Where to go to work with knowledge of a foreign language? How to make money with knowledge of a foreign language

Readers who have graduated from philological universities often wonder what career opportunities exist besides the standard job as a translator. Some of them receive additional education in other areas. In any case, first you need to decide what kind of foreign language we are talking about.

How to build a career, having not only a linguistic education

Reader "Encyclopedia of Career" asks: “Where to go to work with knowledge foreign language? Last year I graduated from the university (philology) and now I work as a translator. I understand that with knowledge of languages ​​you will not go far. So I decided to go further and study. Now I'm getting a second degree in economics (finance and credit). I think linguistic plus economic education is a good combination, but I just can’t decide where exactly such knowledge will come in handy, in which area to start building my career?

To begin with, you should decide what kind of foreign language you are talking about: if you specialize in some rare language, it is still worth finding a use for it. This may be an embassy or trade representation of the corresponding state (if you are close to diplomatic activity). As an option - find a commercial company from the country of the language being studied. If you are close to tourism, travel, it makes sense to find a job in those companies that specialize in travel services for corporations. Here we are not talking about last-minute trips to Egypt, but, for example, about organizing a conference or a “piece” trip for a group of corporate employees to the country of the language you are learning. Such projects involve a large number of contacts with representatives of this state, and knowledge of the language will be your serious advantage.

In the event that you have studied English, in addition to the above actions, you can master almost any specialty and start working. If it is a Russian company, then in a position involving the use of English (customer service, marketing, foreign trade operations, currency control, etc.), and in an international one - in any position you like.

When it comes to working in a new specialty in a large company, where there are opportunities for career development, you will have to start from an ordinary position: from a department assistant, a personal assistant to the manager, a receptionist (receptionist). Don't let this bother you: if you join the team and show yourself as good worker, then you will most likely be quickly transferred to the position of a specialist in one of the areas, taking into account your second education.

In conclusion, I can make a very specific recommendation: based on your major in Finance and Credit, look for an internship or secretarial position at a major international bank or Big Four consulting firm.

Hello friends!

I wanted to talk to you today about the importance of knowing a foreign language, especially English. Do you know this proverb: “How many languages ​​you know, so many times you are a person”? And in freelancing, this factor plays an important role in the speed of your career growth. Remote work with knowledge of English opens up the widest opportunities for an online worker. We will discuss them today.

Exchanges that will appreciate your knowledge of the English language

World famous freelancing exchanges include:

What are the requirements for the level of knowledge of English on international exchanges?

Do you think you need to know English perfectly in order to enter international exchanges and significantly increase your income? In vain, because it all depends on your specialization.

Are you a web designer or programmer? - Then the main thing for you will be spoken English + knowledge of terminology in the specifics of your activity. In this case, you can safely translate your resume into English and. But do not neglect the further improvement of your knowledge of a foreign language. Because the higher its level, the faster you will be able to cooperate with larger customers.

It will be more difficult for copywriters, rewriters and content managers who want to find work in the international freelance market. These professions provide a high level of knowledge of a foreign language.

Online courses and trainings to improve English proficiency

There are many special programs on the Internet to make it easier and more interesting for freelancers and any other people to learn a foreign language. You can choose courses that will help you expand your vocabulary in the chosen subject. And there are those that will improve your conversational level of English.

By the way, there are free courses and webinars. For example, I can advise you the training center of Nikolai Yagodkin. He conducts regular webinars in English, in which you can visit and evaluate for yourself whether you need it or not. The second option is to take a free rapid english learning report and begin to implement the exact scheme yourself.

Still from free I can advise Eshko's courses. Can download one of the lessons for free and win an iPhone, can you imagine? (Promotion valid at the time of writing).

Do you just want to gain experience for easy conversation with the customer? - Then you can use social network for people who want to learn a foreign language - Busuu.com. It has more than 45 million people, and is one of the largest networks in this direction. Similar resources: Interpals.net, Sharedtalk.com. With the help of them, you can make acquaintances in different countries, get a huge amount of useful and interesting information, as well as qualitatively improve your English, German or any other language.

Useful information for copywriters

I want to tell you a few "highlights" that will help you bring your knowledge of a foreign language to the proper level. Interesting?

1) Read, read and read again. This will help you improve your vocabulary. And also, you will memorize a lot of vocabulary constructions and introductory phrases.
2) Retell what you read. It will be more effective if you try to write briefly about the information you read.
3) write extensively during correspondence, even if the information can be submitted in a nutshell. Thus, you will improve while communicating with friends, colleagues or customers.
4) keep a diary or even. Write about interesting events day, about the thoughts that bother you, about anything. All this will help raise your level of English and any other language.

Subscribe to my blog and share articles with your friends.

Folk wisdom says: How many languages ​​do you know - so many times you are a person". It goes without saying that by communicating English language, you can be one person, and speaking Russian - another ... A person who knows a foreign language is always distinguished by intelligence, subtlety of thought, a broad outlook and development of the brain. And these are not all the benefits of knowing a foreign language. If you speak a foreign language, then you are a sought-after person. Some work as a translator to earn extra income, others to get enough big money.

The main advantage of an interpreter is opportunity to work from home. Among other things, people who are fluent in a foreign language move up the career ladder faster. And this is understandable, because society needs such people, and in the future they will need even more.

All major companies are looking for good translators. But I would like to discuss extra work translator, which is very easy to find. It will be about working on the Internet.

In fact, many companies are looking for translators who are willing to work remotely. This can be explained by the fact that, firstly, you can pay less, and secondly, you do not need an office or a separate office for a translator, as well as additional costs for equipment, and thirdly, these companies may not always use the services translator, but only a few times a month. That is why remote work is becoming very popular these days. After some time, such work can turn from additional to main. You will have a question: where to find such a job? We will try to answer you in detail.

Firstly, similar work can be found on remote work sites. There you will definitely find a job according to your profile. In addition, post your resume. Think very carefully about all the features and nuances of your resume, write it, and imagine yourself as the director of a company that is looking for a translator. You have looked at many different resumes and are now watching this. An interpreter offering you his services should offer something special, something to amaze you that you will like. So think about how to make your resume unique. Write a resume that catches the eye. The information provided should be clear and comprehensible.

Secondly, everyone knows that people often turn to agencies or translation agencies. If you feel strong enough, you should send your resume to such firms. If you rate your knowledge as low, you can skip this paragraph. You just won't get hired by these companies. Translation agencies are approached by people who need a serious translation, and only those who have a good command of a foreign language, culture and linguistic features of that country can do it.

Thirdly, you can find work in publishing houses. translators in publishing houses are needed today, so if you have a desire and good knowledge, write a resume!

You can also try yourself as a translator in a dating service. There are many similar services, so if you get rejected in one, try the others. Such work can be done with a low level of knowledge. As a self-promotion, create a business card site for yourself that will better than any other advertising. Don't forget that many sites need translation, offer yourself wherever you can get your work done!