Во која година е основан Переслав Залески? Градот Переслав-Залески: година на основање, историја

РЕТЕУМБЧМШ-БМЕУУЛИК. DMS YUEMPCHELB RTPEETSEZP - CHUEZP MYYSH OEVPMSHYPK ZPTPD ЗА VETEZKH PETB rMEEEECHB, PDYO YI NOPZYI ЗА LBTFE tPUUYY. YuFP NPTsEF VSCHFSH CH OEN ЪБНЭУБФЭМШОПЗП? pDOPPFBTSOSHCHE DETECHSOOSCH DPNB, HFPRBAEYE CH ЪMEOY DETECHSHECH, ЪPMPFSCHE LHRPMB GETLCHEK, OENOPZP CH UFPTPOE - UPCHTENEOOSHCHE NYLTPTBKPOSHPPUCHPELCHE YNE OOP ЪDEUSH, LBL ЗА LFPN RETELTEUFLE, UPYMYUSH RTPYMPE Y OBUFPSEE, MEZEODSCH Y VSHCHMY, RETERMEMYUSH NETSDH UPVPK УХДШВШ УБНСЧИ ТБОШИ МАДЕК. zPTPD ITBOIF NOPTSEUFChP FBKO, P LPFPTSCHI UKhTsDEOP KHOBFSH FPMSHLP CHOINBFEMSHOPNH YUEMPCHELH, YULTEOOE MAVSEENKH Y RPONBAEENKH tPUUYA, OEPFYAENMENS ЈУПБУМПКУМПУМПУМШП. за BYUBMBUSH LFB YUFPTYS NOPZP CHELPCH FPNKH OBBD. eee h brpih oepmyfb OBY DTECHOYE RTEDLY RP DPUFPYOUFCHH PGEOYMY LTBUPFKH Y VPZBFUFCHP ЪDEYOYI NEUF. UBNSCH NOPZPYUYUMEOOSCH UMEDSH PVYFBOYS RETCHSCHI RPUEMEOGECH LTBS PVOBTHTSEOSH ЗА VETEZKH PETB rMEEEECHB, CH HTPYUYEE "rPMSHGP", VMYJ VETEOPPFEECHBRE f THVETS, tschVBGLPC UMPVPDE. MADY RTYYMYY UADB CHUMED ЪB PFUFHRBAEIN MEDOILPN, RP TELBN UP UFPTPOSH chPMZY Y lMSYSHNSCH. xCE PE READING OBYEK TBCH, CH I-X CHELBI, RETEUMBCHULIK LTBC UFBM GEOFTPN RTPTSYCHBOYS DTECHOEZP OBTPDB NETS, RTYOBDMETSBEEZP L ZHYOOP-HZPTULPK ZJSTHREP. rPTSE VETEZB PYETB PUCHPYMP FBLCE Y UMBCSOULPE OBUEMEOYE, RTYYEDYE YЪ rTYDOERTPCHSHS (LTYCHYYUY) Y OPCZPTPDULPK YENMY (YMSHNEOSHULYE UMPCHEOYE). dPOSHCHOE UPITBOYMUS FBYOUFCHEOOSCHK UYOYK LBNEOSH, RP MEZEODE, UMHTSBEIK DMS UPCHETYEOYS SJUOILBNY TSETFCHPRTYOPYOPYEOIK DTECHOENKH VPZH UPMOGBTY. th ChPF, O PDOPN YIPMNPCH, CHPCHSHCHYBAEENUS OBD PEETOPK ZMBDSHA, CHPOIL ZPTPD lMEEYO - RTEDYUFCHEOOIL OSCHOEYOZP RETEUMBCHMS, PLTHTSEOOSCHK ENMSOSCHNY WMEZBANYZY, MSHOILBNY.

LMEEYO, OEUPNOOOOP, VSHM CHBTSOEKYN UFTBFEZYUEULYN GEOFTPN UECHETP-CHPUFPYUOPK thuy. FEN OE NEOEE, CH 1152 ZPDKH CHPMECHCHN TEYOYEN ATYS dPMZPTKHLPZP ON VSHHM RETEOEUEO ЗА ОПЧПЕ НЕУФП - У ЧЧУПЛПЗП РТИВТЕТСОПЗП ИПМНБХЕЧЕХЛЈОКХ, Ч. PYUECHYDOP, YuFP DMS bFPZP YNEMYUSH CHEULYE PUOPCHBOYS, OP RTYYUYOSCH Y PVUFPSFEMSHUFCHB LFPPZP UPVSHCHFYS DP UYI RPT PUFBAFUS RTEDNEFPN PUFHUPPTYLPTYLPY. rP RTEDBOYA, RETESUMBCHMSH OCHSHCHK RPMKHYUM UCHPE OBCHBOYE CH YUEUFSH RETESUMBCHMS ATsOPZP, TPDYOSCH LOSYS ATYS, UFPSEEZP FBLCE ЗА ТЕЛОТО fTHVETS. CHRPUMEDUFCHYY OBCHBOYS ZPTPDB CHSHCHRBMB VHLCHB “S”, OP DPVBCHYMPUSH UMPChP “bMEUULYK”. p OPChPN ZPTPDE MEFPRYUY ZPCHPTSF: “uПЪDB VPMSHYY UFBTPZP”, FP EUFSH lMEEYOB. DEKUFCHYFEMSHOP, VSHMB UPJDBOB UYMSHOBS, NPTsOP ULBUBFSH, RETCHPLMBUUOBS LTERPUFSH. pDYO FPMSHLP chMBDYNYT ЗА LMSYSHNE “VSHCHM ENKH CH CHETUFKH”. RETEUMBCHMSH PLTHTSBMP LPMSHGP ENMSOSHI CHBMPCH CHSHUPFPK 10 - 16 N, DPUFYZBAEEE CH PLTHTSOPUFY DP 2,5 LN. ChOKhFTY CHBMPCHPZP LPMSHGB VSHM CHP'CHEDEO NPEOSCHK URBUP-rTEPVTBTSEOULYK UPVPT - VEMPLBNEOOSCHK ITBN, UMHTSYCHYK DHIPCHOSCHN Y CHPEOOP-RPMYFYTPULYMULYN. lFP SUOP YEZP RPMPTSEOYS CHOKHFTY LTERPUFY Y DEFBMEK BTIYFELFKHTOPPZP KHUFTPKUFCHB. nPOKHNEOFBMSHOPUFSH LTERPUFY ZPCHPTYF P CHBTsOPUFY RETEUMBCHMS CH DEME ЪBEIFSH PRPMSHS PF NOPZPYUYUMEOOSCHI CHTBZPCH.

OBYVPMSHYEZP TBUGCHEFB RETEUMBCHULPE LOSCEUFChP DPUFYZMP PE CHTENEOB RTBCHMEOYS CHUECHPMPDB vPMSHYPE ZOJDP Y EZP USCHOB STUMBCHB. zPTPD UFBM PDOYN ЪOBYUYFEMSHOSHCHI GEOFTPCH LHMSHFKhTSCH CHMBDYNYTP-UKHDBMSHULPK tKHUI. rTY DChPTE sTPUMBCHB CHUECHPMPDPCHYUB UMHTSYMY PVTBBPCHBOOSCH МАДИ, ЪDEUSH UPЪDBCHBMY YUFPTYYUEULHA ITPOILH "MEFPRYUEG RETEUMBCHMS UHЪDBBPULPUSHBULH", CH TEYUYILY RP ДЕЦА. ЗА RETEUMBCHULPK YENME TPDYMUS, CHPURYFSHCHBMUS Y LOTSIM NMBDIYK USCHO STUMBCHB, OOBNEOYFSHCHK RPMLPCHPDEG BMELUBODT OECHULIK.

PDOBLP UHDSHVB RETEUMBCHMS-ъBMEUULPZP FBL CE VMEUFSEB, LBL Y FTBZYUOB: ON OE YJVETSBM FSTSLPK KHYUBUFY NOPTSEUFCHB TKHUULYI ZPTDPCH. OB RTPFSTSEOY CHUEZP MYYSH OEULPMSHLYI DEUSFLPCH MEF RETEUMBCHMSH OEPDOPLTBFOP VSHM RPDCHETTSEO TBPTEOYA LBL FBFBTP-NPOZPMSHULYNY CHPKULBNY, FBL Y UCHPYFNYSH EDYOPMYUOP CHMBDEFSH PDOYN YI CHBTSOEKYI RPMYFYUEULYI Y LLPOPNYUEULYI GEOFTPCH TKHUI.

Oyubufshs, rpufyzye zptpd, pufbchymy ezp myysh rpume unetfy dnyftys bmelubodtpchyub, uschob bmelobodtb oechulpzp, retedbchyezp reteumbchulpe losceufchp npulpchulpnh los ъаа dboyimh. oBUYOBS U XV CHELB, RETEUMBCHMSH-UBMEUULYK TBCHYCHBEFUS LBL OBYUYFEMSHOSCHK TENEUMEOOSCHK Y FPTZPCHSHCHK GEOFT, PUFBCHBSUSH CHEUSHNB RTYCHMELBFEMSLOSTHEMSHEN. CHEMYLY NPULPCHULYE LOSSHS Y GBTY OEPDOPLTBFOP RPUEEEBMY ZPTPD, RTYETSBS UADB ЗА PIPFKH Y VPZPNPMSHE CH NEUFOSCH NPOBUFSHTY, UTEDY OYI Y PDO YЪ'PMFUFUHDHI OOSCHI DESFEMEK TKHULPZP UTEDOECHELPCHSHS GBTSH YCHBO IV (ZTPЪOSCHK). y VHDHAKE YNRETBFPT tPUUY NPMPDK reft I OE PUFBMUS TBCHOPDHYOSCHN L RTPUFPTBN RETEUMBCHULPK НЕПРИЈАТЕЛ. CHEDSH YNEOOOP ЪDEUSH, ABOUT VETEZKH PYETB rMEEEEECHB, REFTPN bMELUEECHYUEN VSHMP OBYUBFP UFTPYFEMSHUFChP OBNEOYFPK "RPFEYOPK ZHMPFYMY" - PUOPSOOPCHPPUPPPM Y.

Ch XIX CHEL RETEUMBCHMSH CHYYEM LBL LTHROSHCHK ZPTPD UP UFTPSEYNYUS LBNEOOSCHNY DPNBNY Y NOPZPYUYUMEOOSCHNY GETLCHSNY, ZHBVTYLBNY, NEMSHOYGBNY, LHJOYGBNY. yЪ ЪБЧПДПЧ UBNSHCHNY RTYNEYUBFEMSHOSCHNY VSHHMY "LPTSECHEOOSH Y UPMPDPCHEOOSH", CHCHCHYE LPFPTSCHI RP PVPPTPFKH Y RTPYYUBFEMSHOSCHNY UFPSMYBFMPFTYSHLYP. OBUYFEMSHOBS YBUFSH OBUEMEOYS LPTNYMBUSH VMBZPDBTS YEDYENH YUETE ZPTPD VEMPNPTULPNH FPTZPCHPNH FTBLFH. lFP VShchM Ch FP CHTENS UBNSCHK LTBFYUBKYK Y KHDPVOSCHK RKhFSH PF nPULCHSH L chPMZE Y DBMEE L bTIBOZEMSHULH. OEHDYCHYFEMSHOP, YuFP RTPGCHEFBOYE Y VMBZPRPMHYUYE ЪDEYOYI NEUF VSHMP RTYPUFBOPCHMEOP RPUME UFTPIFEMSHUFCHB UECHETOPK TSEMENOPK DPTPZY, LPFPTBBS RTPYMBETCH. според PLBBBMUS PDOYN YFYYYY OBNEFOSCHI RTPCHYOGYBMSHOSHI ZPTPDPCH, Y PF LFPC KHUBUFY EZP OE URBUMB OH DPUFBFPYUOP TBCHYFBS RTPNSCHYMEOOPUFSH Y FPTZUPOCH SHHOY Y RBNSFOIL YUFPTYY. pVMYL UFBTPZP ZPTPDB UZhPTNYTPCHBMUS YNEOOP CH LFP CHTENS. ъBUMHTSYCHBAEYE PUPVPZP CHAINBOYS RPUFTPKLY TBURPMPTSEOSCH, CH PUOPCHOPN, CHDPMSH PUOPCHOPK DPTPZY (nPULCHB - sTPUMBCHMSH). OE SCHMSSUSH EDECHTBNY BTIYFELFHTSCH, SING, FEN OE NEOEE, FEUOP UCHSBOSCH U YUFPTYEK RETEUMBCHMS, CH FPN Y BLMAYUBEFUS YI PUPVEOOBS GEOOPUFSH. fP TsIMSHCHE Y PVEEUFCHEOOSCH ЪDBOYS, CHPCHEDEOOSCH YЪ LYTRYUB Y LBNOS, PFMYUBAEYEUS PF DTHZYI UFTPEOYK UINNEFTYEK RMBOB, IBTBLFETOSHNYFOBMYUSCHYMIL. dP OBYI DOEK UPITBOYMPUSH OUEULPMSHLP DCHHIFBTTSOSCHI LBNEOOSCHI DPNPCH RP KHMYGE tPUFPCHULPK, ​​CH YUFPTYUUEULPN GEOFTE ZPTPDB. lPZDB-FP CH OYI ЗА РЕТЧШИ LFBTsBI TBURPMBZBMYUSH FPTZPCHSHCHE MBCHLY Y FTBLFYTOSHCHE UBCHEDEOYS, B CHETIOYE LPNOBFSCH RTEDUFBCHMSMY UPVBOPTFOSTCHMY CH. uFBTYOOBS RMBOYTPCHLB Y YOFETSHETSH OEPDOPLTBFOP YYNEOSMYUSH Y RPYUFY OYZDE OE PUFBMYUSH RTETSKOYNY.

CH ЪDBOY OBRTPFYCH UYNEPOPPCHULPK GETLCHY (HM. tPUFPCHULBS, 19) PE ChFPTPK RPMPCHYOE XIX CHELB VSHMB PFLTSCHFB ZPTPDULBS FYRPZTBZHYS. EE CHMBDEMSHGSCH n.n. Ј б.н. yBMBOYOSCH DPMZYE ZPDSH PVEUREYUYCHBMY RETEUMBCHGECH RTYZMBYEOYSNY, CHYYFLBNY, PFLTSCHFLBNY, BZHIYBNYY VPMEE UETSHOPK REYUBFOPK RTDPDHLGYEK REYUBFOPK RTDPDHLGYEK NSCH). l PDOPK YUBNSCHI UFBTYOOSCHI RPUFTPEL RETEUMBCHMS PFOPUYFUS VSCCHYBS KHUBDSHVB ZHBVTYLBOFPCH FENETYOSCHI. нејзините ЪДBOYS TBURPMPTSEOSH FBLCE H GEOFTE ZPTPDB (RET. lTBUOSCHK, 10) Y CHRPMOE DBAF RTEDUFBCHMEOYE P ZPTPDULPK KHUBDSHVE XVIII CHELB. GEOFTBMSHOP NEUFP BOYNBEF TsYMPK DPN. l AZKH PF OEZP OBIPDIFUS DCHHIFBTSOSHCHK ZHMYZEMSH, B PE DCHPTE - LYTRYUOSHE IP'SKUFCHEOOSCH RPUFTPCLY. ЖБУБДШ ЪДБОВК ХЛТБИОПШХ BTIYFELFKHTOSHNY DEFBMSNY, IBTBLFETOSHNY DMS LRPII LMBUUYGYINB. oERPDBMELKH UPITBOYMUS VPMSHYPK RTPYCHPDUFCHEOOSCHK LPTRKHU, RPUFEREOOP TBTYBAEIKUS PF ЧИТАЊЕ. fP PDOB Y ZPTPDULYI NBOKHZBLFHT, PUOPCHBOOBS CH 1781 ZPDKH Y FBLCE RTYOBDMETSBCHYBS OELPZDB FENETYOSCHN. pVTBEBEF ЗА EUVS CHOYNBOYE ЪDBOYE YЪ LTBUOPZP LITRYYUB CH UFYME NPDETO, TBURPMPTSEOOPE KH NPUFB YUETE telkh fTKHVETS (HM. uPCHEFULBS, 1). fP VSCHCHYBS NHTSULBS ZYNOBYS, RPUFTPEOOBS CH RTEDTECHPMAGYPOOSCH DEUSFIMEFYS RP RTPELFH BTIYFELFPTB n.e. FATYOB. chPRTPU P EE UFTPYFEMSHUFCHE YEM ZPDBNY Y TBBTEYMUS FPMSHLP RETED UBNPK CHPKOPK. ZYNOBYA FBL Y OE UNPZMY DPUFTPIFSH DBCE RTY OBYUYFEMSHOPK UHVUIYY ENUFCHB EB OEYNEOYEN UTEDUFCH. pDOBLP OEPVIPDYNPUFSH RPDPVOPZP HYUEVOPZP HYUTETSDEOOIS PLBBBMBUSH CH FP CHTENS OBUFPMSHLP CHEMILB, UFP UFTPIFEMSHUFCHP ЪBLBOYUYCHBMPUSH РПМОПУФЕТС. ZHBUBDSH ЪDBOYS, KHLTBYEOOOSCH VEMPK MEROYOPK, DP UYI RPT RPTBTSBAF UCHPEK RSCHYOPUFSHA. th UEZPDOS, FBL TSE LBL Y UFPMEFYE OBBD, VSCHCHYBS NHTSULBS ZYNOBYS CHSHRPMOSEF UCHPE OERPUTEDUFCHOOPE RTEDOBOBYEOYE - ЪDEUSH RPMKHYUBAF BOBOYS ZYNOBYS CHSHRPMOSEF UCHPE OERPUTEDUFCHOOPE RTEDOBOBYEOYE - ЪDEUSH RPMKHYUBAF BOBOYS HYUEPFEPTPKVEPULBP .

ЗА RTPFPYCHPRPMPTsOPK UFPTPOE KHMYGSHCH, YUHFSH MECHEE, OBIPDIFUS VPMEE ULTPNOBS DCHHIFBTSOBS RPUFTPKLB LPOGB XIX CHELB. lPZDB-FP CH OEK Y CH ЪDBOY TSDPN TBURPMBZBMYUSH ZPTPDULPE Y RTYIPDULPE HYUMYEB, B UEKYBU - RETEUMBCHULIK HOYCHETUYFEF, PUOPCHBOOSCHK ЗА ВБЈЕТПХИОФЈУФИ НВБЈЕТПХИЈОУБЈУ. eUMY DCHYZBFSHUS DBMSHYE RP OBRTBCHMEOYA L nPULCHE, FP NPTsOP CHUFTEFYFSH EEE PDO PVTBJEG ZPTPDULPK KHUBDSHVSHCH (HM. uPCHEFULBS, 5). oBTSDOSCHK DETECHSOOSCHK UFBTYOOSHCHK DPN, DP UYI RPT UPITBOYCHYK UCHPE PUPVPE PYUBTPCHBOYE, RTYOBDMETSBM TBOSHYE RETEUMBCHULPNH ZHBVTYLBOFH u.r. rBCMPCHH, rPUEFOPNH ZTBTSDBOYOH RETEUMBCHMS. ЗА EZP RTEDRTYSFYSI LTBUYMY Y REYUBFBMY UYFGSCH ЗА VKHNBTSOSCHI FLBOSI, OP OBNEOIF ON VSHCHM VPMEE UCHPEK VMBZPFCHPTYFEMSHOPUFSHA Y HYUBUFSHEDBICHEDOS. h OBYUBME XX CHELB UENSHEK rBChMPCHSHI VSHMB RPUFTPEOB FATENOBS GETLPCHSHY CHSHRPMOEO TENPOF VSHCHYEZP chMBDYNYTP-utEFEOULZP NPOBUFSHTS. OSHOE CH VSHCHYEK KHUBDSHVE TBURPMBZBEFUS BDNYOYUFTBGYS RETEUMBCHULPZP NHOYGIRBMSHOPZP PLTHZB. CHEMILPMEROP UPITBOYMPUSH DP OBYI DOEK EEE PDOP DETECHSOOPE UFTPEOYE - VSHCHCHYBS TSEOULBS ZYNOBYS (HM. uPCHEFULBS, 22). rPTsBMHK, LFP PDYO YI FEY TEDLYI UMKHYUBECH, LPZDB RPUFTPKLY XIX CHELB, DB EEE Y DETECHSOOSCH, DPIPDSF DP OBU RTBLFYUEULY CH UCHPEN RETCHPЪDBOOPN. yЪOBYUBMSHOP CH ЪDBOY TBURPMBZBMPUSH TSEOULPE HYUMYEE, OP CH 1873 ZPDH ЪDEUSH PFLTSCHMBUSH TSEOULBS RTPZYNOBYS. rPUEFOSCHN ZTBTSDBOYOPN ZPTPDB VSHHM Y LHREG б.б. hBTEOGHR. rTYOBDMETSBCHYK UENSHE chBTEOGPCHSHCHI PUPVOSL TBURMPPTSEO KH ATsOPZP LTBS ENMSOSHI CHPTPF Y PVTBEBEF ЗА UEVS CHOYNBOYE UCHPEK LTBUPFPK (KhM. uPCHEFUL,). USCHO bMELUES ​​· bMELUBODTPCHYUB, chMBDYNYT chBTEOGPCH, FBLCE LBL Y PFEG, RTPTSYCHBCHYYK CH LFPN DPNE DP UBNPK TECHPMAGYY, PUFBCHYM OBYUYFEMSHOSHPTYFYUPPDYBBC. lBL YUUMEDPCHBFEMSH ZHMPTSCH RETEUMBCHULZP LTBS, BY UFBM PDOYN YЪ UPJDBFEMEK EUFEUFCHEOOP-YUFPTYUUEULPZP PFDEMB LTBECHEDYUEULPZP NHJES. b UEKYBU PUPVOSL hBTEOGPCHSCHI SCHMSEFUS BDNYOYUFTBFYCHOSCHN GEOFTPN OBGYPOBMSHOPZP RBTLB “rMEEEEECHP PIETP”.

UCHSBOP U TBCHYFYEN CH RETEUMBCHME NHEKOPZP DEMB Y EEE PDOP ЪDBOYE - DPN CHTBYUB chMBDYNYTB lBTMPCHYUB yYMMS (KhM. lBTDPCHULZP, 33). по ЪБЧЭБМ РЭТДБФШ УЧПК ДЧХИФБЦОСШК ЛБНИООСЧК ПУПВОСЛ ЗПТДХ. h LPOGE DELBVTS 1818 ZPDB RETCHSCHK DYTELFPT reTEUMBCHULZP NHJES n.y. UNYTOPCH DPVIYMUS RETEDBYUY CH OBY ZPTPD YUBUFY LPMMELGYY LBTFYO, UPVTBOOSHI LHRGPN y.r. UCHEYOILPCHSCHN. lBTFYOOHA ZBMETEA TEYOP VSHMP TBNEUFYFSH H LLPNOBFBI PUPVOSLB. CHRPUMEDUFCHY PLBBBMPUSH, YuFP DMS TBNEEEOOYS CHUEI LURPOBFPCH NEUFB UMYILPN NBMP. nHJEK VSHM PFLTSCHF ЗА FETTYFPTYY VSHCHYEZP zPTYGLPZP NPOBUFSHTS, B PUPVOSL CHTBYUB yYMMS YUETE OELPFPTPPE CHTENS UFBM PVSHYUOSCHN TSYMSCHN DPN.

ЪBUMHTSYCHBEF CHAINBOYS Y VSHCHYYK UITPFULYK RTYAF (HM. uPCHEFULBS, 25), RPUFTPEOOOSCHK CH OBYUBME XX CHELB. lFP CHSHCHUPLPPE DCHHIFBTTSOPE ЪDBOYE YЪ LTBUOPZP LITRYUB, KHLTBYEOOPE DELPTBFYCHOSCHNY LMENEOFBNY VEMPZP GCHEFB. dPRPMOOOPE LPMPOOBNY, NBUUYCHOSCHNY OBMYUOILBNY PLPO Y VBMLPOPN, POP YNEEF DPUFBFPYUOP CHEMYUEUFCHEOOSCHK CHYD. oEDBTTPN UEZPDOS YNEOOP CH OEN TBURPMPTSEOB TBCPOOBS RTPLHTBFHTB.

RETEUMBCHMSH Y EZP PLTEUFOPUFY CHUEZDB NBOYMY L UEVE RTEDUFBCHYFEMEK FChPTYUEULPK YOFEMMYZEOGYY. YUFPTYS ZPTPDB OETTBTSCHOP UCHSBOB U YNEOBNY б.н. vHIBTECHB, l.b. lPTPCHYOB, b.w. UETPCHB, zh.y. yBMSRYOB, n.n. rTYYCHYOB. VPMSHYKHA YUBUFSH UCHPEK TSYOY CH RETEUMBCHME RTPCHEM FBMBOFMYCHSHCHK IHDPCOIL, RTPZHEUUPT, DEKUFCHYFEMSHOSHCHK YUMEO BLBDENYY IHDPTSEUFCH Y PDYOPJEBCHBЪKPUIL . lBTDPCHULIK. uPITBOYMUS RTPUFPTOSHCHK DETECHSOOSCHK DPN, CH LPFPTPN PO TSIM Y TBVPFBM U 1915 ZPDB DP UBNPK UCHPEK UNETFY CH 1943 ZPDH (KhM. nPULPCHULBS,). h UETEDYOE 50-I ZPDCH TEYOYEN DPYUETY dNYFTYS oYLPMBECHYUB KHUBDSHVB VSHMB RETEDBOB IHDPCEUFCHEOOPNH ZHPODH ууут. rPJDOEE TSDPN VShchM RPUFTPEO GEMSHCHK LPNRMELU: TSYMSCHE LPTRKHUB, NBUFETULYE, OBKHTOSHCHK LMBUU, UFPMPCHBS. h dPN FChPTYUEFCHB YN. пред. lBTDPCHULPZP U KHDPCHPMSHUFCHYEN RTYETTSBAF IHDPTSOILY Y ULHMSHRFPTSH YJ NOPZYI ZPTDPCH tPUUYY.

ЪB RETCHHA RPMPCHYOKH XX CHELB BTIYFELFKHTTB RETEUMBCHMS OE RTEFETREMB OBYUYFEMSHOSCHI YYNEOOYK. TSDPCHBS ЪBUFTPKLB VSHMB, CH PUOPCHOPN, DETECHSOOPK, ZPTPD RP-RTETSOENKH RTPDPMTSBM TBUFSZYCHBFSHUS CHDPMSH DPTPZY nPULCHB - sTPUMBCHMSH, CHPHOFTTELY CHUPPYEN. TEYYFEMSHOSHE YЪNEOOYS OBYUBMYUSH FPMSHLP U UETEDYOSCH XX CHELB CHNEUFE U CHPOYLOPCHEOYEN LTHROSHI RTEDRTYSFYK, CH PUOPCHOPN, IYNYUUEULPK Y MEZCHYMELPKOOFYK. OPCCCHHE NYLTPTBKPOSH KHCE OE VSHMY RTYCHSBOSCH OH L PIETKH rMEEEECHP, OH L UFBTYOOPNH FPTZPCHPNH RHFY. FEN OE NEOEE, OEMSHЪS YUEFLP RTPCHEUFY ZTBOYGKH NETSDH UFPMEFYSNY - DETECHSOOSCH Y LBNEOOSCH DPNB RTPYMPZP CHELB SCHMSAFUS FBLPK CE ZBTNPOYUOPKYBBCYPBUEKFLY, PDULYE LPTRHUB.

UPCHENEOOOSCHK RETEUMBCHMSH - FTEFYK RP CHEMYYUYOYE ZPTPD sTPUMBCHULPK PVMBUFY U OBUEMEOYEN VPMEE 42 FSHUSYU YUEMPCHEL. DTECHOYE GETLCHIY NPOBUFSHTY ЪDEUSH NYTOP UPUEDUFCHHAF U UPCHTENOOSCHNY RPUFTPCLBNY. TBCHYCHBEFUS RTPNSCHYMEOOPUFSH, UYUFENB PVTBBPCHBOYS, TBVPFBAF OBKHYUOSCHE HYUTETSDEOOYS, RPUFEREOOP TBUYYTSEFUS FHTYUFULBS YOZHTBUFTHLPDFKHTB, ПМШЈЕЕ ЛПМЈУЕУФЧП ЗПУФЕК. RETEUMBCHMSH-ъBMEUULYK CHIPDIF CH FHTNBTYTHF "ъPMPFPPE LPMSHGP tPUUYY", ETSESPDOP EZP RPUEEBAF VPMEE 180.000 FHTYUFPCH.

Переслав-Залески е древен руски град основан од Јуриј Долгоруки во близина на езерото Плешчево. Градот стана познат по раѓањето на Александар Невски, а во 1688 година Петар Велики овде ја изградил Забавната флотила. Во Переслав-Залески има бројни црковни споменици; тука се случија важни настани. руска државаисториски настани.

Градот е заштитено место, вклучени во Златен прстенРусија.

Основање и име на градот

Во 1152 година, принцот Јуриј Долгоруки основал град на бреговите на реката Трубеж, каде што се влева во езерото Плешчеево и го нарекол Перејаслав, што во превод од старословенски значи „Преземање на славата“.

Тоа бил третиот град во античка Русија со ова име: во тоа време веќе постоел

  • Перејаслав во модерна Украина, преименуван во Переслав-Хмелницки во 1943 година
  • Перејаслав-Рјазански, преименуван во 1773 година во Рјазан.

Во 15 век, градот основан од Јуриј Долгоруки започна да се нарекува Переслав-Залески, бидејќи се наоѓаше во Залесје, односно зад шумата што ја одделуваше оваа област од земјата Киев и Чернигов.

Градот се наоѓал на 130 километри од Москва на раскрсницата на многу трговски патишта и во тие денови бил познат и богат.

Овде на 30 мај 1221 година е роден големиот руски командант Александар Невски, кој во античката катедрала „Преображение“ бил крстен.

Планина на брегот на езерото Плешчево, порано позната како планина Јарилина, е именувана во чест на Александар Невски. Недалеку од планината Александар се наоѓа таканаречениот „син камен“, кој паганите го сметаат за свет.

Кремљ на Переслав-Залески

За време на владеењето на принцот Јуриј Долгоруки, на брегот на езерото Плешчеево (тогаш тоа беше езерото Клешчино) постоела моќна тврдина за своето време - утврден кнежествен град, наречен Клешчин.

Според хрониката, во 1152 година принцот го преселил градот од езерото Клешчина на нова локација - на раскрсницата на важни трговски патишта во близина на устието на реката Трубеж.

Во новиот град, Јуриј Долгоруки подигнал камена црква на Свети Спас, а изградил и утврдувања, најмоќните меѓу оние што биле подигнати во градовите што ги основал принцот.

Кремљ е изграден централен делантички руски град. Должината на неговите бедеми беше речиси 2,5 километри, висината беше од 10 до 16 метри, а ширината достигна 6 метри. На врвот на бедемите биле изградени дрвени ѕидови со кули. Истражувачите веруваат дека во 12-13 век во земјата Владимир-Суздал оваа тврдина била втора најмоќна по главниот град Владимир.

Однадвор, ѕидовите на Кремљ беа заштитени со природни бариери - реката Трубеж и нејзината притока Мурмаж (сега исполнета), како и специјално ископан ров. Така, тврдината била опкружена од сите страни со вода.

Кремљ беше заробен и ограбен од ордата повеќе од еднаш; тој исто така страдаше многу за време на неволјите, но по секое уништување неговите ѕидови и кули беа обновени. Само во 1759 година дрвените ѕидови биле демонтирани како непотребни и поради дотраеност.

Во моментов, прекрасна панорама на стариот град се отвора од античките бедеми на Переслав.

Катедралата Спасо-Преображенски во Переслав-Залески

Во исто време со одбранбени структуриво северниот дел на тврдината во 1152-1157 година била подигната катедралата Спасо-Преображенски со еднокупола бела камена. Ова е тетраметарски храм со вкрстени куполи, чија изградба беше завршена под Андреј Богословски, наследникот на Јуриј Долгоруки. Катедралата е најраната од петте први цркви од бели камења во северо-источна Русија и единствената што дошла до нас во добра состојба.

Во текот на својата историја, катедралата Преображение била обновувана многу пати, но, генерално, го задржала својот оригинален изглед. Неговата висина беше 22 метри, а ширината на ѕидовите беше од 1 до 1,3 метри.

Храмот се наоѓа на Црвениот плоштад. Интересно е што името на Црвениот плоштад во Москва е позајмено од Црвениот плоштад Переслав.

Во почетокот, внатрешноста на катедралата била покриена со фрески, но сите биле отстранети при реставрацијата извршена во 19 век. Преживеаниот фрагмент од нив е пренесен во Историскиот музеј во Москва, а моментално ѕидовите во храмот се бели.

Во античко време, катедралата била од големо значење за животот на градот и била дел од системот на неговите одбранбени структури.

Во храмот биле крстени многу принцови од Переслав, меѓу кои и Александар Невски. Во катедралата се погребани синот и внукот на Александар Невски, Дмитриј Александрович и Иван Дмитриевич.

До храмот некогаш постоела кнежевска палата, која, како што веруваат истражувачите, била поврзана со катедралата со галерија.

Во 1958 година, во знак на благодарност до неговиот сонародник, спроти црквата „Преображение“ е подигнат споменик на Александар Невски.

Подемот на Переслав-Залески

Градот го достигна својот најголем просперитет под големиот војвода Всеволод Големото гнездо и неговиот син Јарослав. За време на владеењето на принцот Всеволод, кој бил далекувид политичар и вешт воин, Переслав-Залески станал еден од значајните центри на културата во Владимир-Суздал Рус.

Во дворот на принцот Јарослав служеа образовани луѓе, благодарение на кого беше напишана историската хроника „Хроникерот на Переслав од Суздал“. Во истиот период, познатите иконописци и резбари на дрво создале многу прекрасни уметнички дела.

Переслав-Залески - уништување на градот

Во февруари 1238 година, Монгол-Татарите зедоа многумина руски градови, меѓу кои беа Владимир и Перејаслав-Залески. Покрај тоа, за време на внатрешната војна во 1293 година, принцот Андреј, во борбата за престолот против неговиот брат Дмитриј, користел орди монголско-татари за да ги заземе руските градови, меѓу кои бил и Переслав-Залески.

Последователно, пустошење и опсади постојано го следеа Перејаслав - на пример, воините на Бату сами го опустошија кнежевството шест пати.

Припојување кон Московското кнежество

Како и Александар Невски, неговиот син Дмитриј Александрович се покажа како извонреден командант на своето време. Под него, Переслав го достигна својот краток, но брилијантен врв. Во 1276 година, Дмитриј го доби големото владеење, но, откако стана Голем војвода и откако ги заврши сите формалности во Владимир, тој остана во Переслав, кој стана главен град на руската земја.

Неговиот син Иван Дмитриевич немал директни наследници и го оставил Переслав на својот вујко Даниил Александрович, првиот московски принц, најмладиот син на Александар Невски. Така беше поставен првиот камен во темелите на идната руска држава. Овој настан беше важен за формирањето на Москва како главен град на Русија.

Интересно е што се појави традиција како знак на доброволно присоединување на Переслав-Залески во Московското кнежество. За време на крунисувањето на наследникот на московскиот престол, на кралската трпеза се сервирала чадена переславска вера, која се наоѓа во езерото Плешчеево.

Переслав-Залески како религиозна престолнина

Во овој период градот всушност бил втор верски капиталруска држава. Имињата на митрополитите Пимен, Атанасиј и Петар, како и многу познати црковни личности и светци, се поврзани со Переслав, вклучувајќи:

  • Сергиј Радонежски, ракоположен во чин игумен во катедралата Преображение
  • Дмитриј Прилуцки, роден во Переслав-Залески. Во манастирот Успение Горицки, чудотворецот земал монашки завети, го основал манастирот Николски на брегот на езерото Плешчево и станал негов игумен.

Василиј III и Иван Грозни дојдоа во црквите Переслав на аџилак. Руските цареви дадоа богат придонес за манастирите Никитски и Троица, Данилов и Горицки.

Переслав-Залески за време на неволјите

Во 1608 година, Переслав-Залески бил заробен од Полјаците, но на 1 септември 1609 година, руската војска под водство на Михаил Скопин-Шуиски го ослободила градот. Подоцна, четите на првата милиција Земство тргнаа од тука за да ја ослободат Москва.

Во летото 1611 година, градот успеал да ја издржи опсадата на одредот на Хетман Сапиеха, а во 1618 година нападот на полските војници под водство на полскиот принц Владислав.

Развој и пад на стопанството во 19 век

На почетокот на 19 век, Переслав-Залески бил голем Градсо бројни цркви, фабрики и воденици, ковачи и камени куќи во изградба. Низ градот минуваше трговскиот пат Беломорски, најкраткиот и најзгодниот пат од Москва до Архангелск.

Во исто време, изградената Северна железница го заобиколи Переслав, 18 версти од него, што доведе до фактот дека економијата на градот Залески почна да опаѓа. И постепено некогаш развиениот град се претвора во тивок и незабележлив окружен град. Од оваа судбина не ја спасија ниту доволно развиената индустрија и трговија, ниту бројните антички светилишта и историски споменици.

Переславската земја отсекогаш привлекувала писатели и уметници - писателите Николај Островски и Михаил Пришвин, сликарот Константин Коровин и многу други мајстори ја прикажувале во своите дела.

До денес, градот бедем околината историски центарградови, како и споменици од црковната архитектура. Станува збор за шест манастири, од кои четири се активни и 9 цркви:

  • Никитски манастир
  • Николски манастир
  • Манастир Света Троица Данилов
  • Манастирот Феодоровски
  • Конвентот Сретенски Новодевичи бил затворен во 1764 година
  • Манастирот Горицки бил затворен во 1744 година, во моментов е историско-архитектонски и уметнички музеј-резерват.

Во манастирот Горицки можете да видите уникатни споменициантиквитети и уметност, вклучувајќи црковен прибор, слики и мебел, предмети за домаќинството и други историски вредности.

Меѓу 9-те преживеани цркви, најзабележителни се:

  • Катедралата Спасо-Преображенски од 12 век, најстариот архитектонски споменик на северо-источна Русија
  • Шаторската црква на митрополитот Петар, 1585 година.

Музеј-имот „Брод на Петар Велики“

Градот стана познат по тоа што овде, на брегот на езерото Плешчево, на крајот на 17 век, Петар Велики изградил забавна флота, која стана основа на руската бродоградба.

Во 1692 година беа лансирани бродови изградени на езерото Плешчеево. Петар Велики бил чувствителен на бродовите и наредил да се грижат за нив. Меѓутоа, за време на пожар во 1783 година, речиси сите биле уништени, оставајќи го само бродот „Фортуне“, изграден, според приказните, од рацете на самиот цар.

На планината Гремјач, на јужниот брегНа езерото Плешчеев се наоѓа Историскиот музеј-имот „Брод на Петар Велики“, каде што можете да го видите бродот „Среќата“ на Петар Велики.

Во денешно време, езерото Плешчеево е едно од најголемите езера во регионот Горна Волга и центар на истоименото езеро. Националниот парк. Димензиите на езерото се повеќе од 6,5 km на 9,5 km.

Во советско време, Переслав-Залески изгуби многу градски цркви, но дури и сега е еден од центрите на руското православие. Ова е пријатно и привлечно катче за туристите убава глеткаи древни православни светилишта.

Градот Переслав-Залески има голема привлечна моќ како древна културна и архитектонски споменик: таа е на иста возраст како Москва (основана во 1152 година), а сега е една од најинтересните центриЈарославскиот регион. Не само архитектонски ремек-делададете основа да го вклучите во „Златниот прстен“ на старите руски градови. Многу настани во руската историја се случија во ѕидините и на почвата на овој антички град.

В. Бердников

Переслав-Залески. Самото име на овој древен провинциски град е и фасцинантно и примамливо. Се чини дека ве поканува во една фасцинантна стара руска бајка која живее во средината на модерноста. Историјата на регионот Залески потекнува некаде далеку во маглата на времето. Нејзините почетни фази се повлекувањето на последниот глечер, појавата на тајга шуми и реки со нивните разновидни жители и, како последица на претходниот, доаѓањето на првите луѓе. На источен брегезера на устието на реката, подоцна наречена Трубеж. Денес ова место е познато како Переславска рибнаја слобода. Го претставува најстариот дел од градот, катче кое уметниците го сакаат на реката, со расплакани врби рефлектирани во водата и древни дрвени колиби покрај бреговите. Друга независна локација на античките жители на регионот се наоѓала на таканаречената Болшаја Песошница - на бреговите на истата река, приближно каде што сега се наоѓа улицата Трубежнаја. За тоа сведочат наоди, меѓу кои и фрагменти од керамика со орнаменти и големи количиниживотински коски.

Ридскиот североисточен брег на езерото Залеское, наречен Клешчино во античко време, одамна е привлечен за луѓето. Според археолошки истражувања, во 4 век од нашата ера овој брег бил населен од фино-угричките племиња Мерија. Во 9-10 век, за време на приливот на население од југ кон североисток на Русија, Словените од Новгородската и Днепарската земја дошле во Залесје во потрага по плодни места. На североисточниот брег на езерото основале населба, давајќи и го името Клешчин. Доказите за тие времиња преживеале до ден-денес, а токму тие ја сочинуваат една од популарните туристички рути денес. Ова е североисточниот брег на езерото Плешчеев, сакан од градските гости и жителите на Переслав, каде што се наоѓа комплексот Клешчински. Вклучува остатоци од антички словенски град, гробница, планина Александар, која порано била пагански храм и легендарниот Син камен, кој некогаш го обожавале Мерја и Словените.

Информациите од хрониките велат дека во 1152 година, еден од помладите синови на Владимир Мономах, Јуриј Долгоруки, го преселил градот „како на езерото Клешчина“ на раскрсницата на важни трговски патишта во близина на устието на реката и „...нашол голем град и подигни црква на Светиот Спас...“. Населбата што се појави, која ја „презеде славата“ на околните градови, беше наречена Перејаслав Нов. Ова е гордо име, според историчарот М.И. Смирнова, звучи како „... борбено и целосно слично на омилените кнежевски и одредни имиња: Јарослав, Свјатослав, Изјаслав...“. Градот, кој настанал во 12 век на север од Русија, станал трет со слично име - по Перејаслав од Киев (993) и Рјазан (1095). И само во 15 век, во близина на Перејаслав, лоциран од Киев „надвор од шумите Брин“, конечно беше воспоставено попознатото име на градот - Переслав-Залески.

Тоа е прекрасно стариот градсо невообичаено интересна историја со настани. Неговите живописни агли го чуваат сеќавањето на многу познати политички личности и важни историски факти. 13 век стана особено светол во историјата на Переслав, кога градот беше главен град на огромно апанажно кнежевство, а во исто време и главен културен и политички центар на Североисточна Русија. Во тие години, во градот се вршеше независна хроника, денес познат како „хроничар на Переслав од Суздал“. Во истиот век, имено во мај 1220 година, овде е роден познатиот руски командант Александар Јарославович, подоцна наречен Невски. Едно време, тој го обнови Переслав по уште едно пустошење од Татарите и основал манастир на планината Александрова. Светиот благороден принц Александар Невски е особено почитуван во својата татковина, тој е еден од седумте Переславски светци.

Переслав е еден од ретките руски градови каде што можете да ја видите земјената тврдина од 12 век што некогаш ја опкружувала населбата. Споменикот на раната градба на тврдината постои повеќе од осум и пол века и е совршено сочуван до ден-денес. Денес, древните бедеми на Переслав се одлично место за пешачење, со прекрасна панорама на стариот град што се отвора оттука.

Истражувањата на областа покажаа дека внатрешната површина на градот во првите векови од неговото постоење била широка околу 500 метри и долга 700 метри. Земјените ѕидови со обем од повеќе од 2,5 km некогаш достигнувале импресивна висина до 16 метри. Тврдината Переслав беше опкружена од надворешните страни со реките Трубеж, Мурмаш и вештачка акумулација - длабок ров со ископани зашилени колци по должината на рабовите. Во старите денови, гребенот на бедемот бил крунисан со дрвени исечени ѕидови со кули. Тие постојано палеле за време на кнежевските граѓански судири или татарските напади, но потоа биле обновени. Меѓутоа, во 18 век, дрвените ѕидови конечно биле демонтирани „поради лоша состојба и бескорисност“.

На Црвениот плоштад во Переслав, во комплекс со антички насип, се наоѓа мал храм од камен со една купола - Катедралата Преображение, основана од Јуриј Долгоруки во 1152 година за потребите на кнежевскиот двор и гарнизонот на тврдината. Тој е еден од најстарите архитектонски споменици на архитектонското училиште Владимир-Суздал. Изградбата на овој храм траеше пет години и беше завршена, според многу историчари, од синот на основачот на градот Андреј Богољубски. Спасителот со бел камен, изработен во византиски стил, е црква со четири столба со крст-купола традиционална од средината на 12 век. Нејзиниот лик е едноставен, а декорацијата е ретка, само тапанот на куполата и корнизите на олтарните апсиди се украсени со заоблени појаси. И покрај многу турбулентниот тек на многу векови, времето едвај оставило свој белег изгледстарата црква Переслав. Меѓутоа, сега во античките ѕидови на Катедралата Преображение нема поранешна прекрасна внатрешна содржина, која некогаш ги импресионирала предците. Многу бесценети предмети од древната руска уметност - црковни прибор, икони, книги - исчезнаа без трага при бројни пустошења и пожари. Се покажа дека е изгубен и оригиналниот фрескоживопис од втората половина на 12 век. За чудо, сребрена чаша од 12 век, украсена со орнаменти, која, според легендата, ја подарил Јуриј Долгоруки на катедралата Переслав, преживеал до ден-денес. Денес овој уникатен споменик на декоративна и применета уметност може да се види во Оружната комора на московскиот Кремљ. До денес е зачувана и храмската икона „Преображение“ од 14 век, припишана на работилницата на Теофан Грк. Иконата е во Москва од 1920-тите, како еден од познатите експонати на галеријата Третјаков. Мермерната олтарска бариера поставена во храмот датира од 19 век. Претходно, античката еднокупола катедрала не беше само главниот храм на градот, туку и гробот на принцовите од апанажата Переслав. Таму се погребани синот и внукот на принцот Александар Невски, Дмитриј Александрович и Иван Дмитриевич. Како и неговиот татко, Дмитриј Александрович, се покажа како извонреден командант на своето време. И Иван Дмитриевич, немајќи директни наследници, пред неговата смрт во 1302 година, го остави Переслав на својот московски сојузник - неговиот вујко Даниил Александрович. Оваа околност одигра важна улога во понатамошното формирање на Москва како главен град на Русија. Како знак на доброволното припојување на Переслав, се појави традиција - да се служи чадена переславска харинга - венец, кој се наоѓа во езерото Плешчеево уште од античко време, на кралската маса на крунисувањето на наследникот на московскиот престол.

За време на периодот на Москва, градот Залеск всушност бил вториот верски главен град на руската држава. Имињата на многу познати црковни личности и светци се поврзани со Переслав, меѓу кои и Сергиј Радонежски, Дмитриј Прилуцки, митрополитите Пимен, Атанасиј, Петар и други.



Судбината на сопругата на големиот војвода Дмитриј Донској, Евдокија, која избега со своето бебе во градот Залеск од прогонот на Кан Тохтамиш, е исто така тесно испреплетена со Переслав. Подоцна, со нејзините донации, манастирот Горицки, запален од Татарите, беше обновен и на брегот на Трубеж беше изградена нова дрвена црква Свети Јован Евангелист.

Василиј III и Иван Грозни го посетија Переслав на аџилак повеќе од еднаш, давајќи богат придонес во манастирите Никитски, Троица Данилов и Горицки. За време на Иван IV, населбата Александрова во областа Переслав стана центар на опринина, во која жителите на Переслав Маљута Скуратов, Алексеј и Фјодор Басманов одиграа истакната улога.

Сочуваните документи јасно покажуваат дека во 16 век во Переслав живееле многу трговци и занаетчии. Меѓу вторите имало чевлари, лажички и шајки. Специјално местоокупирана од рибари и перачи со соколи кои му служеле на кнежевскиот двор и биле ослободени од вообичаените градски давачки.

Енергичниот „цар-столар, цар-работник“ Петар I, исто така, остави свој светла трага во историјата на градот, откако изгради забавна флота на брегот на езерото Плешчево на крајот на 17 век, која ги постави темелите на руската бродоградба. Историскиот музеј-имот со приврзаното име „Брод на Петар Велики“, каде некогаш се наоѓал деловниот двор на Петар Велики, денес предизвикува голем интерес кај Русите и странските гости кои сакаат со свои очи да ја видат лулката на руската флота. - овалното езеро Переслав - и бродот на Петар „Fortune“, кој се чува во музејот на планината Гремјач.

Популарна атракција на Переслав денес е најголемиот провинциски историски, архитектонски и уметнички музеј-резерват во Русија, сместен во ѕидовите поранешен Горицкиманастир Речиси педесет години, почнувајќи од 1744 година, овој древен манастир бил центар на огромна епархија, вклучувајќи ги Можајск, Дмитров, Волоколамск, Ружа и други. антички руски градови. Денес, во Горици се сместени многу уникатни споменици на антиката и уметноста, вклучувајќи црковен прибор, слики, мебел, предмети за домаќинството итн.

За време на постоењето на Переславската епархија, во градот живееле повеќе од шест илјади жители. Но, по чумата од 1771 година, овој број остана


само половина од жителите на градот. Основата на населбата биле трговците, кои, според податоците од 1776 година, поседувале 61 дуќан и 6 таверни, каде што се вршело брзо тргување со добра типична за тоа време: облека, ткаенина, „ситници за обичните луѓе и селанството. “ како и прехранбени производи – „домашни и автохтони риби.” , јаткасти плодови, джинджифилово, шеќер, брашно, јаболка и пијалоци од грозје.

Останувајќи главен духовен центар на Русија со многу цркви, познатиот Переслав-Залески од 18 век „тивко почива на ловориките на своето минато“. Отпрвин бил центар на провинцијата на провинцијата Москва, а од 1778 година е окружен град на провинцијата Владимир. Сепак, уште тогаш Переслав се сметаше за еден од првите во трговијата и индустријата меѓу истите окружни градови во централна Русија. Во втората половина на 19 век, тука работеле шест фабрики за лен, фабрика за кочии и колбаси и тринаесет фабрики, вклучувајќи фабрики за крзно, тутун и свеќи. Најголема во градот беше фабриката за предење хартија Борисов, во која беа вработени повеќе од две илјади луѓе.


Но, постепено економијата на градот Залеск опадна и од некогаш развиената населба Переслав се претвори во тивок окружен град. Многумина се склони да веруваат дека причината за тоа е немањето железница во градот. Се одржа на само 18 милји од Переслав, како резултат на што беше лишено од можности за економски раст многу години.

Денес Переслав-Залески е вклучен во познатата туристичка рута „Златен прстен на Русија“ и, и покрај фактот што многу градски цркви беа изгубени за време на советските години, Переслав сè уште е еден од центрите на руското православие.

Во моментов, Переслав е регионален центар на регионот Јарослав со население од околу 42 илјади луѓе. Ова е пријатно, чисто и атрактивно руско катче за туристи со прекрасни пејзажи, древни православни светилишта и антички куќи долж централните улици. Повеќе од еднаш, луѓето од уметноста плодно црпеле инспирација од локалната природа и богатата историја. Переславската земја беше заробена во нивните дела од писателите Н.А. Островски и М.М. Пришвин, уметникот К. Коровин, Д. Н. Кардовски и многу други.

Познатиот регион Залески - заштитено подрачје. Неговото езеро Плешчеево денес има димензии повеќе од 6,5 км х 9,5 км и е едно од најголемите езера во регионот Горна Волга, како и центар на истоимениот национален парк.

На периферијата на градот, жителите на Переслав печат вкусен леб и прават сирење, произведуваат фотографска хартија и разновидни пакувања. Дипломирани студенти од локалните училишта имаат можност, без да го напуштат градот, да ги продолжат своите студии на Техничкиот колеџ за филм и фотографија, кој го носи името „Александар Невски“ или Универзитетот во Переслав со главните насоки „применета математика“ и „компјутер“. науката“.

Локалните жители, навикнати на измерено темпо на живот, слободно времеСакаат да се релаксираат во скутот на природата, да уживаат во свежината на езерото или реката, а во зима да скијаат и да се спуштаат со санки по стрмните ридови покриени со снег.

Многу често за време на викендите, живописниот регион Переслав е исполнет со туристи од блиските и далечните градови, од кои многумина не се во градот Залески за прв пат. Поголемиот дел од посетителите се трудат пред се да ги посетат православните манастири во еден или во сите четири - и да ги посетат локалните свети извори.

Гостите на Переслав секогаш се радуваат на удобни хотели, ресторани со оригинална кујна и бројни музеи со разни колекции на пегли, чајници, парни локомотиви и селски прибор.

Но, жителите на Переслав и гостите на градот особено ги сакаат традиционалните - Божиќ во музејот, Денот на градот, Широката Масленица, Денот на младоста, фестивалот на аеронаутика и Денот на морнарицата. Празниците се секогаш совршено организирани - со уникатен пресврт и љубов кон родната земја.

Откако ќе пристигнете во Залесје, нема да можете да останете рамнодушни на ова неверојатна земја. Мали антички градПереслав-Залески дефинитивно ќе остави пријатни спомени за себе, што ќе ве натера да се враќате овде повторно и повторно.

Историјата на градот Переслав-Залески започна во неолитот, кога луѓето ги ценеа природните ресурси и ги користеа рационално. Токму на брегот на езерото Плешчеева, кое во моментов е дел од градот Переслав-Залески, беа откриени првите траги од присуството на доселеници на овие места. Почнувајќи од 1 век п.н.е., претставници на народот Мерја почнале да живеат во оваа област. По некое време, територијата лоцирана во езерската област била окупирана од Словените. Од тие древни времиња, од уста на уста се пренесува легенда, која раскажува за историјата на мистериозниот Син камен. Од наративите произлегува дека овој камен бил наменет за извршување на разни обредни обреди и жртви. Сите ритуални дејства беа посветени на божеството на сонцето Јарила.

Според различни историски податоци, градот Переслав-Залески го добил своето име во чест на местото каде што е роден Јуриј Долгоруки. Во овој град е изградена прилично силна одбранбена одбрана. утврдување. Целото урбано подрачје беше сигурно заштитено со земјени бедеми, чија висина понекогаш достигнуваше и 16 метри. Катедралата „Преображение“ била подигната од локални архитекти во близина на градските ѕидини. Овој архитектонски споменик има историска вредност, бидејќи неговите ѕидови служеле и како духовно прибежиште за благородништвото и како центар во кој се носеле различни важни воени и политички одлуки од страна на локалното кнежество. Моќта на одбранбените структури на градот Переслав-Залески многу години доста успешно одбиваше повеќекратни непријателски напади.

Во времето кога дошол на власт принцот Всеволод, со неговиот син Јарослав, ова кнежевство постигнало просперитет и почнало да се смета за еден од културните центри на античка Русија. Придружбата на принцот Јарослав се состоеше од образовани субјекти, а од тоа време хроничарите почнаа да архивираат сè што се случуваше во ова кнежевство. Иконописците неуморно работеа на територијата на градот Переслав-Залески, чии дела беа пренесени во разни цркви и храмови. Оваа земја е позната и по тоа што токму на неа е роден големиот антички руски командант А. Невски. За жал, овој антички град ја доживеа истата судбина како и многу други градови. Античка Русија. Нејзините ѕидови постојано биле подложени на татарско-монголски напади. Исто така, на нејзината моќ и неповредливост влијаеле локалните кнежевски непријателства, кои се состоеле во прераспределба на оваа територија. Само со доаѓањето на московскиот принц Даниил на власт, овој град почна активно да се опоравува и наскоро почна да се нарекува занаетчиски и трговски центар.

Переслав-Залески постојано примал московски кнезови и кралеви кои ги посетувале овие места со цел да ловат или да го проучуваат Божјото слово. Големиот владетел Пјотр Алексеевич ја започна својата голема изградба на флотила на езерото Плешеево, која стана родоначалник на руската морнарица. Во 19 век, Переслав-Залески бил забележан како град во кој почнале да се подигнуваат згради и градби направени од камен. Исто така, во градското подрачје биле изградени многу цркви, фабрики и фабрики. Благосостојбата на локалното население во овој период директно зависела од трговскиот пат на Белото Море, кој минувал низ Переслав-Залески. Градската каса беше значително надополнета по изградбата на железницата, која се движеше во близина на градот. До денес, ова место е познато по своите антички градби со архитектонска и историска вредност. Многу туристи доаѓаат на овие места токму за да се запознаат со историјата на овој град и да ги посетат локалните атракции, од кои некои можат да ги набљудуваат од прозорците на нивната хотелска соба.

Златен прстен руски градови. Тие вклучуваат антички руски градови, каде што се зачувани уникатни споменици поврзани со културата и историјата на нашата земја. Еден од нив е Переслав-Залески. Денес Переслав-Залески е регионален центар во регионот Јарослав, со население од околу 41.000 луѓе.

Географска локација и клима

Се наоѓа на 140 километри од Москва по автопатот Москва-Архангелск, на брегот на езерото Плешчево, на сливот на реката Трубеж. Климата е умерена континентална: летата се топли, но не многу долги, зимите не се премногу студени, но прилично долги. Пролетта и есента се јасно дефинирани. Во јануари просечната температура се движи од -10,5 °C до -12 °C, во јули од +17,5 °C до +18,5 °C. Влажноста на воздухот е доста висока, особено во декември (до 93%), 30% од врнежите паѓаат во зима.

Историска референца

Принцот го основал градот Переслав во 1152 година и го именувал по друг Переслав, кој се наоѓа на територијата на Украина. А бидејќи новата населба се наоѓала зад шумите, каде што се протегале полињата на земјоделците, на името му било додадено објаснување - Залески. Овде е роден во 1220 година Александар Невски.

Од 1276 до 1294 година (со пауза), синот на Александар Невски, Дмитриј, бил Големиот војвода на Владимир, но не го напуштил родниот град, а Переслав-Залески, практично, во тоа време служел како главен град на североисточниот дел. на Русија. Од 1302 година, според волјата на принцот Иван Дмитриевич, градот паднал под јурисдикција на Москва.

Од 1238 до 1608 година, Переслав-Залески бил земен, запален и ограбен околу 10 пати од разни освојувачи, почнувајќи од принцот Фјодор Црниот (Јарослав), потоа од ордата, Литванците и други, и многу страдал за време на Големите неволји.

Во 1688 година, под изговор на аџилак во Манастирот Горецкиеден млад човек дојде до езерото Плешчеево Петар I. Имаше само 16 години, но сакаше да создаде руска флота и го најде најсоодветното место за да ги реализира своите планови. Прво бродоградилиштее основана на сливот на реката Трубеж во езерото. Специјалисти беа поканети од Холандија, финансирањето беше обезбедено од манастирските имоти (кој знае, дали беше доброволно?). Изграден е за кралот Палата на планината Гремјач(пред тоа живеел во манастир), изградбата на флотата, прекината за време на бунтот Стрелци, што Петар отишол да го смири, продолжи.

Беа изградени мали бродови, па дури и фрегата со 30 пиштоли "Марс". Кралот активно учествувал во работата и токму тогаш ја совладал професијата столар на бродови. Сепак, флотилата беше наречена „забавна“, немаше практична употреба за тоа, а Петар, откако го стекна потребното искуство, замина за Архангелск и Воронеж, каде што започна изградбата на вистинска флота. Но, искуството стекнато на езерото Плешчеево е тешко да се прецени и можеме со сигурност да кажеме дека руската флота е родена овде.

Првите изградени руски бродови биле складирани во штала на планината Гремјач, во кралската резиденција, но во 1783 година настанал пожар и се изгорело. За чудо, преживеа „Бродот на Петар“, кој наводно самиот го изградил. Во 1803 година за него била изградена посебна зграда и бил отворен еден од првите провинциски музеи во Русија.

До почетокот на 19 век, тој бил богат град, каде што работеле фабрики за постелнина, кожарници, фабрики за „сладирање“ и ковници. Се граделе камени куќи и цркви. Трговскиот пат на Белото Море придонесе за просперитетот на Переслав-Залески. Сè драматично се промени кога Северната железница беше изградена на 18 милји од градот. Приказната за еден обичен провинцијалец населба, која, сепак, претставниците на креативната интелигенција сакаа да ја посетат - В.А. Серов, К.А. Коровин, Ф.И. Шаљапин, М.М. Пришвин и други.

Неговата површина е околу 51 km², обликот е кружен, најголемата ширина е 6,5 km, а должината е 11 km. Длабочината достигнува 25 м. Се формира со спуштање на дното на подземните карстни вдлабнатини. Ова се случило пред околу 30.000 години за време на повлекувањето на глечерите. Претходно беше многу поголем по големина.

Во езерото многу рибиразни видови: платика, бурбо, костур, штука. Вклучувајќи го и местото Переслав, кое сега е наведено во Црвената книга.

И еднаш толку активно се доставуваше на кралската маса што заврши дури и на грбот на Переслав-Залески. Овде живеат разни видови птици, а зачувана е и реликтна барска желка.

Интересна е историјата на името на езерото, кое понекогаш се нарекува Переслав. Меѓу поранешните имиња се Клешчино, Клешчеево, Плешчино, Плешчејка. Езерото го добило името по една древна легенда дека исфрла (плука) се што е фрлено во него.

Во близина на езерото има многу интересен објект - Син камен. Името го добила затоа што нејзината влажна површина ја менува бојата од сива во сина. Има големина од 0,6 * 3,1 * 2,6 (м) и тежи 12.000 кг. Ова е ритуален предмет на античките пагани - Меријците. Претходно се наоѓаше на друго место - во близина на манастирот Борис и Глеб, а жителите на градот таму организираа радосни празници во пагански дух. Ниту една количина на поттик од монасите не ја промени ситуацијата.

На почетокот на 17 век, извесен ѓакон Онуфри закопал камен, по што, според една верзија, многу се разболел, според друга, напротив, оздравел. Како и да е, по некое време каменот повторно се појави на површината (ја истурка замрзнатата почва). Во 1788 година, каменот бил пренесен преку мразот на езерото за да се користи за изградба на црква. Мразот пукна, каменот потона, заврши на длабочина од повеќе од 4 метри, но 70 години подоцна беше исфрлен на брегот. Засега не е пронајдено научно објаснување за овој факт, но самиот Син камен почна да тоне во земјата и тоа доста брзо.

Денес каменот страда од бројни туристи кои се обидуваат да откинат парче како сувенир и да го користат на секој можен начин за да направат желби. Овде доаѓаат приврзаници на новото паганство и други нетрадиционални учења. Светите камења се објекти на обожување на различни религии; тие постојат и во Русија и во други земји.

Знаменитости на Переслав-Залески

Црвена коцка. Од 12 век ова е централниот (вече) плоштад на градот. Овде имаше ѕвоно кое ги собираше жителите на градот за да решаваат важни прашања. Токму на овој плоштад се наоѓаа кнежевските одаи, каде на 30 мај 1220 година е роден Александар Невски, кој само 21 година подоцна тргна оттука на чело на својот одред да се бори со тевтонските витези. И во 1380 година, на повик на Дмитриј Донској, полкот на гувернерот Андреј Серкизов замина во битката кај Куликово. Во 1854 година, на 17 јануари, војниците биле испратени овде за Кримската војна, а во 1919 година комунистите и членовите на Комсомол заминале овде да се борат против Белата гарда. главниот плоштадград, кој претрпе обнова и реконструкција.

Земјени работи. Одбранбениот бедем бил подигнат во 12 век и го опкружувал градот со прстен. Тоа беше импресивна фортификациска градба висока до 16 m, широка до 6 m и долга 2,5 km. Во 1195 година биле изградени и дрвени утврдувања со кули, од кои во едната се правел премин до реката во случај на опсада. Во 1759 година, ѕидовите биле демонтирани како непотребни, немало доволно пари за да се урнат земјените бедеми, а денес е споменик од федерално значење. Адреса: улица Валовое Колцо.

. Изградена во 1152 - 1157 година под Андреј Богољубски. Ова е најраниот архитектонски споменик на северо-источниот дел на Русија, направен во бел камен. Во текот на речиси 900 години од своето постоење, „порасна“ 90 см во земјата. Храмот е во одлична состојба, времето не ги поштедило само внатрешните фрески. Тука се крстиле принцовите Переслав, вклучувајќи го и Александар Невски. Во 13-14 век биле погребувани принцовите од апанажа. Од 1945 година - Музејот Александар Невски. Катедралата се наоѓа на Црвениот плоштад.

Споменик Александар Невски. Во 1958 година беше поставен на Црвениот плоштад во близина на катедралата Преображение.

Манастир Сретенски Новодевичи. Основана во 1659 година на територијата на Кремљ. Реорганизиран во 1764 година. Црквата Александар Невски и Владимирската катедрала преживеале до денес од манастирските згради.

. Изграден во 1740-тите за манастир Новодевичи, по нејзиното укинување станала парохиска црква. Од почетокот на дваесеттиот век станал главен храм на градот. Во 1929 година станал центар за физичко образование, а потоа пекара. Во 1933 година, камбанаријата била урната. Моментално реставрирана. Храм кој функционира. Адреса ул. Советскаја, 12.

Шатор Митрополитот Петар. Изградба 1584 – 1585 г. Изграден од тули со покриена галерија. Во 1880 година беше обновен. Последната реставрација беше во 1970 година, но повторно падна во распаѓање. Во 1991 година е префрлен во црквата, но поради состојбата на објектот ретко се одржуваат богослужби.

Црквата Александар Невски. Изградена е во врска со Владимирската катедрала; двете цркви имаат надворешни сличности. Беше ограбен во 1925 година. Во 1930-тите овде имало библиотека, потоа продавница за леб и гаража. Во 1990 година е вратен во црквата. Активен. Адреса ул. Советскаја, 12.

. Се претпоставува дека е основана на почетокот на 14 век. Укината во 1744 година. Од 1919 година - музеј-резерват Переслав. Музејот има повеќе од 80.000 експонати, постојаната поставка вклучува иконопис, природниот свет, дела на руски уметници, предмети од руралниот и благородниот живот. Зачувани се зградите на манастирот Горицки, како што се:

  • Успение катедрала,
  • кулите и ѕидовите на тврдините,
  • света порта,
  • Богојавление, црква Свети Николај Чудотворец, Црква на сите Светии со трпезарија.
  • Донесени и овде интересни градбиод други места.

На територијата на музејот постои биста на Јуриј Долгоруки, пренесен во 1963 година од Централниот музеј за реконструкција на Москва.
Адреса: Музејска лента, 4

. Активен манастир. Се наоѓа на северната периферија на градот во близина на езерото Плешчеево. Според некои извори, основана е порано од 1186 година. Овде живеел Никита Столпник и правел чуда за време на неговиот живот, но и по неговата смрт. Кон крајот на XV – почетокот на XVI век овде живеел Свети Даниил. Камената катедрала Никитски била изградена во 1528 година. Иван Грозни често го посетувал манастирот и планирал овде да создаде резервна тврдина опринина. Во 1560-64 година, по негова наредба, била изградена нова катедрална зграда, а старата станала една од нејзините граници. Беа подигнати и други згради.

Во 1611 година, Полјаците го запалија манастирот и ги уништија неговите бранители. Манастирот бил обновен со активно учество на Романови. Последната градба направена во староруски стил е капелата Чернигов, изградена во 1702 година.

Судбината на манастирот во советско време беше слична на многу други. Во 1923 година, манастирот бил затворен, тука биле сместени разни организации, вклучително и женска колонија. Повторно отворен во 1993 година. Реставрирана, реставраторската работа продолжува. Адреса: Никитскаја слобода, Запруднаја, 20.

Манастир Троица Данилов. Основана на почетокот на 16 век. Во 1530 година овде била изградена катедралата Троица. Ова е подарок за манастирот Василиј III во чест на раѓањето на неговиот син Иван (Грозни). Украсени со слики од мајстори од 17 век. Адреса: Луговаја, 7.

Музеј-имот „Брод на Петар Велики“. 4 км од Переслав на брегот на езерото Плешчево. Овде се претставени автентични предмети од времето на Петар I, на територијата на музејот има изложбен салон „Ротунда“, каде што можете да видите ентериери од 18 век.

Музеј на железо. Приватен музеј, прв од ваков тип во Русија. Организирано во трговска куќа, ул. Советскаја, 11.

Музеј на чајник. Се наоѓа на брегот на Плешчеевското Езеро, с. Весково, ул. Петар I, 17. Изложбата вклучува повеќе од 100 предмети.

Арборетумименуван по Харитонов. Св. Журавлева, 11. Овде може да се видат повеќе од 1000 растителни видови. Градината зафаќа околу 50 хектари, на која растат повеќе од 70.000 претставници на флората на Кина, Северна Америка, Јапонија, Крим и Далечниот Исток.

Она што е интересно за околината на Переслав-Залески

Храмот на Јован Златоуст. Се наоѓа во близина на селото Годеново на автопатот Москва-Јарослав. Ова е храмот на дворот на Переславскиот женски манастир, каде што се чуваат уникатни мошти - икона на Свети Николај Пријатниот(чудесно) и Животворен Крст Господов. Постои прекрасна легенда за тоа како самиот Крст некогаш се појавил пред пастирите и оттогаш правел чуда, од кои многу се запишани. Насоки за возење до Храмот.

Музеј на парни локомотиви во близина на градот Переслав-Залески. Ова е 2 км вистинска пруга со тесен колосек, останата од поранешните времиња. Го поврзува селото Талитси со живописна ливада. Talitsy содржи интересна колекција на локомотиви и друга опрема поврзана со железницата. Ќе биде интересно и едукативно децата. Адреса: област Переслав, село Талици.

Парк за рекреација. Гостите можат да уживаат во хотел, руска бања, сауна, билијард, јавање коњи, пејнтбол, мини-зоолошка градина, кафуле, интересни екскурзии и многу повеќе.
Децата во Велеслевоможе да комуницира со животните, има коњи, камили, ноеви, лисици, зајаци, двор за живина и многу повеќе. Адреса: округ Переслав, село Велево, ул. Централно, 1

Адреса на автобуската станица: Св. Московска, 113. Железничкане во градот.

Мора да го знаеме нашето минато, а античките споменици ни помагаат подобро да ја замислиме и разбереме историјата на земјата во која живееме. Переслав-Залески со право е вклучен во Златниот прстен на руските градови.

Дали одите во Переслав-Залески? Да знае ценитеи да се погледне хотели во Переслав-Залескина мапата: