavítják, és meg is javították! A minibár tele volt, de volt benne elég hely valaminek.


A fürdőszoba tágas, ablakos. A szappanból-rylnyh csak gél és folyékony szappan adagolókban. A zuhanyzó szerencsére kivehető, nagyon nem szeretem, ha szorosan a falba van építve. A zuhanykabin nem szűk. Három törölköző plusz egy lábtörlő. A minőség kiváló, naponta cserélik.


Az ablakból (116-os szoba) a kilátás az egyszer fényűzőnek bizonyult. Igazából majdnem ugyanaz, mint a teraszról, plusz maga a terasz is felmérhető. És - valószínűleg a régi időkből maradt - az ablak mellett volt egy márványlépcső, amelyen az ablakpárkányra támaszkodva nagyon kényelmes volt gyönyörködni a környékben. Valamikor az ablakok voltak a tévék és a kütyüképernyők helyett)))


Mellesleg meglepő módon nem hallottam zajt az elhaladó út felől, pedig az ablakok nem dupla üvegezésűek voltak, hanem majdnem egyidősek az épülettel.


A reggeli nem volt benne a szobaárban, aminek csak örültem, mert 8-00-kor kezdték, nekem későn. De az utolsó reggel még rendeltem reggelit, mert. a tábori vízforralót már eltették a bőröndben. Irisben 2 euróért kávét inni és croissant-t lehet enni a recepción lévő bárban; vagy 6-ra, hogy vegyen egy teljes reggelit. Külön szobában szolgálják fel. Kedvezményt kaptam a 4 éjszakámra (hosszú időnek számítva!), 5-öt fizettem. Semmi különös - felvágottak, gabonapelyhek, főtt tojás, ömlesztett sajtok, péksütemények, némi gyümölcs. De jól ehetsz.


A szálloda teljesen elégedett! Ha akarod, persze mindig találhatsz panaszt, de nekem nem volt ilyen vágyam. Ráadásul a recepción a legaranyosabbak! Mindent kérni fognak, mindent elmagyaráznak és még rajzolnak is))).


A kapun kívül, amiről már beszéltem, a Luigi Masi-n keresztül egy közkertbe lehet eljutni, ahol valami hazafias emlékmű található (a szálloda felé tábla van). Ellentétben az első kapuval, erről az oldalról úgy tűnik, hogy a kapu mindig nyitva van. Van egy szállodai parkoló is. Ez a lehetőség kényelmes, mert szinte a kapuval szemben található a város egyik ingyenes mozgólépcsőjének bejárata. (Emlékszel? Perugia egy többszintű város!) Néhány perc múlva a mozgólépcső a piazza Italia-ra visz, ahonnan a történelmi központ Corso Pietro Vannucci főutcája ered.


Közvetlenül a Három ív mögött, jobb oldalon található egy meglehetősen nagy Meta szupermarket. A közelben rengeteg kávézó, étterem és pizzéria található.


Szóval elhelyezkedés szempontjából minden rendben van! Öt perc a buszpályaudvarig, hét perc (na jó, ha sokat vándorol, akkor maximum tíz) a Pincetto minimetróig, öt perc a Piazza Italiaig, ha a mozgólépcsőn, és 10 perc a Piazza Grande (más néven november 4. tér), ha lábát tapossa fel.


Először a lábammal ütöttem a közepét. Természetesen erről fogok beszélni, de egy kicsit később. Fel kell érni...


Sőt, így a kronológiát is betartjuk: Perugia mint olyan teljes egészében az utolsó napra, vasárnapra lett átadva.


A második nap délelőtt a minimetróval próbálkoztam, meglepően gyorsan és könnyen elértem a Pinchetto állomást (az útvonal a térképen rendkívül érthetetlennek tűnt), majd a vasútállomásra, hogy vonattal menjek Spelloba és Assisibe. 8-02-kor.


Régóta szerettem volna ellátogatni Assisibe: teljesen magával ragadott a Szent Ferenc-bazilika és környéke látványa, amit az egyik karácsonyi koncerten „kezeltem” a tévében. A koncert természetesen magában a bazilikában volt.

De valamiért azt hittem, hogy Riminiből könnyebb odamenni, de Riminivel egyszer sem sikerült, így még mindig nincs kedvem megismételni. Miért tűnt nekem Rimininek Assisi kapcsán, magam sem értem! Miután felfedezte, hogy Assisi Umbriában van (szégyen! ilyen keskeny „bakancson” eltévedni...), és Perugiából 35 perc vonatút, az első dolog, amit „látogatni kell”. .


Assisiről olvasva azonban egy nagyon apró Spello említésére akadtam. Miután megnéztem a fotót, rájöttem, hogy szinte többet akarok Spellóban, mint Assisiben! Kiderült, hogy Spello az egyik nagyon szeretett "borgom" - régi olasz város, amely általában hegyre épült. (Egyébként az olaszok a Spellóban szinte halkan ejtik a „p”-t, az „l”-t pedig nagyon halkan. És ha már erről beszélünk, akkor a Perugia a „helyes” változatban kifejezetten szelíden szól: az „r” lágyítja a kicsit, jól és "j" - önmagában).


Assisi után a következő vonatmegálló a Spello. Csak hét perc van köztük. Szép dolog összerakni! És úgy döntöttem, hogy Spellóval kezdem, hogy később visszaköltözhessek Perugiába.


Gyanítom, hogy itt valakinek egy óra is elég lesz - végigfutni a főúton a via Cavour-on, benézni a boltokba, és nyugodt lélekkel kipipálni a „voltak”. Három órát töltöttem Spellóban, és könnyen „eltűnnék” ott még háromra, ha nem kellett volna időben Assisibe érnem.


A Spello sok borgóval ellentétben nagyon kényelmes, mert a vasútállomástól tíz percet vesz igénybe gyalog a "centro storico". És rögtön valami üdülőhelyi boldogságot érez, a város a legcsendesebb, nyugodt, nyugodt!


Valójában valami „üdülőhely” volt ez Augustus császár idejében, aki Spellót és a körülötte lévő területeket hadserege különösen előkelő veteránjainak adta, hogy békében és kegyelemben töltsék hátralévő napjaikat.


Természetesen várfalak, kapuk és tornyok formájában is vannak látnivalók a városban. Sőt, az egyik torony tetején egy olajfa nő, biztosítják, hogy nagyon öreg, és ennek ellenére évente betakarítják. Természetesen ez a torony azonnal eszembe juttatta a luccai "rokonát". Csak ott nem olajbogyó „frizura”, hanem tölgy.


Tehát, ha akarod, tanulmányozhatsz történelmi leleteket, amelyekből itt sok van, de a megfelelő szó nem csak és nem annyira a Spello jó erre. "Üdvözöljük a virágok és a művészek városában!" - olvassa el a plakátot a bejáratánál Öreg város, és a Spellóban a virág a fő!


És egész évben! A helyiek között folyamatos a verseny a legjobb udvarért, a legjobb erkélyért, a legjobb lépcsőért. A nyerteseket aranyos kerámia táblákkal jelzik, amelyeket a házak falára szerelnek fel.


Persze féltem, hogy novemberben nem sok szépséget látok majd az utcákon. De kiderült, hogy a november talán jobb, mint például az október. Igen, a hortenzia kifakult, a muskátlik pedig nem olyan jók, de elkezdődött a ciklámen ideje! Nagy, fényes! És meglepő módon árvácskák! Soha nem gondoltam volna, hogy az árvácska egy téli virág, de azokon a részeken november elején mindenhová elültették.


Igyekeztem lelkiismeretesen végigmenni a főutcán, és még mindig látni valami ókori rómait, vagy nagyon művészetet, de a Via Cavourról indulva a zöldben elmerülve az utcák-sávok annyira hívogattak, hogy lehetetlen volt ellenállni.


Sőt, a Bagnoli-kápolna Pinturicchio-freskóiról híres Santa Maria Maggiore városi főtemplom ajtajában egy közlemény hangzott el: restaurálási munkálatok miatt 2018 nyaráig a turisták elől zárva tart! Borzalom, milyen sértő... Főleg az, hogy a turistákat nem engedik be...


A jó hangulat azonban szinte azonnal visszatért, amint bekanyarodtunk egy pici, de rendkívül csinos városi kertbe, nagyon közel a templomhoz.


Aztán csak sétáltam, amerre a szemem nézett, „gyűjteményt” gyűjtöttem csodálatos virágdíszekből, bájos kerámia „kiemelésekből” a homlokzatokon és a házak udvarán, nem feledkezve meg a kirakatokról sem, ahol a kerámia már a szinten volt. , ha nem múzeumé, akkor kiállításé az biztos.


Mert A Spello egy hegyen található, majd bármelyik utcán végigsétálva felfelé, garantáltan kijutsz valamiféle „erkélyre”, ahonnan lélegzetelállító a kilátás. Umbriát egyébként "Olaszország zöld szívének" nevezik, a természet csodálatos. És még inkább ősszel, amikor a túlnyomórészt lombhullató erdőket az arany minden árnyalata színezi, skarlát és bíborvörössel tarkítva. A ciprusgyertyák az őszi tájban nagyon szokatlannak tűnnek!


Az egyik ilyen spelloi pavilon az apró San Severino-templom (XII. század!) közelében található. A bejáratát hófehér ciklámen virágtartók díszítették, innen a környező dombok panorámája - ne szálljatok le! Még borús időben is... Egyébként az Ilmeteo.it oldal manapság szemérmetlenül hazudott! Szerencsére néha az én javamra))) Spellóban és Assisiben csapadékmentes, részben felhős idő ígérkezett, de csapadék, ahogy történt, néha előfordult, oké, legalább nem erős és nem sokáig.


Nem volt időm levegőhöz jutni, a szépség egyik hullámából kilépve, a La Bastiglia étterem kihalt teraszán találtam magam – a rajta lévő asztalok abszolút mindegyike a szerző munkája, kerámia asztallapokkal, kilátással Spellora. - ahol megint csak nézz körül, gyönyörködve az olasz ősz árnyalataiban... Üres mezők és termésekkel teleszórt datolyaszilva, élénkzöld akáckorona a szállingózni kezdett hársfa mellett, narancssárga hibiszkusz a közelmúlt cseppekben. eső virágcserépben az étterem korlátján ...


Azonnal és örökre megszerettem Spellót... lekéstem egy menetrend szerinti vonatot, a következőt szívesen elfelejteném, de akkor biztos nem lett volna időm Assisiben...


Még jó, hogy nem a nyáron kerültem ide! Nyáron lehetetlen lett volna a fülemnél fogva kirángatni Spellóból))) Főleg, ha "egybe tudok esni" a fantasztikus La Infiorata di Spello-val - egy viráglakomával, amelyet a Test és Vér katolikus ünnepére időzítettek. Krisztusé.


Ezen a napon két kilométeres virágszőnyeget „terítenek ki” a városban, főleg vallási témájú festményekkel. Körülbelül kétezer kézműves dolgozik több hónapon keresztül a jövőbeli remekműveken, terveket talált ki, vázlatokat dolgozott ki, összeállította a szükséges anyagok (gabonafélék, bogyók, virágszirmok és levelek) listáját. Mindennek csak frissnek és csak természetes, természetes árnyalatoknak kell lennie. Mesterséges színezékek nem megengedettek. Az ünnep előtti éjszakán a művészek elkezdenek virágszőnyeget készíteni. Reggel nyolckor be kell fejezni a munkát. Ezt a szépséget pedig mindössze 3 óráig (!!!) lehet majd megcsodálni, mert pontosan tizenegykor egy ünnepélyes körmenet hagyja el a templomot a püspök vezetésével, és halad végig a szőnyegeken. Erősen ajánlom, hogy nézze meg a képeket a weben! Fantasztikus!


Nem akartam elhagyni Spellót... Nem is akartam, mert kicsit féltem Assisitől. Mindenki tudja, hogy Assisi a katolikus, sőt a keresztény világban rendkívül tisztelt Szent Ferenc városa. Az interneten mélyen vallásos emberek történeteire bukkantam, amelyekben éppen a zarándoklat komponensen volt a hangsúly. Féltem, hogy a virágpanorámás Spello után Assisi túl komolynak tűnik, hogy az utcák tele lesznek azokkal, akik nem a tétlen kíváncsiság kedvéért jöttek ide.


Szerencsére semmi ilyesmi! Egyáltalán nem voltak olyan sokan. És alapvetően - ugyanaz, mint én, turisták. Azaz természetesen itt minden út a híres bazilikához vezet, és ezen kívül még sok templom és ajándéktárgy található a boltokban. javarészt egyházi irányultság, és van elég szerzetes-apáca-pap az utcákon, de a túlzott vallásosság megnyilvánulásait abszolút nem figyelik meg vagy érezzük.


Az óváros az állomástól körülbelül négy kilométerre található. Ez egy hosszú séta, különösen, ha kevés az idő. A busz jön a mentésre helyi vonal, C betűvel jelölve. Jegyek az állomás bárjában vásárolhatók rá. Az órarend jól betartja, nagyon feltételesen, könnyen lehet, hogy 15 percet késik.


Igaz, még örültem is, hogy valahol késik a busz, mert. abban a 15 percben jól esett az eső. Rémülten nézett anyjára és lányára, úgy nézett ki, mintha japán nők öltöztek volna be vékony pamut ruhák. Legyen ez kb plusz 17 az utcán, de akkor is menő, ez azért van, mert a szamuráj lelkierő! A közelben amerikai nők álltak téli csizmában)))


Az Assisiben közlekedő busz két megállót tesz meg, a város különböző végein. Attól függően, hogy melyikből szállsz ki, vagy a bazilika felé haladsz, vagy attól távolodsz.

Valahol találkoztam olyan említéssel, hogy a Szent Ferenc-bazilika is zárva van szieszta miatt, és azóta. Pontosan a sziesztakor érkeztem meg Assisibe, először az utcákon akartam barangolni, majd elsétálni a fő látványossághoz. De a busz ablakából látva a bazilika fenséges komplexumát és a Sacro-Convento kolostort, rájöttem, hogy egyszerűen nem tudok elmenni mellette, és kimentem a piazza Unita d'Italia-ra a tervezett Piazza Matteotti helyett. Kiderült, hogy a döntés helyes - egyrészt a bazilika nyitva volt, nem volt szünet, másrészt, ha korábban kószáltam volna a városban, egyáltalán láb nélkül jöttem volna ide, és ami a legfontosabb, „fej nélkül” a rengeteg benyomástól. A fejet már félig elfoglalta Spello))).


Ráadásul, ha a városból sétálunk, nagy valószínűséggel először a Bazilika Felső-templomnál találjuk magunkat, és az egész épületet egyszerre, és még a legsikeresebb szögből is csak az udvar felől tudjuk bevinni. az Alsó-templom, ahonnan éppen séta buszmegálló a Piazza Unita d'Italia téren.


A bazilika épülete nem különbözik különösebb szépségben, de az Alsótemplom udvara - az azt keretező karzatok, a különböző színű csíkokból borító csempék ritmikus mintázata - úgy van elrendezve, hogy minden figyelem azonnal a templomban, a lábak maguk viszik a bejárathoz egy áttört rozettával. A bejárat egyébként rendhagyó módon - a déli homlokzaton található, mert. nyugati fala a dombormű sajátosságai miatt süket.


Nem egyszer kellett olvasnom, hogy sokan nem éreztek itt semmiféle szentséget, lelki áhítatot. Valaki a turisták tömegére panaszkodott, valaki arra panaszkodott, hogy a bazilika súlyosan megsérült az 1997-es földrengés során (különösen a Felsőtemplom boltozata dőlt be), és amit ma látunk, az nagyrészt remake, ezért ezekben az imákban. a falak még hiányoznak. Ami a Felsőtemplomot illeti, talán igen. Nem érintette.


De az Alsóban, közvetlenül a küszöbtől hatalmas libabőr futott végig a gerincemen... Bár semmi kedvem nem volt felülről érzékelni valamit... De mégis megtörtént... És először azt hittem, a freskók szépsége volt az, ami elbűvölt - minden templom festve van (a szerzők között van Giotto és Cimabue). Az ólomüveg ablakok megint csodálatosak... De amikor lementem a kriptába, ahol a bazilika építése után újra eltemették Szent Ferenc földi maradványait, rájöttem, hogy a freskóknak semmi közük ehhez... Azaz. Természetesen szépek, és nem tudják megérinteni a lelket, de valami mégis jelen van itt ezen kívül... A kripta egyébként szigorú, szinte nincs is díszítve.


Érdekesség, hogy a temetés után nem sokkal a kriptához vezető földalatti átjárót is lefektették, hogy megakadályozzák az ereklyék szétválását. Hamarosan a börtönt általában elfelejtették, bár létezése legendás volt. És csak 1818-ban (majdnem 600 évvel később!) végeztek ásatásokat, és igazolták a legendákat. A kripta jelenlegi formáját csak a múlt század elején nyerte el. Ott lent lehet gyertyát venni (vagy inkább vigye a pénzt, aki annyit tesz, amennyit tud), de meggyújtani nem fogod! Mert csak hat ég folyamatosan, a többit pedig egyszerűen a közeli kosarakba rakják. (Bevallom, belopózott egy bűnös gondolat - de vajon mind meggyújtja? .. Ha nem lennének olyan hosszúak a gyertyák (50 centi), akkor biztosan vinnék magammal párat, más templomba tenném). És írhatsz jegyzetet is Szent Ferencnek... Persze mindenki ír, és a saját nyelvén...


A Felsőtemplomot elhagyva egy zöldes-zöld réten találod magad, melynek túlsó végén olajbogyó nő, a latin PAX virágokkal szegélyezve. Ott van még a "Szent Ferenc bűnbánata" című kompozíció, itt még gazdag, fiatal harcos lovon. Nem fogom újra elmesélni egy gazdag kereskedő fiának az egyik legnagyobb keresztény szentté való megtérésének történetét – számos forrás található a weben. Érdemes elolvasni - érdekes!


A Felsőtemplomtól a városba vezető útról hihetetlen kilátás nyílik a környező mezőkre, a távolban a Santa Maria degli Angeli (Basilica di Santa Maria degli Angeli) kupolája, a második nem kevésbé jelentős templom. Assisi. Az Alsótemplom csíkos udvara pedig elképesztően impozánsnak tűnik innen, nagyon jó!


Meglepett a rengeteg négylábú „zarándok” a bazilika közelében! És sokan közülük vörös kabátot viseltek. Már azon töprengtem, vajon ezek az őrkutyák mindegyike valami különleges kutyatestvériség tagjai?))) No de mi? Hiszen Szent Ferenc minden élőlényt testvérnek (vagy nővérnek) nevezett, például a farkast, aki terrorizálta az embereket Gubbio városában. A Szenttel folytatott „beszélgetés” után a farkas csendes kutyává változott, és két évig, amíg meghalt, Gubbio lakóinak segélyéből élt.

Szóval alaposan megnéztem a csizmát – lehet, hogy van ráírva valami? De a tipikus Barbos dekoron (csontok stb.) kívül nem vettem észre semmit. Valószínűleg a piros a szezon trendje a boboknál))).


A bazilika után "teljesítmény érzéssel" csak sétáltam Assisi utcáin. Nagyon szép a város! Kiderült, hogy ő is (mint a Spello) eléggé virágzik - begónia, ciklámen, hanga díszített sok ablakot. Azonban miért kell meglepődni? Hiszen egy középkori szöveggyűjtemény Szent Ferenc és társai tetteinek leírásával „I fioretti di San Francesco” címet viseli, hogy lehet, hogy nem itt vannak a fioretti virágok? És van itt elég mindenféle emlékezetes apróság: úgy tűnik, ilyen sokféle lámpást még sehol nem láttam! Még úgy is nézett ki, mint egy kakas!


Mivel Assisi egy hegyen áll, több pavilon is található itt. Az egyik leghíresebb a Santa Chiara-bazilika közelében található. Egyébként Szent Klárát tartják a televízió védőnőjének. Hallottam róla, és íme, miért – csak azután tudtam meg, hogy olvastam Assisiről, Szent Ferencről és egyik hűséges követőjéről. Kiderült, hogy utolsó karácsonyán Clara ágyhoz kötötten nem tudott részt venni az istentiszteleten, de az ő imáján keresztül az egész ünnepi akció a szeme elé került!


Maga a bazilika csak a legerősebb támpillérei miatt érdekes, de az előtte lévő tér jó! A delfines szökőkút pedig csodálatos, és lenyűgöző a kilátás a várostetőkre, az umbriai távolságokra és az Assisi fölé magasodó Rocca Magiore erődre!


A városban van egy, úgymond világi központ is - piazza del Comune, a Priorok Palotájával és a Népi Kapitány palotával, szinte kötelező a régi olasz városok számára. A Néptorony (Torre del Popolo) szorosan csatlakozik a karzathoz az egykori Minerva-templom oszlopaival, amely a 16. században a Minerva feletti Szűzanya templom lett (Chiesa di Santa Maria sopra Minerva). Azt mondják, hogy Goethe, miközben Olaszországban utazott, kifejezetten azért jött Assisibe, hogy megnézze a Minerva-templomot, és annyira sietett oda, hogy meg sem állt a Szent Ferenc-bazilikánál. Alig vártam, hogy a szieszta után kinyíljon a templom, bementem, és egyáltalán nem értettem semmit... Vagyis persze nem vagyok Goethe, de mégis? Közönséges barokk templom. Gyönyörű, de semmi több. Uh-huh, figyelmesen kell olvasnod, lány! Goethe, mint kiderült, csak a hat oszlopos ókori római karzatot csodálta, a barokk belsőt nem. Ó, nem illünk össze! Az összes portéka közül csak az a tény nem közömbös, hogy a moszkvai Színház téren, még ha nem is ókori római)))


Abszolút nem volt átitatva a portikusz, nagyon átitatódott a szarvasgombás tészta, amit egy közeli étteremben ettem))) Ami a finomságokat illeti, Assisi városa nem követi a ferences rend szigorúságát. Itt minden rendben van az éttermekkel, a cukrászdákkal és a gelateriákkal)).


A tészta (vagy a szarvasgomba?) erőt adott, és a Rocca Maggiore erődhöz vezető emelkedő felét így is le tudtam küzdeni. Félig, mert esteledett... Problémás volt a legtetejéről bármit is látni, de a perontól félúton a csúcsig szédítő volt a kilátás! Főleg a felhők vagy a köd fátyla jut eszembe, ami a környék hegycsúcsát beborította... Őszi erdő illata volt és egy kis füst...


Annyira jó volt, hogy még körbe is néztem, hátha van mit felülni, és arra gondoltam, hogy itt maradok, amíg besötétedik, amikor hirtelen bekattant a fejemben: mi van a Santa Maria degli Angelivel?! Istenem! Majdnem elfelejtettem, hogy ezt a bazilikát még biztosan el kell érned! Gyorsan át kellett ugranom a Piazza Mateottira, a C buszmegállóhoz.


Általánosságban elmondható, hogy amikor visszatérünk a városból, a legjobb egy megállóval a vasútállomás előtt leszállni, a McDonald's közelében. Közvetlenül az aluljáró közelében található, amely a vasúti sínek alatt halad át, és a Viale Patrono d`Italia-hoz vezet, amelynek végén a bazilika található. De ha mégis magához az állomáshoz ment, vissza kell mennie egy kicsit.


A Santa Maria degli Angeli hatalmas! Az igazság nem azt mondaná, hogy a méreten kívül valami lenyűgöző. Belül is minden nagyon tömör. Talán szándékosan, nehogy semmi elvonja a figyelmet a két kincsről, a két kápolnáról, amelyek biztonsága érdekében emelték.


Az elsőt Portiuncolának hívják - egy kis darab, egy darab - egy kis földterület tiszteletére, amelyet egyszer a bencés rendnek adományoztak. Ebben az apró kápolnában szeretett Szent Ferenc különösen imádkozni és elmélkedni, itt alapított vallási közösséget, amely később Ferencesek Rendjeként vált ismertté.


A közelben van egy másik kápolna - a del Transito, amelyet azon hely fölé emeltek, ahol Szent Ferenc földi életét befejezte. A csupasz földön fekszik, de boldogságtól izzó arccal.


A Bazilikában fényképezni tilos. Valójában a Szent Ferenc-bazilikában tilos. De ott gond nélkül megszegtem ezt a tilalmat, anélkül, hogy bűntudatot éreztem volna magam iránt. Itt - itt nem volt felemelve a kéz és ennyi! Fotik meg sem próbálta megszerezni, de elővette a telefont, és „az én nem tudok” (bennem minden ellenállt a „démoni kísértésnek”) készített három képet. Nos, a végén mind életlen! Ha az első bazilikában még lehetnek viták a „van itt VALAMI vagy nincs” témában, akkor itt mindenki érzi ezt a VALAMIT, nekem úgy tűnik... Főleg a Portiunculában... És még egy érdekesség. - Nézem a fényképeket a weben, és látom, hogy a kápolnában csak az oltártér volt festve, és valamiért az emlékezetemben festmények voltak az összes falán! ..


Az oltártól jobbra nyílik a belső karzat bejárata, amely többek között a rózsakertbe vezet. Azt mondják, hogy ott a rózsák tövis nélkül vannak, mióta egy éjszaka Szent Ferenc bűnös gondolatoktól elhatalmasodva ledobta magáról a ruháit, a rózsabokrokhoz rohant. És akkor csoda történt: a rózsák, hogy ne okozzanak fájdalmat és szenvedést a szentnek, ledobták az összes tövist. Sajnos a rózsákhoz nem lehet hozzányúlni, csak az üvegen keresztül lehet nézni a kertet. De a képekkel való baj után biztos vagyok benne, hogy tényleg nincs tövis a rózsákon...


Sötétben hagytam el a Bazilikát. Csodálkozva ment az állomásra, nézte az ünnepi füzérektől izzó kirakatokat – mintha az egész hónap eltűnt volna, és eljött volna a szenteste! Szinte minden ablakban pompás előképek vannak! (Azaz betlehemesek).


Azonnal eszembe jutott egy idézet Karel Capektől, amit az utazás előtt olvastam, Umbriáról így írt: „Itt egy mindenkinél vonzóbb vidéken találtam magam, a legtisztább és legszebb városokban. Betlehemről: Spellót vagy Trevit hívtad, esetleg Spoletót vagy Narnit?Boldogok ezek a dombok, mondom, mindegyikőtökön jó lenne, ha Isten megszületne.


Trevi, Narni és Spoleto, sajnos, ezúttal nem, de van még egy domb a tervekben... Remélem, áldásos lesz! ..