Statue of Christ the Redeemer artistic features. Statue of christ the redeemer - symbol of brazil

Where ischrist statue? Description of the main attractionBrazil.

Many-sided and beautiful Rio de Janeiro

Brazil. Samba and the roar of the Iguazu Falls, the sparkling beaches of Florianopolis and the murky waters of the Amazon, famous resort Trancoso with its castles and manors and, of course, football.

Rio is the most major metropolis country and a recognized center of tourism and football. The city is interesting with many museums, monasteries and churches. Here you will see magnificent modern skyscrapers, luxurious villas and favelas clinging to the slopes of the mountains - illegal neighborhoods with dangerous slums and red-light districts - fans of crime fighters could see them in the movie Fast and Furious 5.

Be sure to take a look at the Selaron staircase leading to the Cathedral of St. Teresa. The steps of the stairs are lined with a mosaic of multi-colored tiles from all over the world. The creator of the stairs had a magnificent mustache - it is not known what attracted tourists more. Unfortunately, not so long ago, the artist was found dead right on the steps of the cathedral.

Christ statuephoto

Road to Jesus: the path to the top of Corcovado

The symbol of Rio de Janeiro and perhaps the main attraction of Brazil is the majestic monument crowning Mount Corcovado, depicting Christ the Savior. Practically steep slope is a natural seven hundred meter continuation of the pedestal of a giant sculpture. The sight of the Savior is directed at the city, the port of Cristo Redentor, which lies at the foot of the famous hill, and, perhaps, the whole world.

The imperturbable colossus welcomes about two million guests a year. Crowds of tourists rise to its foot every day, despite the fact that the road is not so easy. You can overcome the climb on your own - take a walk in the surrounding Tijuca park - it is considered the largest urban forest area. Here you can try to offer your company to nimble monkeys, iguanas and even small but beautiful hummingbirds.

But only the bravest ones overcome the slope on foot... And the economical ones. Those who value comfort will be taken along the winding road by a taxi. The classic option for 43 reals is an electric train with small creaky trailers, which in twenty minutes will take those who wish through Tijuca Park right to the foot of the statue. But that's not all - more than two hundred steep steps await visitors there. Well... Or you can take the escalator up.

How to see pictures from postcards

To avoid crowds, it is better to sacrifice a couple of sweet morning dreams. But you will be rewarded with the opportunity to freely admire magnificent views to the Guanabara Bay, the Rodrigo de Freitas lagoon, the world-famous beaches of the city of carnivals and the Maracana stadium (yes, the one that hosted two world football championships).

By the way, the view of the monument itself is also beautiful, but it is better to admire it from another peak, rising directly above the bay. Pan di Asucar, or "Sugar Loaf" is of interest to tourists and can please with photographs that can compete with all the glossy pictures that you have seen so far. Helicopters, like giant dragonflies circling around Jesus, add a strange color to the view. Helicopter tours are becoming more and more popular: for $150 you can buy 10 minutes of unforgettable experience.

No less interesting is the view of the hill of Corcovado and Christ in the evening - the night illumination system changes the picture beyond recognition. By the way, the backlight was modernized relatively recently - in 2000.

Before ending your visit to famous sculpture worth visiting a small catholic chapel hidden in a marble pedestal. The chapel is active, all religious services and rituals are held there.

Some facts

By historical standards, the Sculpture of Christ the Savior is a relatively young shrine. Money for its construction was collected by the centenary of the independence of Brazil, but the construction of the monument was delayed for 9 years. Some parts were made in France. The opening and consecration took place in 1931.

The Catholic diocese kept a stock of stone from which the shrine was made, and, as time has shown, not in vain. Being the highest point for many kilometers around, the structure attracts lightning. Twice already the attraction had to be restored.

And more recently, the symbol largest city Brazil has been defiled. In 2010, while the monument was closed to the public due to the danger of landslides, unknown vandals managed to climb the 40-meter statue and decorate the monument with inscriptions to their taste.

Of course, it is unlikely that this somehow offended Christ the Savior. Rather, it only confirmed that our world really needs to be saved. But still it is very good that all the inscriptions were promptly removed. It is hard to imagine a shining, frozen in an attempt to embrace the planet of Jesus against the background of the blue sky, decorated with neatly drawn graffiti: “cat on the roof, mice dancing”. Well, it doesn’t fit somehow for a magical postcard calling for a journey.

Important information aboutstatue of ChristVBrazil: opening hours, prices, currency.

Working mode:

every year from Monday to Sunday from 8.30 to 19.00

Ticket prices:

1 adult ticket - 43 reais (over 65 years old - 4.4 euros).

1 child ticket (up to 12 years old) 1.5 euros ( up to 6 years - free of charge ).

Architect Landowski, Paul, Albert Caco[d] And Silva Costa, Heitor yes

Statue of Christ the Savior(port. Cristo Redentor) - the famous statue of Jesus Christ with outstretched arms on top of Mount Corcovado in Rio de Janeiro. It is a symbol of Rio de Janeiro and Brazil in general. Chosen as one of the New Seven Wonders of the World.

Statue dimensions

The height of the statue is 38 m, including the pedestal - 8 m; arm span - 28 m. Weight - 635 tons. Being the highest point in the county, the statue regularly (on average, four times a year) becomes a lightning target. The Catholic Diocese specially stores a stock of the stone from which the statue was erected in order to restore parts of the statue damaged by lightning.

Road to the monument

The statue of Christ the Redeemer in Rio de Janeiro is one of the most famous and popular monuments in the world. Every year, at least 1.8 million tourists climb to its foot, from where a panorama of the city and the bay opens from picturesque mountain Sugarloaf (port. Pão de Açúcar), famous beaches Copacabana and Ipanema, the huge bowl of the Maracanã stadium.

Statue in later years

statue head

Over the past 85 years, the statue has been repaired twice - in and 1990. In and 2000, the night illumination system was upgraded. In 2003, the lift leading to the observation deck was equipped with escalators.

According to the Brazilian Institute of Space Research, the statue receives an average of four lightning strikes annually. In December 2013 and on the evening of January 16, 2014 during strong storm V right hand lightning struck the statue, chipping off the tips of the middle and thumb.

On February 20, 2016, at the foot of the statue, Patriarch Kirill performed a prayer service for the persecuted Christians. Representatives of the Orthodox and Catholic Churches were present. The liturgical hymns were performed by the choir of the clergy of the Moscow diocese. The gospel, petitions for persecuted Christians and a prayer were read in Church Slavonic and Portuguese.

In popular culture

To the cinema

  • "Rio, I love you" - in one of the short stories the hero refers to the statue of Christ.
  • The statue is featured in the Rio 3D cartoon.
  • “Life after people" - the statue is shown after 3 days (power goes out in Rio de Janeiro), 50 years (the hands of the statue break off and fall down), 250 years (the statue is completely destroyed) and after 500 years without people (the base of the statue , along with protruding pieces of the frame, overgrows).
  • "" - the statue is destroyed due to an earthquake (the destruction is shown in the breaking news broadcast, which is watched in the White House (Washington)). The destruction of the statue is shown on one of the posters for the film (only here the statue is demolished by the tsunami).
  • In the TV movie arctic explosion» Ice mist covers the statue.
  • In the movie Twilight. Saga. New Moon "(the scene when Edward learns about Bella's death) and in the movie" Twilight. The Saga: Breaking Dawn - Part 1".
  • In the series "City of men" (City of people) "Cidade dos Homens" 2002-2005, as well as in film of the same name 2007 (translated in the Russian box office "City of God 2"), the statue is shown after the initial credits and throughout the film.
  • In the series "Family Ties".
  • In the series "Clone".
  • In the movie Agent 117: Mission to Rio.
  • In the TV series CSI Miami, the statue is shown in season 5.
  • In the movie Fast & Furious 5, the main characters live at the foot of Mount Corcovado, a lot beautiful panoramas with a statue.
  • In the film "1 + 1" the main characters arrive in Rio de Janeiro and soar over the statue from the mountain on a paraglider.
  • In the film Zalman King Wild Orchid / Wild Orchid (1989), Emilia goes to Rio de Janeiro and flies past the statue at the 6th minute of the picture.
  • In the series "In the name of love."
  • In the cartoon "Rio" and "Rio 2".
  • In the series "Avenue of Brazil"

In computer games

  • In Call of Duty Modern Warfare 2, in the Brazilian missions, the statue can be seen in the background.
  • In Tom Clancy's H.A.W.X., there is also a statue in the mission with the defense of Rio de Janeiro. It cannot be destroyed, like the entire environment
  • In the game Tom Clancy's Rainbow Six Siege on the Favela map
  • In the game Tanki Online on the map of Rio
  • In the game Tanks X on the map of Rio
  • In Tropico game
  • In the games of the Sid Meier's Civilization series (starting with Civilization IV: Beyond the Sword), the statue of Christ the Redeemer acts as a Wonder of the World. You can build it in the later stages of the game. The statue provides culture-related bonuses, allows you to change policies without anarchy (in Civilization IV), reduces the cost of policies (in Civilization V), or provides a bonus to tourism (in Civilization 6).

Gallery

Cristoredentorurca.JPG

    Mount Corcovado in Rio de Janeiro. At the top is a statue of the Savior

    Statue and view of Rio de Janeiro

    Statue head. Bottom view

In Brazil, on the top of Mount Corcovado stands one of the Seven New Wonders of the World - the statue of Jesus Christ in Rio de Janeiro. So observation deck at the feet of the statue, made in the art deco style, a panorama of a ten-million city with sights and beaches opens up. The laconic figure of Christ the Savior (Cristo Redentor) in the form of a protective cross is the fifth largest among a number of similar monuments located around the world. This monument is known as a religious and cultural symbol Brazil.

Arm span and head tilt

The outstretched arms (span 28 m) of Jesus, as it were, strive to embrace the whole world, simultaneously blessing and patronizing. The height of the monument is about 40 m, of which 8 m falls on a marble pedestal-base, with a chapel located inside. The colossus of Jesus is made of reinforced concrete, covered with a mosaic of triangular tiles of light-coloured soapstone.

The head of the statue is inclined towards the people, and the figure opens its arms in the direction of the sunrise. Contrary to the prevailing opinion of tourists that the monument is visible from anywhere in Rio de Janeiro, the figure even at the foot of the mountain seems small. At night, the statue is illuminated and is no less attractive for filming. It is noteworthy that as the most high point on the ground, the statue of Christ in Rio receives about four lightning strikes a year, and the lightning rods built into the head and arms are periodically maintained.




Neighborhood

The view of the landscape from the observation deck at the feet of the statue is most impressive at sunrise and sunset, and at this time there is a minimum number of tourists. It should be noted that the panorama of the surroundings is clearly visible in the clear weather of July - at other times of the year it is often foggy. In a picturesque area national park Tijuca has a statue of Christ the Redeemer - Rio de Janeiro is the owner of the world's largest woodland(39.51 km 2), located within the city (1260 km 2).

The iconic mountain Corcovado (Hump) rises above sea level at 710 m, but in the west of the park there is a higher granite massif - Pedra da Gavea , 842 m). Rio - major port on the coast of the Atlantic Ocean, in the east of which the entrance to Guanabara Bay is preceded by Mount Sugar Loaf (Pan di Azucar, 396 m). In the language of the local Aboriginal people from the Tupi tribe, Pan di Asukar means “guardian, guardian of the bay” - you can get to the top by funicular.

In the western zone is the longest beach in the city, 18 kilometers long, Barra de Tijuca, a year-round paradise for surfers. Of particular note is the Laguna Rodrigo de Freitas, which has access to Atlantic Ocean through a channel not suitable for swimming, but used for international rowing competitions.

The sports spirit of the Brazilians is noticeable from the top of Mount Corcovado on the "bowl" of the largest football stadium"Maracana", located in the northern part of Rio de Janeiro. Another passion of the locals is expressed in a huge area in the city center - the sambadrome of Marques de Sapucai. It's a kind of scene, continuation main street and the arena for the world-famous Carnival, whose fun and bright colors are silently gazed upon by the statue of Christ in Rio de Janeiro every year.






History of creation

Thanks to the beautiful panorama from the top of the mountain, the local Catholic priest in the mid-1850s first came up with the idea of ​​erecting a monument, which received an effective continuation only after 70 years. The monument, which was created for about 9 years, was solemnly opened in October 1931 and since then annually attracts about two million tourists. The details of the monument were made in France, after delivery to Brazil they climbed to the top of the mountain by rail, built at the end of the 19th century (1885).

The monument is periodically restored. Below is a mesmerizing video filmed by the workers.

How to get there

The railway (3800 m) is still functioning and regularly delivers from the Cosme Velho metro station every 30 minutes to the foot of the tourist monument - final destination located 40 m from the statue. Overcoming a steep ascent to the top of the mountain, two electric trains run, delivering 360 passengers per hour to Jesus.

Through national park laid highway, on which it is better to move on public transport- Taxis are allowed to pass until a certain milestone. Minibuses run regularly along the route from the square near the metro station Largo de Machado (Largo do Machado), where tickets are sold at the box office. The most enduring tourists travel by bicycle, but according to reviews, it is most reasonable to hire a personal guide with a car.





From the place of disembarkation of passengers from transport, one must walk 220 steps along the winding stairs of Caracol, which received the nickname "snail". The statue of Jesus Christ in Rio is carefully equipped local authorities elevators and escalators. Helicopter excursions starting from the Sugarloaf monolith leave an unforgettable impression on tourists. The cost of a few minutes of flight is $100 per person.

Benefits and restrictions

Payment for admission to the monument of the Savior for 2015 through the payment of a trip by electric train in both directions:

  • for persons over 60 years old - $ 22;
  • for other categories of the adult population, it will cost $ 56-68, depending on the season and weekdays;
  • up to 5 years old children on the lap of a parent ride for free, for 6–11 years old the cost is $44.

An important fact is to provide 50% discounts on student tickets.

Due to the sacredness of the monument, people with pets and in open clothes (swimsuits, T-shirts, shorts) are not allowed to visit the top of Mount Corcovado. professional photo and video filming should be conducted only with the permission of the administration of the national park. Having decided to return to the city on foot along the forest paths, it is vital to take care of local guide. Beyond the exuberant natural beauty, there are many impressive landscapes in Rio de Janeiro architectural monuments located in historical center cities.

The statue of Christ the Redeemer (port. Cristo Redentor) is the famous statue of Christ with outstretched arms on top of Mount Corcovado in Rio de Janeiro. It is a symbol of Rio de Janeiro and Brazil in general. The statue of Christ the Redeemer can rightly be considered one of the most majestic buildings of mankind. Its size and beauty, combined with the panorama that opens from the observation deck at the foot of the statue, takes the breath away from anyone who is there.

It stands on top of the Corcovado hill at an altitude of 704 meters above sea level. The height of the statue itself is 30 meters, not counting the seven-meter pedestal, and its weight is 1140 tons. The idea of ​​this building was born in 1922, when the centenary of Brazil's independence was celebrated. A well-known weekly then announced a design competition for the best monument - the symbol of the nation. The winner, Héctor da Silva Costa, put forward the idea of ​​a sculptural image of Christ, arms outstretched and embracing the whole city.

This gesture expresses compassion and joyful pride at the same time. Da Silva's idea was accepted by the public with enthusiasm also because it crossed out the previous plan to build a grandiose monument to Christopher Columbus on Mount Pan di Azucar. The church immediately joined the cause, organizing a collection of donations throughout the country in order to finance the project.

An interesting detail, due to technological imperfection, it was not possible to create such a statue in Brazil at that time. Therefore, it was made in France, and then, in parts, it was transported to the place of the future installation. First by water to Brazil, then by a miniature railway to the top of Mount Corcovado. In total, the construction cost the equivalent of 250 thousand US dollars at that time.

Before starting work, the architects, engineers and sculptors met in Paris to discuss all the technical problems of placing the statue on top of a hill, where it is open to all winds and other meteorological influences. Work on the design and creation of the statue was in Paris. She was then taken to Rio de Janeiro and installed on the hill of Corcovado. On October 12, 1931, its first grand opening and consecration took place; by that day, the lighting installation was also installed.

In 1965, Pope Paul VI repeated the consecration ceremony, and the lighting installation was also updated for this occasion. Another great celebration was held here in the presence of Pope John Paul II on October 12, 1981, when the fiftieth anniversary of the statue itself was celebrated.

The statue of Christ the Savior is considered one of the modern wonders Sveta. The height of the stone monument is 30 meters, not counting the seven-meter pedestal; the head of the statue weighs 35.6 tons; hands - 9.1 tons each, and the arm span is 23 meters. Built in 1885, the tram line now leads almost to the top of the hill: Ending station is only forty meters below the statue. From it you need to climb the 220 steps of the stairs to the pedestal, on which the observation deck is located.

In 2003, an escalator was opened to take you to the foot of the famous statue. From here you can clearly see the beaches of Copacabana and Ipanema stretching on the right hand, and on the left the giant bowl of the Maracana, the world's largest stadium, and international Airport. From the side of the sea rises the unique silhouette of Mount Pan di Azucar. The statue of Christ the Savior is national treasure and a Brazilian national shrine.


The statue of Christ the Savior was made of reinforced concrete and soapstone, and has a weight of 635 tons. Due to its size and location, the statue is clearly visible from a fairly large distance. And in certain lighting, it looks truly divine.

But even more impressive is the view of Rio de Janeiro from the observation deck located at the foot of the statue. You can climb to which you can along the freeway, and then along the steps and escalators.

Twice, in 1980 and 1990, the statue was overhauled. And also, preventive work was carried out several times. In 2008, the statue was struck by lightning and slightly damaged. Work on restoring the outer layer on the fingers and head of the statue, as well as installing new lightning rods, began in 2010.

It was then that the statue of Christ the Savior was subjected to the first and only act of vandalism in its entire history. Someone, having climbed the scaffolding, made drawings and inscriptions on the face of Christ with paint.




Every year, about 1.8 million tourists will rise to the foot of the monument. Therefore, when the new seven wonders of the world were named in 2007, the statue of Christ the Savior was included in their list.

Christ spread his arms over huge city, as if blessing the millions of people living in it. Far below there were houses, streets with multi-colored specks of cars, a long yellow stripe, stretching along the bay, and on the other hand, bordered by the greenery of palm trees - the famous multi-kilometer beach of Copacabana. On the other hand of Christ, you can see the no less famous bowl of the Maracanã stadium, which was glorified by Brazilian football wizards, five-time world champions, an international airport, and behind the surface of the bay, on its other side, silhouettes of distant mountains are visible in a haze of fog.

Here, standing at the feet of Christ, you understand how amazing a nice place chose the Portuguese conquistadors, who founded a fort on the shores of Guanabara Bay in the 16th century, which very quickly became the city of Rio de Janeiro and the capital of the Viceroyalty of Brazil, one of the colonies of Portugal.

Only in 1822 did Brazil become an independent state, first called the Empire of Brazil, and since 1889 the Republic of Brazil. The capital of the state of Rio de Janeiro continued to be until 1960, when he ceded this honor to the new the city of Brasilia but remains one of the most beautiful cities on the ground. No wonder the Brazilians themselves say this about him: "God created the world in six days, and on the seventh he created Rio de Janeiro."

In fairness, it must be said that there are other similar majestic statues of Christ on Earth. In Italy, a huge stone Savior rises above the city of Maratea. IN Dominican Republic, on the island of Haiti - over the city of Puerto Plata. But in Rio de Janeiro, he is the most majestic and stands above all ..

Rio de Janeiro, day two.
Today, the impression of Rio has improved significantly - apparently, Rio belongs to that rare type of city that has an absolutely faded and nondescript center and all the beauties and sights in them are scattered around the outskirts - in this Rio is somewhat similar to Los Angeles. So, from my hostel, located near the Praca Onze metro station, I got to the Cosme Velho railway station, from where trains go to Mount Corcovado, with two transfers - two buses and a metro. Upon arrival, it turned out that there were no train tickets for the next two and a half hours - a full house, everything was sold out. I really didn’t want to climb the mountain on foot, and on my own Railway is a landmark: the height difference is 690 meters, in one place it passes over a bridge 170 meters long; so I had to wander around the Laranjeiras district while waiting for the train, choose souvenirs and drink coffee in cafes. Every cloud has a silver lining - during this time I bought all the planned Brazilian souvenirs and gifts. And just to sit for an hour in a cafe under a palm tree, slowly sipping coffee and finally realizing that you are not somewhere, but in Rio de Janeiro - it's worth a lot.

District of Laranjeiras(Laranjeiras) is a fairly prosperous area of ​​Rio. Here is the official residence of the governor of the state of Rio de Janeiro (in the Laranjeiras Palace) and the city hall (in the Guanabara Palace). Cosme Velho station surroundings:

Mount Corcovado: in 1501, after discovering the Gulf of Guanabara, Amerigo Vespucci named the hill overlooking the coast Pinaculo Da Tentação ("Top of Temptation"), following the example biblical mountain near the city of Jericho, where Jesus spent forty days fasting and was tempted by the devil. Modern name Corcovado (“hill”, “hump”) appeared already in the 17th century; one version says that the name allegedly comes from the Latin cor quo vado? (“heart, where am I going?”).

Statue of Christ the Redeemer: The idea of ​​building a religious monument on top of the mountain originated in 1859, when the Catholic priest Pedro Maria Boss proposed the project to the Regent Princess Isabel, daughter of the Emperor of Brazil, Don Pedro II - but then followed the proclamation of the Republic and other violent historical events, so that all interested parties were not up to the monument. They returned to the idea again on the eve of the centenary of Brazil's independence, in the 1920s. Construction began on April 4, 1922; according to the original design, Jesus held a cross in his left hand, and a globe in his right. However locals even before the end of construction, they got into the habit on numerous caricatures to depict instead of the globe soccer ball, and the idea of ​​a cross and a ball had to be abandoned. Grand opening statues of Christ the Redeemer(Cristo Redentor) took place on October 12, 1931; in 1937 the statue was officially recognized as a monument under state protection; in 2006 Catholic Church declared it a place of pilgrimage, and a year later, in the course of voting by SMS, telephone and Internet, it was recognized as one of the "seven wonders of the world of the New Time."




The statue is really nice and the views from the mountain are amazing - everything is wonderful, but being the world-famous "emblem" of Rio, the statue attracts insane crowds of tourists. And many of them strive to stand right in front of the statue, spread their arms to the sides and stand like that while their friends photograph them in the “statue pose” against the background of the original - you have to carefully bend around these “statues” in the crowd, trying not to touch their outstretched limbs. And one Russian-speaking comrade climbed onto the parapet, raised his hands to the sky and let his companion yell from there how exactly he should be photographed.

There was such an episode at the observation deck - someone once again yelled heart-rendingly over my ear - and out of surprise I cursed loudly in Russian. Suddenly I hear - “Are you from Russia? Hello!" It turned out that the seller of the souvenir stall, a longtime immigrant from Ukraine, heard a Russian swear word and was so happy with it that we started a friendly conversation, during which he even gave me a piece of agate from his assortment for good luck. So now I have agate from Mount Corcovado. So, it took me about five hours to visit the statue of Christ - I recommend laying down time with a margin and going there as early as possible so as not to wait for the train, like me. By the way - at 11 am, tickets were sold only for the train with departure at 13:30, and at 13:00 - only at 16:00; so, having arrived at the station by lunchtime, it is quite possible to make it to the top only by sunset. And all this was in early November, that is, not yet at the height of the tourist season.

Main attraction district of Urka(Urca) is, of course, sugarloaf mountain(Pao de Azucar). The rock rising in Guanabara Bay, along with the statue of Christ the Redeemer, is the second most popular postcard scene in Rio. bottom station cable car located on Pasteur Avenue (Avenida Pasteur, 520), from where the trailers first reach the intermediate station on the Morro da Urca hill (217 m), and from there to the top of the Sugarloaf (395 m).




Having reached the top, I decided to wait for sunset there and look at the sunset and night Rio - judging by the reviews, this is best done from the Sugar Loaf. Looking at the panorama of Rio at night from the top of the Sugar Loaf, you begin to understand why this city is considered one of the great cities in the world. There is something mesmerizing in this spectacle - the hills in the evening haze, and the ocean rolling on the city beaches and even the favelas climbing up the hillsides.
By the way, about greatness: Rio managed to visit not only the capital of Brazil (when the capital of the Viceroyalty of Brazil was transferred here from El Salvador), but even the capital of the entire Portuguese colonial empire- when in 1808, fleeing from Napoleon, the Prince Regent of Portugal, Don Juan VI, fled to Brazil along with his entire court.

How to get to the statue of Christ the Redeemer on Mount Corcovado: first take buses 180, 405, 422, 497, 498, 569, 570, 580, 583, 584 to railway station Cosme Velho, then by train to the upper station Cristo Redentor; the price of a train ticket to Mount Corcovado is 50 reais round-trip.

How to get to the top of Sugar Loaf Mountain: the bottom station of the cable car is located on Pasteur Avenue (Avenida Pasteur, 520). Ticket price for both cable cars (to Morro da Urca station and further to sugar loaf) - 62 reais round trip. Theoretically, you can skip the first cable car and walk to the transfer station, enjoy the views and merge with nature - but this will not affect the price of the ticket, and climb high there.