Harmadik hegy: saját építésű kispolgári épületek, árnyas kertek és elmebetegek szanatóriuma. Urup-sziget, Kuril-szigetek, Oroszország. Meghatározatlan hely, USA

Helló kedveseim.
Folytassuk Jevgenyij Oneginnel? Nem bánod, remélem? :-))) Utoljára itt végeztünk:
Kezdjük a 2. részével. Érdekes :-))
Kezdjük tehát az epigráfiával. Ahogy az első rész elemzésénél is mondtam, Pushikin munkáiban rengeteg ilyen található. Minden fejezetnek megvan a maga. És ez itt nagyon vicces, mert a 2. rész epigráfiája szójáték. És mindenki értelmezheti a maga módján. Úgy hangzik, mint
"Ó rus!.."És lent a fordítás" Ó, Rus'! De a lényeg az, hogy ez Horatiustól származik, és latinból így fordítható: Ó falu! Vicces, igaz? :-)

Nos, térjünk közvetlenül a szövegre.

A falu, ahol Jevgenyij unatkozott,
Volt egy szép sarok;
Van egy barátja az ártatlan örömöknek
Áldhatnám az eget.
A mester háza félreeső,
Hegy védi a széltől,
A folyó fölött állt. A távolban
Előtte elkápráztattak és virágoztak
Arany rétek és mezők,
Falvak villantak be; itt-ott
A csordák a réteken jártak,
A lombkorona pedig vastagon kitágult
Hatalmas, elhanyagolt kert,
A kotló driádok menedékhelye.

Felépült a tiszteletreméltó kastély
Hogyan kell kastélyokat építeni:
Rendkívül tartós és nyugodt
Az okos ókor ízében.
Mindenütt magas kamrák vannak,
A nappaliban damaszt tapéta van,
Királyok portréi a falakon,
És színes csempés kályhák.
Mára ez az egész romos,
Nem igazán tudom, miért;
De igen, barátom
Nagyon kevés szükség volt rá,
Aztán ásított
Divatos és ősi termek között.

Nos, itt egyelőre úgy tűnik, néhány pont kivételével minden világos. Bár szeretném, ha figyelne Alexander Szergejevics képességeire. Néhány sorban unott állapotba sodor bennünket, micsoda igazi mester :-)

Tehát mi lehet itt nem világos. Először is ezek a driádok. Nem tudom, miért éppen itt merengenek, de talán ez közvetlenül a falusi léphez kapcsolódik. Általában így nevezték a nimfákat, a fák védőnőjét. Úgy véli, hogy minden fának megvan a maga nimfája, szinte őrangyal az emberek számára. Általában sok fajta létezik belőlük, de mindegyiket egyesíti a driádok közös neve.

A ház berendezése egyértelműen elavult és egyáltalán nem divatos - nem olyan, mint Jevgenyij. Ez azonban, mint később látni fogjuk, nem nagyon zavarja. A csempe egyfajta csempe akkoriban. Kerámia csempék, amelyeket elsősorban a kályha burkolására használtak. Hazánkban különösen Nagy Péter idején váltak népszerűvé, csempés kályhákat pedig munkatársai házaiban - és legalábbis a szentpétervári Mensikov-palotában - lehet látni. De ha a 18. század első felében a kék, vagy kobalt cserép volt divat, akkor a nagybátyám falusi házában ezek a csempék színesek. Vagyis nagy valószínűséggel zománccsempével van dolgunk. Bár bármit is mondjunk, történetünk idejére ezek már rég kikerültek a mindennapi használatból. Egyfajta retrográd. valamint damaszt tapéta, azaz szövet tapéta. És határozottan nem volt drága selyem vagy velúr – vászon vagy vastag gyapjú. Azokban az években a papír tapéta csak megjelent, és ennek megfelelően rendkívül népszerű és drága volt. A damaszt divatja azonban visszatér. Csak drága és nagyon jó minőségű.

Megtelepedett abban a békében,
Hol van a falusi ócska?
Körülbelül negyven évig veszekedett a házvezetőnővel,
Kinéztem az ablakon, és összenyomtam a legyeket.
Minden egyszerű volt: a padló tölgyfa volt,
Két szekrény, egy asztal, egy kanapé,
Egy csepp tinta sehol.
Onegin kinyitotta a szekrényeket;
Az egyikben találtam egy költségfüzetet,
A másikban egy egész sor likőr van,
Kancsó almavíz
És a nyolcadik év naptárja:
Egy öreg ember, akinek sok a tennivalója,
Nem néztem más könyveket.

Általában minden spártai.... Egy jegyzetfüzet a kiadásokról, likőrökről, amelyek között a híres „Erofeich” és az almavíz egyszerűen benne volt. Mellesleg rendkívül kellemes és egészséges ital. A recept egyszerű – lereszelünk egy almát, felöntjük egy liter vízzel, egy órát hűtőben hagyjuk hűlni, majd leszűrjük. Egyszerű és finom :-)

Egyedül a javai között,
Csak hogy teljen az idő,
A mi Jevgenyijunk először fogant meg
Hozzon létre egy új rendet.
Pusztájában a sivatagi bölcs,
Ő az ősi corvée igája
Lecseréltem easy quitrentre;
És a rabszolga megáldotta a sorsot.
De a sarkában duzzogott,
Szörnyű kárnak látva ezt,
Számoló szomszédja;
A másik ravaszul elmosolyodott
És mindenki hangosan döntött,
Hogy ő a legveszélyesebb furcsaság.

Mivel emlékszünk, hogy Eugene hírneve volt, és nagy közgazdásznak tartotta magát, úgy döntött, hogy saját, vagy inkább örökölt javaival kezdi meg gazdasági átalakulását. Lényegében persze semmi forradalmi, de.... mégis, mégis. Anélkül, hogy belemennék az elméleti dzsungelbe, a trükk itt nagy valószínűséggel az volt, hogy kilép, azaz bérlés az egyes eltartott parasztok fejpénze meglehetősen magas volt. Ennek eredményeként a parasztok szinte kézről szájra éltek, hogy kifizessék ezt a kvótát. Jevgenyij ezt pusztán corvee-munkára cserélte, méghozzá egy egyszerűvel. Vagyis úgy, hogy ledolgozza a földtulajdonossal szembeni kötelezettségeit azzal, hogy a földjén dolgozik. Ha könnyű, az azt jelenti, hogy a paraszt hetente 2-3 napot dolgozott a mesternek, és neki adta munkája eredményét, a többit pedig magának.

A szomszédok reakciója vicces. Az ember szörnyű károkat látott, mert nyilvánvalóan nem akart szabadságot és kikapcsolódást adni a parasztoknak, ésszerűen azt hitte, hogy ebben az esetben veszteségeket fog szenvedni. A második ravaszul elmosolyodott, és rájött, hogy ha Onegin nem maga gondoskodik a gazdaságról, vagy legalábbis nem nevez ki hozzáértő és becsületes vezetőt, akkor hamarosan nem lesz elég pénze a korvéből.

Eleinte mindenki elment hozzá;
De mivel a hátsó tornácról
Általában szolgált
Doni mént akar,
Csak a főút mentén
Házi zajaik hallatszanak majd,
Megbántva egy ilyen cselekedeten,
Mindenki véget vetett vele barátságának.
„A szomszédunk tudatlan; őrült;
Ő gyógyszerész; iszik egyet
Egy pohár vörösbor;
Nem illik a női karokhoz;
Minden igen és nem; nem mond igent
Vagy nem, uram. Ez volt az általános hang.

Eugene-t, aki egészen a közelmúltig a nagyvárosi élet középpontjában állt, határozottan unja a tartományi szomszédok társaságát. Nincs miről beszélni vele, és úgy tűnik, csak a megfelelő emberekről van szó. Ezért amint meghallja közeledésüket, azonnal elhagyja a birtokot.
Vicces vélemény Jevgenyijről. Valamiért a szomszédai tudatlannak tartják, bár nem valószínű, hogy végzettségük bármiben eltérne a sajátjuktól. Sőt, azt hiszem, Madame és Musya Abbot egy nagyságrenddel több tudást és elméletet fektetett Oneginbe. Azonban tovább magyarázzák, miért tudatlan. Először is, formazon, azaz szabadgondolkodó, sőt talán szabadkőműves is, ami rendkívül nemkívánatos, sőt veszélyes is volt Katalin korának emberei számára. Pohár bort iszik, és nem a helyi forrázatot, amit mindenki szeret. Nem csókol kezet egy hölgynek, mert az nem divat, és általában retrográd. Szintén nem használ igekötőt a beszédében, vagyis egyes szavakhoz nem ad s-t, ami azt jelenti, hogy rendkívül rossz modorú.

A valóságban közvetlen konfliktus van a nagyvárosi dolog és a tartomány között. Akárcsak most.

És végül néhány szót kell ejteni a doni ménről. A Don fajta az egyik legjellegzetesebb Oroszországban, és nagyon elterjedt a 19. században. Bár nem túl szép, és gyakran egyszerűen csúnya, a ló csodálatosan szívós volt, nagyon szerény, jó egészség Csodálatos gyorsaságával is kitűnt. hát pattanj nyeregbe, és..."nem érnek utol minket" (c) :-)))
Folytatjuk...

Elena Mikula

Egy fiatalember, akit Sándornak hívtak, elhagyta szülei otthonát, és egy idegen földre ment szerencsét keresni. Sok esemény volt az életében - örömteli és szomorú. Néha szerencséje volt, és sok pénzt keresett. Néha szerencsétlenségek történtek, és elveszített valamit. Előfordult, hogy emlékezett az apjára, de nem sietett haza: tanulnia kellett, munkát találnia, vagy nyaralni kellett. Sándor egyre gyakrabban érzett ürességet a szívében, amelyet sem a mindennapi örömök, sem az új benyomások nem tudtak elnyomni. Minden, amit az életben szerzett, kicsinek és jelentéktelennek tűnt. Valami többet akartam. Barátokat szerzett, utazott, vigaszt keresett a zenében, a kreativitásban, a szeretett nővel való kapcsolatokban. Sándor megnősült. A családjával és gyermekeivel kapcsolatos aggodalmak kissé elvonták a figyelmét, de a gyerekek több bánatot és szorongást okoztak, mint örömet. Igen, és voltak nézeteltérések a feleségemmel. Álmaiban másként látta magát - sikeresnek, boldognak, érdekes, nemes munkát végzőnek. De a valóságban minden más volt.

Aztán egy nap a postás hozott neki egy furcsa borítékot, amiben az öröklési jogát igazoló dokumentum volt - egy gyönyörű ház a hegyen. Még fénykép is készült erről a házról: a hegy tetején állt csodálatos palota, amelyhez lépcsők vezettek, faragták drágakövek. Az ablakok úgy ragyogtak, mintha átlátszó aranyból lennének, és az egész ház is aranynak tűnt. A borítékon lévő cím olvashatatlan volt, és Alexander nehezen hitte el, hogy ez nem tréfa. De a borítékon lévő betűket szemlélve, összeszorult szívvel kezdte felismerni apja kézírását. „Ez tényleg az apa? Tényleg meghalt, és ez az örökség tőle származik? Nem, él, mert a boríték az ő kezével van aláírva, az irat alatti aláírás pedig az övé. Ez bizony ajándék, gondolta Alexander, de rögtön ellenkezett magában: „Nem lehet!” Apám akarata ellenére elhagytam a szülői házat. Valószínűleg elfelejtett gondolni rám. Az engedetlen gyerekek szégyent jelentenek a szülők számára. Nem ajándékoznak és nem hagynak örökséget olyan embereknek, mint én.”

Sándor néhány napig habozott, de végül úgy döntött: „Megyek, és legalább messziről megnézem a házat.” Beült a kocsiba, és elhajtott a címre. Hirtelen észrevette, hogy az út gyerekkorból ismerős helyeken halad át: itt volt az erdő, amelyben apjával áfonyát és gombát szedtek; Itt van a folyó, amelyben apja megtanította úszni. És erről a szikláról leugrottak. Sándornak eszébe jutott, milyen lélegzetelállító volt a félelem, a bátorság és a boldogság attól a ténytől, hogy apja figyelte és helyeselte fia bátor tettét.

Végül meglátott egy hegyet, melynek tetején egy ház állt. A lábhoz érve kiszállt a kocsiból. Az út szélén egy nagy kő feküdt, amelyre faragott: „Sándor fiam, ennek a hegynek a tetején van az otthonod. Szeretlek és ott várlak."

Sándor felsírt örömében, és felmászni kezdett a csúcsra. Az emelkedő meredek, veszélyes és hosszabb volt, mint amilyennek első pillantásra tűnt. Amikor elhagyta az ereje, hangosan beszélni kezdett az apjával. És meglepő módon a szívem meleg és nyugodt volt, mintha apám vigasztaló szavakat mondana. Néha szürke felhők borították be a tetejét, és Sándor kételkedni kezdett: van-e ház a hegyen, vagy ez csak álhír, kegyetlen tréfa? Sajnálta, hogy ilyen nehéz utat választott a csúcs felé, és észrevett más, szélesebbnek és biztonságosabbnak tűnő utakat. Néha látott a lejtőkön gyönyörű házak, és vágyott a pihenésre. Nem bírta, és megfordult, hogy bemenjen az egyik házba. A tulajdonos szívélyesen üdvözölte, meginvitotta egy pohár vizet, és az asztalhoz invitálta, ahol a barátai ültek.

Beszélgetés alakult ki, és a ház tulajdonosa megkérdezte tőle:

-Hová mész?

- Megyek a házba a hegy tetején.

- Melyik ház? Nincs ott ház” – mondta a tulajdonos egyik barátja.

- Miért ne? Nézz ki az ablakon, ott áll - gyönyörű aranypalota! - tiltakozott Alexander.

– Rossz a látásom – mondta a tulajdonos. – Látok valami csillogót. Párszor fel akartam menni közelebbről megnézni, de nem volt időm, annyi volt a tennivaló. És az emberek különböző dolgokat mondanak erről a csúcsról, nem tudod, kinek higgy. A második barát támogatta:

– Igen, erről a palotáról különféle pletykák keringenek. Nem fogod elhinni, de egyszer felkerestem őt. Ott minden annyira ragyog, hogy félelmetes. Hová megyünk?

– Ez a ház az enyém – mondta Alexander.

Mindenki nevetett, a ház tulajdonosa megjegyezte:

- Nézz magadba - egyáltalán nem úgy nézel ki, mint az aranypalota tulajdonosa. Talán felveszik szolgának. De nem éri meg. Azt mondják, hogy a palota tulajdonosa gonosz és kegyetlen ember.

– Ő az apám – mondta Alexander.

– Elnézést, nem tudtam – mondta a tulajdonos zavartan.

- Ha ilyen gazdag apád van, akkor miért vagy ilyen rongyos és éhes? – kérdezte az egyik barát.

„Fiatal és ostoba koromban elhagytam apámat, és most vissza akarok térni.”

- Bele fogsz csapni tőle! - mondta a második barát.

- Nem, láttam egy követ a hegy lábánál, amin az volt írva, hogy szeret és vár rám. Van egy levelem is tőle, ami megerősíti, hogy én vagyok az örökös, és a hegyen lévő ház az enyém.

– Soha nem tudhatod, mit írnak a kövekre. Az öröklési bizonyítvány pedig hamisítható” – jegyezte meg a tulajdonos.

Barátai támogatták:

„Minden túlságosan hasonlít egy meséhez – ez a ház és a levél is.” Hogy hihetsz ilyen hülyeségeket?

Egyre felháborodtak, hangjuk felerősödött. Már nem Sándorral vitatkoztak, hanem egymással. Sándor csendben felállt, elhagyta a házat, és visszatért az ösvényre. Felnézett, egy ragyogó palotát látott, szívét béke és öröm töltötte el.

- Jövök hozzád, apám! - suttogott. – Nem baj, hogy most nem úgy nézek ki, mint ennek a gyönyörű hegyi háznak a tulajdonosa. Semmi, amit ne tudnám bizonyítani, hogy már megvan ez a gazdagság. De biztosan tudom, hogy hamarosan átlépem ennek a háznak a küszöbét, és a szerelmed, atyám, átalakít engem. Fel vagyok készülve a kihívásokra az út során, mert tudom, merre tartok.

Minden az embernek van alávetve, még a megszelídítés is vadvilág. Kihívásként az emberek városokat építenek sziklákra és hegyoldalakra, sőt, fantasztikus városokat a maguk szépségében, amelyeket elnézve eláll a lélegzete.
Úgy néznek ki, mint a tündérmesék illusztrációi, és valószerűtlenek és elbűvölőek. Mennyire szeretném igazán látni ezt a szépséget, és most megteheted!

1. Rocamadour, egy város Franciaországban

Az Alzou folyó mély, kanyonra emlékeztető völgyében fekszik Rocamadour festői városa, amely a világ minden tájáról vonzza a kereskedőket, zarándokokat és vendégeket. Ez a falu valami transzcendentális és hihetetlennek tűnik. Miután személyesen láttam, szeretném feltenni a kérdést: „Ki gondolta volna, hogy majdnem kilenc évszázaddal ezelőtt egy meredek sziklán telepszik le?” A falu sziklasztúpákra épült, és úgy tűnik, hogy függőlegesen helyezkedik el. Itt csak két utca van, és hosszú, meglehetősen meredek lépcsőkön lehet felmenni a hegyre, nézegetve a hangulatos „játék” házakat, épületeket, kápolnákat és ősi templomokat. A Notre-Dame de Puy kápolnában található a Fekete Madonna és Szent Amadour ereklyéi.
A helyi lakosok azt mondják, hogy az ereklyék időszakonként csodákat tesznek, és ebben a pillanatban a harang megszólal. A szikla legtetején magasodik a Rocamadour-kastély, amelyhez egy nagy lépcső vezet, amely 14 köztes platform között halad át, jelképezi Jézus Krisztus keresztre feszítésének tizennégy állomását. A legtetején, ahová a lépcső vezet, egy kálvária keresztet építettek, és a hagyomány szerint zarándokok érkeznek ide, akik egész nehéz útjukat térden állva teszik meg, és minden emelvénynél megállnak imádkozni.

2. Azenhas do Mar, egy város Portugáliában

Azenhas do Mar egy város a sziklákon, festői szépségű helyen található tenger partja A lisszaboni régió a „tengeri malom” rövidítése. Sok évvel ezelőtt arab megszállás volt itt - ekkor kezdődött ennek a városnak az ókortól átitatott története. Ekkor jelentek meg az azenhasi vízimalmok, és a város mai nevét kapta. Azenhas do Mar egy sziklán található, alatta az óceán hullámai mossák, és első pillantásra úgy tűnhet, hogy a város a sziklába van beépítve.
Úgy tűnik, néhány ház egy szakadék szélén egyensúlyoz, és még egy kicsivel, és az óceánba omlik. A turistákat nemcsak a hatalmas, tiszta vizű strandok vonzzák, hanem a természet által a sziklában kialakított medencék is. A harmincas években itt villamosvonalat nyitottak, ide özönlöttek a turisták. Itt élvezheti a csodálatos kilátást és a híres portugáliai Culares vörösborát. Ebben a városban vannak szőlőültetvények, és ahhoz, hogy egy palánta gyökeret eresszen a homokos oszlopban, 10 méter mélyre kell elásni.

3. Ronda város Spanyolországban

Mindenki tudja, hogy Andalúzia Spanyolország egyik legszínesebb és legélénkebb régiója. Tapasztalt turisták béreljen autót, és induljon el egy önálló utazásra, távol a hagyományos útvonalaktól, valami új és meglepő keresése érdekében. Itt, magasan a hegyekben Ronda legszebb városa szó szerint „lebeg” az El Tajo-szoros felett. Ezen az ősi településen hagyták el gazdagaikat történelmi örökség rómaiak, kelták, föníciaiak és arabok. Első pillantásra itt minden örömet okoz: a látványosságok ijesztő koncentrációja és a hihetetlen tájak, amelyektől eláll a lélegzeted. És mindez a pompa 481 négyzetkilométeres területen található.
Ronda a „fehér házak” városa, ahol szinte bárhonnan élvezheti a csodálatos kilátást. Ez a város a bikaviadal szülőhelye, és itt látható Spanyolország legrégebbi bikaviadal-arénája, amely 1784-ben épült. Ebben az arénában lépett fel a híres Pedro Romero, a modern bikaviadal megalapítója, és az átlagemberek szerint 5600 megölt bikája van. Ebben a városban törlődnek a sztereotípiák, és tudatosulnak benne a hagyományok, a spanyol kultúra mélysége és az igazi andalúzok sok generációjának életmódja. Feltétlenül látogassa meg az arénát, a bikaviadalok és torreádorok múzeumát, hogy „megízlelje” az igazi Spanyolország szellemét.

Rhonda névjegykártyája híres Új híd, a szurdok legmélyebb részében (98 méter), és a legkeskenyebb. Az építkezés 37 évig tartott. Ronda tele van sok nép kultúrájának és hagyományainak keverékével. Ez egy város, amely nem engedelmeskedik a logikának, ugyanakkor csábító, misztikus, madárként szárnyal a szakadékon. Kis magánmúzeumok, hangulatos antikváriumok - turisták itt telt mellekérezni a helyi ízeket.

4. Piodan város, Portugália

Piodan egy régió Portugáliában, egy ősi történelemmel rendelkező falu, amely tökéletesen illeszkedik a tájba hegyvidéki terület Serra do Azor gerinc. Csodálatos tájakkal, legelőkkel, forrásvízforrásokkal ez a hely karácsonyi képre emlékeztet, s ha este kigyúlnak a fények a faluban, elképesztően szép képet adnak ezek a hegyoldalak. Rengeteg pala található itt, ami a házépítés fő anyagává vált ebben a szűk, kanyargós utcákkal átszőtt hegyi faluban.
Érződik, hogy a környéken minden egyforma színben készül – az utcák palaburkolatúak, a házak is ebből épülnek, bár az élénkkékre festett ablakok és ajtók mindenhol feltűnőek. Ez a hegyközség hagyománya és jellegzetessége, amihez sok minden kötődik érdekes történetek. Az építőanyag sötét színű, így az itteni házak is barnák. Ez a hely hosszú ideig megbízható menedékül szolgált az igazságszolgáltatás elől bujkálók számára. Egyes hírek szerint I. Pedro kedvesének egyik gyilkosa itt menekült a királyi harag elől a 14. században.

5. Olaszország, Riomaggiore

Ez a fényes, hihetetlenül gyönyörű Riomaggiore - egy város a sziklákon, sokszínű színekben tündököl a napsütésben, kényelmesen fekszik egy magas sziklás parton, az Öt Föld Park területén. Itt minden szűk utcában, egymás fölé épített házak között kanyarogva, a tenger felé vezető tengerparti sziklákon, a középkori ókor hangulata van. A falu számos háború alatt bevehetetlen erődítmény volt az ellenségek számára, hiszen itt lépcsőzetes rendszer szerint épültek a házak, amelyeket szinte lehetetlen volt elfoglalni. De ma ez egy kicsit veszélyessé teszi az életet az emberek számára, mivel továbbra is fennáll az esélye, hogy leessen egy szikláról és megsérüljön.
A legrégebbi épület a 13. századból származik. A sok kőlépcső és kanyargós utca egyedi ízt ad a sziklán álló városnak, ahol a különböző színű homlokzatok élénk kontrasztot alkotnak a kék mediterrán égbolttal és a smaragd-türkiz tengerrel. Az autóforgalom itt nehézkes, és régóta teljesen tilos. A várost szűk utcákon és lépcsőkön sétálhatja majd, amelyek simán másznak fel a meredek sziklás lejtőkre. A város világhírű éttermeiben élvezheti a klasszikus olasz konyhát és a tenger gyümölcseit. Ha úgy dönt, hogy felejthetetlen esküvőt rendez, akkor Riomaggiore álmai városa! Ilyenben romantikus hely Könnyedén találhat egy kávézót esküvőre, lenyűgöző kilátással, vagy egy kis éttermet egy romantikus vacsorához.

6. Castellfulit de la Roca Spanyolországban

Az ember néha igazán épít hihetetlen városok, az életre abszolút alkalmatlannak tűnő helyet választva. Képzeljünk el egy 50 méter magas, bazalt eredetű puszta sziklát, melynek hossza közel egy kilométer. Csak egyetlen szűk utca van rajta, melynek mentén mindkét oldalon házak épülnek. Az utca majdnem a fennsík szélén ér véget. Képzeld el, hogy ez Castellfulit de da Roca városának nagy része, egy csodálatos katalán város hihetetlen bájjal, és mindössze 1000 embernek ad otthont. A két egymásnak ütköző lávafolyamból kialakult bazaltszikla legszélén található óváros számos háza vulkanikus kőzetekből épült.
Az épületek egy keskeny horgászbot mentén helyezkednek el, mintha két kígyó kúszna egymás mellett. A város a régió természetes nevezetessége, a környező táj fölé tornyosul, középkori házak ma is állnak, megőrizve nagyszerűségüket és erejüket, mert az építőanyag maga a vulkáni kőzet volt! A sziklás domb két oldalán puszta sziklák húzódnak, amelyeket két folyó mos, amelyek partján a lakók szép veteményeskerteket alakítottak ki. A település ben található vulkáni régió, amelynek területén körülbelül 70 vulkán található. Néhányan még ma is sarat és hamut lövellnek. De micsoda kilátás nyílik az ablakokból!

7. Olaszország, öreg város Manarola

A Chique Terre Nemzeti Park öt kisvárost foglal magában, amelyek közül Manarola a legrégebbi. A turistákat a színes, világos épületek vonzzák, a modern épületek pedig tökéletesen megférnek az ódon épületekkel. építészeti szerkezetek, akiknek életkora több mint 500 év.
Ez a tengerparti halászváros Liguriában egy sziklán fekszik, kilátással a vad tengeri partvonalra. Van itt egy 1338-ban épült templom és szőlőültetvények, amelyek csodálatos borokat termelnek. Manarola kis kikötője kiegészíti a színes házak festői képét, ezek a tengerparti házak egy szurdok fölé, sziklás lejtőkre épülnek. A strand hiánya nem akadályozza meg a búvárokat a barlangok felfedezésében, tenger alatti világés sziklahasadékok.

8. Ősi város Wadi Dawan, Jemen

Wadi Davan Jemen sivatagi országában található, az Arab-félsziget déli részén, magas, száraz hegyeken, csipkézett csúcsokkal és számos fennsíkkal. Az országban nincsenek állandó folyók, de a magas hegyvidéki régiókban vannak szezonális, wadis nevű folyóvölgyek. Az itteni házak több szinten agyagtéglából épültek, a padlók fából készültek.
Wadi Dawan lenyűgöző hely a maga pompájában, és első látásra minden turistának eláll a lélegzete. Számos város és falu itt sokkal jobban megőrzött, mint Jemen más régióiban. A homokszínű agyagházak közül bárkit meglep a sokszínű többszintes épület, Wadi Dawan minden faluja pedig valami újat és szokatlant tár a turista elé. De nem mindenki dönt úgy, hogy ide látogat – az elmúlt évtizedekben Jemen a terroristák forró zónája volt.

9. Vernazza kisváros, Olaszország

BAN BEN olasz tartomány La Spezia egy kis város Vernazza szikláin, ahol mindig a nyugodt és édes boldogság békés légköre uralkodik. Egy kis festői öblöt fenséges sziklák vesznek körül, ahol színes házak, szorosan egymásba simulva néznek ki a tengerre. A turisták azt állítják, hogy Vernazza egy vidám, nyüzsgő Olaszországot személyesíti meg, tele romantikával – azzal a fajtával, amit az ember látni akart. Sok régiséget őriztek itt építészeti épületek, amelyek jól „kijönnek” Vernazza modern épületeivel.
De az egyetemes integritás és harmónia képe csak fokozza a környezet lenyűgöző benyomását. Ez a csendes város kevesebb mint ezer embernek ad otthont, így itt nyugalmat és nyugalmat talál. A városban nincsenek autók, így Olaszországban sehol máshol nem talál ilyen tiszta levegőt. Az emberek nem azért jönnek ide tengerparti nyaralás, hanem a természet és az építészeti látványosságok tiszta ökológiája érdekében. Vernazza egyike az öt városnak Nemzeti Park Cinque Terre, ahol a fenyegetően kiugró sziklák, fényes házak és az azúrkék tenger örökre a legjobb benyomásokat hagyják.

10. Kolostorok a Meteora szikláin, Görögországban

Görögország egyik legszembetűnőbb látványossága a Meteora kolostorok, amelyek meredek sziklákba „zuhantak”. Maga a Meteora név azt jelenti, hogy „a levegőben lóg”. Ez a legpontosabb leírás Görögország hat csodálatos kolostoráról. A bizánci remeték még a 11. században felmásztak egy meredek sziklára, hogy egyedül lehessenek Istennel, és már a 14-15. században igazi kolostorok épültek. Az ellenséges inváziótól való természetes biztonság és ennek a helynek a nagyszerűsége lehetővé tette egy nagy szerzetesi közösség létrehozását, ahol a mai napig a saját szemünkkel láthatunk 6 kolostort Thesszália szikláinak tetején.
Ez a geológiai jelenség Görögország északi részén azért meglepő, mert 60 millió évvel ezelőtt a szelek, víz- és hőmérsékletváltozások hatására hatalmas kőoszlopok kezdtek megjelenni, mintha a levegőben lógnának a felhők között. Még a modern hegymászók sem kockáztatják megmászni a szinte függőleges kerek sziklákat, bár ha felemeli a fejét, szinte az összes oszlop tetején láthat egy templomot. Elképzelni is nehéz, milyen hatalmas munkát fektettek be e templomok és kolostorok ilyen szélsőséges körülmények között történő felépítésébe.

11. Bolívia fővárosa La Paz hegyvidéki városa.

La Paz a világ legmagasabb fővárosa, kereskedelmi és politikai központ Bolívia. A városközpont 3650 méteres magasságban található, ill nemzetközi repülőtér– 4082 méter. La Pazt Bolívia dobogó szívének nevezik, és ez a hely egyedülálló abban, hogy egy több millió évvel ezelőtt kiszáradt folyómeder hatalmas „csészéjében” található. La Paz városa közel 500 éve folyamatosan kúszik felfelé a kanyon lejtőin. Olyan érzés, mintha a város túl akarna nézni a kanyon éles szélein, hogy teljes mértékben élvezhesse az Andok legtisztább levegőjét, és megnézze a Titicaca-tó mozdulatlan felszínén tükröződő pihe-puha felhőket. Ez az ijesztő város kényelmes sétát igényel a kövezett tereken.
A spanyol kor fenséges katedrálisai és épületei között találhatunk fényes gyapjúruhás parasztasszonyokat és nemzeti tekét. A főváros magaslati fekvése is fáraszt majd tapasztalt turisták, ezért érdemesebb választani gyalogos útvonalak a város központi részébe. Sokan vannak a városban érdekes múzeumok, ahol megismerkedhetsz az ország kultúrájával. A főváros környékét sokszínűsége miatt „kis Bolíviának” is nevezik csodálatos tájak. A híres „Holdvölgy” Valle de La Luna egyfajta sziklás tornyok labirintusa, festői sziklákés kis kanyonok.

12. Város Pitigliano szikláin, Olaszországban

A meredek sziklákra épült városok ámulatba ejtik az ember teremtése és maga a természet közötti kontrasztot. Az emberek különféle okokból telepedtek le itt, de a legtöbb esetben a biztonság és az ellenség elleni védelem miatt. Pitigliano egy etruszk kisváros Toszkánában, egy magas dombon található, melynek tengerszint feletti magassága 300-663 méter. A várost három oldalról sziklák veszik körül, amelyeket az etruszkok bevehetetlenné tettek az ellenségek számára. Ez a tufazónában található érdekes városka egy 3 folyó alkotta fennsíkon emelkedik.
A puff egy kőzet, amely vulkáni hamuból képződik, így Patigliano az egyik legszebb helyek Olaszországban, vonzza a turistákat. Ez egyedülálló város Toszkána tele van palotákkal, tornyokkal, különféle középkori műemlékekkel, és a szűk utcákon sétálva rájössz, hogy itt mindent leírhatatlan hangulat borít. Patiglianót kis Jeruzsálemnek is nevezik - van itt egy zsinagóga, és sok zsidó él itt, akiknek sikerült túlélniük a háború alatt.

13. Város a Mont Saint Michel hegyen, Franciaország

A Mont Saint-Michel kastély Franciaország egyik legnépszerűbb látnivalója, amely mesés kilátásával és szokatlanságával rabul ejti. Végül is ez egy sziklába épített, a szakadékból kilógó kolostor tengervíz, valóban lenyűgözően és mágnesesen néz ki. A mintegy 80 méter magas szikla tetején egy ősi apátság falai nyúlnak az égbe. 155,5 méteres tengerszint feletti magasságban van egy torony, melynek végén egy karddal ellátott arkangyal arany figurája áll.
Mont Saint-Michel várát minden oldalról a tenger védi, a szárazföldre pedig egy gát vezet. Victor Hugo itt volt, és a látottaktól lenyűgözve „Az óceán piramisának” nevezte ezt a helyet. Egyetlen utca vezet a sziget mélyére, melynek mindkét oldalán játékházak sorakoznak össze, amelyek a 15-16. Számos csodálatos legenda kapcsolódik ehhez a helyhez, ezért jobb, ha megnézi ezt a helyet, és megfejti a sziget titkait. Sőt, évente kétszer ez a hely szigetté válik, és dagály idején a víz 10 méterrel emelkedik. A legveszélyesebb gazemberek és bûnözõk fél évszázadon át éltek a kastélyban, amelyet népszerûen „tartományi Bastille-nak” neveznek.

14. Görögország, Santorini városa hegyoldalak

Santorini szigete egy gyönyörű, titokzatos hely, sok legenda fűződik a nevéhez. Egyesek az Égei-tenger Pompeijének hívják, mások - elveszett Atlantisz, de számos turista ezt a szigetet ismerte el a legromantikusabbnak. Az 5 szigetből álló csodálatos Szantorini szigetcsoport 3500 évvel ezelőtt jelent meg egy vulkáni robbanás következtében.
Ez a varázslatos sziget egyedülálló földrajzának köszönhetően semmihez sem hasonlítható a Földön. Ő híres egyedi építészetés a talaj vulkanikus tulajdonságai miatt színes homokos strandok. Maga a város a vulkáni tevékenység okozta különleges geológiai felépítésű helyen található – ez a jellegzetessége. Egy meredeken tengerpart A hófehér házak egymás fölé emelkednek, ahol boltívek, tömbök és utcák szövevényében találva könnyen eltévedhet. A festői Santorini városában a történelem szerelmeseinek ajánlott ellátogatni a helyi múzeumokba: Régészeti és Őskori Thera Múzeumba. Ami itt hiányzik: üzleti központok, szentélyek, színházak, ősi épületek romjai, különböző korok házak és sírok, meleg források.

Az idelátogató úr több mint egy hete a városban élt, bulizni, vacsorázni járt, és így, ahogy mondani szokás, nagyon kellemesen töltötte az időt. Végül úgy döntött, hogy látogatásait a városon kívülre helyezi, és felkeresi Manilov és Szobakevics földbirtokosokat, akiknek szavát adta. Talán egy másik, jelentősebb ok, komolyabb, szívéhez közelebb álló dolog késztette erre... De mindezt fokozatosan és kellő időben megtudja az olvasó, ha van türelme elolvasni a javasolt történetet. , amely nagyon hosszú, és végül szélesebbé és tágasabbá válik, ahogy közeledik az ügyet megkoronázó végéhez. Selifan kocsis már kora reggel parancsot kapott, hogy tegye a lovakat a híres sezlonba; Petruskának megparancsolták, hogy maradjon otthon, és vigyázzon a szobára és a bőröndre. Nem lenne baj, ha az olvasó megismerkedne hősünk e két jobbágyával. Bár persze nem annyira feltűnő arcok, és amiket másodlagosnak, sőt harmadlagosnak neveznek, bár a vers főbb mozdulatai, rugói nem ezeken alapulnak, és csak itt-ott érintik, kötik le könnyedén - de a szerző szereti rendkívül alaposnak lenni mindenben és ezen az oldalon, annak ellenére, hogy maga az ember orosz, óvatos akar lenni, mint egy német. Ez azonban nem fog sok időt és helyet igénybe venni, mert nem kell sokat hozzátenni ahhoz, amit az olvasó már tud, vagyis hogy Petruska úri vállról kissé széles barna kabátot viselt, és a szokás szerint rangjához tartozó emberek, nagy orr és ajkak. Inkább hallgatag jellem volt, mint bőbeszédű; sőt nemes késztetése volt a megvilágosodásra, vagyis olyan könyvek olvasására, amelyek tartalma nem zavarta: egyáltalán nem érdekelte, hogy egy szerelmes hős kalandjairól van szó, csak egy alapozóról vagy egy imakönyvről - mindent elolvasott egyenlő figyelemmel; ha kemoterápiát adtak volna neki, akkor sem utasította volna vissza. Nem az tetszett neki, amiről olvasott, hanem inkább magát az olvasást, vagy jobban mondva magát az olvasás folyamatát, hogy mindig kijön valami szó a betűkből, ami néha azt jelenti, hogy Isten tudja mit. Ezt a leolvasást hanyatt fekve, a folyosón, az ágyon és a matracon végezték el, amely e körülmény következtében elhalt és vékony lett, mint egy laposkenyér. Az olvasásszenvedélyen kívül még két szokása volt, ami a másik két jellegzetes vonását képezte: levetkőzés nélkül aludt, ahogy van, ugyanabban a kabátban, és mindig magával vitt valamiféle különleges levegőt, saját szagát, ami némiképp lakóhelyiséget rezonált, így csak az ágyát kellett valahol, méghozzá egy eddig lakatlan szobában megépíteni, és odahúzni a kabátját és a holmiját, és már látszott, hogy ebben a szobában már tíz éve laknak az emberek. Csicsikov, aki nagyon csiklandozó, sőt néhol válogatós ember volt, reggel az orrába szippantotta a friss levegőt, csak összerándult és megrázta a fejét, mondván: „Te, testvér, az ördög tudja, izzadsz, vagy ilyesmi. Legalább a fürdőbe kellene menned." Mire Petruska nem válaszolt semmit, és megpróbált azonnal elfoglalni valami üzlettel; vagy ecsettel közelítette meg a lógó mesterkabátot, vagy egyszerűen rendet rakott. Mire gondolt akkoriban, amikor hallgatott - talán azt mondta magában: "És te viszont jó vagy, nem unod, hogy negyvenszer elismételd ugyanazt" - Isten tudja, nehéz megmondani, mit a szolga jobbágyon gondolkodik, amikor a gazda utasítást ad neki. Szóval, ez mondható el először Petruskáról. A kocsis Selifan egészen más ember volt... De a szerző nagyon szégyelli, hogy az olvasókat ilyen sokáig az alsóbbrendűekkel foglalkoztatja, tapasztalatból tudja, milyen vonakodva ismerkednek meg alsóbbrendűekkel. Ilyen az orosz ember: erős szenvedély, hogy arrogánssá váljon valakivel, aki legalább egy ranggal magasabb nála, és egy gróffal vagy herceggel való alkalmi ismeretség jobb neki, mint bármilyen szoros baráti kapcsolat. A szerző még hősét is félti, aki csak kollegiális tanácsadó. Az udvari tanácsadók talán megismerkednek vele, de akik már a tábornokok közé jutottak, azok, Isten tudja, talán még azt a megvető pillantást is vetik, amit a büszke ember mindenre vet, ami a lába előtt kúszik, vagy , ami még rosszabb, talán olyan figyelmetlenséggel fognak átmenni, ami végzetes lenne a szerző számára. De bármennyire is sajnálatos mindkettő, mégis vissza kell térnünk a hőshöz. Tehát este kiadta a szükséges parancsokat, reggel nagyon korán kelt, megmosakodott, vizes szivaccsal tetőtől talpig megtörölte magát, ami csak vasárnaponként történt, és az a nap véletlenül vasárnap volt, borotválkozva. úgy, hogy az orcája sima és fényességét tekintve igazi szatén lett, miután egy áfonya színű, csillogó frakkot, majd nagy medvékre felöltőt vett fel, lejött a lépcsőn, egyik oldalán először a karjával megtámasztva, majd a másikon egy kocsmaszolga, és leült a sezlonba. Mennydörgés kíséretében a sezlon kirepült a szálloda kapuja alól, és kiszállt az utcára. Egy elhaladó pap levette a kalapját, több koszos inges fiú kinyújtotta a kezét, mondván: „Mester, add az árvának!” A kocsis észrevette, hogy egyikük nagy vadász a sarkára állni, ostorral megütötte, és a sezlon ugrálni kezdett a köveken. Nem volt öröm nélkül a távolban egy csíkos sorompót látott, amely tudatta vele, hogy a kövezetnek, mint minden más kínnak, hamarosan vége lesz; és még többször elég erősen beütötte a fejét az autóba, végül Csicsikov végigrohant a puha talajon. Amint a város visszament, szokásunk szerint hülyeségeket és vadakat kezdtek írni az út mindkét oldalán: hummocks, lucfenyő, fiatal fenyők alacsony, vékony bokrjai, öregek elszenesedett törzse, vad hanga. és hasonló hülyeségek. A zsinór mentén falvak húzódtak ki, a régi rakott tűzifához hasonló szerkezetű, szürke tetővel borítva, alatta faragott fadíszekkel, mintákkal hímzett függő takarítóeszközök formájában. Több férfi, mint általában, ásított, báránybőr kabátban ült a kapu előtti padokon. Kövér arcú, bekötött mellű nők néztek ki a felső ablakokból; egy borjú nézett ki alulról, vagy egy disznó, amely kidugta a vak pofáját. Egyszóval a fajok ismertek. A tizenötödik mérföld megtétele után eszébe jutott, hogy Manilov szerint itt kell lennie a falujának, de még a tizenhatodik mérföld is elrepült, és a falu még mindig nem látszott, és ha nem két ember jött szembe, aligha lett volna lehetséges, hogy a kedvükért oké. Arra a kérdésre, hogy milyen messze van Zamanilovka falu, a férfiak levették a kalapjukat, és egyikük, aki okosabb, ékszakállas volt, azt válaszolta: — Manilovka, talán nem Zamanilovka? - Hát igen, Manilovka. - Manilovka! és ha megtettél még egy mérföldet, tessék, vagyis egyenesen jobbra. - Jobbra? - válaszolta a kocsis. – Jobbra – mondta a férfi. - Ez lesz az útja Manilovkába; és nincs Zamanilovka. Így hívják, vagyis a beceneve Manilovka, de Zamanilovka egyáltalán nincs itt. Ott, közvetlenül a hegyen, látni fogsz egy házat, követ, kétszintes, egy úri házat, amelyben, vagyis maga a mester lakik. Ez neked Manilovka, de Zamanilovka egyáltalán nincs itt, és soha nem is volt. Menjünk, keressük meg Manilovkát. Két mérföldet megtéve egy országútra kanyarodtunk, de úgy látszik, két, három és négy mérföldet már megtettünk, és a kétemeletes kőház még mindig nem látszott. Aztán Csicsikovnak eszébe jutott, hogy ha egy barát meghívja a tizenöt mérföldre lévő falujába, az azt jelenti, hogy harmincan hűségesek hozzá. Manilovka falu keveseket tudott elcsábítani elhelyezkedésével. A mester háza magányosan állt a jura, vagyis egy eminencián, amely nyitva állt minden szélnek, ami fújhatott; a hegy lejtőjét, amelyen állt, nyírt gyep borította. Angol módra szórtak rá két-három virágágyást orgona és sárga akác bokrokkal; Öt-hat nyír apró csomókban itt-ott megemelte vékony, apró levelű tetejét. Kettőjük alatt lapos zöld kupolával, kék faoszlopokkal és a következő felirattal ellátott pavilon volt látható: „Maganyos tükör temploma”; Lent egy zöldellő tó található, ami azonban nem szokatlan az orosz földbirtokosok angol kertjeiben. Ennek a magaslatnak a lábánál és részben magának a lejtőnek a hosszában és szélességében szürke rönkkunyhók sötétlettek, amelyeket hősünk ismeretlen okokból abban a pillanatban kezdett számolni, és több mint kétszázat számolt; nincs köztük sehol egy növekvő fa vagy zöld; Mindenhol csak egy rönk látszott. A látványt két nő éltette meg, akik festői módon felvették a ruhájukat és minden oldalról bebújva térdig vándoroltak a tóban, két fa nyéllel egy rongyos kócot vonszolva, ahol két összegabalyodott rák látszott. és egy rábukkant csótány csillogott; a nők mintha veszekedtek volna egymás között és veszekedtek valamin. Valamivel oldalt egy fenyőerdő sötétlett némi tompa kékes színnel. Már maga az időjárás is nagyon hasznos volt: vagy derült, vagy borongós nap volt, de valami világosszürke színű, ami csak a helyőrségi katonák régi egyenruháján látszik, ez azonban békés, de vasárnaponként részben részeg sereg volt. Hogy teljes legyen a kép, nem hiányzott egy kakas, a változékony időjárás hírnöke, amely annak ellenére, hogy a fejét a bürokrácia jól ismert esetei miatt más kakasok orra egészen velőig kivájta, nagyon hangosan kukorékolt, és még a szárnyait is csapkodta, rongyosan, mint a régi gyékény. Az udvarhoz érve Csicsikov magát a tulajdonost vette észre a verandán, aki zöld medvehagymás kabátban állt, és a homlokára tette a kezét esernyő formájában a szemére, hogy jobban lássa a közeledő hintót. Ahogy a sezlon közeledett a tornáchoz, szemei vidámabbak lettek, mosolya pedig egyre szélesebb lett. - Pavel Ivanovics! - kiáltott fel végül, amikor Csicsikov kimászott a sezlonból. - Tényleg emlékeztél ránk! Mindkét barát nagyon erősen csókolt, és Manilov bevitte vendégét a szobába. Bár az idő, amíg áthaladnak a bejáraton, az előszobán és az ebédlőn, kissé rövid, megpróbáljuk megnézni, van-e időnk valahogy kihasználni, és mondani valamit a ház tulajdonosáról. De itt a szerzőnek el kell ismernie, hogy egy ilyen vállalkozás nagyon nehéz. Sokkal egyszerűbb az életnél nagyobb karaktereket ábrázolni; ott csak az egész kezedből dobj festéket a vászonra, feketén perzselő szemek, lógó szemöldök, ráncos homlok, válladra vetett fekete vagy skarlát köpeny - és kész a portré; de mindezek az urak, akikből sok van a világon, nagyon hasonlítanak egymásra, és mégis, ha alaposan megnézzük, sok legmegfoghatatlanabb vonást látni fogunk – ezek az urak rettenetesen nehezek a portrékhoz. Itt nagyon meg kell erőltetnie a figyelmét, amíg ki nem kényszeríti az összes finom, szinte láthatatlan vonást, hogy megjelenjen előtte, és általában elmélyülnie kell a tekintetén, amely már kifinomult a kíváncsiság tudományában. Egyedül Isten mondhatta volna meg Manilov jellemét. Van egyfajta nép, amelyet név szerint ismernek: a közmondás szerint se ez, se nem, se Bogdan városában, se Selifan faluban. Talán Manilovnak csatlakoznia kellene hozzájuk. Külsőleg előkelő ember volt; Arcvonásai nem nélkülözték a kellemességet, de ebben a kellemességben mintha túl sok volt a cukor; technikáiban és fordulataiban volt valami meghökkentő szívesség és ismeretség. Csábítóan mosolygott, szőke volt, vele kék szemek. A vele folytatott beszélgetés első percében nem lehet mást mondani, mint: „Micsoda kellemes és kedves ember!” A következő percben nem mondasz semmit, a harmadikban pedig azt mondod: „Az ördög tudja, mi az!” - és elköltözni; Ha nem hagyod el, halálos unalmat fogsz érezni. Nem fogsz tőle eleven vagy akár arrogáns szavakat kapni, amiket szinte bárkitől hallhatsz, ha olyan tárgyhoz érsz, ami őt sérti. Mindenkinek megvan a maga lelkesedése: egyikük agárra fordította lelkesedését; a másiknak úgy tűnik, hogy erős zeneszerető, és elképesztően átérzi benne az összes mélységet; a lendületes ebéd harmadik mestere; a negyedik, aki legalább egy hüvelyknyi szerepet játszik magasabb annál, amely hozzá van rendelve; az ötödik korlátozottabb vágyakkal alszik, és arról álmodik, hogy sétálni indul az adjutánssal, barátai, ismerősei, sőt idegenei előtt; a hatodik már megajándékozott kezével, amely természetfeletti vágyat érez valamilyen ász vagy gyémánt kettős sarkának meghajlítására, míg a hetedik keze valahol rendet próbál teremteni, közelebb kerülni az állomásfőnök vagy a kocsisok személyéhez. - egyszóval mindenkinek megvan a sajátja, de Manilovnak nem volt semmije. Otthon nagyon keveset beszélt, és ideje nagy részét töprengéssel és töprengéssel töltötte, de hogy mire gondolt, azt sem tudta Isten. Lehetetlen azt mondani, hogy földműveléssel foglalkozott, még a földekre sem járt, a gazdálkodás valahogy magától ment. Amikor a hivatalnok azt mondta: „Jó lenne, uram, ezt meg azt csinálni”, „Igen, nem rossz”, általában pipázva válaszolt, amit még katonai szolgálatakor szokássá tett. , ahol a legszerényebb, legfinomabb és legműveltebb tisztnek tartották. – Igen, nem rossz – ismételte. Amikor egy férfi odament hozzá, és megvakarta a tarkóját, és így szólt: „Mester, hadd menjek el dolgozni, hadd keressek egy kis pénzt”, „Menj” – mondta pipázva, és fel sem tűnt neki, hogy a férfi kimegy inni. Néha a tornácról az udvarra és a tóra nézve arról beszélt, milyen jó lenne, ha hirtelen földalatti átjáró épülne a házból, vagy épülne egy épület a tó túloldalán. egy kőhíd , amelyeken mindkét oldalon padok lennének, és kereskedők ülnének beléjük és árulnák a parasztoknak szükséges különféle apróságokat. Ugyanakkor a szeme rendkívül édes lett, és az arca a legelégedettebb kifejezést öltötte, azonban mindezek a projektek csak szavakkal zárultak. Az irodájában mindig volt valami könyv, könyvjelzővel a tizennegyedik oldalon, amit két éve folyamatosan olvasott. Mindig hiányzott valami a házából: a nappaliban gyönyörű bútorok voltak, elegáns selyemszövettel kárpitozva, ami valószínűleg meglehetősen drága volt; de nem volt elég két szék, és a székek egyszerűen szőnyeggel voltak kárpitozva; A tulajdonos azonban évekig mindig figyelmeztette vendégét: „Ne üljön ezekre a székekre, még nincsenek készen.” Egy másik szobában egyáltalán nem volt bútor, bár a házasságkötés utáni első napokban azt mondták: „Drágám, holnap dolgoznod kell, hogy bútort rakj ebbe a szobába, legalább egy időre.” Este egy nagyon dögös, sötétbronzból készült, három antik árnyalatú, gyöngyházpajzsos gyertyatartó került az asztalra, mellé pedig egy egyszerű réz invalidus, béna, felgöndörödött. oldalán és zsírral borított, bár se tulajdonos, se úrnő, se szolga. A felesége... azonban teljesen elégedettek voltak egymással. Annak ellenére, hogy házasságukból több mint nyolc év telt el, mindketten vittek a másiknak egy darab almát, vagy cukorkát, vagy diót, és meghatóan gyengéd hangon, tökéletes szerelmet fejezve ki: „Nyisd ki a szád! drágám, ezt felteszem neked.” egy darab”. Mondanunk sem kell, hogy ebből az alkalomból nagyon kecsesen kinyílt a száj. Születésnapra készültek meglepetések: valami gyöngyös tok a fogpiszkálónak. És elég gyakran a kanapén ülve, teljesen ismeretlen okokból, az egyik elhagyta a pipáját, a másik pedig a munkáját, ha csak a kezében tartotta akkoriban, olyan bágyadtan nyűgözték le egymást. és hosszú csók, hogy közben könnyen elszívhat egy kis szalmaszivart. Egyszóval boldogok voltak, ahogy mondani szokás. Természetesen észre lehetett venni, hogy a hosszú csókok és meglepetések mellett sok más tennivaló is van a házban, és sokféle kérés is megfogalmazható. Miért főz például hülyén és haszontalanul a konyhában? Miért elég üres a kamra? Miért házmester a tolvaj? Miért tisztátalanok és részegek a szolgák? Miért alszik minden szolga könyörtelenül, és miért lóg a hátralévő időben? De ezek mind alacsony tantárgyak, és Manilovát jól nevelték. A jó oktatás pedig, mint tudod, bentlakásos iskolákból származik. A panziókban pedig, mint tudják, három fő téma képezi az emberi erények alapját: a francia nyelv, amely a családi élet boldogságához szükséges, a zongora, hogy kellemes pillanatokat hozzon a házastársnak, és végül a tényleges gazdasági rész. : pénztárcák kötése és egyéb meglepetések. A módszerekben azonban vannak különféle fejlesztések és változtatások, különösen jelenleg; mindez inkább a panziótulajdonosok körültekintésétől és képességeitől függ. Más panziókban előfordul, hogy először a zongora, majd a francia nyelv, majd a gazdasági rész. És néha megesik, hogy először a gazdasági rész, vagyis a kötés meglepetés, aztán a francia nyelv, majd a zongora. Különféle módszerek léteznek. Nem árt még egy megjegyzést tenni, hogy Manilova... de bevallom, nagyon félek a hölgyekről beszélni, ráadásul ideje visszatérnem hőseinkhez, akik már jó pár perce álldogálnak a nappali ajtaja előtt, kölcsönösen könyörögve egymásnak, hogy menjenek előre. „Tegyen meg nekem egy szívességet, ne aggódjon miattam annyit, később átmegyek” – mondta Csicsikov. – Nem, Pavel Ivanovics, nem, ön vendég – mondta Manilov, és megmutatta neki az ajtót. - Ne légy nehéz, kérlek, ne légy nehéz. Kérem, jöjjön be – mondta Csicsikov. – Nem, elnézést, nem engedem, hogy egy ilyen kellemes, tanult vendég elhaladjon mögöttem. - Miért kellene egy művelt ember?.. Kérem, jöjjön be. - Nos, ha kérem, folytassa.- Igen miért? - Hát, ezért! - mondta Manilov kellemes mosollyal. Végül mindkét barát oldalt belépett az ajtón, és kissé megnyomta egymást. – Hadd mutassam be a feleségemnek – mondta Manilov. - Drágám! Pavel Ivanovics! Csicsikov kétségtelenül látott egy hölgyet, akit egyáltalán nem vett észre, amint Manilov mellett meghajolt az ajtó előtt. Nem volt rossz kinézetű, és ízlése szerint volt felöltözve. Egy halvány selyemszövet csuklya jól illett hozzá; Vékony kis keze sietve dobott valamit az asztalra, és egy kambrás zsebkendőt szorongatott hímzett sarkokkal. Felemelkedett a kanapéról, amelyen ült; Csicsikov nem minden élvezet nélkül a lány kezéhez lépett. Manilova kissé bőgve elmondta, hogy nagyon boldoggá tette őket érkezésével, és hogy a férje egy napig sem gondolt rá. - Igen - mondta Manilov -, mindig azt kérdezte tőlem: "Miért nem jön a barátod?" - Várj, drágám, jönni fog. És most végre megtisztelt minket látogatásával. Igazán nagy öröm... május elseje... a szív névnapja... Csicsikov, miután meghallotta, hogy szíve névnapja már eljött, kissé zavarba jött, és szerényen azt válaszolta, hogy nincs se nagy neve, se feltűnő rangja. - Mindened megvan - szakította félbe Manilov ugyanolyan kellemes mosollyal -, mindened megvan, még több is. – Milyennek tűnt önnek a városunk? - mondta Manilova. - Jól érezted magad ott? - Nagyon jó város, gyönyörű város- válaszolta Csicsikov, és nagyon kellemesen töltötte az időt: a társaság nagyon udvarias volt. – Hogyan találta meg kormányzónkat? - mondta Manilova. – Nem igaz, hogy ő a legbecsületesebb és legkedvesebb ember? - tette hozzá Manilov. – Ez teljesen igaz – mondta Csicsikov –, a legtekintélyesebb ember. És hogyan lépett be a pozíciójába, hogyan érti meg! Több ilyen embert kell kívánnunk. „Hogyan tud ő mindenkit így elfogadni, és a finomságot figyelni a tetteiben” – tette hozzá Manilov mosolyogva, és szinte teljesen lehunyta a szemét örömében, mint egy macska, akinek enyhén csiklandozta a fülét az ujja. - Nagyon udvarias és kellemes ember - folytatta Csicsikov -, és micsoda készség! ezt el sem tudtam képzelni. Milyen jól hímez különféle házi készítésű mintákat! Megmutatta az általa készített tárcát: ritka hölgy, aki ilyen ügyesen tud hímezni. - És az alelnök, ugye, milyen kedves ember? - mondta Manilov, és ismét kissé összehúzta a szemét. - Nagyon, nagyon méltó ember - felelte Csicsikov. - Nos, elnézést, milyennek tűnt a rendőrfőnök? Nem igaz, hogy nagyon kellemes ember? - Rendkívül kellemes, és milyen okos, milyen olvasott ember! Kakaskukorékolásig fütyültünk vele, az ügyész úrral és a kamarai elnökkel együtt; nagyon-nagyon méltó ember. - Nos, mi a véleménye a rendőrfőnök feleségéről? - tette hozzá Manilova. – Nem igaz, kedves asszony? – Ó, ez az egyik legméltóbb nő, akit ismerek – válaszolta Csicsikov. Aztán nem engedték be a kamara elnökét, a postamestert, és így végigjárták a város szinte összes tisztviselőjét, akik mind a legérdemesebb embereknek bizonyultak. – Mindig a faluban tölti az időt? - tette fel végre sorra a kérdést Csicsikov. – Többet a faluban – felelte Manilov. – Néha azonban csak azért jövünk a városba, hogy tanult embereket lássunk. Tudod, vad leszel, ha állandóan bezárva élsz. – Igaz, igaz – mondta Csicsikov. „Persze – folytatta Manilov –, az más lenne, ha jó lenne a környék, ha például lenne valaki, akivel valamilyen módon az udvariasságról, a jó bánásmódról lehetne beszélni, valamiféle tudományt követni. , úgy hogy felkavarta a lelket, adott volna, hogy úgy mondjam, valamit a srác... - Itt még szeretett volna valamit kifejezni, de észrevéve, hogy valamennyire beszámolt, csak felkapta a kezét, és folytatta: - Akkor persze sok örömet szerezne a falu és a magány. De egyáltalán nincs senki... Csak néha olvasod a „Haza fiát”. Ezzel Csicsikov teljes mértékben egyetértett, hozzátéve, mi sem lehet kellemesebb, mint magányban élni, élvezni a természet látványát és néha olvasni egy-egy könyvet... - De tudod - tette hozzá Manilov -, ha nincs barátod, akivel megoszthatnád... - Ó, ez igazságos, ez teljesen igazságos! - vágott közbe Csicsikov. - Mi akkor a világ kincse! „Ne legyen pénzed, legyenek jó emberek, akikkel együtt dolgozhatsz” – mondta egy bölcs ember! - És tudod, Pavel Ivanovics! - mondta Manilov, arcán nemcsak édes, de még színlelt kifejezést is felfedve, hasonló ahhoz a keverékhez, amelyet az okos világi orvos kíméletlenül édesített, és azt képzelte, hogy ezzel a beteg kedvében járjon. "Akkor valamiféle lelki gyönyört érzel... Mint például most, hogy a véletlen boldogságot, mondhatni példaértékűt hozott számomra, hogy beszélgethetek veled és élveztem a kellemes beszélgetést..." „Kegyelemért, milyen kellemes beszélgetés?... Egy jelentéktelen ember, és semmi több” – válaszolta Csicsikov. - RÓL RŐL! Pavel Ivanovics, hadd legyek őszinte: egész vagyonom felét szívesen odaadnám, hogy részem legyen az Ön előnyeiből! - Ellenkezőleg, a legnagyobbnak tartanám... Nem ismert, hogy a két barát közötti érzelmek kölcsönös kiáradása mennyit ért volna el, ha a belépő szolga nem jelentette volna, hogy kész az étel. – Alázatosan kérem – mondta Manilov. - Elnézést, ha nem olyan vacsorát vacsorázunk, mint a parkettán és a fővárosokban, egyszerűen, orosz szokás szerint, káposztalevest fogyasztunk, de tiszta szívből. alázatosan kérdezem. Itt egy ideig azon vitatkoztak, hogy ki lépjen be először, végül Csicsikov oldalt besétált az ebédlőbe. Már két fiú állt az ebédlőben, Manilov fiai, akik abban a korban voltak, amikor gyerekeket ültettek az asztalhoz, de még mindig etetőszékeken. A tanárnő udvariasan és mosolyogva meghajolt velük. A háziasszony leült a levesescsészéjéhez; a vendég a házigazda és a háziasszony közé ült, a szolgáló szalvétát kötött a gyerekek nyakába. – Milyen aranyos gyerekek – nézett rájuk Csicsikov –, és melyik év van? „A legidősebb nyolcadik, a legfiatalabb pedig csak tegnap töltötte be a hatot” – mondta Manilova. - Themisztoklusz! - mondta Manilov az idősebbik felé fordulva, aki próbálta kiszabadítani az állát, amit a lakáj szalvétába kötött. Csicsikov felvonta néhány szemöldökét, amikor meghallotta egy ilyen részben görög nevet, amelynek Manilov ismeretlen okból „yus”-ra végződött, de azonnal megpróbálta visszahozni az arcát a normál helyzetbe. - Themisztoklus, mondd meg, melyik legjobb város Franciaországban? Itt a tanár minden figyelmét Themisztoklészre fordította, és úgy tűnt, hogy a szemébe akart ugrani, de végül teljesen megnyugodott, és bólintott, amikor Themisztoklész azt mondta: „Párizs”. - Melyik a legjobb városunk? - kérdezte ismét Manilov. A tanár ismét összpontosította figyelmét. – Pétervár – felelte Themisztoklus.- És mi más? – Moszkva – felelte Themisztoklus. - Okos lány, drágám! - mondta erre Csicsikov. - De mondd csak... - folytatta, és némi csodálkozással azonnal Manilovékhoz fordult - ilyen években és már ilyen információkkal! El kell mondanom, hogy ennek a gyereknek nagyszerű képességei lesznek. - Ó, még nem ismeri - felelte Manilov -, rendkívül nagy esze van. A kisebbik, Alcides nem olyan gyors, de ez most, ha találkozik valamivel, bogárral, bogárral, hirtelen futni kezd a szeme; utána fut, és azonnal odafigyel. A diplomáciai oldalról olvastam. Themisztoklus – folytatta, és ismét feléje fordult –, akarsz hírvivő lenni? – Akarom – felelte Themisztoklus, kenyeret rágva, és jobbra-balra csóválta a fejét. Ekkor a mögötte álló lakáj megtörölte a hírnök orrát, és nagyon jó munkát végzett, különben jókora mennyiségű idegen csepp belesüllyedt volna a levesbe. A beszélgetés az asztalnál kezdődött az élvezetről békés élet, amit a háziasszonynak a városi színházról és a színészekről szóló megjegyzései szakítottak meg. A tanár alaposan megnézte a beszélgető embereket, és amint észrevette, hogy vigyorogni készülnek, abban a pillanatban kinyitotta a száját, és buzgón felnevetett. Valószínűleg hálás ember volt, és fizetni akart a tulajdonosnak a jó bánásmódért. Egyszer azonban szigorú arckifejezést öltött, és szigorúan az asztalhoz kopogott, tekintetét a vele szemben ülő gyerekekre szegezve. Így is volt, mert Themisztoklus fülénél fogva harapta meg Alcidészt, Alcides pedig szemeit lehunyva, száját kinyitva a legszánalmasabb módon zokogni készült, de érezve, hogy emiatt könnyen elveszítheti az edényt, behozta a száját. vissza az előző helyzetébe, és sírni kezdett egy birkacsontot rágcsálva, amitől mindkét arcán fénylett a zsír. A háziasszony gyakran fordult Csicsikovhoz a következő szavakkal: „Nem eszel semmit, nagyon keveset vettél”, amire Csicsikov minden alkalommal így válaszolt: „Alázatosan köszönöm, jóllaktam, egy kellemes beszélgetés jobb mindennél. tál." Már elhagyták az asztalt. Manilov rendkívül elégedett volt, és kezével megtámasztva vendége hátát, a nappaliba készült kísérni, amikor hirtelen a vendég igen jelentőségteljes pillantással közölte, hogy egy nagyon szükséges dologról akar beszélni vele. – Ebben az esetben engedje meg, hogy jöjjön be az irodámba – mondta Manilov, és bevezette egy kis szobába, amelynek ablaka a kék erdőre nézett. – Itt az én sarkam – mondta Manilov. – Szép szoba – mondta Csicsikov, és körülnézett a szemével. A szoba biztosan nem volt mentes a kellemestől: a falak valamilyen kék festékkel voltak festve, például szürkére, négy szék, egy fotel, egy asztal, amin egy könyv feküdt könyvjelzővel, amit már volt alkalmunk megemlíteni, több papír is íródott. de inkább csak dohány volt. Különféle formákban volt: kupakokban és dohánydobozban, végül pedig egyszerűen egy kupacban öntötték az asztalra. Mindkét ablakon a csőből kiütött hamuhalmok is voltak, nem minden erőfeszítés nélkül, nagyon szép sorokba rendezve. Feltűnő volt, hogy ez időnként jól szórakoztatta a tulajdonost. – Hadd kérjem meg, üljön ezekre a székekre – mondta Manilov. - Itt nyugodtabb leszel. - Hadd üljek le a székre. – Hadd ne engedjem meg magának – mondta mosolyogva Manilov. – Ezt a széket már kiosztottam egy vendégnek: akár akarjuk, akár nem, le kell ülniük. Csicsikov leült. - Hadd kényeztesselek egy szívószállal. – Nem, nem dohányzom – felelte Csicsikov szeretetteljesen, mintha sajnálkozva. - Honnan? - mondta Manilov is szeretettel és megbánóan. - Attól tartok, nem szokásom; Azt mondják, kiszáradt a cső. - Hadd mutassam meg, hogy ez előítélet. Még azt is hiszem, hogy a pipázás sokkal egészségesebb, mint a tubák. A mi ezredünkben volt egy hadnagy, a legcsodálatosabb és legműveltebb ember, aki nem csak az asztalnál, de még ha mondhatom, minden más helyen sem engedte ki a pipáját a szájából. És most már több mint negyven éves, de hála Istennek, még mindig a lehető legegészségesebb. Csicsikov észrevette, hogy ez minden bizonnyal megtörténik, és a természetben sok olyan dolog van, ami még egy kiterjedt elme számára is megmagyarázhatatlan. - De előbb hadd tegyek egy kérést... - mondta olyan hangon, ami valami furcsa vagy szinte furcsa kifejezést közvetített, majd ezt követően, ismeretlen okból, hátranézett. Manilov is ismeretlen okból hátranézett. — Milyen régen volt hajlandó benyújtani a könyvvizsgálói jelentését? - Igen, sokáig; vagy ami még jobb, nem emlékszem. — Hány parasztja halt meg azóta? - De nem tudhatom; Szerintem kérdezd meg az ügyintézőt erről. Hé ember, hívja a jegyzőt, ma itt kell lennie. Megjelent a jegyző. Negyven év körüli férfi volt, borotválta a szakállát, kabátot viselt, és láthatóan nagyon nyugodt életet élt, mert az arca valahogy teltnek tűnt, sárgás bőrszíne és kicsi szemei azt mutatták, hogy túl jól tudja, mit. kabátok és tollágyak? Azonnal látni lehetett, hogy beteljesítette pályafutását, ahogy a mester összes hivatalnoka: eleinte csak írástudó fiú volt a házban, aztán feleségül vette valami Agaskát, a házvezetőnőt, a hölgy kedvencét, és maga is bejárónő lett. egy hivatalnok. És miután jegyző lett, természetesen úgy járt, mint minden hivatalnok: lógott és barátkozott a faluban gazdagabbakkal, hozzájárult a szegényebbek adójához, reggel kilenckor kelt. , várta a szamovárt és teát ivott. - Figyelj kedvesem! Hány parasztunk halt meg az ellenőrzés benyújtása óta? - Igen, mennyit? – Azóta sokan meghaltak – mondta a hivatalnok, és közben csuklott, enyhén eltakarta a száját a kezével, akár egy pajzsot. - Igen, bevallom, én magam is így gondoltam - vette fel Manilov -, mégpedig nagyon sok ember meghalt! "Itt Csicsikovhoz fordult, és hozzátette: "Pontosan, nagyon sok." - Mit szólnál például egy számhoz? - kérdezte Csicsikov. - Igen, hányan vannak? - vette fel Manilov. - Hogy is mondjam el számokkal? Végül is nem tudni, hányan haltak meg, senki sem számolta meg őket. - Igen, pontosan - mondta Manilov Csicsikovhoz fordulva -, én is magas halálozási arányt feltételeztem; Teljesen ismeretlen, hányan haltak meg. - Kérem, olvassa el őket - mondta Csicsikov -, és készítsen részletes névjegyzéket mindenkiről. – Igen, mindenki neve – mondta Manilov. A jegyző azt mondta: „Figyelek!” - és elment. - Milyen okokból van erre szüksége? - kérdezte Manilov, miután a jegyző elment. Úgy tűnt, ez a kérdés megnehezíti a vendég dolgát, feszült kifejezés jelent meg az arcán, amitől még el is pirult - feszültség, hogy kifejezzen valamit, nem teljesen engedelmeskedik a szavaknak. És valójában Manilov végre olyan furcsa és rendkívüli dolgokat hallott, amilyeneket emberi fül még soha nem hallott. - Azt kérdezed, milyen okból? Az okok a következők: parasztokat szeretnék vásárolni...” – mondta dadogva Csicsikov, és nem fejezte be beszédét. – De hadd kérdezzem meg – mondta Manilov –, hogyan akarja megvásárolni a parasztokat: földdel vagy egyszerűen kivonásra, vagyis föld nélkül? „Nem, nem vagyok éppen paraszt – mondta Csicsikov –, halottakat akarok kapni… - Hogyan, uram? Bocsánat... Kicsit rosszul hallok, furcsa szót hallottam... „Azt tervezem, hogy halottakat szerezek be, amelyek azonban az ellenőrzés szerint élőként szerepelnének” – mondta Csicsikov. Manilov azonnal leejtette pipáját és pipáját a padlóra, és ahogy kinyitotta a száját, néhány percig tátott szájjal maradt. Mindkét barát a baráti élet örömeiről beszélve mozdulatlan maradt, és úgy nézték egymást, mint azok a portrék, amelyeket régen a tükör két oldalán egymásnak akasztottak. Végül Manilov felkapta a pipáját, és alulról az arcába nézett, és próbálta látni, hogy lát-e mosolyt az ajkán, tréfál-e; de semmi ilyesmi nem látszott, ellenkezőleg, az arc még nyugodtabbnak tűnt a szokásosnál; aztán elgondolkodott, vajon a vendég véletlenül megőrült-e, és félelemmel nézett rá; de a vendég szeme teljesen tiszta volt, nem volt bennük a vad, nyugtalan tűz, mint például az őrült szemében futkosás, minden tisztességes és rendben volt. Bármennyire is gondolkozott Manilov azon, hogy mit tegyen és mit tegyen, nem tudott másra gondolni, mint arra, hogy a maradék füstöt nagyon vékony sugárban engedje ki a szájából. "Szóval azt szeretném tudni, hogy átadhatja-e nekem azokat, akik a valóságban nem élnek, de a jogi formához képest élnek, lemondanak róluk, vagy amit akarnak?" De Manilov annyira zavarba jött és összezavarodott, hogy csak ránézett. „Számomra úgy tűnik, tanácstalan vagy?” – jegyezte meg Csicsikov. „Én?.. nem, én nem az vagyok” – mondta Manilov –, de nem tudom felfogni... bocsánat... én persze nem kaphattam ilyen zseniális oktatást, ami úgyszólván , minden mozdulatodban látható; Nem rendelkezem azzal a magas művészettel, hogy kifejezzem magam... Lehet, hogy itt... ebben a magyarázatban csak kifejezted... valami más rejtőzik... Talán a stílus szépségéért méltóztál így kifejezni magad? – Nem – vette fel Csicsikov –, nem, úgy értem a tárgyat, ahogy van, vagyis azokra a lelkekre, akik már biztosan meghaltak. Manilov teljesen tanácstalan volt. Úgy érezte, tennie kell valamit, fel kell tennie egy kérdést, és milyen kérdést – az ördög tudja. Végül azzal fejezte be, hogy ismét kifújta a füstöt, de nem a száján, hanem az orrlyukain keresztül. „Tehát, ha nincs akadály, akkor Istennel megkezdhetjük az adásvételi okirat befejezését” – mondta Csicsikov. - Mi, adásvételi váltó halott lelkek számára? - Óh ne! - mondta Csicsikov. - Azt fogjuk írni, hogy élnek, ahogy a revíziós mesében valóban. Megszoktam, hogy semmiben nem térek el a polgári törvényektől, bár ezt a szolgálatban megszenvedtem, de mentségemre legyen mondva: a kötelesség számomra szent ügy, a törvény - a törvény előtt néma vagyok. Manilovnak tetszettek az utolsó szavak, de még mindig nem értette magának a dolognak az értelmét, és válasz helyett olyan erősen szívni kezdte a csibukját, hogy az végre zihálni kezdett, mint egy fagott. Úgy tűnt, mintha véleményt akart volna kicsikarni belőle egy ilyen hallatlan körülményről; de a chibouk zihált és semmi több. - Talán vannak kétségei? - RÓL RŐL! Kegyelemért, egyáltalán nem. Nem azt mondom, hogy bármilyen, azaz kritikus szemrehányásom van veled kapcsolatban. De hadd mondjam el, hogy ez a vállalkozás, vagy még inkább, hogy úgy mondjam, tárgyalás, nem lesz-e összeegyeztethetetlen a polgári szabályozással és az oroszországi további fejleményekkel? Itt Manilov, miután megmozgatta a fejét, nagyon jelentőségteljesen belenézett Csicsikov arcába, arcának minden vonásán és összeszorított ajkain olyan mély kifejezést mutatott, amilyet emberi arcon talán még soha nem láttak, hacsak nem. valaki túl okos miniszteren, és még akkor is a legrejtélyesebb ügy pillanatában. Csicsikov azonban csak annyit mondott, hogy egy ilyen vállalkozás, vagy tárgyalás semmiképpen sem lenne összeegyeztethetetlen a polgári szabályozással és az oroszországi további fejleményekkel, majd egy perccel később hozzátette, hogy a kincstár még juttatásokat is kap, hiszen jogi feladatokat kap. - Szóval szerinted?... - Gondolom, jó lesz. „De ha jó, az más kérdés: nincs semmi kifogásom ellene” – mondta Manilov, és teljesen megnyugodott. - Most már csak az árban kell megegyezni. - Mi az ára? - mondta ismét Manilov és megállt. – Tényleg azt hiszed, hogy pénzt vennék olyan lelkekért, akik valamilyen módon véget vetettek létezésüknek? Ha ilyen, mondhatni fantasztikus vágyad támadt, akkor a magam részéről kamat nélkül átadom azokat, és átveszem az adásvételi okiratot. Nagy szemrehányás lenne a tervezett események történészének, ha elmulasztja azt mondani, hogy Manilov ilyen szavai után az öröm úrrá lett a vendégen. Bármilyen higgadt és józan volt is, szinte még egy ugrást is tett, mint egy kecske, ami, mint tudjuk, csak az öröm legerősebb késztetéseiben hajt végre. Annyira megfordult a székében, hogy a párnát borító gyapjúanyag szétrepedt; Maga Manilov kissé tanácstalanul nézett rá. Hálától indíttatva azonnal annyi köszönetet mondott, hogy összezavarodott, elpirult, fejével negatív mozdulatot tett, és végül kijelentette, hogy ez nem semmi, hogy valóban bizonyítani akarja valamivel a szív vonzerejét, a a lélek mágnesessége, és a halott lelkek bizonyos szempontból teljes szemétség. – Egyáltalán nem szemétség – mondta Csicsikov, és megrázta a kezét. Itt egy nagyon mély sóhaj fogott el. Úgy tűnt, szívből jövő kiáradások kedve támadt; Nem érzés és kifejezés nélkül végül kiejtette a következő szavakat: „Ha tudnád, milyen szolgálatot tett ez a látszólag szemét egy törzs és klán nélküli embernek!” És tényleg, mit nem szenvedtem el? mint valami bárka a heves hullámok között... Milyen üldöztetéseket, milyen üldöztetéseket nem tapasztaltál, milyen bánatot nem kóstoltál meg, és miért? azért, hogy betartotta az igazságot, hogy tiszta volt a lelkiismerete, hogy kezet nyújtott mind a tehetetlen özvegynek, mind a szerencsétlen árvának!.. - Itt még egy zsebkendővel kigördülő könnycseppet is letörölt. Manilov teljesen meghatódott. A két barát hosszan rázta egymás kezét, és sokáig néztek némán egymás szemébe, amiben kicsorduló könnyek látszottak. Manilov nem akarta elengedni hősünk kezét, és továbbra is olyan hevesen szorította, hogy már nem tudta, hogyan segítsen rajta. Végül, miután lassan kihúzta, azt mondta, nem lenne rossz ötlet minél gyorsabban elkészíteni az adásvételi okiratot, és jó lenne, ha ő maga is ellátogatna a városba. Aztán felvette a kalapját, és búcsúzni kezdett. - Hogyan? tényleg menni akarsz? - mondta Manilov, hirtelen felébredve és szinte megijedve. Ebben az időben Manilov belépett az irodába. - Lizanka - mondta Manilov kissé szánalmas tekintettel -, Pavel Ivanovics elhagy minket! „Mert Pavel Ivanovics elege van belőlünk” – válaszolta Manilova. - Hölgyem! itt – mondta Csicsikov –, itt, ott – itt tette a szívére a kezét –, igen, itt lesz a veled töltött idő öröme! és hidd el, nem lenne nagyobb boldogság számomra, mint veled élni, ha nem is ugyanabban a házban, de legalább a legközelebbi szomszédságban. - Tudod, Pavel Ivanovics - mondta Manilov, akinek nagyon tetszett ez az ötlet -, milyen jó is lenne, ha így élnénk együtt, egy tető alatt, vagy valami szilfa árnyékában, filozofálgatva valamin, elmennénk. mélyebbre.”!.. - RÓL RŐL! mennyei élet lenne! - mondta Csicsikov sóhajtva. - Viszlát, asszonyom! - folytatta Manilova kezét közelítve. - Viszlát, legtiszteltebb barátom! Ne felejtse el kéréseit! - Ó, nyugodj meg! - válaszolta Manilov. – Legfeljebb két napra válok el tőled. Mindenki kiment az ebédlőbe. - Viszlát, kedves kicsikéim! - mondta Csicsikov, látva Alcidészt és Themisztoklust, akik valami fahuszárral voltak elfoglalva, akinek már nem volt sem karja, sem orra. - Viszlát kicsikéim. Elnézést, hogy nem hoztam neked ajándékot, mert bevallom, azt sem tudtam, hogy élsz-e; de most, ha megérkezem, biztosan elhozom. hozok neked egy szablyát; akarsz szablyát? – Akarom – felelte Themisztoklus. - És van dobod; nem gondolod, hogy dob? - folytatta Alcides felé hajolva. – Parapan – felelte Alcides suttogva, és lehajtotta a fejét. - Oké, hozok egy dobot. Olyan szép dob, így lesz minden: turrr... ru... tra-ta-ta, ta-ta-ta... Viszlát, drágám! Viszontlátásra! - Majd fejen csókolta, és egy kis nevetéssel Manilovhoz és feleségéhez fordult, amivel általában a szülőkhöz fordulnak, tudatva velük gyermekeik vágyainak ártatlanságát. - Tényleg, maradj, Pavel Ivanovics! - mondta Manilov, amikor már mindenki kiment a verandára. - Nézd a felhőket. – Ezek kis felhők – felelte Csicsikov. - Tudod az utat Szobakevicshez? - Erről akarlak kérdezni. - Hadd mondjam el most a kocsisának. - Itt Manilov ugyanazzal az udvariassággal elmondta a dolgot a kocsisnak, és egyszer még azt is mondta neki, hogy „te”. A kocsis, miután meghallotta, hogy két kanyart ki kell hagynia, és rá kell fordulnia a harmadikra, így szólt: „Elviseljük, becsületem!” Csicsikov pedig hosszú meghajlások és a felkelt tulajdonosok zsebkendőinek lengetése kíséretében távozott. lábujjhegyen megy. Manilov sokáig állt a verandán, szemével követte a visszavonuló heverőt, és amikor az már teljesen láthatatlanná vált, még mindig állt, és pipázott. Végül belépett a szobába, leült egy székre, és átadta magát a gondolkodásnak, lelkileg örülve, hogy egy kis örömet szerzett vendégének. Aztán gondolatai észrevétlenül más tárgyakra vándoroltak, és végül Isten tudja hová vándoroltak. A baráti élet jólétére gondolt, arra, milyen jó lenne egy barátjával élni valami folyó partján, aztán elkezdték építeni a hidat ezen a folyón, majd egy hatalmas házat ilyen magas kilátóval. hogy onnan még Moszkvát is láthatja, hogy este a szabadban teázik és kellemes témáról beszél. Aztán, hogy Csicsikovval együtt jó kocsikon megérkeztek valami társaságba, ahol mindenkit elbűvölnek bánásmódjuk kellemességével, és mintha az uralkodó, miután tudomást szerzett barátságukról, tábornokokat adományozott nekik, majd végül, Isten tudja, mi az, miért nem tudta már Ő maga kivenni. Csicsikov furcsa kérése hirtelen félbeszakította minden álmát. A lány gondolata valahogy nem különösebben kavargott a fejében: bármennyire is forgatta, nem tudta megmagyarázni magának, és mindvégig ült és pipázott, ami vacsoráig tartott.

– Állj, szent Moszkva, a hét dombodnál. Moszkva domborzata meglehetősen egyenetlen, ez a jellemző még számos utca és helység nevében is tükröződik: Ivanovskaya Gorki, Krasnokholmskaya Embankment, Sivtsev Vrazhek, Big and Small Kochki, Krutitsy, Vorobyovy Gory.
Moszkvában sokkal több domb van, mint hét. Különböző kutatók pedig hat évszázada azonosították „dombjaikat”, gyakran vitatkozva egymással.

Borovitsky (Kreml) domb

Aztán: Az ókorban vastagon takarta tűlevelű erdők hely. A 11. században itt épült Moszkvában az első keresztény fatemplom, a 15. században pedig a Keresztelő János kőtemplom, „a Boron”.

Ezen a dombon jelent meg a 12. században egy település, amely később Moszkvává vált. 1156-ban Jurij Dolgorukij parancsára az első fából készült Kreml- az erődítmény, amelyből a leendő főváros története kezdődött.

Most: Borovitsky Hill a főváros kellős közepén, a Kreml területén található, ahol a Kreml Nagyboldogasszony-székesegyháza áll, amelyben az összes orosz cárt királlyá koronázták.

Vvedenskaya-hegy (Lefortovo-hegy)

Majd: A „Moszkva császári főváros leírása” (1782) megemlíti „a Szemenovskaya települést a Vvedenszkij-hegységgel, ahol a főkórház egy része áll”. Ezen az utcán (Gospitalnaya, ahogy sejtheti) megőrizték a Boldogságos Szűz Mária Templomba való bemutatásának templomát.

Jelenleg: A Yauza folyó bal partján található. A hegy nem hódolt meg évszázadok óta: a Kórház Val utcán érezhető a feljutás.

Taganszkij domb (Shvivaya Gorka)

Aztán: Varródomb az egyik változat szerint az ezen a területen élőkről kapta a nevét
Shvivtsy: kereskedők, kovácsok, fazekasok, kazángyártók. Ezt bizonyítja különösen a helyi utcák és sikátorok nevei - Kotelnicheskie, Goncharnye, Taganskie. Ezt bizonyítja azoknak a településeknek a neve is, ahol a templomok voltak - a város társadalmi életének súlypontjai: „Goncharyban”, „Kotelnikiben”, „Starye Kuznetsyben”.

Most: Ezt a dombot egy sokemeletes épület rejti a Kotelnicseszkaja rakparton, Moszkvában a többszintes épületek elsőszülöttjeként.

Trekhgorka

Akkor: Itt, a Novovagankovsky Lane-ban a huszadik század elején épült fel a Szent Miklós Csodaműves templom a Három hegyen. azonban fatemplom Ezen a helyen állt a krónikák szerint még 1628-ban Psary Szent Miklós, és az uralkodó Psarny-udvarának ideáthelyezése kapcsán kapta a nevét.

Most: A Krasznaja Presnya épületsűrűsége miatt ma ez a domb alig látható.

Vagankovszkij-domb

Akkor: A „Vagankovo” név eredetét illetően a szakirodalomban sokféle változatot fogalmaztak meg. Egyesek úgy vélik, hogy állítólag itt volt az „uralkodó szórakoztató udvara”. Mások a vámmentes kereskedelem helyéről beszélnek, hivatkozva az áruk mérésére kivetett adóra, amelyet „vagánnak” neveztek (a vaga szóból - súly, súly).

Most: A Borovitskaya metróállomás területe. A domb helyét az Orosz Állami Könyvtár udvarán és a Starovagankovsky Lane-en található Angyali üdvözlet temploma határozza meg a Stary Vagankovo-n.